li
u.Jprd scheepswrakken vertellen
chieaenis van de Zuiderzee
dan vii£
Overvolle Engelse gevangenissen
Spert in het kort
(^Kort en Bondig
\l augustus
1948
H°n J 7 -j
IJMUIDER COURANT
M ,!"bï NoSoSP01"1" dr°°S
Iftw'ftSe opgravingen ge
lift, verschil:leMl de historic
K»'"ig "1 vooimalige Zuiderzee
r4«Jrft iS g°«KSt' ma?r
■^''isaï hn" 1 ,hp eeuw door het
en veerl1 zo hebben de op- i veel
verzwolg,cn'aardewerk en slotte is het in 1859 onbewoonbaar ver-
Vvan beencierC.ln van een oude klaard.
de 'fiindarnjerifre(fevens v^schaft Naar het eiland Magele, dat in de der-
V.% Kuinre i'eiE gebied reeds tiende of veertiende eeuw door een storm-
r nie waarm vloed moet zijn verwoest en dat ergens
r was. aeel van het" oud- tussen Urk en Schokland heeft gelegen,
|^!3Sonjk onder opgraving heeft men ook onderzoekingen gedaan. Door
S5 "ft pnderzoeh gn heeft reeds j het resultaat der opgravingen van aarde-
|F*ftp5tfrakken' van (jeze wrak- werk en grondlagen meent men de plaats
MLlen "iet oude scheepstypeneen aantal kilometers ten Noord-Oosten
'rtodellen van 00[{ V00r hetj van Urk te kunnen bepalen.
K l*kf L Soms tan men aan het
nu zeven
Schokland. Schokland ligt nu midden in de
polder en het is mogelijk gebleken, met
behulp van opgravingen vast te stellen, hoe
groot het eiland vroeger eeuwen moet zijn
geweest. Oudere verkavelingen zijn hier en
daar nog duidelijk aan te tonen. Het eiland
moet in vroeger eeuwen door stormvloeden
veel grondgebied hebben verloren. Ten-
fctóüva" 7"'aan boord van het wrak
^di de ouderdom van de ge-
Efrf* „aIe„. Tenslotte kan men
^.-■-'ttSrndèbëdëmuit
P'jgii wel bedekt met een laag
pitten
»- in de Noordoostpolder
BC'ftS" scheepswrakken opge-
9 '®del4 daarvan kwam dezer
- te voor
van der
.iwurïv® Lemmer te voor-
i hond
«p'Het
oud-
E k in deze
fe-r b7Thel wrak blootgelegd.
P^SiWdai het schip op de
T'ft k de zeventiende eeuw
6» -..In Het bleek een koop
lui» een eikenhouten bui-
fotW'
dikte,
terwijl de gehele scheeps-
I u. flie van scheepswrakken doet
Is* „„geld andere belangwek-
in dc polder. Sinds enige
SI «ft'U verzameld in een klein
ligd is in het kerkje op
het voormalige eiland
ren minister
te vermurwen
roil graag klemmende
1 laten verdwijnen
IMvan de vakgroep slagerij ver-
l'U J p, voorzitters van de beide
de voorzitter en
ETm de vakgroep slagerij
PS door minister Mansholt ontvan-
t vertegenwoordigers van het bedrijf
fen onder meer uiteengezet, dat ei
Ëhen een noodtoestand bestaat in
^voorziening, „waardoor de slagers
'kek gelijkelijk worden gedu-
"Als middelen om onmiddellijke
rtóriiig in deze noodtoestand te bren-
herden achtereenvolgens besproken de
to inkoop, waarvan de minister, mede
Ltoog op vaststaande winkelverkoop-
JL jiihans voorlopig niets wilde weten
(de 'gedachte om de boeten tot meer
Wing van slachtvee te brengen door
verhoogde prijs. Een dergelijke maat-
moest de.minister echter afwijzen*
fe| hij daartoe zeker niet de medewer-
fn-an zijn ambtgenoot van Financiën
jc krijgen. De minister overweegt maat-
|ft, om alsnog op korte termijn meer
"vbaar te krijgen. Een suggestie
6 de zijde van de vertegenwoordigers
gers om Het bedrijf te helpen en de
tegemoet te komen, werd uitvoerig
;en, doch hieromtrent kon in dit
i van de zaak geen mededelingen
gedaan op uitdrukkelijk verzoek
|ademinister, die toezegde hierover zeer
Kikoit uitsluitsel te geven.
Van de winter is er genoeg
Voorts werd uitvoerig de gehele vlees
de besproken, De minister deelde mede,
^krachtigste maatregelen zullen wor-
om de vleesproductie op te
tas, vooral de varkensstapel. Er is van
'■■sinter vlees voldoende, zodat de boer
a excuus heeft om hieraan niet naar
krop mede te werken. De minister
■üroorts te kennen, dat het /eker de
tyapïng van de regering is om zo spoedig
s«blijk alle klemmende bepalingen te
verdwijnen. Ook zij wil niets liever
zodra dit inderdaad kan, van de dis
die af stappen.
Slecht import-vlees
jyaj &1: men weet zijn in de afgelopen
verschillende ruiltransacties aan-
in, waardoor bevroren rund- en scha
fes uit België werd geïmporteerd,
olgens de slagers echter kwalitatief
bevrediging heeft geschonken. De
fljjjïijier stond, wat de klachten hierover
aan de zijde*van de slagers. Tegen-
voorstellen van slagerszijde om
lagers voortaan bij de import in te
ft™en, stond de bewii\dsman zeer sym-
door het bedrijf gedane voorstellen
op korte termijn worden bestudeerd
"M^rechijnlijk zonder grote wijziging
aanvaard. Tenslotte kwam nog een
•ez sprake, waardoor de vleesdistri-
M worden vergemakkelijkt en de
Ï-öhene vleeshandel voor het over-
deel de wind uit de zeilen zou wor-
i-nomen. Dit plan zal ten departe-
nader worden bestudeerd. Inmiddels
e markten van deze week een
ei'e,sanvoer te zien dan de vorige
^>e strffien voor desertie
te ve'de heeft gistermid-
t^óesië - ^ee zzzê'itairen wegens
ltrc.;00seïUe'" veroordeeld tot vijf
fee zo
Hoge gasten bij het regerings
jubileum
Naar AFP meldt, zal prins George van
Griekenland de Griekse koninklijke fami
lie vertegenwoordigen bij het jubileum van
Koningin Wilhelmina.
De Zwitserse bondsraad heeft de Zwit
serse gezant te 's-Gravenhage, de heer
Kphli, afgevaardigd naar de feestelijk^
heden op zes September bij de inhuldiging
van Koningin Juliana.
Zoals gemeld heeft de Engelse koning
goedgevonden, dat prinses Margaret op
.speciale missie" naar Amsterdam gaat,
om hem bij de inhuldiging van Koningin
Juliana officieel te vertegenwoordigen. Het
zal de eerste keer zijn, dat prinses Marga
ret haar vader officieel zal vertegenwoor
digen en het zal eveneens de eerste maal
zijn, dat de prinses op niet tot het Britse
imperium behorende grondgebied zal ver
blijven.
De prinses zal 3 September Engeland
veriaten. Zij zal per vliegtuig reizen.
eev3iwai.isjiufstral met aftrek- In
fcj&r aiïfi auditeur-militair
t :'öertLf0 !s de eerste maal> dat
N geëist ,e6a straf van viJf jaar
sinds een
van 4i/ 1p s^afplafond in deze
'2 tot 5 jaar werd verhoogd.
voor
>?°lS-A,??!AVGtISTlIS
(Van onze correspondent te Londen)
Het gebrek aan woongelegenheid vindt
een parallel in het tekort aan accomodatie
in de Britse gevangenissen. Ze zijn prop
vol, want de na-oorlogse misdadigheid
neemt nog steeds toe. Er lopen nog duizen
den militaire deserteurs rond, die gewa
pend en wel een zwervend bestaan leiden.
Een aanbod tot amnestie heeft weinig re
sultaat opgeleverd. Zo dreigt er in dit land
een gangsterdom van Amerikaanse om
vang te ontstaan. Er gaat bijna geen dag
voorbij zonder een of andere sensationele
roofoverval of inbraak, vaak onder de
ogen van honderden voorbijgangers. Er
zitten thans bijna 20.000 Engelsen achter
slot en grendel, tegen 16.000 in 1946. In
veertig jaar hebben de gevangenissen- nog
nooit zoveel klandizie gehad, ook al omdat
de uitgedeelde straffen zoveel langer zijn.
Detinering tot meer dan een jaar steeg tus
sen 1944 en 1946 van 25.7 tot 28.6 procent.
Veroordelingen tot straffen van drie tot
vijf jaar verdubbelden in- aantal. De over
volle gevangenissen hebben ook nog een
tekort aan personeel. Doorgaans moeten
drie gevangenen in één cel slapen. Èr
wordt veel minder zorg aan de gevangenen
besteed dan nodig is. Ook de administratie
loopt in de war, terwijl het reclasserings-
werk in gedrang komt. In de werkplaatsen
zit men elleboog aan elleboog en de stem
ming is'er mede door die overbevolking
geprikkeld. Het is niet te verwonderen dat
het aantal ontsnappingen schrikbarend
toeneemt. Voor de oorlog ontsnapte één
gevangene op de 1708, in 1-947 was het er
één op de 296.
Dit alles is wel erg ongelukkig nu En
geland juist maatregelen heeft genomen,
om het strafrecht en het gevangeniswezen
te verbeteren. De afschaffing van de dood
straf liep op een fiasco uit omdat een
comprofnis in de practijk niet uitvoerbaar
bleek. Mén durft het niet aan en laat zich
niet beïnvloeden door het buitenland, waar
het blijkbaar zonder de doodstraf kan. Aan
lijfstraffen is echter een einde gemaakt en
^Ul5 7'enTiRin zevea lessen", alle
Jeugd'» a?1n 1 #tUrk ty: "Het lied
ê®*witje én en 9,15 uur'
uur 8Da»rÜ Zev^?. dwergen". 10.30
-0.7 en o i? »Ryke armen", alle
-v.,™ oic ouiueri
alle leeft Ta .^brandt: „Wa-
ftku. -■ .n"- 2> 4.15, 7 en 9.15 uur.
'Ö^er harnas'
"te My'
alle leeft.,
allé
•««I?®" 13 AUGUSTUS
™as «n avondvoorstellingen.
Bijbelgelovige kerken
op congres bijeen
Gisteren, elf dagen voordat het congres
van de wereldraad der kerken in de
Nieuwe Kerk te Amsterdam zal worden
geopend, is in het uit 1607 daterende
kerkje van de English Reformed Church
op het Begijnhof in de hoofdstad het con
gres van de bijbelgelovige kerken begon
nen. Het initiatief hiervoor is uitgegaan
van The American Council of Christian
Churches, vandaar, dat de Stars and Stripes
een oranje vlag flankeerden, die in het
fond van de kerk was opgehangen. Het
doel van dit tot 19 Augustus durend con
gres is, het stichten van een internationale
raad van Christelijke kerken. Hiervoor ko
men ongeveer 100 geestelijken bijeen, ge
delegeerden en adviseurs van bijbelgelo
vige kerken, waarnemers en speciale gasten
van andere kerkgenootschappen uit de
Verenigde Staten, Canada, Zuid-Amerika,
Zuid-Afrika, China, de Phlippijnen, India,
West-Europa, de Scandinavische landen
behalve Finland Groot-Brittannië en
Nederland. De onderwerpen, die door spre
kers van verschillende nationaliteit telkens
zullen worden belicht in een congreszit
ting 14 zullen er worden gehouden
en een openbare bijeenkomst waarvan
er 9 worden gehouden zijn: „De persoon
van Christus, Chistus en de Bijbel, Christus
en de Kerk, Christus en de enkeling,
Christus en samenleving Christus en de
wereld en Christus en de toekomst".
Voorts zal een middagzitting gewijd zijn
aan het katholiscisme.
Echtpaar verongelukt
Gistermiddag vond in de buurt van Wol-
vega in de nabijheid van de nieuw;e aanleg
een ernstig verkeersongeval plaats. De
veehouder K. Neef uit Munnekeburen be
gaf zich' met zijn vrouw per motor in de
richting Steenwijk en wilde een vrachtauto
voorbij rijden, toen juist uit de richting
Steenwijk een tegenligger naderde. De be
stuurder van de motor moet daarop het
stuur hebben omgegooid en is met volle
vaart tegen de vrachtauto opgereden.
De kwetsuren van het echtpaar waren
van die aard dat de ijlings ontboden ge
neesheer de dood moest constateren. De
slachtoffers laten vijf kinderen achter.
Australische bankwet 1747 ongeldig
Het Australische hoge gerechtshof heeft
uitspraak gedaan inzake de Bankwet van
1947 en verklaard, dat essentiële onder
delen van deze wet, welke voorzag in het
overnemen door de Australische regering
van de bedrijven en de activa van de par
ticuliere banken, ongeldig zijn. Dienover
eenkomstig heeft de rechter een bevel uit
gevaardigd dat de bevoegdheid van het ge
menebest, om deze wetgeving ten uitvoer
te leggen, beperkt.
Door acht Australische en drie Britse
banken, evenals door de staten Victoria,
Zuid-Australië en West-Australië werd
het plan van de regering om de banken
over te nemen betwist. Indien dit plan zou
zijn aangenomen, zou Australië het eei'ste
land in het Britse gemenebest zijn ge
weest, dat zijn handelsbanken zou hebben
genationaliseerd.
LIJK VAN AMERIKAANSE CONSUL
IN ROTTERDAM GEVONDEN.
Het stoffelijk overschot van de 41-jarige
Amerikaanse consul uit Antwerpen, H. M.
'Donaldson, die Zaterdagmiddag van het ss.
„American Defender" in de Merwehaven
viel en verdronk, is Dinsdag ongeveer
16 uur in dezelfde haven drijvende gevon
den. Het werd door de rivierpolitie ge
borgen.
minderwaardige behandeling van veroor
deelden zal langzamerhand wel plaats ma
ken voor heropvoeding. In deze richting
wordt wel het een en ander gedaan.
Alle gevangenissen hebben radio en cir
culatie van dag- en weekbladen. Er wor
den whist- en bridgecompetitïes gehouden.
Sommige gevangenen mogen hun gedach
ten op papier zetten in speciaal daartoe
uitgereikte cahiers. Doch ondanks deze
lichtpunten in het gevangenisleven laat de
algemene sfeer in de Britse gevangenissen
veel te wensen over. Een onschuldig ver
oordeeld Lagerhuislid deed daar kort ge
leden nog een boekje over open.
Verse haring
in vele variaties
Het Voorlichtingsbureau van de Voedsel-
raad meldt:
Wat smaken^de malse maatjes. Hoewel
de vangsten tot nu toe wat kleiner waren
dan" vorig jaar, werd gelukkig toch nog
genoeg aangevoërd om in de consumptie
behoeften te voorzien. Nu komt ook de
verse haring onze aandacht vragen, en ze
is die evenzeer waard, want de verse
volle haring heeft dezelfde voedingswaar
de als de maatjes. Zij bevat evenveel vet,
eiwit, mineralen en vitaminen A en D.
Van deze verse haring, die een van onze
goedkoopste en voortreffelijkste vissoorten
blijft, zijn heel smakelijke gerechten te
bereiden, ook ter vervanging van vlees
bij het middagmaal. Gebakken (ze neemt
maar weinig boter of olie) smaakt ze bij
voorbeeld heel goed bij sla, zomerbietjes
of rode kool. Ook voor koken en stoven
geven wij hieronder enkele recepten.
De haring schubben en aan de buikzijde
open snijden. De ingewanden en het zwarte
vliesje uit de lichaamsholte verwijderen,
tenslotte de kop afsnijden. De vis, evenals
de hom en de kuit, wassen.
Gestoofde verse haring.
Acht haringen, een klontje boter of mar
garine (azijn), zout, desgewenst wat aard
appelmeel. De haringen schoonmaken (zié
algemeen recept), openleggen, inwrijven
met wat zout en vervolgens in een pan of
vuurvaste schaal leggen. Een weinig wa
ter, een klontje boter of margarine en een
scheutje azijn toevoegen. De vis boven op.
het vuur of in de oven gaar stoven. -Wan
neer het gerecht in de oven gezet wordt,
kan er naar verkiezing wat paneermeel
over de vis worden gestrooid. Stooftijd 7
alO minuten op het vuur, 10 a 15 minuten
in de oven. Het vocht desgewenst binden
met wat aangemengd aardappelmeel en
het er als saus bij geven.
Gekookte verse haring.
Acht haringen, zout. De hai'ingen schoon
maken en opzetten met zoveel kokend
water dat zij juist onderstaan, zout toe
voegen. Kooktijd pl.m. 5 minuten. De ha
ring opdienen met een zure-, een mosterd-
of een peterselie-saus.
Haring gestoofd in azijn.
Haringen, wat gesnipperde ui, azijn,
zout. De haringen schoonmaken, licht zou
ten en opzetten in een emaille pannetje
met zoveel azijn, dat ze juist onderstaan.
De gesnipperde ui er in strooien. De in
houd van de pan aan dé kook brengen en
vervolgens zachtjes stoven, tot de vis zacht
en smeuig is (plm. 10 minuten). Ze met
de schuimspaan uit het nat scheppen en
warm opdienen, bestrooid met gesnipper-
de uit.
Demonstratie met kunst
ledematen in Den Haag
Ter gelegenheid van het eenjarig bestaan
van het „Nederlands Instituut voor Or-
thopaedie" werd in Den Haag een demon
stratie met kunstledematen gehouden. In
een inleidend woord zei de heer B. N. van
den Hengel, directeur van deze instelling
o.m., dat de in ons land vervaardigde kunst
ledematen niet altijd voldoen aan de eisen,
waaraan prothesen van buitenlandse firma's
wel voldoen. Twee Nederlanders demon
streerden daarna kunstarmen van een En
gelse firma. De eerste, een Friese land
arbeider, verloor bij een ongeluk met een»
dorsmachine beide armen, die boven de
elleboog' werden afgezet. De man bewees,
dat hij zichzelf helpen kan met eten, drin
ken, kleden en schrijven. Ook de volgende
invalide, wien beide armen onder de elle
bogen werden afgezet, toonde, dat door
oefening met het gebruik van kunstlede
maten veel te bereiken is. Hij oefende een
tijdlang op een instituut in Engeland. Deze
man kan zijn werkzaamheden normaal
doen. Met behulp van diverse instrumenten
die hij zelf aan de polsen der kunstarmen
bevestigt, kan hij eten, drinken, roken,
typen, schrijven, telefoneren, vegen, zagen,
spijkeren en zelfs zijn handschrift is uit
stekend.
Vele belangstellenden, invaliden en me
dici, hebben de demonstratie met grote
aandacht gevolgd.
Voor vrijheid van filmcritiek
Het bestuur van de kring van Neder
landse filmjournalisten, in vergadering bij
een op 7 Augustus, heeft naar aanleiding
van het conflict tussen een Amsterdams
dagblad en de Amsterdamse afdeling van
de Nederlandse Bioscoopbond de volgende
brief tot de Bioscoopbond gericht: „Naar
aanleiding van uw besluit om een dér Am
sterdamse bladen de wekelijkse filmadver
tenties te onthouden en van het besluit der
Amsterdamse dagbladen om zich solidair
te verklaren met genoemd blad, nemen wij
de vrijheid u erop te wijzen, dat wij uw
houding als onjuist beschouwen. Wij menen
dat uw besluit een aantasting betekent van
de vrijheid van filmcritiek en dus van de
persvrijheid in ons land. Wij geloven, dat
u na enig nadenken ons standpunt zult
kunnen delen".
Nederland zou zélf
fruit kunnen drogen
Er ligt in ons land nog steeds een groot
afzetgebied voor Nederlands fruit braak,
dat de aandacht van onze fruittelers en
anderen ten volle verdient, zo schrijft ons
de afdeling voorlichting van het ministerie
van Landbouw.
Vóór 1940 bestond er een belangrijke im
port van gedroogd fruit, die geheel in eigen
land werd geconsumeerd. Men kan bereke
nen, dat voor de verwerking door fabrieken
van deze geïmporteerde hoeveelheid circa
30 millioen kilogram vers fruit per jaar
nodig is geweest, fruit, dat wij ook zelf
telen in een kwaliteit, die voor het drogen
even -goed geschikt is als het buitenlandse
product. Alleen de goede drooginstallaties
ontbreken.
Na de oorlog zijn veel buitenlandse er
varingen bekend geworden over het dro
gen, zoals dit gedurende de oorlog zowel in
Engeland als in de Verenigde Staten ge
schiedde. Het ligt vooral op de weg van de
fruittelers zelf en ook op die van fruit
telersverenigingen en afzetorganisaties, dit
afzetterrein te veroveren. Van verschillende
zijden werd daarover reeds advies gevraagd.
In samenwerking met de algemeen tech
nische afdeling van het instituut voor toe
gepast natuurwetenschappelijk onderzoek
en een ingenieursbureau stelt het instituut
voor bewaring en verwerking van tuin
bouwproducten, Haagsteeg 3 te Wagenin-
gen, fhans een volledig uitgewerkt ontwerp
samen van een moderne fruitdroger met
een capaciteit van circa één ton vers fruit
per dag. Deze tekeningen worden zover
uitgewerkt, dat het voor een aannemer ter
plaatse mogelijk zal zijn een dergelijke dro
ger te bouwen.
Het is de bedoeling dit ontwerp aan be
langstellenden ter beschikking te stellen.
Getracht wordt het ontwerp nog vóór de
herfst'gereed te krijgen.
Dreigende moeilijkheden in
Brabants stroomvoorziening
De Provinciale Noord Brabantse Electri-
citeitsmaatschappij heeft een rondschrijven
gericht aan haar verbruikers, waarin ge
zegd wordt dat het zich laat aanzien, dat in
de a.s. wintermaanden de -electriciteitsbe-
drijven van Nederland met een te kort aan
machinevermogen zullen hebben' te kam
pen. De daaruit voortvloeiende moeilijk
heden zullen zich vooral doen gevoelen in
de provincie Noord-Brabant, waar door
steeds verder doorgevoerde industrialisatie
het electriciteitsverbruik een sterk stijgende
lijn vertoont. Er bestaat gevaar, dat die be
lasting in de wintermaanden het maximaal
beschikbare machinevermogen der cen
trales zal overschrijden.
De P.N.E.M. heeft geconstateerd, dat
vorige winter de belasting haar maximum
vond tussen acht en negen uur in de voor
middag; de avond-„spits" is 10 tot 15 pet.
lager. In overleg met de grote stroomge-
bruikers w.il de P.N.E.M. nü trachten tot
een gezamenlijke regeling te komen ten
einde de ochtendspits te verlagen tot het
peil van de avondspits.
Men wil met name nagaan, of het moge
lijk zal zijn de aanvangstijden der fabrieken
gedurende November, December en Januari
een uur later te stellen. Om dan weer de
„avondspits" niet teveel omhoog te bren
gen, zou de over het algemeen gangbare
middagpauze van anderhalf uur tot een
half uur moeten worden teruggebracht.
'Mocht dit op onoverkomelijke bezwaren
stuiten, dan zou wellicht gedurende de ge
noemde maanden zeven en een half uur
per dag gewerkt kunnen worden en in de
najaars- en voorjaars-maanden ne'gen en
een half uur.
Als men niet vrijwillig tot een of andere
oplossing komt, dan vreest de P.N.E.M., dat
in de winter herhaaldelijk tot uitschakeling
van gehele districten moet worden overge
gaan.
v Op 12 Augustus zal een bespreking ge
houden worden met de bedrijfstakken om
de door de P.N.E.M.-centrale te nemen
maatregelen te bestuderen.
„Staat en onderwijs"
Beschouwing van prof. Scelle
Prof. dr. G. Scelle, hoogleraar in het
internationaal recht te Parijs, heeft Dins
dag op de conferentie der universiteiten in
Utrecht een rede gehouden over de be
trekkingen tussen het hoger onderwijs en
de staat. Spreker wees er in zijn inleiding
op, dat Frankrijk het land is, waar over
dit onderwerp de meest felle discussies
zijn en nog worden gehouden.
„Om het hoger onderwijs van een na
tie", zo betoogde prof. Scelle, „draait een
deel van zijn cultuur". Het hoger onder
zoek is niet de wetenschap, noch het on
derzoek, noch minder de toegepaste we
tenschap: het is de cultuur van een élite.
Het hoger onderwijs heeft als doel, de ge
dachten van de élite te vormen. Zij maakt
denkende mensen, niet noodzakelijkerwijs
geleerden. Twee conclusies zijn hieruit te
irekken, namelijk dat elke staat zich moet
interesseren voor hoger onderwijs en dat
van de andere kant de inmenging van de
staat hooit mag worden tot een overheer
sing of monopolie.
Betreffende te grote inmenging van de
staat merkte prof. Scelle op, dat weten
schappelijke vorderingen het in de historie
meermalen moesten afleggen tegen de
macht. De wetenschap moet vrijheid heb
ben, zelfs" de vrijheid om te falen, want zij
komt tot leven door het verbeteren van
fouten.
Aan het slot van zijn rede beschouwde
prof. Scelle de internationale toestand:
„Het gaat er om te weten", zo zeide hij.
„of de staat moet worden beschouwd als
de absolute meester over zijn hoger on
derwijs met het oog op de internationale
verhoudingen. Zonder twijfel eist de staat
hier souvereiniteït op en het is bekend,
dat dit het eerste principe is van het char
ter der UNESCO". Hij meende echter niet,
dat deze uitsluitende zeggenschap recht-
ma,tig of eeuwig zal zijn. Men weet niet,
of het charter van San Francisco betrek
kink heeft op het onderwijs als „binnen
landse aangelegenheid". De mening groeit,
dat het niet waarschijnlijk is, in een ge
meenschap van vredelievende landen deze
absolutistische methoden door te voeren.
TOURNOOI ZILVEREN MOLEN. RCH
opent Zondag 22 Augustus het voetbalseizoen
met het tournooi om de Zilveren Molen van
"Groenendaal. Dit jaar is de bezetting zeer
sterk. Deelnemende verenigingen zijn Storm
vogels. ZFC, HSC (Hoogezand) en RCH.
BADPLAATS TOURNOOI. Op de Zon
dagen 15 en 22 Augustus wordt in Zandvoort
het Badplaats-tournooi gehouden. Het pro
gramma voor de eerste dag luidt: Bloemen-
HaalZFC 2; TYBB—DWS 2: BFC—Zand-
voo 'meeuwen; De MeerRCH 2.
SCHEEPVAART
K. II. L. Maasland 10 Aug. van Am
sterdam naar Hamburg. Rijnland 10 Aug.
te Rio de Janeiro op thuisreis.
K. N. S. M. Atlas 10 Aug. Gibraltar
gepaleerd van Genua naar Amsterdam.
Danae 9 Aug. te Genua van Savona naar
Tunis. Draco 10 Aug. van Amsterdam naar
Bordeaux. Euterpe 10 Aug. te Odense van
IJmuiden naar Kopenhagen. Hera 10 Aug.
te Nantes van Manzanillo naar Amsterdam.
Niobe 10 Aug. van Oulu naar Mantyluoto.
Venus 11 Aug. te Amsterdam van Lissabon.
Vulcanus 11 Aug. te Amsterdam van Rot
terdam.
H. W. A. L. Meliskerk 10 Aug. uit
Dakar vertrokken van Freetown wordt 18
Aug. te-Le Havre verwacht. Nigerstroom
10 Aug. van Amsterdam naar Antwerpen.
Para verw. te vertrekken van Duala naar
Port Gentil 12 Aug.
Nederland. Borneo 5 Aug. van Port
land naar San Francisco. Java 6 Aug.'te
Houston van Port Neches. Johan van 01-
denbarnevelt 10 Aug. van Port Said naar
Amsterdam. Rempang 11 Aug. te Antwer
pen van Londen. Riouw 8 Aug. te Balik
Papan van Makassar. Rondo 8 Aug. te Pe-
nang van Port Swettenham naar Colombo.
Hol!. Afrika Lijn. Bloemfontein 10
Aug. van Port Elisabeth naar East Londen.
Gaasterkerk 9 Aug. van Lorenzo Marquez
naar Beira. Klipfontein 10 Aug. te Genua
van Mai'seille naar Port Said. Loenerkerk
10 Aug. te Mombassa van Suez.
Vinke en Co. Britsum 10 Aug. te Rot
terdam van Cuba. Larenberg 10 Aug. van
Mililla naar IJmuiden. Leersum 12 Aug. te
Amsterdam verw. van Keywest:. Ootmar-
sum 10 Aug. te Baltimore van Rotterdam.
Grote vaart.
Aagtekerk, Rotterdam-Australië 10 Aug.
van Marseille. Aalsum, Mombassa-Port Soe
dan pass. 10 Aug. Guardafui, Alamak, Nor
folk-Amsterdam pass. 10 Aug. Scillies wordt
12 Aug. te Amsterdam verwacht. Aldcramin,
11 Aug. van Ras 'tanura naar Bandarsharpur.
Bloemfontein, 11 Aug. van Port Elisabeth te
Aast Londen. Gaasterkerk, 11, Aug. van Lo
renzo Marquez te Beira; Garoet, 11 Aug. van
Pladjoe te Bangka. Grootebeer, Batavïa-Am-
sterdam, 10 Aug. van Port Said. Johan van
Oldenbarnevelt, Batavia-Amsterdam, 10 Aug.
van Port Said. Kelbergen, 11 Aug. van Rot
terdam naar Quebec; Leersum. Houston-Am
sterdam pass. 10 Aug. n.m. Lizard. Lieve
vx-ouwekerk. 9 Aug. van Kaapstad naar Ant
werpen, Lombok, 10 Aug. van Manilla naar
Cebu, Loosdrecht, 10 Aug. van Koweit te
Khorramshar. Maetsuycker. 10 Aug. van
Singapore te Batavia. Mapia, Batavia-Am
sterdam, 10 Aug. te Port Said. Meliskerk,
Freetown-Amsterdam, 10 Aug. van Dakar
naar Havx-e. Paula (t.) 10 Aug. van Singapore
naar Penang. Raki, New-York-Java, 10 Aug,
te Colombo. Rempang, 10 Aug. van Tilbury
naar Antwerpen. Roepat, 10 Aug. van Soera-
baya naar Semarang. Rondo 10 Aug. van Pe
nang naar Colombo. Stanvac Pendopo, 10
Aug, van Tandjong Oeban naar Soeng'ei Ge-
rong. Tabinta, 11 Aug. van Quebec te Rotter
dam. Tawali, 10 Aug. van Soerabya naar
Banjoewangi. Tiba, Antwerpen-Buenos
Ayr es 10 Aug. Las Palmas. Tjipanak, Balti
more-Amsterdam, pass. 10 Aug. Start Point.
Tjipondok, 10 Aug. van Adelaide naar Fre-
mantle. Vanderwaals, Rotterdam-Perzische
Golf, 11 Aug. te Port Said. Zeeman, Batavia-
Rotterdam, pass. 10 Aug. Perim.
Batoela, 10 Aug. van Gorontalo te Makas
sar. Beverwijk, RotterdamHuelva pass. 9
Aug. Finisterre. Britsum, 9 Aug. van Cuba te
Rotterdam. Etreme (t), 10 Aug. van Gent te
Rottei'dam. Kalianda, 10 Aug. van Sorong te
Ambon. Prins Frederik Hendrik, 10 Aug. v.
Montreal te Rotterdam. Saidja (t), 9 Aug. v.
Pladjoe te Miri. Tankhaven 2, 9 Aug. van
Tjdoebang te Pladj,oe. Venus, LissabonAm
sterdam pass. 8 Aug. Ouessant. Zijpenberg,
9 Aug. van Cuba te Rotterdam. Abbekerk,
Australië—Rotterdam 9 Aug. van Port Said.
Alderamin, 10 Aug. van Ras Tanura naar
Basra. Coryda (t), CurasaoHull pass.
Aug. Beachy Head. Gadila (t), Rotterdam-
Curagao pass. 9 Aug. Azoren. Hera', 10 Aug.
van Manzanillo te Nantes. Jacob Cats, Rot-
tei'damNorfolk pass. 9 Aug. Land's End.
Japara (KPM), 9 Aug. bij Parigi Tonini-bocht
bij Strandingsplaats Bakongan. Johan van
Oldenbarnevelt, BataviaAmsterdam 9 Aug.
van Port Said. Kasimbar, Amsterdam—Java
9 Aug. te Aden. Larenberg, MelillaIJmui
den pass. 9 Aug. Wight. Laurenskerk, Genua
Hamburg pass. 9 Aug. Kaap Carveiro. Lis-
sekerk. Perzische GolfRotterdam pass. 9
Aug. Ouessant. Maetsuycker, 9 Aug. van
Singapore naar Batavia. Mariekerk, Japan
Rotterdam 9 Aug. te Genua. Meliskerk, 9
Aug. van Freetown naar Dakar. Murena (t),
9 Aug. van Pladjoe te Singapore. Nederland
(t), Bahi'einRotterdam passeerde 9 Aug.
Ouessant. Ondina (t), 7 Aug. van Rouen naar
Curagao. .Oranje. BataviaAmsterdam 9 Aug.
van Port Said. Parkhaven, Buenos Aires
Amsterdam pass. 9 Aug. St. Vincent. Poelau-
laut, 9 Aug. van Pladjoe naar Makassar. Rijn
land, Buenos Aires—Amstex-dam 9. Aug. van
Santos. Sarangan, vermoedelijk 13 Aug. of
14 Aug. van Bombay naar Colombo. Singkep,
7 Aug. van Montreal te Newport News. So
crates, New YorkAmsterdam 9 Aug. 100
mijl Z. van Sable eiland. Stad Alkmaar, 9
Aug. van Bona naar IJmuiden. Tjipondok, 10
Aug. van Melbourne te Adelaide. Volen-
dam, Buenos AiresRotterdam 9 Aug. te Las
Palmas. Waterman. 9 Aug. van Soerabaja n.
Batavia. Winterswijk, GdyniaLivorno pass.
9 Aug. Finisterre. Zeeland CKRL), New York
—Batavia 9 Aug. 17 uur van Alexandrië. Zee-
mart, BataviaRotterdam 10 Aug. te Aden.
Zuiderkruis, RotterdamBatavia 9 Aug. 8.50
uur van Suez. Aalsdijk, 7 Aug. van Havanna
te Mobile. Alhena. Buenos AiresRotterdam
10 Aug, te Las Palmas. Alkaid, Rotterdam—
Pox'to Alegro pass. 9 Aug. St. Vincent. Am-
stelkerk, AmsterdamWest Afrika 10 Aug.
dwars van Lissabon. Averdijk. 9 Aug. 9 uur
van Rotterdam te New Yoi'k. Axeldijk 6 Aug.
van New York te Batavia. Berkel. 9 Aug. v.
Delfzijl naar Skutskar. Clavella (t), 9 Aug.
van Tripoli naar Heysham. Dordrecht, 8 Aug.
van New Orleans te Rotterdam verwacht.
Edam, 7 Aug. van New York te Philadelphia.
Jobshaven, 9 Aug. van Immingham te Grand
Lahou. Kertosono, JavaRotterdam 10 Aug.
van Djeddah. Modjokerto, RotterdamJava
10 Aug. te Port Said. Papendrecht, Hull
Corpuschristi pass. 8 Aug. Abaco, Stad Schie
dam, 9 Aug. van Accra naar Lagos. Stuyve-
sant, 10 Aug. van La Guaira'naar Trinidad.
Tabinta, QuebecRotterdam wordt 11 Aug.
9 uur aan de Hoek van Holland verwacht.
Tiba, AntwerpenBuenos Aires 10 Aug. tei
Las Palmas. Volendam, Buenos AiresRot
terdam 10 Aug. van Las Palmas en 15 Aug.
n.m. te Rotterdam verwacht.
Kleine vaart.
Att S. 10 Aug. van Jersey naar Newlyn.
Bill S. 10 Aug. van Haupipudas te Rotterdam.
Bleu Boy, 10 Aug. van Londen te Maassluis.
Elisabeth (Vermaas), 8 Aug. van Rotterdam
te Hamburg, Evertsen, 9 Aug. van Skutskar
te Domsjo. Hoogland. 8 Aug. van Rotterdam
te Newcastle. Houtman, 8 Aug. van Emden
te Leith. Mulan, 9 Aug. van Vesteras te Am
sterdam. Nottingham, 8 Aug. van Harlingen
te Goole. Ton S, 10 Aug. van Leixoes te
Jersey. Tyro, 9 Aug. van Delfzijl naar Sun
derland. Coolhaven, 9 Aug, van La Pallice
naar Rotterdam. Cornelia B, 9 Aug. van Rot
terdam naar Stralsund. Depa, 7 Aug. van
Nynasham te Norrastrum. Frederik, 9 Aug.
van Londen naar Rotterdam. Hast 5, 9 Aug.
van Southampton te Rotterdam, Henrica, 9
Aug. van Lissabon te Oporto. Koningshaven.
9 Aug. van Kiel te Hull. Leuvehaven, 9 Aug.
van Vlissingen naar Gothenburg. Rose Marie,
7 Aug. van Liverpool naar Rotterdam. Rijn
haven, 9 Aug. van Mantyluoto te Antwerpen.
Viking, 8 Aug. van Emden te Middlesbro.
BINNENLAND
Ter ere van het aanstaande regerings
jubileum van Hare Majesteit de Koningin zal
de „Hungaria Club" in Amstei-dam op Zater
dagavond 14 Augustus in het Minerva-
paviljoen in Amsterdam een Hongaarse feest
avond organiseren, waarvan de opbrengst
geheel ter beschikking van de kankerbestrij
ding zal worden gesteld,
Professor dr. P. Timmermans, geboren
te Neer (L.), docent in de theologie aan het
grootseminarie te Nancy, is door generaal
de Isimares namens de Franse reegring on
derscheiden met de „Médaille de la Re
sistance", voor zijn verdienstelijk werk bij
de Franse ondergrondse. Prof. Timmermans
heeft in de laatste oorlog hulp verleend bij
het onttrekken van duizenden Fransen aan
de interneringskampen.
walvisjagers Soerabaja—Nederland 8 Aug.
26' 43" N. en 34' 48" O. Poolzee met bok Be
vrijding Rotterdam—Belawan 9 Aug. ter
hoogte van Algiers. Schelde met boggermolen
en bak Antwerpen—Curagao 8 Aug. 13' 09"
N. en 48' 58" W. Thames met tanker Barce
lonaAntwerpen 8 Aug. ter hoogte van
Malaga. Zwarte Zee, 9 Aug. van Rotterdam
te Gibraltar.
Op 11 Augustus kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Vuzin van Rotterdam.
Tuco van Nihania. Nettie van Gotenbui-g.
Vulcanus van Rotterdam. Kaloekoe van Rot
terdam. Vida van Halosund. Anne Gina van
Halosund. Tjipanas van Baltimore. Breda v.
Rotterdam.
Vertrokken zijn op 11 Augustus: Firefly
1 en 14 naar Rotterdam. Fennia naar Roller-
dam. Odysseus naar Rotterdam. North Down
naar Dublin. Weltevreden 7 naar Hendikshal.
Inga van Velsen naar Emden. Austanger n.
Rotterdam. Mulan naar Emden. Roelf naar
Lissabon. Elysian Coast naar Newcastle.
Curte naar Londen. Ponto naar Emden. He
lena naar West-Indië.
Sleepbedrijf.
Blankenburg, RotterdamTunis, 8 Aug.
;8' 12" N. en 9' 37" W. Ebro met kraan, Havre
-Tunis 8 Aug. te Brixham. Hudson met 2
BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
VISSERSSCHEPEN.
Binnengekomen op 11 Augustus: IJm. 97,
Bruinvis, -redex'ij Marezaten, met vis, ver
trokken op 2 Augustus. IJm. 6, Nox-rna Ma
ria, rederij Groen, met haring, vertrokken
op 2 Augustus.
Vertrokken op 10 Augustus: IJm. 112,
Rotterdam; op 11 Augustus: IJm. 8, En
Avant; IJm. 78, Hollandia; IJm. 29, Zee
leeuw; IJm. 15, Cornelis.
Engeland seal Marsliall-
leningen accepteren
Reuter meldt dat Gx-oot-Brittannie over
eenstemming" heeft bex-eikt met de admini
stratie van het Marshall-plan over de
voox-waarden waaronder het de leningen
krachtens het plan-Marshall zal accep
teren. Men verwacht binnenkort een offi
ciële mededeling hieromtrent.
Tot dusverre* zijn aan Engeland in het
kader van het plan-Marshall leningen toe-
gewezen ten bedrage van in totaal 185
millioen dollar, doch dit land heeft nog
geen enkele lening opgenomen.
Thans zal Engeland voor deze leningen
een interest moeten betalen van ongeveer
2y2%. Dit percentage ligt lager dan de
onlangs voor de regering van IJsland vast
gestelde 3%, doch het is hoger dan het
percentage, dat aan Engeland in rekening
werd gebracht voor het eerste na-oorlogse
Amèi'ikaanse crediet, dat 2 procent be
droeg.
Tevens is er een „ontsnappingsclausule"
opgesteld voor de leningen waardoor En
geland iri staat wordt gesteld de terugbe
taling tijdelijk stop te zetten in die jaren,
dat de last 'van de betalingsbalans te druk
kend zou worden.
Zesde plaatsen bij
het kanovaren
In de eei-ste wedstrijd op de lange afstand
voor de kajaks heeft Nederland m de k 2
klasse de zesde plaats bezet. Koch en Stroo,
de twee jeugdige Zaandammers, van de ver
eniging „De Geuzen", legden de 10 km. af in
47 min. 35.6 sec. en bleven daarmede 1 min.
en 26 sec. boven de tijd die de winnaars op
deze afstand, de Zweden, noteerden.
De vijftien boten gingen niet gelijktijdig,
doch met tussenpozen van 30 seconden van
start. In deze race tegen het horloge startten
de Zweden als laatsten. Zij wisten in de 10
km. niet minder dan vier voor hen liggende
boten te passeren. Koch en Stroo gingen als
tweede van start in een vrij laag tempo. Zij.
waren niet op tijd bij de startlijn aanwezig,
zodat zij te laat vertrokken. De afstand
tussen de twee eerste boten was dientenge
volge veel groter dan die tussen de overige 13
kano's.
De uitslag luidt: 1. en Olympisch kampioen
Zweden (G. Akerlund en H. Welterstroem)
46 min. 9.4 sec.; 2. Noorwegen 46 min. 44.8
sec.; 3. Finland 46 min. 48.2 sec.; 4. Denemar
ken 47 min. 17.5 sec.; 5. Hongarije 47 min.
33.1 sec.; 6. Nederland 47 min. 35.6 sec.
Ook Bobeldijk van „Quo Vadis" te Koog
aan de Zaan, die Nederland vertegenwoox--
digde in de k 1 klasse op de 10.000 meter,
heeft het hoofd moéten buigen voor de Scan
dinavische suprematie. Met een tijd van 52
min. 13.2 sec. eindigde hij als zesde, bijna
anderhalve minuut achter Frederiksson van
Zweden. Bobeldijk ging als achtste van start,
30 seconden na hem vertrok de Zweed Fre
deriksson. Na 3té k,m.. was Bobeldijk reeds
ingelopen, doch hij slaagde er lange tijd in
zijn kano in het kielzog van de Zweed te
houden.
Wires, de Fin, die als tweede de zilveren
medaille vei'diende, was na het passeren van
de einchitreep zo uitgeput, dat hij voorover
hangend uit zijn kano, welke kapseisde, in
het water tuimelde. Hij klemde zich met
grote inspanning aan de onderkant van de
boot en werd opgepikt door een in de na
bijheid gereedliggende motorboot.
De uitslag luidt: 1. en Olympisch kampioen
V. G. Frederiksson (Zweden) 50 min. 47.7
sec,: 2. Wires (Finland) 51 min. 18.2 sec.; 3.
Skabo (Noorwegen) 51 min. 35.4 sec.; 4.
Ditlevsen (Denemarken) 51 min. 54.2 sec.;
5. Eberhardt (Frankrijk) 52 min. 9 sec.; 6.
Bobeldijk (Nederland) 52 min. 13.2 sec.
De verdere uitslagen waren:
Eenpersoons Canadian over 10.000 m.
1. en Olympisch kampioen Tsjechoslowa-
kije (Capek) 1 uur 2 min. 05.2 sec.; 2. Vei'.
Staten (Havens) 1.02.40.4: 3. Canada (Lane)
1.04.35.3; 4. Frankrijk (Argentin) 1.06.44.2;
5. Zweden (Andersson) 1.07.26.1..
10.000 m. 2 persoons Canadian,
1. en Olympisch kampioen Ver. Staten
(Lysak en Macknowski) 55 min. 55.4 sec.; 2.
Tsjechoslowakije 57.38.5; 3. Frankrijk 58.00.8;
4. Oostenrijk 58,59.3; 5. Canada 59.48.4; 6.
Zweden 63.34.4.
Programma voor Vrijdag
Het programma voor Vrijdag 13 Augustus
luidt:
Schermen. Palace of Engineering: 9.00 uur:
sabel individueel; halve finale. 14.00 uur:
idem finale.
Voetbal. Wembley: 14.00 uur: Groot Brit-
tanniëDenemarken om de derde plaats.
18.30 uur: finale ZwedenZuid Slavië.
Wielrennen. Windsor Great Park: 11.00 uur:
wegwedstrijd.
Ruitersport. Aldershot: 14.00 uur: concours
complet; springen.
Boksen. Wembley Pool: 14.0017.00 uur;
om derde plaats. 19,3022.30 finales.
