Daarom C.H.: Lm EiMteunen Gevonden Het Geschenkenhuis Kop en Schotels Foto amateurs MEISJES Prima sterke Zonnebrillen Wasmachines WARENHUIS K5£#B£»sssI flinke i longen geschoolde BANKWERKERS bekwame STOFFEERDERS Ie Noord-Hollandse Warenbeurs rj International Nash SCHOEN- en LEDERVERVERIJ I C Visserij-oaria 'éi jijden van het i de heer 6 voor" Bod gevraagd „De Vergulde Gaper" Luidsprekers Divendal's Eerste hypotheek gevraagd H. H. Winkeliers ASSEN T.T. ASSEN L. DE VRIES Hzn. ROLFILEVIS „Wiljo" CJ. Popping Stemt C.H. Stemt tILANUS LIJST 5 Partij v. d. Arbeid ONTWERINGSMEDIUM „COVELINE" Grafmonumenten Heren-rijwielen Fa. PRUIS NIEUW PLASTIC-CARBON LAAT THANS Rover luiers - (sluitlakens zonder punten!) Plastic LOENDERSLOOT'S 5xUo (Kollywo&d 19 JUNI 1948 utekdag SCHEEPVAART 5 - Rree neuX Ttifii vi IJMUIDER COURANT i: S'f-n lU""'.,! New York naar naar V:P- gg I'0S' 1 juni Holtenau gepass Mn OW®®» l7A]ffirdam. Orpheus, 17 li^Snia "aar0i Valencia naar Triest. «■'..Venetië vanjgje Amsterdam. SP'- 11 funi 'e upnass van Savona MftW Gibraltar gepass. WH 17 juni" te Mut. «ïuSïtSSi Wi te E'ÏÏ^.SeBairS van Am_ ^Vjteras, j8 ]s Vlissingcn gepass. e im. 'nt°nf van Amsterdam naar tó v Takoradi naar Liberia. e!ue p°rt B?Uni van Matadi ftaar Luanda. ^°wn van Dakar ^Takoradi- Celebes, 17 Juni NEDERLAND naal. Amster- „„«t Per ff'WSrdrSan'vïnOlden. i& »jar,R„f So Villono gepass. van 16 Juni Kaap v ,6 Jum te ZO» naa.rPS Elisabeth naar Durban. tl»de»™.F,;Bp awan van Batavia n. UJm**Z*7Juïte Palembang V. Winsum, 17 J uni 00 E^« Van West Indië naar A dam. sant gepass- Grote vaart. «K van'Bordeaux til! El5en Katwijk. Duinkerken—Casa- Casabïanca Kat j Dungeness. Lin ks ?2i5'A' Rotterdam, 15 Juni van A 17 "juni van Vesteras naar te Rijn. J0 MeliUa-IJmuiden, pass. ^^S afwickenburgh. 17 Jum van SSrdam Winterswijk, 19 Jum v. ede?ll?M Vecchia. Zaan, 16 Juni van ^!e ir Üka Albireo, Rotterdam— jidsval na.a' juni van Antwerpen. AL ide 1M?.'V™J Aires. pass. 16 Juni faL Rotterdam Austraiië_Rotterdam, «ft A?SiS« BaSebahra, Rotter- I5 Jun' ,7 Juni te Colombo. Ceram, •*5," 16 Juni te Port Said. Java, WStial* 16 Juni Flnlstetre- «rtS? Bitovia-Amsterdam, pass. f.tffirtt Fa" Oldenbarne- ,cti P°n - pass. 16 Juni Cas- SrfTsh Onnes, 16 Juni van Sema- "ÏSS£ia. Katwijk, 16 Juni van UW- facablanca. Loosdrecnt, EffS*3EW Ju"J liariekerk, Rotterdam—Japan 16 Sa! naar Kobe. Maetsuycker, misvia te Singapore. Muider- ■KiïïBordeaux te Dakar. Willem H5JEm.Batavia, 16 Juni van Sin- (Kon. R. Lloyd). 16 Juni v. Eï Galveston. Zuiderkruis, 16 Jum rL Jksia naar Batavia. Modjokerto ls£ 16 J™ te s"c5; ">25 TKSnd ®1.16 Jni,i van 4 f a.m Bahrein. Geroet, Rotterdam-Batavia li Juni 22.30 uur Suez. Batoeran, 20 SI MikKrom te Batavia verwacht, IkPiïaeus—Abadan, 16 Juni te Bizerta. S j" Juni van Curasao naar Buenos Kns Frederik Hendrik; Rotterdam- Sri nan 16 Juni Seillies. Saparoea, 16 Kfi te Perde Plaridel tfh.liPpij- SoAahadji, 16 Juni van Port Said te fclar Stad Haarlem, 17 Juni van Livorno 5Ïs verwacht Stanvacbenakat, 16 Juni Keirivier. Stanvacoendopo, 16 Juni Lhist Bangka. Stentor, 16 Juni van basta naar Samos. Tamo. 16 Juni van kjroen Ie Santos. Taria. 16 Juni van baar Tripolis. Tjikampek, 17 Juni van ïfe Saerabaja verwacht. Wickenborgh, Ivai van Londen naar Rotterdam. San- r-h Newport Mon—Stockholm, pass. ,ji Holtenau. .Zonnewijk. Antwerpen— Btód, pass. 15 Juni Dakar. Kleine vaart, Iftiatros, 16 Juni van Oslo naar Harlingen. 15 Juni van Glasgow naar Amster- 'ibis, 16 Juni van Bremen te Hamburg, rt, 16 Juni van Marieberg naar Ant ral Lillon, 16 Juni van Oran naar Lis- •Jacbeth, 16 Juni van Fowey naar an. Rika, 16 Juni van Sunderland n. Shortland, 16 Juni van Bremen n. lam Taurus, 16 Juni van Maassluis e Hon. Torcia, Kotka—Ostende, pass. hei Kiel. Audaeia, 16 Juni van Maassluis Boston. Hellevoetsluis, 16 Juni van Wie- tur Dordrecht, alwaar 19 Juni verw. bL 16 Juni van Cardiff te Rouen. Strijpa, to van Gdynia naar Rotterdam, alwaar feu verwacht. Amsteldiep, lfi Juni van »::e naar Nederland. Biervliet, 16 Juni Southampton naar Bremen. Blue Boy, fel van Maassluis te Londen. Elisabeth Onkwetsbaar. De trawler „Claesje" (R.O. 46) is naar Rotterdam geweest voor demagnetisatie. Donderdag liep de „Claes je" de IJmuider haven weer binnen. Twee achtereenvolgende reizen op En geland hebben de trawlers Utrecht, Batavia en Dirkje gedaan. De trawlers kwamen zonder vis binnen. Uit de vaart is genomen voor een schoonmaak en verfbeurt, de Haarlem (IJm. 9). Een zeldzame scholvangst bracht de snurrevaadkotter UK 35 aan. Deze kust- visser had een vangst schol van 150 kisten. Meestal bestaat zo'n vangst overwegend uit kleine schol, maar deze keer bestond zij uit 130 kisten „zeer grote" schol. De vis werd gekocht voor Engeland, dus de UK 35 heeft de nodige deviezen in het laatje gebracht. DANKBETUIGING Er de vele blijken van be- ojöa mgsielling en medeleven, «rvonden tijdens de ziek- J a bij het overlijden van :La P Mftgenotè FROUKJE DE BOER- V. d. HEIDE ik mijn hartelijke E. de Boer (R. K. L.), 16 Juni van Oslo naar Zaandam. Fiat, 17 Juni van Londen te Dordrecht. Heemskerk, 15 Juni van Boom te Oslo. Hoog land, 16 Juni van Leith naar Rotterdam. Houtman, 16 Juni van Emden naar Grange mouth. Mayglen, 16 Juni van Silloth naar Southampton. Maymer, 16 Juni v. Newcastle naar Hartlepool. Mayster, 15 Juni van Im- mingham naar Hamburg.' Mies, 16 Juni van Kalundborg naar Kiel. Nettie, 17 Juni van Londen te Emden. Nottingham, 16 Juni van Goole naar Harlingen. Seaham, 16 Juni van Harlingen naar Goole. Ton S. 16 Juni van Dublin te Abo. Zeemeeuw, 16 Juni van Port Houstock naar Londen. Van Gelder, 16 Juni van Kalmar te Zeebrugge. Vrijdag 18 Juni kwamen de haven van IJmuiden binnen: Berkelstroom van Huil. Cornelia B van Rotterdam, Sarhbre van Rot terdam. Corvus van Rotterdam. Orestes van Antwerpen. Aldemarin van Rotterdam. Niobe van Caen, Cortona van Montevideo. Ary Scheffer van Rotterdam. Ornen van Gdynia. Rijnstroom van Rotterdam. Anastassios Pa teras van Antwerpen. Vertrokken zijn: Britsum naar Cuba. Njord naar Delfzijl. Queensland naar Blyth. Zaan- stroom naar Plymouth. Grote Beer naar Ba tavia. Gouwe naar Geffle. Karelia naar Rot terdam. Urt naar Norfolk. .Sambre naar Ant werpen. Charles H. Lanham naar Narvik. Jaarstroom naar Rotterdam. Iris naar Go thenburg. Deo Duce naar Gothenburg. Hoogwatertijden. Zaterdag 19 Juni: 1.54 14.23 uur. Zondag 20 Juni: 2.39 15.07 uur. Maandag 21 Juni: 3.21 15.50 uur. BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN VISSERSSCHEPEN 18 Juni binnen: IJM 99, Batavia, Mij Ba tavia, 3 Juni van Engeland. RO 53, ver trokken 3 Juni van Engeland. IJM 94, Zwarte Zee, rederij Rode Zee, vertrokken met vis op 9 Juni. IJM. 117, Prinses Beatrix rederij Hilda, met vis, vertr. op 9 Juni. Vertrokken naar zee: IJM 147 Oostzee; IJM 4 Knikker; IJM 39 Schoorl; RO 46 Claesje. Haringvisserij: Binnengekomen vangsten op 18 Juni: KW 68, 328 kantjes van 7 schepen. IJM 283, 498 kantjes van 9 sche pen. Op 19 Juni binnengekomen: KW 18 263 kantjes van 10 schepen. GEVRAAGD (voor intern) verpleeghulpen en dienstboden in Noodz.huis „Noord'holland", Hazepaterslaan 26, Haar lem; in Herat, oord „Waterland", Rijksweg 116, Velsen; in Noodverz.hs. De Zwaanstraat 7, Wijk a/Z. Spoedige ind.tr.; sal. f 125.p. m. onder aftr. v. k. en inw. Soil, aan de Directeur. Wij vragen voor verschillende afdelingen (textiel) en wel: van 17 jaar en ouder om na een korte proef tijd tot volledige werkkrachten te worden aangesteld: van circa 14 jaar voor opleiding. Aanmelden tussen 9 en 5 uur I.T.A. Maxwellstraat 4—6 (bij de remise) Haarlem-West. Zeer goedé sociale verzorging Gevraagd op een Handelskwekerij een Santpoort „VELSEN" IN ACTIE Zaterdagavond speelt „Velsen" voor het Missie-voetbaltournooi tegen Vitesse uit Castricum. Beverwijk DURE EIGENBOUWER De Beverwijkse politie heeft een radio enthousiast uit Leiden aangehouden, die in zijn geestdrift zo ver ging, dat hij een eigengebouwd toestel, dat f 125 waard was. voor niet minder dan f 395 aan de man trachtte te brengen. De Leidenaar zit thans zonder muziek in een cel over de prijsbe heer sing na te denken Sport in 't kort KENNEMERLAND VERSLOEG SPAARN- DAM. De schaakclub „Kennemerland" ontving Donderdag „Spaarndam" voor de strijd om de „De Tello-beker". Gespeeld werd aan vijftien borden. „Kennemerland" won dertien partijen en speelde aan twee borden remise. Het resultaat was dus 141 voor de thuisclub. Kistraat 19. Draden-Oost. overleed tot onze tee droefheid, in de bp des eeuwigen levens, Kt innig geliefde zorg- aie Man, Vader, Zoon, Boer, Zwager en Oom DIRK VLIELAND Echtgenoot van «santje Johanna Woord J.de leeftijd van ruim «jaar. Psalm 25:8, Zijn diepbedroefde Vrouw en Kinderen WH. 2. J.Vlieland- r Woord Gernt Dirk Jan Corrie Jacob Adrie feil 17 Juni 1943. n."lagerstraat 7 ^«iiitetelling zal tobben Dinsdag 22 Siï ?p dt Westerbe- FJ* Umuiden, taïS 3 U"1- 2.45 uur.S' Kru" VLIELAND, 0uaerd°u van 40 kjj^htenis zal SiW*herlnne- L Juni 1943 SSVfS" 1 Buurt. «ifSuurt- ^fjScap Tandarts BIEWINGA is verhuisd naar JULIANAKADE 31 Telefoon 4727 VOOR het gaat al beter in ons kleine landje, zo langzamerhand komen wij er wel, er komt toch steeds wat nieuws. Komt U maar eens bij ons 1 kijken. U slaagt zeker bij f>ep& i G»Otl MOU'S op mooi woonhuis in de Vleetstraat, huuropbr. f 312, lasten f 50. Brieven IJ 41. Drogisterij J. v. Leeuwen v.h. H. Sant KENNEMERLAAN 90 IJmuiden. Tel. 4677 Te koop aangeb. een z. g. a. a' ACCORDEON (80 bassen) Aan hetzelfde adres te koop: ®en z- g. a. n. wieg. Adres bur. van dit blad. één crtlres Kuiperij ANTHONIESTRAAT 3 Haarlem. Tel. 16269 Betaling in overleg. FLINKE JONGEN gevr. v. sleepboot. Mandemaker, Ka- naalstr. 57 rood. Lieve zindelijke POESJES gratis af te halen. P. C. Hooftlaan 1, Driehuis. UW SPIEGEL BEDORVEN? Laat hem door ons verzor gen. Als nieuw terug. Truder Badhuisstraat 32 r. H'lem. Te koop gevr. een PEDDEL Adres te vernemen bur. van dit blad. PRETTIG ZITTEN in een ligstoel met 2 verende kus sens f 95. Tevens pracht old finish theemeubel f 75 en zwaar ameublement f 300. Te zien Badhuisstr. 32 R„ Haarlem. met liefhebberij. L. A. HOEK, Hoofdstraat 52, Santpoort. op flink zakenpand. Brieven onder IJ 43 bureau van dit blad. AANGIFTE van Leerlingen voor de Openbare (M)ULO School Hoofd de Heer A. Wiedemeijer PLATANENSTRAAT 50 en bij het Hoofd der School. Stationsweg 67, Velsen. Te koop splinternieuwe ZO MERMANTEL (New Look m. 44, zonder Dunten f 87.50. Stationsweg 95, Velsen. Te koop: een aardig WAN DELWAGENTJE P. J. Troel straweg 18, IJm.-O.- Te koop: goed spelend RA DIO TOESTEL. Na 7 uur. De Weertstraat 18. Te koop: 2 nw. bl. kp. BROEKEN z. p. gr. mt. J. Kostelijklaan 34, Velserbeek Te koop wegens plaatsge brek rieten TUINAMEUBLE- MENT. Tevens geklede ias en vest. Adres bur. v. d. bl. TE KOOP: kleinbeeldcame- ra F2.9 f 275. 6 x 9 F 6.3 f 50. Prismakijker f 75. Br. L 2558 bur. van dit blad. Te koop: 1 1. bl. ZOMERJA- PON m. 42 f 25. Pres. Steyn- straat 9. Na 6 uur. De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens 3.3. BEI3NES, N.V., Haarlem biedt plaats aan voor het verrichten van licht constructiewerk in verschillende metalen zoals ijzer, alumi nium, messing, alsmede pijpleidingen, mon tagewerk e.d. voor het compleet bekleden van zittingen, ruggen, wanden enz. Het werk is zeer interessant; U ziet het groeien en als eindresultaat een compleet spoorrijtuig uitrijden. Gunstige sociale voorzieningen en pensioenregeling. Vrjj vervoer voor hen, die in de omgeving van Haar lem woonachtig zijn. Het bedrjjf verleent bemiddeling voor huisvesting van ongehuwden. Meldt U schriftelijk onder vermelding van nó. 550 en/of komt eens praten op onze personeelsafdeling, Stationsplein 14, Haarlem, welke hiervoor iedere werkdag van 8.30—12.30 uur geopend is (des Zater dags van 8.3011.30 uur). Bezoekt juist nü de welke gehouden zal worden in de Gebouwen „Gulden Vlies", Koorstraat 24 en ,,'t Wapen van Heemskerk", Breedstraat 34 te Alkmaar, op Dinsdag 22 Juni van 26 en 7.3010 uur. Woensdag 23 Juni van 105 en 7—10 uur. Donderdag 24 Juni van 104 uur; waar geëxposeerd zal worden in 20 verschillende branches en vele nieuwe artikelen worden aangeboden. Ki i HOOGHALEN Voorverkoop bij: F.P.van Rumpt Spaarnwouderstr. 103, Haarlem. Extra treinkaarten zijn verkrijgbaar uit sluitend bij de kanto ren van Lissone Lin deman. iijdt U eerst even dooi naar GRONINGEN voor een LEDEREN MOTORJAS van Kledingmagazijn BRUGSTRAAT 7 - TELEF. 25015 zijn schaars,, maar indien U deze bij ons laat Ontwikkelen en Afdrukken voorzien wij U regelmatig van films, zodat U naar har telust kunt fotograferen. J.v. Veldhuizen Jr. HUYGENSSTRAAT 10 Tel. 4868. IJmuiden. TE KOOP AGB.: 1 bl. gab. damesregenjas, 1 d. bl. man tel m. 40-42, 1 1. bl. regenjas, paar jurken en 1 d. bl. h. overjas (dik laken) Ko ningsplein 13. V oorvoetbandages Elastieken kousen Corsetbanden, zonder punten Plastic per meter. Oordopjes Drop zonder bon TROMPSTRAAT 23 IJmuiden-O. Tel. 4559 Laat uw meubelen vroegtijdig nazien Wij" stofferen en repareren alle meubelen beter. Laat uw oude meubelen opknap pen als nieuw; het oude is veel sterker en beter. Wij hebben heden weer stof van goede kwaliteit en zeer voor delig. Vraagt vrijblijvend prijs; een briefkaart en wij komen bij U met stalen, wacht niet te lang. Beleefd aanbevelend Wester Parallelstraat 11, Velsen-Noord. Klein maar Dapper, v. h. Anegang 10, thans Middenweg 123 Haarlem-N. gesloten huist.o. Kath. school. Maakt bekend, dat wij een grote sortering ont vangen hebben: 2-rij Herencostuums Tweed Jassen gummi Regenjassen en Broeken Dus U slaagt zeker bij ons. Loopt dus niet verkeerd. Voor afzwaaiers hebben wij ook costuums. Consument bonnen worden bij ons aan genomen. Protestanten, let op \jw saek! De C.H-U. wil de fakkel der hervor ming brandende houden! GEEN rooms-rood, maar een NATIO NAAL kabinet, wensen wy. U ook! Daarom: C.H.U. JUIST VOOR U! afd. IJmuiden Grote Openbare Vergadering op Donderdag 24 Juni in de grote zaal van „Thalia". Sprekers: RICHARD JOKEL over: Tsjecho-Slowaklje K. V. STAAL oud-weth. van Gouda over: De a.s. verkiezingen Toegan/g 15 ct. Medewerking van Kaarten bij de leden verkrijgbaar. ,Palvu" Thomasvacr en Pieternel- Bij de CENTRALE TE VELSEN van het PROVINCIAAL ELECTRÏCITEITSBEDRIJF VAN NOORDHOLLAND va ceert óp betrekking van CHEF KOLEN. EN ASTRANSPORT Ervaring op het gebied van kolen- en astransport, werk tuigkundige en optische kennis, leidinggevende en organisa torische eigenschappen strekken tot aanbeveling. Gegadigden moeten bereid zijn zioh aan een psychologisch onderzoek te onderwerpen. Rang en salaris afhankelijk van bekwaamheid en leeftijd. Uitvoerige sollicitaties, waarin vermèld diploma's, opleiding, ervaring, leeftijd enz. met recente pasfoto aan de Directie te Bloemendaal, Ign. Bispincklaan 19. KENNEMERLAAN HEDEN VERKOOP Overhemden 2 boorden Overhemden vast boord Hoeden alle maten f 12.75 Bretels, sokken, "riemen Elberfelder zijden zelfbinder f 5.90 Interlock korte broeken Tweed Herenpantalons Manchester broeken Plus fours 12-16 jaar. Sportkousen voor jongens en heren Wcrkoverhemden Overalls alle maten Witte zeilpetten Wol flanel, rood, bleu, beige, reseda f 2.80 per meter Joh. H. Meijer KENNEMERLAAN IJmuiden Tel. 4826 H.H. SCHILDERS! Voor restauratie van puien, voordeuren leveren wij weer: alle edelhout Gegarandeerd succes Chem. Olie-Verf en Lakindustrie le Emmastraat 16 - HAARLEM - Ged. Oude Gracht 95 Verpleegster, B.P. M.-er en Evangelist zoeken 3 kamers keuken of gebruik van keuken. Brieven onder IJ 42 bureau van dit blad. Fa. Luppens Driehuls Tel. 5331 WILLEMSBEEKWEG 52-54 WANDELWAGENS op kogellagers in diverse kleuren Iedere dame is verwend met MOLENDIJK'S PERMANENT Santpoorterplein 1, Haarlem Telefoon 19704 De nieuwe mode vraagt een nieuwe hoed Wij zijn ruim gesorteerd, en de prijzen vallen U zeker mee. Hoogers Hermsen TROMPSTRAAT 32 IJMUIDEN-OOST Psychotechnisch Bureau voor Beroeps keuze o.l.v. Jac. M. Goddijn Vraagt inlichtingen. Ze worden U gaarne en gratis verstrekt- Spreekuur van 8-10 u. 's Maandagsavonds. Door 't Zwanegat, Hagelingerweg 179, Santpoort. uit voorrraad direci leverbaar. WILLEM BAREND8ZSTRAAT 21 TEL. 5726 - IJMUIDEN VOOI 18 doorslagen zeer lange levensduur per doos van 100 vel folio-formaat f 5.50 Talens* Vulpenlnkt per liter t 3.70 Ordners Tabellarische kasboeken. Potloden. Actentassen Perforateurs. Briefwegers. Hechtmachlnes. Kaartsystemen. Blank eiken bureau 149. Gr. Houtstr. 101 Tel 1163? uw rijwiel moffelen binnen 4 weken retour. Fa. PRUIS Rijwielhandel WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 TELEFOON 5726 Bestel- en Vrachtwagens Cyl. inhoud 2.7 Ltr. Benzineverbruik 1 10. Cyl. inhoud 2.1 Ltr. 6 cylinder 75 P.K. Dealer: GEERT HOOGEVEEN'S GARAGEBEDRIJF Mr. Cornelisstraat 54 - Tel. 16270 - Haarlem ZEEWEG 13 - IJMUIDEN-OOST Schoenhersteibedrijf C. L. W. v. d. DUIN Een VERTROUWD en ENIG ADRES voor het verven en repareren van lederen kleding (jassen enz.) H°aiidschoenen In e,ke gewenste kleur. Ook met DaS^r opgegeven ..aal verven. Ceintuurs ALLES ONDER GARANTIE!!! Portemonnaies V *r Portefeuilles Vraagt zonder verplichting de Actetassen enz. enz. vastgestelde pryzenü Olie voor lederen kleding voorradig Zo juist ontvangen: VOILE JURKJES en SCHORTJES ZONNEBROEKJES en BLOUSJES MEISJES- en JONGENSPYJAMA's tot 4 jr. LAKENTJES en SLOOPJES voor wieg en ledikant Pracht sortering WOLLEN SPORTKOUSEN- WOLLEN MEISJES JUMPERS HEREN ONDERGOED voor de winter, ook maat 7 voorradig!! Beleefd aanbevelend. Fa. A. ZIJP-KRUYVBR KENNEMERLAAN 135 De mooiste smaakloos - onbreekbaar hygiënisch bijna niet van porselein te onderscheiden Prijs 1.15 Willemsbeekweg 16-18 IJmuiden.Oost Telefoon 4654 Nu de vacantiemaanden zijn aangebroken en wij daardoor meer films krijgen af te werken, menen wij door een ra tionele werkwijze de volgende service aan onze klanten te moeteri geven: Rolfilms vóór vijf uur gebracht De volgende dag reeds gereed! Heeft U haast of spoed. Ga met Uw rolfilms naar Hollywood. Wacht niet tot er geen fototoestel meer te krijgen is als U met vacantie gaat, wij hebben nog enkele toestellen In voorraad, maar deze zijn spoedig uitverkocht en nieuwe komen voorlopig niet meer! OOSTERDUINWEG 37 IJMUIDEN-OOST

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1948 | | pagina 3