IJmuider Courant | 1948 | 12 juni 1948 | pagina 6

Taxi tel. 4333

Twintig millioen kinderen
kijken ook naar Velsen's burgerij!

De „Coen" wordt
niet met rust gelaten

r Visserij-

varia

OLD CLOTHES NEW

Het vrolijk avontuur

'-eebanL

«■jfcïSflS

ZATERDAG 12 JUNI 1948

IJ MUIDER COURANT

Drie jaar na het einde van de ver
schrikkelijkste wereldoorlog, die de
mensheid heeft getroffen, roept de Uni
ted Nations Appeal for Children (Ver
enigde Naties helpen het kind) UNAC,
het wereldgeweten wakker en vraagt
ons aller aandacht voor de tientallen
milliocnen kinderen in de wereld, die
door honger en ellende dreigen ten on
der te gaan.

Wij, de ouderen, hebben tegenover deze
kinderen een schuld in te lossen, door aan
hun onze voile steun te geven, die zij zozeer
nodig hebben en verdienen. Het is onze
zedelijke plicht om deze kinderen, van
wiens lot de toekomst van onze beschaving
afhangt, te helpen waar mogelijk is.

Wij dienen te zorgen, dat de wereld, die
wij hun nalaten, door hun kan worden op
gebouwd.

Zij kunnen dat niet zolang de honger
achter hen staat. Zij moeten door onze
daden worden overtuigd, dat wij bereid
zijn het moeilijke pad voor hen te effenen.
Dan pas kunnen zij, de generatie van de
toekomst, geloven in een nieuwe wereld.

Het geld, door de verschillende regerin
gen beschikbaar gesteld, is niet toereikend
om allen te helpen. Het aantal kinderen,
dat niet geholpen kan worden, is nog ont
stellend groot.

Om alle kinderen behoorlijk te helpen is
veel geld nodig. Daarom doet de UNAC
een beroep op iedere wereldburger, om de
grote nood van het opgroeiende geslacht te
kunnen lenigen.

Daarom wenden de Verenigde Naties
zich tot u en vragen u: Geef een dag om
de kinderen over de gehele wereld te red
den. Wat „Geef een dag" zeggen wil is een
kwestie tussen u en uw geweten. Geef uw
loon of salaris van een dag, uw winst van
een dag. En is dit teveel gevraagd, geef
dan wat u kunt.

Ook in Nederland is een landelijk comité
opgericht, met als erevoorzitster H.K.H. de
prinses-regentes. Dit comité heeft het werk
onderverdeeld in plaatselijke comités.
Burgers van Velsen, wij kunnen hierin

ZEEWEG 275

DAG EN NACHT

(Adv.)

Haring voor de U.N.A.C.

Een partij van 150 ton haring kreeg de
U.N.A.C. te 's-Gravenhage aangeboden
voor de hongerende kinderen in Finland.
De heer K. Fekkes te Groningen zal deze
lading gratis naar Helsinki vervoeren met
de motorcoastcr „Jozo". Met het inladen
wordt 25 Juni begonnen.

Zowel van de haringhandel als van de
heer Fekkes is dit een mooie geste.

AANVRAGEN VOOR WERKKLEDING

In het tijdvak van 14 Juli tot en met 3
Juli kunnen degenen, die na 31 Januari
3948 nog geen bonnen voor werkkleding
hebben ontvangen, deze aanvragen te
IJmuiden-.Oost (dagelijks), te Santpoort:
Dinsdags. Woensdags en Vrijdags en te
Velsen-Noord Donderdags van 9-12 uur.

MARKTBERICHTEN

11 Juni 1948

Besommingen: TJM 54 Limburgia 16132.
KW 155 3800. KW 70 4220. KW 78 7660. KW
210 560. IJM 213 250, IJM 343 130, IJM 240
1540. IJM 239 25, IJM 202 40. IJM 237 24. IJM
318 27. IJM 207 20. UK 172 110, UK 119 140,
UK 90,240, UK 86 140, UK 53 120, UK 50 410,
UK 1 li30, UK 91 1040, UK 126 350, UK 34
1060. UK 243 1010, UK 141 700, UK 72 250,
UK 2 2400, UK 64 1470. UK 244 1820, HD 131
130, HD 213 840. HD 63 27. EH 20 220. VD 9
260, VD 60 360. IJM 241 230, IJM 248 300, IJM
5 545. UK 51 1260.

Visaanvoer: 65 kisten tarbot en tong, 20
kisten wolf, 70 kisten poon. 80 kisten kabel
jauw. 70 kisten wijting, 400 kisten schelvis,
250 kisten makreel, 1250 kisten schol, 100
kisten schar, 200 kisten bot, 30 kisten hors-
malcreel, 50 kisten diversen, totaal 2585 kis
ten.

Prijzen: Heilbot 2.10, gr. tong 2.85-2.55, md.
tong 3.05-2.70, kl. md. tong 3.15-2,80, kl. tong

I 2.25-1.85. tarbot I 2.05-1.75, per 1 kg. Tarbot

II 78-70. tarbot III 69-67. tarbot TV 60. tong
schar 49. wolf 49-36, poontjes, 9.50-1.40, hors
makreel 6.50-5, gr. rode poon 57, md. schol
32-17. kl. schol 14-6,80, schar 17-7.50, bot 9-
4.50.

ZONDAG 13 JUNI
IJ MUI DEN. Ncd. Herv. Kerk. Kanaalstr.
10.30 uur ds. D. C. van Wijngaarden,
Bed. H. Doop; 5.30 uur ds. J. v. d. Berg.
Geb. voor Ciir. Belangen. 10.30 uur ds.
J. v. d. Berg. Jeugddienst.

Gerei". Kerk. Kanaalstraat. 9 uur ds. J.
van Buuren; 3.30 uur ds. S. E. Wesbonk.
Geref. Kerk. (Art. 31 K.O.). 10.30 en
5.15 uur ds.A. Jagersma.,

Chr. Geref. Kerk. 10 en 4 uur ds. H.
Velema, van Den Haag.

Doopsgez. Gem. 10.30 uur prof. dr. W.
Leendertz, van Amsterdam.

Oud-Kath. Kerk. 10 uur Heilige Dienst;

7 uur Verspers.

Leger des lleils. 10 uur. Heiligingsdienst;

8 uur Openbare Verlossingssamenkomst;
Donderdag 8 uur Verwelkoming nieuwe
officieren, 2e luit.- Nieuwland.

IJMUIDEN-OOST. Ned. Herv. Kerk. Goede
Helderkerk. 10.30 uur H. Remiëns.
Geref. Kerk. Goede Herderkerk. 9 uur
ds. S. E. Wesbonk.; 3.30 uur ds. J. van
Buuren.

Ver. v. Vrijz. Hervormden, Nijverheids
school. Geen dienst.

Verg. v. Gelovigen. 10 uur Eredienst.
Vrije Evangelisatie. 4 uur L. Pasman,
van Haarlem.

DRIEHUIS. Koffiekamer Westerveld. 10.30

uur ds. S. E. Wesbonk.

.VELSEN. Ned. Herv. Kerk. 10 uur ds. H.
C. Touw. bevestiging ds. L. Brink; 3
uur Intrede ds. L. Brink.

Geref. Kerk. 10 en 4.30 uur ds. A. C. van
Nood.

BEVERWIJK. Doopsgezinde Kerk. 10 uur

dr. Alb. Vis.

Maranatha. 10 uur L. J. Pasman, van

Haarlem.

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10 uur ds.

J. Hevdinga, van Haarlem. 5 uur ds. B.
van Ginkcl. Sloterdijk. Jeugddienst.
De Toorts. 10 uur ds. Boeke, Zandvoort.
Kapel. 5 uur ds. P. A. Tichelaar, Bed. H.
Doop.

Geref. Kerk. 9.45 en 5 uur prof. G. G.
Aalders, van Heemstede.

Geref. Kerk (Art. 31 K.O.) 11 en 5 uur
ds. Wijboldus.

HAARLEM. Church of England. Kinder
huissingel. 3 uur Rev. J. W. Dunbar M.A.
i tevm Paris.

niet achter blijven. In de week van 14 t.m.
23 Juni zal een huis-aan-huis-collecte wor
den gehouden.

UNAC is geen beroep op liefdadigheid,
doch een beroep op een beter begrip tussen
de mensen om gezamenlijk te werken voor
een gemeenschappelijk doel. Als wij, zo
vele millioenen, ieder geven wat wij kun
nen, zal de strijd tussen leven en dood van
zovele kinderen in het voordeel van deze
kinderen worden beslist. Het lot van mil
lioenen zwakkeren ligt in uw handen en
gij brengt de vredesdroom der mensheid
nader bij zijn verwezenlijking.

Opnieuw pogingen tot
opruiming

Het lastige obstakel dat het wrak van de
„J. P. Coen" nog altijd voor de scheepvaart
tussen de IJmuider pieren vormt, is in de
loop der jaren al van alle kanten door ex
perts bekeken en „aangevallen".

Verleden jaar heeft men geprobeerd,
door het wegzuigen van zand, de kolos
enkele meters te laten zakken, maar de
hoge kosten die aan dit omvangrijke werk
verbonden waren, wogen niet op tegen de
voordelen, die het opleverde. De firma
Volker uit Sliedrecht en de Waterstaat
geven zich echter niet gewonnen en weer
heeft men de afgelopen weken gezogen,
echter met veel tegenwerking van de sterke
onderstroom. Mede hierdoor is de zuiglei-
ding onlangs afgeknapt.

Men gaat deze dringende aangelegenheid
nu echter opnieuw aanpakken: door het
wrak te „stofzuigen" hoopt men een ge
deelte vrij te krijgen, zodat er een duiker
naar beneden kan. om er een stuk met
springstof „af te schieten".

De firma Volkers beschikt over een
krachtige bok die de Coen bij stukken en
brokken n,aar andere oorden zal wegslepen,
om aldus de hinderpaal o£> den duur uit de
weg te riemen.

Althans: wind en weder dienende.

Sleepboot
actief

Noord-Holland

De sleepboot „Noord-Holland" van Bu
reau Wijsmuller heeft een bok naar Valen
cia gebracht en is thans op weg om een
groot landingsvaartuig uit Falmouth te
halen met bestemming Rotterdam, zo deelt
het Dagblad Scheepvaart mede.

Dit landingsvaartuig, de Thruster,
400 voet lang en 49 voet breed, en heeft
een laadvermogen van 2840 ton. Het schip
is bestemd voor de Koninklijke Marine.

KOSTELOZE INENTING TEGEN
POKKEN

Maandag en Dinsdag a.s. kunnen in de
gemeente Velsen kinderen beneden de
twee jaren kosteloos worden ingeënt tegen
pokken.

Deze inentingen zullen geschieden te
Santpoort, Velsen-Noord en Velsen, respec
tievelijk in de Adolf Nassauschool, Maria
Cornelia Fröbelschool en het Bureau van
de Geneeskundige Dienst aan de Stations
weg no. 80. In IJmuióen worden .zij ge
houden in het Witte Kruisgebouw.

VIS SERI JBERICHT SCHEVENINGEN

11 Juni 1948

Binnen van de haringvisserij de loggers
SCH;77 met 137 kantjes van 2 schepen, SCH
48 met 180 kantjes van 4 schepen.

De vangstberichten van Vrijdagmorgen uit
zee luiden: SCH 66 met 12 kantjes, SCH 242
met 5 kantjes, SCH 64 met 5 "kantjes, SCH
103 met 1 kantje. SCH 89 met 8 kantjes,
SCH 160 met 15 kantjes. SCH 46 met 2 k.,
SCH 63 met 8 kantjes, SCH 73 met 1 kantje,
SCH 97, 180 mijl afgelegd, SCH 5 met 5 k..
SCH 35 met 17 k„ SCH 310 met 15 k., SCH
250 met 25 k.. SCH 45 met 10 k., SCH 25 met
10 k„ SCH 19 met 4 1». SCH 249 met 10 k„
SCH 399 met 2 k., SCH 210 met 25 k„ SCH

met 10 k„ SCH 248 met 11 k., SCH 130
met 10 k., SCH 3 met 5 k.. SCH 47 met 4 k..
SCH 333 met 15 k.. SCH 15 met 12 k., SCH
302 met 15 k.. SCH 118 met 4 k-, SCH 325
met 7 k., SCH 125 met 10 k.. SCH 110, 160
mijl afgelegd. SCH 312 met 15 k., SCH 229
met 4 k.. SCH 141 met 4 k., SCH 284 met 5
k„ SCH 443 met 7 k., SCH 361 met 9 k.. SCH
79 met 2 k., SCH 342 met 6 k.. SCH 106 met
17 k.. SCH 195 met 1 k.. SCH 246 met 12 k.,
SCH 245 met 2 k. SCH 412 geen vangst. SCH
341 met 4 k., SCH 23 met 4 k.. SCH 332 met
1 k., SCH 104 met 4 k„ SCH 53 met 3 k., SCH
133 met 7 k., SCH 233 met 3 Ic., SCH 51 met
10 k., SCH 247 met 8 k„ SCH 49 met 8 k„
SCH 262 met 7 k.. SCH 132 met 1 k., SCH
285 met 2 k.. SCH 189 met 25 k., SCH 32 met
22 k., SCH 8 met 5 k., SCH 20 met 1 k.. SCH
225 met 2 k., SCH 314 met 1 k.. SCH 339 met
8 k.. SCH 159 met 13 k„ SCH 87 met 6 k.,
SCH 229 met 4 k.

Besomming trawlloggers: SCH 50 met
f 5900. Besomming kustvisserij SCH 12 met
f 1050, SCH 10 met f 180, SCH 205 met f 100,
SCH 52 met f 140. SCH 38 met f 600, SL 31
met f 1340, VLI 28 met f 400, KW 215 met
f 250, KW 61 met f 370.

Gedenkplaat voor gevallen

vissers

Donderdagmiddag om half drie zal
in de hal van het kantoor der IJmui-
dense rederij „De Daad" een gedenk
steen worden onthuld ter nagedachte
nis aan degenen, die op de trawlers
„Protimus" en „Corrie" tijdens de oor
log op zee het leven verloren.

Zondagsdiensten

VELSEN EN IJMUIDEN

Dokters

Uitsluitend in spoedgevallen zijn van Za
terdagmiddag 12 uur tot aan het spreek
uur van Maandagmorgen te raadplegen de
artsen: A. J. v. Leusen. tel. 4328, en R.
Rutten. tel. 4058 voor de Maatschappij
doktoren. Voor de overige geneesheren
neemt waar dokter W. Anth. Oepts, tel.
4023.

Apotheken

Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door de IJmuider Apotheek,
Kennemerlaan 102.

Verloskundigen

In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagavond 6 uur en Zondagavond 11
uur mej. G. P. Zwart, Meeuwenlaan 63.
VELSEN-NOORD en BEVERWIJK
Zondagsdienst, van het Zaterdagmiddag
spreekuur af tot aan het eerste spreekuur
Maandag, heeft de arts M. H. A. Melchior,
tel. 3340.

Apotheken

Zondag- en nachtdienst heeft de Duinwijk-
apotheek, Populierenlaan 44.

SANTPOORT
In spoedgevallen is de arts J. J. Hekman,
tel. 8510, te consulteren van Zaterdagmid
dag tot Maandagmorgen.

IJmuiden bleef tot nu toe
verschoond van „de kever"

Zowel politie als ambtenaren van de
plantenziektekundige dienst hebben de af
gelopen dagen voortdurend het IJmuidense
strand op eventuële coloradokevers onder
zocht, maar zij hebben geen enkel exem
plaar van het gestreepte ondier kunnen
ontdekken.

Uit Wijk aan Zee, dat dubbel kwetsbaar
is door het tuinbouw-achterland, komen de
zelfde gunstige berichten.

Tentoonstelling Huishoudelijke
Voorlichting

In de Gemeentelijke Huishoudschool aan
de Casembrootstraat wordt Woensdagavond
een toonstelling gehouden van kleding
stukken, die een vijftigtal dames tijdens de
naaicursus van de stichting Huishoudelijke
Voorlichting heeft vervaardigd. De lei
ding van deze cursus was in handen van
de lerares mevrouw ZwartGlas.

Als bijzondere attractie wordt Woens
dagavond een kleine kookdemonstratie ge
houden.

KRAAK SPEELT NIET MET DE
ZWALUWEN.

Kraak, die gekozen was in het Zwaluwen
elftal, dat Zondag tegen Ajax speelt, heeft
de benoeming niet aanvaard.

STORMVOGELS SPEELT IN
IJSSELSTEIN.

Stormvogels speelt Zondag in IJsselstein
een propaganda-wedstrijd tegen V.U.C. met
het volgende elftal: Kraak; Schuit, Zwem
mer; Goedhart, Schoorl, Van der Kuyl;
Luppens, Meyer, Van Dijk, De Boer, Broek.

Ons SPECIAAL SYSTEEM

DRY CLEANING

voldoet een leder, ook voor Uw
garderobe

Is sneller is beter

Chem. reiniging en perserij

KONINGSPLEIN 10 TEL. 4886

IJMUIDEN

voor
en IJ meiden

ZATERDAG 12 JUNI.

Thalia, 7 en 9.15 uur: „De zoon van
Robin Hood".

Rex, 7 en 9.15 uur: „De vrouw met het
geschonden gelaat."

ZONDAG 13 JUNI.

Thalia, 3 uur: „Altijd in mijn hart"; 7 en
9.15 uur: „De zoon van Robin Hood".

Naar Vlaardingen. De motortrawler
IJM 57 is Woensdag naar Vlaardingen ver
trokken voor het inzetten van enige nieuwe
huidplaten bij de N.V. Scheepswerf A. de
Jong.

Onder andere n^am en nummer in
IJmuiden terug. Na eerst jaren achtereen
onder de naam Amstelstroom IJM 91 van
IJmuiden uit aan de visserij te hebben
deelgenomen ging dit schip enige jaren
geleden over aan de Rederij D. Parlevliet
en de naam werd veranderd in Dirk KW
157. Op de eerste de beste reis onder deze
naam strandde de trawler. Hoewel er eerst
niet veel hoop meer was is het vaartuig
toch nog vlot gekomen en na reparatie
kwam het wederom in de haven, maar
onder de naam Friesland HA 5, want de
trawler was inmiddels in andere handen
overgegaan. Enige reizen werden onder
deze naam gemaakt, totdat het schip de
vorige week in Vlaardingen werd ver
kocht aan de N.V. Zeevisserij Mij. Lim
burgia te IJmuiden. Na een afwezigheid
van enige jaren is het vaartuig dus weer
een IJmuidense trawler geworden, zij het
dan onder een andere naam, want het
komt binnenkort in de vaart als Hollandia
IJM 78. De vorige trawler Hollandia IJM
78 is in de oorlog door de Kriegsmarine
gevorderd en niet teruggevonden.

De Shamrock motortrawler. De
stoomtrawler Shamrock IJM 129 van de
N.V. Visserijonderneming v.h. J. C. Pronk
heeft bij het N.V. Scheepsbouwwerf De
Dageraad te Woubrugge een grote verbou
wing ondergaan. Door het plaatsen van
een Werkspoor-motor van 400 pk is het
schip thans motortrawler geworden. Voorts
heeft het vaartuig een bak gekregen- en op
het achterschip werd een nieuw dekhuis
geplaatst waarin de schippershut, schacht
motorkamer, wasgelegenheid, kombuis en
ingang achterlogies, waarin de gehele be
manning net als toen het nog stoomschip
was, is ondergebracht. Binnenkort zal de
trawler aan de visserij gaan deelnemen
met schipper Alb. van der Plas.

Elke dag in deze week is er makreel-
aanvoer geweest van Noorse vracht
schepen. Op de kwaliteit dezer import ma
kreel wordt goed geletverschillende

kistjes met makreel verdwenen in de afval-
schuit als „ongeschikt voor de consump
tie".

De IJmuider trawler Petten is in de

Engelse haven Grimsby, om de vangst al
daar te lossen?

Velsen-Noord

Nog een korfbalkampioen
bij „Watervliet"?

Eindelijk komt dan het einde van de
korfbalcompetitie ook voor „Watervliet"
in zicht, want vandaag worden de laatste
van deze wedstrijden gespeeld, beide op
het sportpai-k „Watervliet", tussen de ad-
spiranten Watervliet aNieuw Flora a en
Watervliet bNieuw Flora b.

De B's boekten reeds het succes van een
ongeslagen kampioenschap en zullen zich
ongetwijfeld ook in deze laatste wedstrijd
niet onbetuigd laten, daar de eer van het
ongeslagen zijn-en-blijven ook wat waard

De A-adspiranten zijn echter nog niet
zover, maar zij kunnen dit vandaag berei
ken. In elk geval wordt er op gerekend.

Zondagmorgen gaat de belangstelling uit
naar het duel tussen Watervliet 2 en Wa
tervliet 4, bij welke ontmoeting de laatste
ploeg „uitdager" is.

Nu kox-fbal, behoudens oefeningen, zo
lang heeft afgedaan, gaan de „Watervlie-
ters" zich toeleggen op volleybal, de zo
mersport, die steeds meer veld wint.

In de komende weken wordt op „Water
vliet" een volleybal-competitie gespeeld,
waarvoor de groen-gelen met twee teams,
een speciaal dames- en een heren-zestal,
zullen uitkomen. Deze competitie, gespeeld
tussen verschillende bedrijfszestallen van
de Hoogovens en nevenbedrijven is reeds
aangevangen en zal bijna de gehele maand
Juni in beslag nemen.

Overigens blijkt het „Watervliet"-vacan-
tie-oord Voorthuizen te trekken daar nog
steeds nieuwe deelnemers zich melden.

Hoogoven-halte ondergaat
verbetering

Sedert geruime tijd lagen nabij de spoor
weghalte Hoogovens grote stapels tegels en
kantstukken, die nu hun bestemming krij
gen. De beide perrons van deze halte wor-

Hex. 3, 7 en 9.15 uur: „De vrouw met het den, namelijk geheel betegeld en bovendien

geschonden gelaat."

MAANDAG 14 JUNI.

Thalia, 8 uur: „Altijd in mijn hart".

Rex, 8 uur: „De vrouw met het geschon
den gelaat".

Raadhuis, 912 uur: Spreekuur wethou
der van Sociale Zaken; 1012 uur: spreek
uur Burgemeester.

met 50 meter verlengd. Dit zal een zeer
grote verbetering betekenen, daar het grind
van deze perrons grote kuilen had en voor
al bij regenweer niet aangenaam waren
voor de in- en uitstappende reizigers.

De verbetering wordt nog verder door
gevoerd door verlenging van de afraste
ring zeer ten gerieve van de veiligheid. Het
werk is opgedragen aan de aannemer, J. M.
Tromp te Beverwijk.

„Wijkeroog" tegen
„Groot-IJmuiden"

Bij de samenstelling van de elftallen voor
de wedstrijd tussen de winkeliers van
„Wijkeroog" en „Groot-IJmuiden" op Dins
dagavond heeft eerstgenoemde winkeliers
vereniging verzocht het „Groot-IJmuiden"-
lid en onze nationale doelverdediger P
Kraak niet op te stellen en deze maat
regel, behoudens enkele uitzonderingen ook
te willen toepassen op andere leden, tevens
lid van Stormvogels en V.S.V.

Voor zover bekend zullen in de „Groot-
IJmuiden"-opstelling uitkomen S. Sterk
van VSV en G. v. Leeuwen van Storm
vogels.

De „Wijkeroog"-combinatie wordt ge
vormd door de heren H. Slings, J. Meyer,
J. Denekamp. C. de Boer. P. Reus, J. Witte
brood, L. Ramakers, J. Groot, H. Bouman,
J. Rem en A. Marcus.

„SUOMI" NAAR ROTTERDAM
EN HEILOO.

Op de Nenijto-baan te Rotterdam worden
Zondag de voorwedstrijden om de Prins
Hendrik-beker gehouden, waaraan door de
Hoogoven-Atletiekvereniging „Suomi" met
een sterke groep zal worden deelgenomen.

De Vereniging „Doves" te Heiloo orga
niseert die dag regionale wedstrijden voor
dames en heren. Ook hier zullen Velser-
athleten hun club vertegenwoordigen.

Beverwijk

Harddraverij Vereniging
-„Prins Bernard" vergaderde

In de bovenzaal van hotel „Ter Burg"
heeft de harddraverij vereniging „Prins
Bernard" Vrijdagavond haar jaarvergade
ring gehouden. Deze vergadering werd door
de voorzitter A. Blom geopend, waarbij de
hoop werd uitgesproken dat de totalisator,
in het belang van de paardensport, spoedig
weer in ere hersteld mag worden.

Dit jaar zullen de toegangsprijzen voor
de harddraverijen, welke op 18 Augustus
tijdens de feestweek georganiseerd zullen
woi-den bedragen: heren ƒ2.50, dames ƒ1.50,
kinderen onder geleide 0.50. Als prijzen
zullen dit jaar beschikbaar gesteld worden
le prijs 600, 2e prijs 250, 3e prijs 100,
4e prijs 50. De aftredende bestuursleden,
de heren E. Rus en A. Tervoort werden
met algemene stemmen herkozen.

De draverijen zullen afgewisseld worden
door loopwedstrijden waarvan dé organisa.
tie in handen van de R.K. sportvereniging
D.E.M. berust. Verder zal ook de Bever
wij kse Harmoniekapel haar medewerking
verlenen. Het bestuur zal trachten enige
tribunes ter beschikking te krijgen.

Uitslagen Mid-Kennemerland
schaaktournooi

De uitslagen van de Woensdag- en Don
derdagavond voortgezette wedstrijden om
het persoonlijk schaakkampioenschap van
Midden-Kennemerland luiden als volgt:

Hoofdklasse groep A: A. P. de Bruin
P. A. Veldheer 2V2» K. SlingsG. L. de
Haas 01, K. SlingsA. P. de Bruin 10,
P. StetA. Slings 10, Th. SpijkerG. L.
de Haas 01, P. A. VeldheerG. Paarde-
koper 01.

Hoofdklasse groep B: M. P. SuikerJ. C.
de Haas y2V2. J- JansenP. Hart afgebr.

le klasse: H. van 't HofA. Spijker 01,
S. HoopeA. Peekei afgebr., J. Muyep
D. Vergunst, afgebr.

2e klasse: P. BosJ. van Verseveld af
gebr., J. LosL. P. Siebers 01, A. de
VriesJ. Schmits 01.

3e klasse groep A: M. MetselaarC. Ho
nig 10, P. SiebersE. Rijke \'2V2. A.
AldersJ. Slager y2y2, W. LusterJ. de
Groot 01.

3e klasse groep B: D. OortH. Kooyman
10, C. J. de VriesD. Versteyen 1—0, C.
GeytemanA. van Acker y2y2, H. v. d.
tfwanH. Kooyman 10.

Wie verloor een zak kolen?

Op het politiebureau te Beverwijk zijn
des maandags tussen 15 en 18 uur en des
Zaterdags tussen 14 en 17 uur inlichtingen
te krijgen omtrent de in de week van 3 tot
en met 10 Juni gevonden voorwerpen en
wel: een halve hl eierkolen, een paar grijze
dameshandschoenen, windjack, een pakje
shag, een blauw zijden dameshandschoen,
een zilveren broche, vulpen, bruin lederen
handschoen, kasboek, huissleutel, porte
feuille met inhoud, muntbiljet van 2.50,
2 muntbiljetten van 1, distributiebon 446,
een kip, een kinderbadpak (rood) met
handdoek, grijze moltondeken, zwarte vul
pen, damestas met inhoud, bruin hondje.

Vacantiestrandwerk voor kleuters

Wij berichtten reeds iets over de vacan-
tieplannen voor de jeugd van Hoogoven-
staten, waarin ook de kleuters niet worden
vergeten. Van 23 t.m. 28 Augustus zal
Hoogovenstaten in Wijk aan Zee een
strandweek organiseren voor de kinderen
van hét personeel der Hoogovens voor de
leeftijd tot ongeveer 10 jaar.

Deze kinderen mogen gratis aan de
strandweek deelnemen en indien het weer

FEUILLETON

48)

door DOROTHY BLACK
Vertaald uit het Engels

HOOFDSTUK IX.

Met een schok werd ze wakker. Ze
realiseerde zich eerst niet precies waar
door. Ze droomde nog half. Ze opende
haar ogen en lag even doodstil. De maan
was verdwenen. De nachtelijke lucht zag
donkergrijs. De Downs in de verte waren
niet meer te onderscheiden. Dan wist ze
op eens, waardoor ze wakker was gewor
den: ze had kolonel Partington's hond ho
ren blaffen. Het blaffen klonk woedend en
opgewonden ergens beneden in het huis.
Lynn's eerste gedachte was aan Peter. Als
die maar niet wakker werd en uit zijn bed
zou gaan. Ze schoot snel een kamerjas aan
en rende haar kamer uit. Er gingen meer
deuren open. Ze hoorde Katie naar haar
roepen: „Wat is er aan de hand? Is er iets
gebeurd?"

Ze rende de trappen af en trof onder
aan de trap juffrouw Stubb. Ze dx-oeg een
donkei'rode kamerjapon en zag er zeer
ontdaan uit.

O lieve juffrouw Lynn, iemand heeft
bij ons trachten in te breken! Het is vast
de moordenaar. Ik weet 't zeker. Als Joan
er van hoort, gaat ze dood van angst.

Ik geloof er niets van, trachtte Lynn
haar te kalmeren. Het was waarschijn
lijk de hond. die achter een rat aanzat.

Waar is hij? Ik begrijp niet, hoe hij uit de
kamer van de kolonel is kunnen komen.
Hij slaapt daar altijd.

De hond kwam plotseling uit het kan
toor te voorschijn. Hij bromde nog nijdig
en het wit van zijn ogen was zichtbaar.
Juffrouw Stubb deed angstig een stap te-
ru en hield Lynn's arm stijf vast. O,
die hond is misschien wel dol geworden.
Ik ben altijd als de dood voor honden ge
weest.

Hij is volkomen normaal. Ze keek
het kantoor rond. Alles was c*>k daar in
goede orde. Ze keek de deuren en de ra
men na, maar kon niets ontdekken, nie
mand had er aan gemorreld. Ze klopte
juffrouw Stubb geruststellend op de
schouders.

Gaat u maar rustig naar uw bed
terug. Ik denk, dat de ax'me hond last van
een nachtmex-rie had. Er is hier niemand,
werkelijk niet.

Sinds we die inbraak in Londen mee
gemaakt hebben, kunnen onze zenuwen
niet veel meer verdragen, verontschuldig
de juffrouw Stubbe zich.

Maar, voegde ze eraan toe, alsof ze
het zich opeens realiseerde, ik dacht,
dat U vannacht in Londen was. U hebt me
toch verteld

Ik kon op het laatste moment on
mogelijk weg. Maar laat ik U nu naar Uw
kamer terugbrengen. Juffrouw Trenchard
schijnt niets gemerkt te hebben.

Neen, nee, ik heb haar rustig laten
slapen. Ze is nog zenuwachtiger dan ik.

Kolonel Partington's hond liep achter
Lnn aan de tx-ap op. Hij hield stil voor de
deur van zijn baas en krabbelde er even
aarf: Kolonel Partington verscheen in de
deur met een wollen kamerjas aan en ver-

warde haren. Heb ik mijn hond horen
blaffen? Aha, daar is 't stoute beest. Het
spijt me zeer dat hij iedereen in zijn nacht
rust gestoord heeft Ik kon hem niet vin
den, toen ik naar bovenging. Ik geloof, dat
de keukenmeid hem extra eten geeft. Ik
dacht, dat hij wel op eigen houtje naar
boven zou komen en ik viel in slaap. Wat
heb je eigenlijk ter verdediging te zeggen,
jongeheer, vroeg hij de hond.

Hij sloot zijn deur en nadat iedereen
weer in zijn kamer was teruggekeerd en
de rust hersteld was, keerde ook Lynn
terug naar haar kamer. Ze had echter
overal de lichten laten branden uit een
zeker onbehaaglijk gevoel, dat over haar
gekomen was. Als men had proberen in te
bi'eken, dan zou men er nu wel van afzien,
nu de mensen in het hotel wakker waren.
Ze trachtte zichzelf wijs te maken, dat het
onzin was aan iets dergelijks te denken.
Alle deuren en ramen waren volkomen in
orde geweest, niemand had er aan ge
morreld. Wat een geluk, dat Peter niets
gemerkt had van al deze drukte om niets.

Ik denk, dat je wel enigszins ver
baasd was, toen je vanmorgen alle lichten
aan vond, zei ze de volgende morgen tot

Jaggers kwam altijd het eerst beneden.
Hij maakte het fornuis aan en vulde de
kolenbakken. Hij kwam juist met twee
grote emmers met kolen aansjouwen, zette
deze neer en keek haar aan.

De lichten aan, juffrouw? Maar er
was helemaal geen licht aan.

Op het portaal en in de zitkamer en
het kantoor. Ik heb ze opzettelijk aange
laten.

U was kennelijk in een verkwistende
bui, zei Jaggers. Maar, hoe dan ook, er

is vast iemand met Schots bloed in z'n
aderen later dan U naar boven gegaan,
die alles weer uitgedraaid heeft, want er
was géén licht aan, toen ik beneden kwam.

Ben» je daar heel zeker van? vroeg
Lynn langzaam.

Even had ze aan zichzelf getwijfeld, of
ze wel werkelijk de «lichten aangelaten
had, maar onmiddellijk daarna wist ze het
weer heel zeker, dat ze het gedaan had. En
opnieuw kreeg ze dat onbehaaglijk gevoel,
dat hear de afgelopen nacht ook bekropen
had. Ze hield dit gevoel de rest van de
morgen. Zodra ze een ogenblik niet veel te
doen had, zat ze te piekeren over het feit,
dat er iets gebeurd was hier in huis, dat
ze niet helemaal kon verklaren. Als Peter
niet ziek was geweest, zou ze het met hem
besproken hebben. Maar Peter had nog
hoge koorts en de dokter had .voorgeschre
ven, dat hij vandaag nog heel rustig ge
houden moest worden.

Tenslotte begon Lynn erover met Katie.

Het is vreemd, zei Katie nadenkend.
U gelooft niet, dat er iemand binnenge
lopen was en zich verborgen hield tijdens
de opschudding, die de hond van de kolo
nel veroorzaakte, en daarna, toen alles
weer rustig was, er tussen uit glipte?

Maar ik heb alle ramen en deuren
nagezien.

Dat is waar. Hoe dan ook, het is zon
derling, dat kunnen we zeker zeggen,
merkte Katie op. En natuurlijk kan
Jaggers zich ook vergissen. Mannen! Daar
kun je nooit staat op maken, juffrouw
Lynn. Hoewel Jaggers beter is dan de
doorsnee. Hier zijn de kranten juffrouw,
misschien wilt U de kapitein zijn exem
plaar brengen.

(Wordt vervolgd).

"n°NDERDAGMIDD,
IJ ven onder de I,
schaftuur vierde en it
stoomhamer uit de

een bijna voltooide

een handjevol mannJ <->
vergaderzaal™^^
een. om naar de la^SÖ
probleem „stakeW" °pi^
kelpot, dat veel m
onmisbare verlichfiSj
van koopvaarders, vb?*® 5
dingboten, is eigenliifTV
stiefkind der bemanw 51
terpentijn gevulde bS
voud het meest op dl f
neus" lukt, voldoet 1«a
hoge eisen, die er v
man aan hem gesteJ°0!l1
is nat, of de

geval met geen moaUlk&Sfc
slotte wenst deeeer a tlt
dat moment hard noiwï i! f
met een hartig

Tweehandige heren SS
scheidene jaren met
beztg gehouden en zB?"^
slaagd te zijn, een mSr f1* r

kelpot te construeren

ment. dat onder de nsi N
wordt uitgebracht, is

sigaretten-aansteker,

direct het nut cn het r.a ,"li' s
zijn. netnajï<ltr,.,;

Een stevig ontstplri,,,,

een vuursteen-vonk 5***»
benzine gedrukte koSs a
laat ontvlammen en L
sterke vlam. die volrenfj. I;"i
windkracht 10 kan
overkomende zee slechïï?5*
den. Het geheel is zo
een schuif de kous dei?®'*:
vochtdieht afcWtVSlM
benzmereservoir kan IS.
uren achtereen branden

De Scheepvaartinsperii.c.
pot inmiddels geaccefca
vallen, waarin op grond
ter voorkoming' vf™
een stakelpot is voorge„w?'
uitrusting van een redfe5;;
bouw rs voorgeschreven"
telxjke taal heet.

Het vertrouwen, dat me»».,

zijde voor de vinding heeti
het feit, dat er. voord 'ft
benzine aan boord mag 1
wijking van de normale gS
Het instrument is mdeffi
beren en het aaMduSf*
maar de praktijk zal mtaB
leren of het tegen een iS
vuursteen niet nat wordt en
bruik verwisselbaar blijft en
apparaat niet dezelfde kjE."j
waarmee bijna elke sigsrt
kampen heeft: weigeren ,1
broodnodig hebt. De prijs! Vi i

lel!:" Per S'Uk bii

met zou willen medewerta, ai
tenten opgeslagen zijn, wajr
door een aantal leiders ea kim
gehouden zullen worden

Het gouden feest van
„Wilhelmina"

Het gouden feest van „li™
nadert nu met rasse senredaü
kend vindt het concours ter gé*
van het gouden jubileum van ca i
lijk muziekkorps plaats op 27 Jiai.';
Juli. In de week, welke aan de tsa
coursdagen voorafgaan, op 20 en
en 1 en 2 Juli zullen door beviiitó
enigingen concerten gegeven werfa
de vooravond van de eerste ma
dus op 26 Juni, geeft het jubilerea
helmina" zelf een concert in dj
van het Rijkenspark.

DAMMERS TREDEN All

Maandag beginnen de damwedn
om de Dinkgreve-Zitman-beker.
-nemende clubs zijn „Stabiel" en
naai" beide van Santpoort en „Kfi
en „'t Noorden". Voor Maan'
gesteld „Stabiel—Kijk Uit" en „W

Diagonaal".

POSTDUIF AANGEVLOGP

Bij „Velserend" is een grijs-bii-.T
duif komen aanvliegen met hei
mer 1003204 „Holland".

EEN AARDIGE GEDACHT!

KERKBLOEMEN.

In leidende kringen der Ned Hfi
is een aardige gedachte opgektct
gemeenteleden, die zich dariri
hebben verklaard, wordt ini?
de week verzocht om voor ós is
Zondag voor bloemen te zortei s
tijdens de dienst in de kerkrz
plaatst. Na afloop van de godsiss
ning worden deze bloemen nas: s
ziekte getroffen gezin gezonden u
van medeleven van de gem

Agenda voor Beven

ZATERDAG 12 JUft

Kennemer Theater. 7 en 9.15J
sieur Verdóux".

Luxor Theater, 7 en 9.15 irr:
van Robin Hood".

W. B. Theater, 8 uur: „Z'n grow
raad".

Marquette Theater (Heem
„Het lied van Bernadette".

Corso Theater (Castricum),
ur: „Geef hem de ruimte".

ZONDAG 13 HM

Kennemer Theater, 2.15, tf'1
uur: „Monsieur Verdoux

Luxor Theater, 2.15, 4.30,7 ö|J
„De zoon van Robin Hooo

W. B. Theater, 2.30,5 enSuur.,i l
kameraad".

Marquette Theater (Heem:
„Het lied van Bernadette

Corso Theater (Castricum).-
,Geef hem de ruimte"

DISTRIBUTIEDIENST VlL?E*_
Individuele aanvrtt»

In aanmerking
gende personen,
een bedrijf m'
ding dragende
na 31 Januari
werkkleding heeiv
in de woonplaats,
gedurende Ua+ ,ii'i
a.s. te IJHiuiuui
poort: Dinsdag,
9-12 uur,

9-12 uur

ng komen, wer
.en. zelfstandig
met minder dan

arbeiders,
n 1948 geen
heeft ontvangen
mplaats, of in e
het tijdvak van H
'J—i-Oost: dageA,

9-12 uur. ingev
butiestamkaart

Ted1élSNo4