H
Wiw
0TTGERING
Gevr.
Fl. slagersbediende
Prot. Begrafenis Verg.
te IJmuiden
Gerard van Praag
Behangsel
reclame!!
KELLER MACDQNALD
B. C. de Jong
Fiat en Simca
5A. aan Jiampen-
Olympia
nette meisjes
Maandag-middag 2 uur
s^Xelsen -Noord
m en ™or
assüwaï
PONT
L^jTSSS.
Luidsprekers
Blauwe overalls, Seider overalls
bijouterieën
parel- en
Centrale Verwarming
Van Oeffel, Haarlem
Voor Versieringen
P. Makkelie
Gymnastiek- en
Atletiekvereniging
stut
lllfflUil»
flinke
bakkersleerling
flinke
aank. visknecht
Instituut ANDRIESSE
103
not meisje
Zit- en Slaapkamer
van Elk
opknappen
ELZER's
een prima
Overhemd
Voor warme dagen
gaan onze deuren weer open
SINDS 46 JAAR
DE BESTE WAAR
Voor het Kankerbestrijdingsfonds
HOE?
AUTOMOBIELEN
Fa. Gebr. Beekman
Watervliet" houdt
vijfkainPf „,euwe
competitie
luidt de korftalvereni-
'vfuJls Z' h t seizoen in met het
'i V^lr inêe wedstrijden voor
V» ond5E vorm van vijfkamper,
"heren elkanders krachten
Deze vijfkampen vinden
4 «fl» ."sportpark „Watervliet
r.'a 1 minuut „sneldoe-
P~a bestaan uit balwerpen,
et om een wis-
dkePM de damesgroep thans
^-^rvnTwiT^nae^
je bc« v00r de
5«t®« van deelne-
2*5.wn hebben on-
5»*"jAet overlijden
'hnk geliefde, zorg-
fA Broeder.
>*81 'Oom
J*" DE JONGB;
„...-t aan de W
iïHetk"waarde
iW®, j Wiel en de
g^BfVerg.
pit aller naam.
Je Jonge-Nicolai
JoJiM-""
—rlaan 4-
fJMUIDER COURANT
in het bezit is van mevr. C. Broeksma en
waarop de heer W. Berghuis vorig jaar
bij de heren beslag.«legde,
De komende weken geven voor de
groen-gelen vele goede gelegenheden tot
het spelen van oefenwedstrijden.
Zondag 29 Augustus zullen vier senioren
twaalftallen van „Oosterkwartier" uit
Haarlem de Velser korfballers bezoeken, om
die dag in vriendschappelijke geest een
aardig wedstrijdprogramma af te werken.
Voor de „Watervlief'-adspiranten is een
combinatie gevormd om deel te nemen aan
de serie-wedstrijden van „Spprt Vereent"
te Santpoort. Uit Noord- en'Zuidholland
komen in dit grote tournooi 44 adspirant-
twaalftallen bijeen. De „Watervlieters" zijn
hierbij in de hoogste afdeling geplaatst,
hetgeen overigens wel een te zware be
proeving zal blijken.
toorts I
Bievvinga
j»ii[«ii
n, Posthumus
Oogarts
,l0i,r aankondiging
ywCOMSTOJEBEN
SOEKH. TALEN
KiDDENST.
bgeis-FBANS
?PAAÏ*S - pUITS
jGddflist. exam. 1949.
inschrijving geopend v.
in Sept aanv. cursus
„.•Wisjes:
SECRETARESSE
(H..C0RRESP
)P aanvr. Tel. 14517
lit 71. Haarlem.
«DEPUTEERDE staten
«3 PROVINCIE NOORD-
J1LLAND;
ter algemene ken-
dat ter Gemeentesecre-
jküi van Haarlem en Vel
io voor een ieaer ter kos
tje» inzage zijn nederge-
jf het met redenen omklede
van de Centrale Cul-
irteciinisciie Commissie te
facht, optredende als cen
tre commissie, bedoeld in
rJtel 8 der Ruilverkave-
h-iwet, belast met de alge-
m leiding in ruilverkave-
91 hstkef omtrent een aan
lig ri:E om ruilverkaveling
iU
aVonden in de polder
eVtlserbroek",
gelegen in
gemeenten Velsen en
riem;
een kaart van het blok
,s; ruilverkaveling, met het
fin van de wegen, waterlo-
p en kaden, met de daar-
te,behorende kunstwerken,
n!s dat door Gedeputeerde
dezer provincie voor-
zij ia vastgesteld;
een lijst van hen, die bij
«kadaster bekend staan
s eigenaren, in de zin van
.'Mverkavelingswet 1938,
ie ui het blok gelegen per-
Idaghebbenden kunnen
ia bezwaren schriftelijk bij
^deputeerde Staten der
próicie Noordholland te
Eürlem indienen binnen een
iffld na de dag, waarop
fc kennisgeving aan de ge-
lalehuizen van Velsen en
Salem is aangeplakt.
-1-: eigenaren in de zin van
i Mverkavelingswet 1938
groeien, gelegen in het
Ktottdoelde blok van ruil-
waveling, worden bij aan-
piend stuk opgeroepen
«o vergadering onder
umtterschap van de heer
Hinnsen, lid van hun
(«je, te houden op Vrij-
22 October 1948. des
•^siddags te 10 uur in
Zomerlust van B. J.
m, Hoofdstraat 124 te
fepoort
:ïl "et ontvangen van
R oproeping kan geen be-
«P ï'orcen gedaan.
*»ce onroerende goederen,
:t J1?'tot 'let voorlopig
jfiptdde blok behoren.
3 K{Esen te zien opge-
moeten uiterlijk op
iSS?,daS vóór de bo-
^e vergadering een
A d verzoek
je1 by Gedeputeerde Sta-
van Noordholland te
indienen, onder
gjgg van uittreksels
^hdaitraJe plan en de
fe» r';'66Cl' die onroe-
Meren betreffende.
;h r-cnen de inwilliging
joelde vergadering be-
18 Augustus 1948.
deputeerde Staten
ja Noordholland,
a ce Vos van Steenwijk,
Voorzitter.
MEISJE GEVR. van 15 tot 20
j. 's morgens, halve dag of v.
hele dagen. Stationsweg 73.
NET MEISJE gevr. 16-18 j.
IJmuiderstraatweg 9.
WONINGRUIL Santpoort-
IJm. of IJm.-Oost, huur f 3
tegen huur tot f 6 a f 7 p. w.
Adres te vern. bur. v. d. blad.
Te koop gevr.: 1 HAND WAS
MACHINE in goede staat (kl.
model). Kastanjestr. 16.
Te koop gevr.:
ZAAK. Br. L 2'
blad.
SIGAREN-
38 bur. v. d.
Te koop gevr. een partijtje
BREINAALDEN om netten
te breien. De Weerdstr. 38,
IJmuiden-Oost.
Te koop gevraagd: WAN
DELWAGENTJE. Trompstr.
128, IJm.-O.
koop: wit satijnen
TROUWJAPON. Bill, prijs.
Cypressenstr. 25 IJm.-O.
Te koop: 40 L. INVENTUM
BOILER met douche. Rijks
weg 398, Santpoort.
Te koop: KINDERWAGEN,
licht crème f 50, Zeeweg 330,
Driehuis.
Te koop: een KIPPENHOK
met ren. Na 6 uur. Schoon
oordstraat 40, Velsen-Noord.
WONINGRUIL. Wie wil huis
te IJmuiden-O., Wassenaer-
straat 12 ruilen voor huis in
Velsen of Velsen-Noord?
WONINGRUIL. Wie wil
fljpke woning Al. Bellstr. 11
IJm. ruilen voor nieuwbouw
kamer-keuken woning
Velsen-Noord?
Jonge vrouw zoekt een
SLAAPKAMER, f 5 p. week
IJm.-O. of omgeving. IJm.-O.
Br. L 2700 bur. van dit blad.
Te koop als nw. groene PRO
TOS STOFZUIGER, radio-
storing vrij en nog 1 j. garan
tie en ventilator als nw.
Rijksweg 324, Santpoort.
Aangeb. wegens plaatsgebrek
een compl. HUISK. AMEU
BLEMENT best. uit dressoir,
theemeubel, tafel. 2 crapauds
en 4 st. Fazantenlaan 10. IJm.
Oost. Tel. 4580.
Te koop gevr.: KONIJNEN
HOK, 4 of 6 delig. De Gene-
stetlaan 9, Driehuis.
Te koop: v. Delfts KINDER
WAGEN met bedje en kus
sen. Fazantenlaan 42, 1 x bel
len. IJmuiden-O.
Te koop: IERSE SETTER,
mnd. oud. Trompstraat 163.
SLACHTKIPPEN te koop.
De Ruyterstraat 135, IJm.-Ó.
Te koop: mooie KEESHOND
(reu) en nieuwe persbout.
Casembrootstraat 44.
GROTE HOUTSTRAAT 5*. TEL. 10771 LfAADI TRA
AMSTERDAMSEVAART 28-32. TEL. 11561 nAAflLLlVI
Depot Lotigering, Driehuizerkerkweg 88,
Driehuis
„HET HAARLEMS TEXTiELHUIS"
Voortingstraat 59 hoek v Marnmstraat. Haarlem
Confectie - Bedrijfskleding - Manufacturenhandel
Tel. 21472
Dameskantoorjassen Herenstofjassen
Korte stofjassen
Wist U
Dat wij niet alleen in
Uurwerken, goud, zilver
enz. ruim gesorteerd zijn,
maar ook in
Dat wij wegens gebrek aan ruimte in de étalage, in de
winkel een speciale vitrine hebben voor bijouterieën
enz.
Kralencolliers vanaf 1.50
Parelcolliers vanaf 5.25
Jubileumlepeltjes v.a. 1.95 goed blijvend
DA COSTALAAN 3 DRIEHUIS
Gonnetstraat 30
Tel. 13658; b.g.g. 17658
Dennengroen en Coniferen enz. enz.
Burgwal 36 - Haarlem - Telefoon 12584
Kwekerij Santpoort
Rijksstraatweg hoek
Slaperdijk naast
Benzinestation Travato
99
99
AANVANG DER LESSEN in de Creutzbergschool vanaf.
MAANDAG 23 AUGUSTUS. Leden en adspiranten van de
Jan Ligthartsohool wórden ook in die Creutzbergschool ver
wacht met het oog op de op handen zijnde feestelijkheden.
HET BESTUUR.
RODE KRUIS SANATORIUM - SANTPOORT-STATION
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
IV3EIS3BS IN DE HUISHOUDING (Intern)
en MEISJES VOOR DE LINNENKAMER
De inrichting is fraai gelegen. Goede salarisregeling, vrije
medische verzorging. Sollicitaties worden gaarne ingewacht
door de Adj.-Directrice. Mondelinge aanmelding dagelijks
van 34 uur n.m.
RODE KRUIS SANATORIUM - SANTPOORT-STATION
Hiermede roepen wij sollicitanten op naar de functie van
LEERUNO-VERPLEEGSTER
Het sanatorium is fraai gelegen. Boven het salaris ontvangen
leerling-verpleegsters vrije kost, inwoning, vrije geneeskun
dige behandeling, vrije bewassing en gratis opleiding. Solli
citaties te richten aan de Adj.-Directrice. Mondelinge aan
melding des Maandag- en Donderdagsmiddags van 34 uur.
Wij vragen
vanaf 15 jaar voor alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39 IJmuiden. Na 6 uur
B. Rambonnetlaan 25.
AUTOMONTEUR (Prima)
LEERLING MONTEUR
DOORSMEERDER
WAGENWASSER
Aanmelden Maandag 23 Augustus 6 uur bij
HAARLE
Smedeitr. 22 - Tel. 11025
Zo spoedig mogelijk gevraagd
Brood- en Banketbakkerij RIJPER, Velserduinweg 161.
gevraagd
in- of extern.
- MOL, Hoofdstraat 149, Santpoort-Dorp.
::EVISGR00THANDEL JOB GOUDA, Rijksvisihal C 12A
IJmuiden vraagt
leeftijd ca. 20 jaar.
aanmelding 's middags.
Begrafenissen, Crematies en Transporten
door het gehele land.
Aanspreker: J. MEIJER, Fazantenlaan 3,
□muiden-Oost. Tel. 4576.
De leerlingen van
Juliana- en Emmaschool
worden Donderdag 26 Augustus, 's morgens om kwart
voor 9 op school verwacht.
Schooltijden: 8.4511.45, 1.303.30.
Voor de nieuwe cursus kunnen nog leerlingen worden
ingeschreven. Ze moeten voor 1 October d'e leeftijd Van
6 jaar hebben bereikt.
HET BESTUUR
bericht de aanvang per begin September van nieuwe
cursussen te Haarlem voor
DIPL. MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
AKTE M.O. HANDELSWETENSCHAPPEN
Prospectus en inlichtingen bij de Secretaris Mr. K.
van Giffen, Wilhelminastraat 66, Haarlem, Tele
foon 16637 - 21050.
Als gevolg van de grondige en serieuze opleiding
door gespecialiseerde leraren voor elk vak, met veel
jarige ervaring, slaagden voor bovengenoemde
hogere examens in één jaar (nl. sedert Juli 1947)
niet minder dan
onzer Candida ten.
Voor lange en korte trips
een TAXI van Fa. ZWIER ZN.
Bloemstraat
TELEFOON 4208, bij geen gehoor 4791
Gevraagd:
v. lichte werkzaamheden in
de fotografie. J. v. Veldhui
zen Huygensstr. 10 IJmuiden.
2 Heren b. b. h. h. zoeken
met volledig pension. Brie
ven IJ 70 frur. va» dit blad.
Elk Transport door
zwaar werk (machines Drag
line Loco's Wals, enz.) en
Hijswerk.
Lading verzekerd.
A. G. VAN ELK
Llewegje 24 Haarlemmerliede
Telef. 10518, Haarlem
U belt en wij komen.
Wees verirouwtl en V
vertrouwt ons
Wij leveren U op
Uw horlogebon het
beste, in de door U
gewenste prijsklas
se en U zult tevre
den zijn, ook de
waterproof en anti
magnetische uur
werken zijn er
HERENHOEDEN
goed en vlug, desnoods in
één dag terug.
WORTMAN
BREE STRAAT 162,
Herenmodehuis
KENNEMERLAAN 121
maakt van Uw stof
CtgV&gf
JACOB1JNESTRAAT 3,
Haarlem.
neemt U wat frisse dran
ken in huis: Appelsap,
Tomatensap, Gazeuse of
Bier. BEEK heeft 't
voor U.
lltKi
en kunnen wij U weer vele mooie aanbiedingen voorleggen.
Knotten Wol in fijne kleuren per 100 gram 2.03 3 pnt.
Mooie Koord-Wol 2.18 3 pnt.
Baby- en Camisole-Wol, Bleu en Rose2.25 3 pnt.
Mooie zwarte Sajet, per 100 gram 1.45 3 pnt.
Halfwollen Dekens, 1 pers. zonder verg14.90
Halfwollen Dekens, 2 pers. zonder verg18.90
Zuiver Wollen Dekens, 1 pers. met vergZ5.16
Zuiver wollen Dekens, 2 pers. met verg36.25
Zuiver Wollen Kinderledikantdeken met verg. 17.25
Rose en witte Flanellen Lakens6.9015 pnt.
Geborduurde Bed-Lakens, 160 x 240 cm8.62 20 pnt.
Geborduurde Slopen, bijpassend3.90 6 pnt.
Grote collectie zeer fijne DAMESKOUSEN
2 punten f 3.39
In HANDWERK-BABYKLEDING
VAN ZUIVERE WOL
ontvingen wij een praclit sortering
ZIET HIERVOOR ONZE SPECIALE ETALAGE
SPECIALE ETALAGE COUPONS
Vitrage's, Overgordijn- en Meubelstoffen
Lopers en vloerbedekking
ZONDER VERGUNNING
Firma GLAS
TROMPSTRAAT 2
IJMUIDEN-OOST
TELEFOON 5205
AUTOPEDS MET LUCHTBANDEN vanaf 47.50
ELECTRISCHE WASMACHINES
vanaf f 221.50 met motor
STOFZUIGERS vanaff 117.50
ELECTR. STRIJKBOUTEN 12.-
PHILIPS en ERRES RADIO uit voorraad leverbaar
Fa. PRUIS
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 TEL. 5726 IJMUIDEN
Thans voorradig
prima overalls, manchester- en Engels leren
broeken, 'tevens twcedpantalons.
WEGENS VACANTIE GESLOTEN van a.s. Maandag tot
Zaterdagmiddag 2 uur.
OOSTERDUINWEG
Laat nu Uw kamers behangen door jong
patroon, prijs per kamer inclusief 10 rol mooi
behang en randen 15.50. Stoffeerwerk en
beddenreparatiën tegen scherp concurreren
de prijzen. Brieven no. 1507.
Wij komen reeds ruim 35
jaar iedere Woensdag de
was ophalen in LJmuiden en
IANSWEG 42 HAARLEM TELEFOON 11828 18626
CENTRALE VERWARMING
Aanleg en onderhoud oliestookinrichtingen.
SANITAIR
Levering en onderhoud
GAS. EN WATERLEIDINGEN, LOODGIETERS.
WERKEN
Aanleg en onderhoud
Op initiatief van H.M, de Koningin koopt iedereen een
speldje 50 cent.
Doch bij ons is dit gratis verkrijgbaar
Dat vertellen wij U Maandag.
WILLEMSBEEKWEG 20
weer uit voorraad leverbaar op Uw aank. verg.
FIAT 1100c 4-deurs Sedan f 5500.—
FIAT 500 2-deurs Cabriolet 2735.-
SIMCA 8 4-deurs Sedan f 4750.—
Snel Zuinig Betrouwbaar
Grote voorraad onderdelen
Haarlem, Wagenweg 72
Bloemendaal, Bld.weg 52-54
KENNEMERLAAN
HEDEN VERKOOP
Originele Schipperstruien.
Wol Flanel, gekl. rose, reseda, bleu,
rood, zalm, beige, l.blauw 3i4 P-
a 2.80.
Regenjassen (beige).
Witte Slagers- en Krnideniersjassen
Overalls, alle maten.
Sokken en Sportkousen.
Bretels, Sokophouders en riemen.
Tweed Herenpantalons (roestbruin)
Plus-fours, leeftijd 714 jaar.
Hoeden 12-75, grijs.
Zeil-, Sport- en Schipperspetten.
Jongens Overhemden van 5-14 jaar.
Wol en Katoen tricot ondergoederen
Herencostuums 2-delig, grijs, maten
47. 49, 50.
