D
c
Aarzeling hier, verwarring daar
De
nieuwe
bonnen
Unosië in de schaduw van de Eiffeltoren
PANDA EN DE OPSTAND IN CANDONIA
Nieuwe Ilu^
Wereldnieuws
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1948
IN DE WERELDPOLITIEK
De voorlopig enkel nog officieus tot uitini
gebrachte teleurstelling van Amerikaanse
politici ten aanzien van de' langzame gang
der West-Europese landen naar een econo
mische en politieke eenheid is een kenmer
kende reactie geweest op de koele ontvangst
die het Franse initiatief tot vorming van
een Europese vertegenwoordigende verga
dering ten deel is gevallen bij enkele West-
Europese regeringen, met name de Engelse
en de Nederlandse. De Amerikaanse rege
ring heeft het Franse plan zeer demonstra
tief toegejuicht, als wilde zij uitdrukkelijk
kenbaar maken dat het verstandig zou zijn
voor de Europese Marshall-landen om een
politieke, een federale unie aan te gaan als
bekroning van het Marshall-plan en tevens
als een garantie tot behoud van de Ame
rikaanse economische hulp. Ongetwijfeld
zou zulk een federale unie sterk spreken
tot het Amerikaanse Congres, waarvan ten
slotte de voortzetting der Marshall-hulp
afhankelijk is van jaar tot jaar en boven
dien zou zij veel meer dan de tamelijk losse
banden tussen de West-Europese landen
zoals die op het ogenblik nog bestaan, de
gelegenheid bieden tot voordelige gebruik
making van de beschikbaar gestelde fondsen
Thans is het gevaar niet denkbeeldig dat
het Amerikaanse enthousiasme voor econo
mische redding van West-Europa danig
gaat bekoelen omdat ditzelfde West-Europa
zijn eigen politieke redding niet wil bevor
deren en zijn geografische eenheid met
nationale en souvereine barrières blijft
verdelen.
Dit blijkt nu de Amerikanen te vervelen
en dat behoeft niemand te verwonderen die
de zin voor realiteit en de bereidheid tot
het aanvaarden van de consequenties der
realiteit kent, waarmede de Amerikanen
grote problemen plegen aan te vatten. Hel
Marshallplan is daar trouwens een der
beste voorbeelden van.
De West-Europese politici, die zich blind
staren op de hoge drempel waar zij over
hèen zouden moeten stappen om bij elkaar
te komen de drempel der nationale sou-
vereiniteit blijken zich niet te hebben
gerealiseerd hoe heilzaam op de algemene
situatie hun aanvankelijke schijnbewegin
gen in de richting ener Europese federatie
reeds hebben gewerkt. Alleen het feit al
dat West-Europa door de vorming der
Brusselse Alliantie en de samenwerking in
de Commissie van het Marshallplan de
Oost-Europese plannen in de war heeft ge
stuurd cn een geest van twijfel heeft op
geroepen in de gelederen der Oostelijke
satelliet-staten, zou voldoende hebben moe
ten zijn om door te tasten en het hete ijzer
te smeden. Weliswaar gaan de particuliere
acties in West-Europa tot vorming van een
Europese volkenfederatie ijverig door en
zijn de parlementsleden der verschillende
landen in meer of mindere mate medewer
kenden bij deze acties geworden, doch de
regeringen behalve dan die van Frank
rijk en België laten rustig het getij ver
lopen waarmede zij veilig en wel de haven
hadden kunnen binnenkoersen. Thans is
een van de belangrijkste drijfkrachten
Frankrijk in grote moeilijkheden en het
is eigenlijk-alleen maar aan de verwarring
in het Oostelijke kamp te danken, dat in
deze omstandigheden het doel van het
Marshallplan niet definitief werd getorpe
deerd. Want die verwarring in het Oosten
laat op het ogenblik niet toe dat een ant
woord der Sovjet-Unie en haar kringstaten
op het Amerikaanse initiatief tot herstel
van Europa de stem van Marshall overdon
dert. Had de Sovjet-Unie de volledige be
schikking over de economische en politieke
potenties der satellieten zonder enige kans
dat zij afvallig zouden worden, dan zag het
er op dit moment voor West-Europa waar
schijnlijk nog donkerder uit. Die beschik
king heeft zij gelukkig niet en die heeft zij
zelfs steeds minder. De Joegoslavische bacil
van wantrouwen jegens de alwetendheid
en de onfeilbaarheid van het Kremlin is
overgebracht naar Polen en Bulgarije. Met
Voltaire zou men in dit opzicht kunnen
zeggen: Als naties gaan denken zijn zij niet
meer te houden. Tito is de eerste geweest
die ging denken. Hij heeft de Westelijke
krachtsinspanning en plannen tot eenheid
in zijn gedachten reeds zien uitgroeien tot
het formidabele bloc, dat erin besloten lag
en hij heeft gemeend dat er nationale maat
regelen moesten worden getroffen om niet
zijn land het slachtoffer van een partij
zucht ige politiële der Sovjet-Unie te laten
worden. In tijden van gevaar viert het na
tionalisme hoogtij bij machtsgroepen die
met dwang regeren, omdat dit hun enige
ideologische contact met het gehele volk
kan zijn. Dat nationalisme is de Poolse en
Bulgaarse communistische partijen binnen
gedrongen als reactie op het ver' doorge
voerde internationalisme der Cominform.
Er zijn bepaalde aanwijzingen dat ook in
Tsjechoslowakiie de „Tito-bacil" aan het
werk is. Oost-Europa heeft dus blijkbaar,
evenals het Westen, zijn natuurlijke
eenheid nog lang niet gevonden. Wel zijn
onnatuurlijke, die onder Russische dwang,
doch dat een dergelijke eenheid de sloten
van buitenaf niet kan verdragen heeft de
geschiedenis al bewezen. Maar aangezien
er kans en mogelijkheid zijn om die dwang
te verdubbelen en daardoor tijdelijk
maar wie weet hoe lang een soort ag-
gressieve saamhorigheid te smeden, kan het
Westen niet tevreden zijn met alleen maar
„te doen alsof". Wat gedaan dient te wor
den leeft reeds lang bij de Wetft-Europese
volken. Alleen hun regeerders aarzelen.
J. L.
GOEDKOPE DAGTOCHTEN.Rat.f.2.-
Met Rederij ZWAAG, Amsterdam.
TEL. 42294 en 26544.
Afvaart, inlichtingen en plaatskaarten
(ook voorverkoop) DE RUYTERKADE, STEIGER 2
Ook op ZONDAG! Dagelijks naar:
t/m 30 Sept. VOLENDAM en MARKEN,
afvaart 10uur,met moderne salonboten
t/m 12 Sept.
LOOSDRECHT via deVecht,afv.iou.
VIER- MEREN - TOCHT
Met nieuwe attracties, dag. t/m 12 S^pt.
afv. 10 u. van de Slo'.erkade b/d Zeilbrug.
Kinderen 4-12]aar iiaif tarief Vraagt gratia dienstregeling I
SALONBOTEN TE HUUR
VAN 150-1200 PERSONEN.
(Adv.)
De radio geeft Vrijdag
HILVERSUM I, 301.5 M.
7.00, 8.00 13.00. 19.00. 20.00 en 23.00 uur
Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen. 7.4o
Woord voor de dag. 8.15 Gewijde muziek. 8.30
Svmphonisch concert. 9.15 Voor zieken. 9.30
Platen. 10.15 Concerten in D, Bach. 10.30
Morgendienst. 11.00 Zang met pianobegelei
ding. 11.30 Harmoniemuziek. 12.00 Pianoduo
de Raaff—Schutte. 12.30 Weerpraatje. 1233
50-iarig Nederlandse orgelmuziek. 13.15 vrij
en 'blij. 13.45 Platen. 14.20 Van oude en nieu
we schrijvers. 14.40 Ensemble v. d. Waart
15.10 Sang en spel. 16.10 Voordracht. 16.-0
Mozart (platen). 16.30 Vioolrecital. 17 00_Om
roeporkest. 17.45 Holanda Sextet. 18 lo Het
nieuwe Curagao. 18.30 Strijdkrachtenpio-
gramma. 19.15 Wanda Landowska, clavecim-
bel. 19.30 Actueel geluid. 19.45 C. W. V.-
lcwartier. 20.05 Proloog. 20.15 Philharmonisch
orkest. 21.15 Groei- en remstoffen. 21.35 Pla
ten. 22.00 Sweelinck kwartet. 22.30 Negro
Sprirituals. 22.45 Overdenking. 23-15 Avond
melodie. 23.45 Platen.
HILVERSUM II. 414.5 M., 218 M. en 1875 M.
7 00 8.00, 13.00, 18.00, 20.00 en 23.00 uur
Nieuws. 7.15 Platen. 8.15 Strijdlied. 8.18
Operette selecties. 8.50 Voor de vrouw. 9.00
Ravel. 9.30 Waterstanden. 9.35 Semi-klassiek
progr. 10.00 Morgenwijding. 10.20 Platen.
10 30 Voor de vrouw. 10.45 Russische liederen.
11.05 Voordracht. 11.20 Platen. 12.00 Zang en
orgel. 12.30 Weerpraatje. 12.33 Sport. 12.45
Piano. 13.15 Platen. 13.20 „Les Gars de
Paris". 13.50 Charlie Kunz. 14.00 Kookkunst.
14.20 Kwintetspelers. 15.00 Ons volk in zijn
dichters. 15.20 Platen. 16.00 Johannes Brahms.
16.30 Tusen 12 en 16. 17.00 Filmland. 17.20
Causerie over 50 jaar Nederlandse muziek.
18.15 Felicitaties. 18.45 Orgel. 19.00 Lezing.
19.15 Voor ex-politieke gevangenen 19.30 V.
P. R O.-cursus 19.50 „Tien voor acht". 20.05
Gamelanmuziek 21.00 Men vraagt, wij
draaien. 21.30 De Ducdalf, 21.50 Op vleug'len
van muziek. 22.00 Buitenlands weekoverzicht.
22.15 Swing and Sweet. 22.40 Mej. dr. Brui
ning. 22.45 Avondwijding. 23.15 Symphonisch
concert.
Van 12 tot en met 25 September zijn de
volgende bonnen geldig:
BONNEN VOOR BROOD
207-1, 207-2 Brood 800 gram brood
208 Brood 400 gram brood
ALLE BONKAARTEN
209 Algemeen 120 gram spijsolie
210 Algemeen 250 gram boter of marga
rine of 200 grpm vet
211 Algemeen 1 ei
212 Algemeen 200 gram rijst
213 Algemeen 400 gram brood
BONKAARTEN KA, KB, KC 810
215 Algemeen 250 gram boter of marga
rine of 200 gram vet
216 Algemeen 200 gram kaas of 250 gram
korstloze kaas
217 Algemeen 50 gram thee
218 Algemeen 125 gram koffie
219 Algemeen 250 gram waspoeder
220 Algemeen 750 gram suiker, boter
hamstrooisel enz. of 1500 gram jam,
stroop, enz. of 750 gram versnape
ringen
B 229 200 gram kaas of 250 gram korst
loze kaas
BONKAARTEN KD, KE 810
221 Algemeen 125 gram boter of marga
rine of 100 gram 'vet
222 Algemeen 100 gram kaas of 125 gram
korstloze kaas
223 Algemeen 500 gram suiker, boter
hamstrooisel enz. of 1000 gram jam,
stroop, enz. of 500 gram versnape
ringen
224 Algemeen 500 gram waspoeder
E 235 500 gram bloem of zelfrijzend bak
meel of kindermeel of kinderbiscuits
Bonnenlijst eenmaal per
veertien dagen
Het Centraal Distributiekantoor deelt
mede, dat voortaan eenmaal per veertien
dagen een bonnenlijst gepubliceerd zal
worden. Het systeem van wekelijkse lijsten,
dat in de vacantiemaanden reeds onder
broken werd, zal nu dus definitief ver
laten worden. Dit houdt ook in, dat de
broodbonnen weer voor een tijdvak van
14 dagen tegelijk worden aangewezen.
De bonnen voor tabak zullen voorlopig
nog op de oude wijze worden bekend ge
maakt, dus telkens op de Donderdag, vol
gende op het verschijnen van de bonnen
lijst.
TABAKS- EN VERSNAPERINGEN-
KAARTEN ENZ. QB, QC, 808
105 Versnaperingen 200 gram versnape
ringen of 200 gram suiker, boterham
strooisel enz. of 400 gram jam, stroop
enz.
108 Versnaperingen 100 gram versnape
ringen of 100 gram suiker, boterham
strooisel enz. of 200 gram jam, stroop
enz.
BONKAARTEN ZA, ZB, ZC, ZD, ZE, MD,
MF, MH 810 (BIJZONDERE ARBEID,
A.S. MOEDERS EN ZIEKEN)
Geldig zijn de bonnen van de strook Q.
Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.
Engelse troef: erkenning van Israël
Volgens de „DJew York Star" zou Enge
land van plan zijn vóór het eind van het
jaar Israël te erkennen. De Londense cor
respondent van het blad schrijft, dat het
Britse plan is, de erkenning als een „troef
kaart" achter te houden en pas uit te
spelen, wanneer de algemene vergadering
der UNO in Parijs haar aanbevelingen voor
een regeling van het Palestijnse vraagstuk
waarschijnlijk in November of Decem
ber gereed zal hebben. De correspondent
voegt eraan toe, dat Engeland had toege
geven, dat Israël een essentiële factor
vormt in zijn politiek in het Midden-Oosten
en hoopt, dat erkenning de Joden zal be
wegen de door de Algemene Vergadering
vastgestelde grenzen te aanvaarden.
Voetbalprogramma
Nadat in de lagere klassen in het oosten
de comDetitie in de Koninklijke Nederlandse
Voetbalbond begonnen is. volgt Zondag het
overige deel van het land. Het programma
luidt:
District I. eerste klas: ADOHaarlem,
AjaxXerxes, SVVStormvogels, 't Gooi
DOS, De VolewijckersBlauw Wit.
Derde klas: ZilvermeeuwenBeverwijk,
WEKW. GVO—Kinheim, Hollandia—
DEM. ZVVZandvoortmeeuwen, Swift
HFC. BloemendaalZSGO, Terrasvogels
Halfweg, AalsmeerSchoten.
Vierde klas: ASVDSS, WilskrachtDCO,
IEVVVB, Animo—EHS, DIO—De Pionier,
LOC—THB, Onze Gezellen—ZRC, SAVM—
Spaarnevogels. Vliegende VogelsVVD, Rip-
perdaSpaarndam, NASRodi, ETÓSt.
Pancratius.
District II, eerste klas: EDO—DWS, KFC—
DFC, VSVHermes DVS, FeijenoordZee-
burgia. DHC—HBS.
Tweede klas A: QuickRFC, EmmaCoal.
DCVCVV, UVS—Velsen. Fortuna—Sche-
veningen. Tweede klas B: HWODS, Uni-
tasVFC, GoudaOvermaas, EBOH
Excelsior, SliedrechtVUC.
Derde klas: TYBB—HBC, YFC—Hillinen.
Vierde klas: HillegomLugdunum, Al-
phense BoysLisse.
Zaterdagmiddagcompetitïe: Kennemerland
SVJ, De GeuzenIJmuiden, Sizo—SSVU.
De afdeling Haarlem van de KNVB begint
met bekerwedstrijden. Zondag wordt de
eerste ronde om de Stads-Editiebeker ge
speeld: VVD 2—Velsen 3, HFC 3—Schoten 2,
RCH 4DCO 2, Spaarnevogels 2Spaarne-
stad. Konnemers 4ADO '20 2, Hillegom 2
BSM 2, Bloemendaal 2Ripperda 2, HBC 3
ETO 2, Van NispenHillinen 2, SVYTer
rasvogels 2, NAS 2Halfweg 2, EHS 2
DIO 2. WaterlooStormvogels 3, Zandvoort
meeuwen 4Vliegende Vogels 2, TYBB 2
Geel Wit, DSKHaarlem 3 a. Nieuw Vennep
Hoofddorpse Boys, Beverwijk 2VSV 4,
DSS 2—EDÓ 3, VVO '47—DSB, Heemstede—
Concordia, Spaarndam 2Onze Gezellen 2,
THB 2—Kinheim 2.
o r de Kennemerlandbeker zijn voor
g vastgesteld: RCHTweede Jeugd,
aKinheim, Johez 2Zandvoort-
mee\ en, SIZO 2Hillinen, ETONieuw
Vennep. VEWKennemerland 2, IJmuiden
2—WRA.
Korfbalprogramma.
In de Nederlandse Korfbalbond worden
gespeeld:
Eerste klasse: Blauw WitSwift; Koog
Surinaamse voetballers
zijn vertrokken
De spelers van het Surinaamse elftal, die
van eind Juli in Haarlem gelogeerd hebben,
zijn vandaag weer vertrokken. Een prettige
tijd hebben zij in ons land doorgemaakt. In
totaal hebben zij zeven wedstrijden gespeeld,
waarvan er drie een gelijk spel opleverden.
Vier maal werd verloren. De spelers zijn
zeer tevreden over hun verblijf. In Haarlem
hadden zij het bijzonder prettig en op hun
tochten door het land genoten zij bijzonder.
Met de voetballers, waarmee zij in contact
kwamen, hebben de Surinamers aangename
uren doorgebracht. Graag hadden zij natuur
lijk een overwinning geboekt, maar 't is niet
gelukt. Op 30 April van het volgend jaar
brengt een Nederlandse ploeg een bezoek aan
Paramaribo en dan hopen de Surinamers een
zege te kunnen behalen.
De gasten waren verheugd, dat het bezoek
samenviel met de feestelijkheden ter gele
genheid van het regeringsjubileum en van de
inhuldiging. Hieraan hebben zij deelgenomen
en ook Zaterdag j.I. aan de „Sportfantasie"
in het Olympisch Stadion. Een hartelijk
applaus steeg op. toen de voetballers het sta
dion betraden.
Per vliegtuig hebben de Surianmers de
terugtocht aanvaard cn overmorgen hopen
zij weer thuis te zijn, om hun familieleden en
kennissen te vertellen van de prettige dagen,
welke zij in Nederland hebben doorgemaakt.
De oefenmeester Wim de Bois, die in April
naar Paramaribo was gereisd en gedurende
de toer als leider van de Surinamers optrad,
heeft afscheid genomen en zal zijn werkzaam
heden bij DFC hervatten.
ZaandijkArchipel; RohdaWesterkwartier;
SVK—DED.
Tweede klasse A: Allen WeerbaarAurora;
N'damExcelsior; ZwaluwenSport Ver
eent; DTVOlympia.
Derde klasse A: KVD—Oosterpark. 10 u.;
ZKC—Nieuw Flora; OKV—Roda; KVH
Watervliet.
C: BEPAnimo Ready; GiraffesVictoria;
KCODSV; OBZBSoesterkwartier.
Reserve eerste klasse: Archipel 2Ooster
kwartier 2.
Reserve tweede klasse: Blauw Wit 3
Aurora 2, 12 uur; Sport Vereent 2Rohda 2,
2 uur.
De UNO-vlag wappert boven Unosië, het kleine domein in Parijs, waar 21 September
de Algemene Vergadering zal beginnen.
De overdracht der souvereine rechten op
het Parijse Palais Chaillot is een ceremonie
geweest, die vol was van symboliek. Een
stukje Europese grond nauwelijks vier
ha was aan de souvereiniteit van een
nationale regering onttrokken en toegekend
aan de UNO, die hier gedurende drie maan
den zal vergaderen en daar ex-territoriale
rechten geniet. Het Palais Chaillot, dat in
1937 ten dienste van de Wereldtentoon
stelling werd gebouwd en sedertdien als
expositie en concertzaal dienst deed, is
thans onafhankelijk grondgebied geworden
door de journalisten Unosië gedoopt
dat door een klein legertje wordt be
schermd en ter betreding waarvan een
soort paspoort is vereist. Het heeft heel
wat voeten in de aarde om dit paspoort te
verkrijgen, dat slechts aan een 4000 man
gedelegeerden, personeel en journalisten
zal blijven voorbehouden. In Lake Success,
de permanente standplaats van de UNO,
beschikt de organisatie over een eigen po
litiemacht van 50 man. Doch omdat een
deel hiervan tijdelijk naar Palestina is,
moest de UNO-armee met dertig Parijse
agenten worden aangevuld. Detectives, ver
antwoordelijk voor de veiligheid zijn ech
ter uit Amerika mee overgekomen.
Als gastvrouw van de Verenigde Volken
heeft Frankrijk in de (lichte) geldbuidel
getast. Er moest een telefooninstallatie wor
den aangelegd, die voldoende voor een stad
van 100.000 inwoners was geweest, er dien
de een postkantoor te worden ingericht, dat
de philatelisten met een nieuw zegel zal
verblijden en er zijn een drietal restaurants
en de nodige bars want niets veroorzaakt
zoveel dorst als het bijwonen van politieke
redevoeringen alsmede een drukkerij,
die dagelijks twee ton papier met bulletins,
formulieren en verslagen hoopt vol te zet
ten. Teneinde de afstanden tussen bars en
conferentiezalen, welke op verschillende
etages zijn gelegen, te verkorten, heeft men
ook nog een lift moeten construeren. Een
en ander heeft, als gezegd, een lieve duit
gekost, Doch de Parijse kranten hebben hun
lezers, die permanent door de Inspecteur
der Belastingen worden belaagd, met be
hulp van een weelde aan cijfers, voorge
rekend, dat de nationale schatkist nochtans
niets te duchten heeft: men verwacht, dat
de bevolking van Unosië Frankrijk een be
drag van 2 milliard francs aan deviezen
op zal brengen. De onderdanen van Trygve
Lie zullen van Parijse zijde op een vriende-
liike ontvangst mofen rekenen.
2. Panda bleef staan en wachtte tot de oude
bedelaar hem genaderd was. De man hijgde
van het harde Jopen en sprak opgewonden:
„Signor toch gekomen om grote boodschap te
halen. Alfredo wachten hier ganze morgen.
Niemand komen en Alfredo zeer bang, maar
nu Alfredo gelukkig, geven boodschap aan
Signor.De man overhandigde hem een op
gevouwen stuk papier en Panda, die meenae,
aat de ander hem een of ander tractaatfe wilde
verkopen nam hel schouderophalend van hem
aan en gaf de man een paar geldstukken.
„Signor goed mens zijn, Signor beloond zullen
worden. Het uur komen weldra," mompelde de
man, die zichzelf Alfredo noemde en hinkte
weer weg. Panda keek hem even na en vouwde
toen het papier open om te zien, wat hem nu
weer in zijn handen gestopt was. Onder het
lezen werden zijn ogen al groter en groter. „Ik
mag een boon zijn als ik er iets van begrijp,"
mompelde hij, terwijl hij opnieuw het vreemde
geval bestudeerde. „Het uur nadert," stond
er, „te middernacht, wanneer de maan zijn
eerste kwartier zal ingaan, zal de bevrijding
tot ons komen. Van het Westen zullen wij haar
in triomph binnen halen en ik zelf zal mij aan
het hoofd van de optocht plaatsen en U leiden."
De ondertekening van deze raadselachtige
mededeling luidde: La Bandera.
Engeise ieagiie
De uitslagen van de Woensdag in de eerste
divisie van de Engelse league gespeelde wed
strijden luiden: ArsenalLiverpool 11;
Charlton AthleticChelsea 11; Everton
Stoke City 2—1; Manchester CityBirming
ham City 10; Newcastle UnitedAston
Villa 2—1; PortsmouthMiddlesbrough 10;
Wolverhampton Wanderers—Manchester
United 3—2.
Paardensport
Moeilijkheden bij
kortebaandraverij
Bij de kortebaandraverijen doen zich de
laatste dagen moeilijkheden voor, welke de
vereniging in Bennebroek Woensdag bij de
jaarlijkse draverijen ook ondervonden heeft.
Organisatoren van harddraverijen hebben
besloten het z.g. rijgeld te verlagen, omdat
de kosten door hoge belastingen enz. geste
gen zijn. Vroeger werd een bepaald bedrag
per gereden kilometer uitbetaald. Enige ver
enigingen, waaronder die uit Bennebroek
hebben besloten een vast bedrag, dat start-
geld genoemd wordt, uit te keren. Een aantal
rijders kan zich met deze regeling niet ver
enigen en komt niet uit. Voor de draverijen
in Bennebroek waren vier en dertig paarden
ingeschreven, zestien waren opgekomen, doch
negen verschenen aan de start. De Benne-
broekse vereniging zal zich tot de Bond van
Harddraverijverenigingen wenden.
De uitslag van de draverij was: 1. J. de
Vlieger met Ju Ju; 2. Stal Parkzicht met
Johannes; 3. J. de Vlieger met Gonny D; 4. J.
de Vlieger, P. Koster en G. Hart hebben de
vierde prijs gedeeld.
Na afloop is de trekking gehouden van een
loterij, waarvoor als eerste prijs een heren
fiets beschikbaar was gesteld.
Ruitersport
„Never Mind" kampioen
De uitslag van het in Utrecht gehouden
nationale kampioenschap voor springpaarden
luidt: 1. Never Mind. eig. en berijder N.
Uvtendaal, Breda 0 f..; 2. Omar, eig. G. v.
Spaendonk, Tilburg, berijder J. Hensen 4 ft.;
3. Roeket, eig. en berijder J. J. M. Arts, Am
sterdam 8 ft.
Het parcours telde 15 hindernissen van
max. 1,50 m.
Boksen
Cerdan verliest een titel
De secretaris-generaal van de Franse
boksbond heeft meegedeeld, dat Marcel Cer
dan, kampioen van Frankrijk en van Europa
middengewicht, die thans in Amerika traint
voor zijn wedstrijd tegen de wereldkampioen
Tony Zale, ongetwijfeld zijn Franse titel zal
kwijt raken.
De tijdlimiet voor Cerdan, om zijn offi
ciële uitdager Krawsyck te ontmoeten, loopt
op 10 September af. Aangezien Cerdan dan
zijn titel niet verdedigd zal hebben, staat het
vast dat de bond een competitie zal uitschrij
ven, waarvan de winnaar als kampioen van
Frankrijk in het middengewicht zal worden
erkend.
Levenskansen voor nieuwe
Middenstandszaken
Critische perioden vallen
samen met persoonswisseling
In een publicatie van de Nederlandse
Middenstandsbank wordt het resultaat me
degedeeld van een onderzoek, dat is inge
steld in een drietal middenstandsbran-
ches: kruidenierszaken, drogisterijen en
groente- en fruitwinkels. Dit onderzoek
had ten doel een antwoord te krijgen op
de vraag, welke de zakelijke kansen zijn
voor een thans te vestigen middenstands
zaak. Het is van algemene bekendheid, dat
de eerste jaren van een nieuwe vestiging
vaak de moeilijkste zijn. Plet onderzoek is
zodanig gehouden, dat het antwoord geeft
op de vraag: wanneer een middenstander
er in geslaagd is die eerste moeilijke ja
ren met succes door te komen: welke le
venskansen heeft zijn zaak dan? In het ge
schrift wordt er de aandacht op gevestigd,
dat het antwoord op deze vraag van het
grootste belang is voor de echte midden
stander, die nog voelt voor het oude mid-
denstandsideaal: de zelf gegrondveste, met
zorg en liefde tot een zekere bloei gebrachte
onderneming ongeschonden aan het vol
gende geslacht over te geven, opdat dit de
traditie kan voortzetten en de zaak tot
verdere bloei kan brengen. Hierin ligt, zo
als in de publicatie wordt opgemerkt, in
diepste wezen ook de grote betekenis van
de middenstand voor de maatschappij: het
door eigen inspanning en volharding bou
wen van iets blijvends, dat men aan een
volgend geslacht kan overdragen. Zulk
bouwen is tevens een stuk volkskracht, een
kweekplaats voor sterke karakters.
Het is een merkwaardig resultaat van
het gehouden onderzoek, dat in alle drie
onderzochte takken van middenstandsbe-
drijf eenzelfde tendenz te bespeuren valt:
in het bestaan van een middenstandson
derneming, welke de eerste kinderziekten
te boven is gekomen, blijken twee z.g.
critische perioden voor te komen, nl. tussen
de 21 en 31 jaar en tussen de 51 en 61 jaar
na het vestigen van de zaak. In het ge
schrift wordt verband gelegd tussen dit in
alle drie onderzochte branches geconsta
teerde verschijnsel en de in die jaren val
lende generatie-wisseling, de persoons
wisseling in de onderneming. De enquête
toont verder aan, dat de middenstandszaak,
welke deze beide critische perioden met
succes heeft weten te doorstaan, mag re
kenen op een aanzienlijke levensduur en
als regel tevens op een grote bloei. Men
bestudeerde daartoe aandachtig de tabellen
en grafieken der individuele omzetten,
vooral van de ondernemingen met een
langere levensduur dan een halve eeuw.
Voorwaarde is echter, dat telkens de nieu
we opvolger moet zijn toegerust met alle
kennis, die nodig is om met succes een
middenstandszaak te kunnen drijven. Zo
is, aldus wordt verklaard, dit op de prak
tijd des levens gegronde onderzoek een
vermaning te méér aan de middenstands
jongeren, dat niet het behalen van de nu
eenmaal door de wet geëiste diploma's doel
is op zichzelf, doch wèl het zich eigen ma
ken en in de praktijk toepassen van de
verworven kennis! De beloning van zo
danig handelen blijkt duidelijk uit de re
sultaten van het door de bank gehouden
onderzoek.
Protesten tegen Roemeense
nationalisatiewet
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
verklaard, dat Engeland een nota aan Roe
menië gezonden heeft, waarin geprotes
teerd wordt tegen de nieuwe Roemeense
wet op de nationalisatie, die buitenlandse
ondernemingen treft. De scherp gestelde
nota was door de Britse gezant te Boeka
rest, Holman, overhandigd. Naar verluidt
waren gelijkluidende nota's door de Ver
enigde Staten, Frankrijk en Nederland in
gediend. Zweden en Zwitserland hebben
reeds eerder geprotesteerd.
Leiaen. A. ft
Dit kleine gidsje geeft
bladzijden, over leeE. 01 kmi»,
duiven, rokengrapje, ,iS?
historische wetenswaarHi8?01® 01
gaatje ook dit jaar
•;Pe grootste
Ka^ar'^urt'?»»^
hoofdfiguur uit de bel5Xpat Dvoriav'
fants du Paradis" HilSX
Pierrots genoemd, omdat1?'
onaanzienlijk theater In
zonder een enkel woord ''«"wS?
Hnéh Van ?rijs
doch adembenemende £55- S'
naarschap, die hem eeifS4 Vi: A
bezorgde. Zijn Fantomme S
zo treffend door Jean I m,i
beeld, werd wereldbereeM S?n" t%
stierf m vergetelheid en S ,'Joth bij S
ongelukkig mens. De ge,5iScf"i»
zwaar en tragisch leven - »lr -
sobere doch aangrijpende iln bi:
de Tsjech Kozik, die 4?
allerlei bronnen putte cm s hrr
deels romantische, dee™e?fAüis tBfc
machtig te worden. De vettdh?' >54
rink) is zuiver en deskimru'i10® L ',C
achtergrond, waar de
Bonaparte domineert, is Sf
de voor het romantisch? nige bij
gekleurd en niet altijd eeSv al te to
antwoord, doch des te ^It»
figuur van de zwijgende SSü'jmi
Raad van ministers over
voormalige Italiaanse koloni-
Gisteren is hekend gem,ak, 11
land bereid is deel te nemen
eenkomst van de raad van/i ""i"
Buitenlandse Zaken zoals dM,*?*
Unie werd voorgesteld ter w.l
de kwestie van de vo™a»«
kolomen. De Britse toestemm
vat m een nota, die gisteren
ambassadeur te Londen werd ZZ
In de nota wordt tevemv«5»
bijeenkomst, die de Sovjet-n.;,d 4
September wilde hou^tM
Autofabriek te Rotterdam „i
jaarlijks 6000 wagens produce"
Het Kaïser-Frazer montaeebcririti
in Rotterdam verrijst en Sj
beginnen te draaien, zal vier tms
vervaardigen en wel de Kaiser-Steï
die speciaal voor de Nederlandse 2
bestemd; de Kaiser-Special, de Fnwl
de Kaïser-Manhatten. Het
type is de meest luxueuze uitvoert«3
m Nederland vervaardigde Kaiserfe!
automobielen.
De wagens zullen in het Rotterdams
drijf worden gemonteerd uit in Am»h
vervaardigde onderdelen. Van NtSJ
uit worden ze geëxporteerd naar BeS
Luxemburg, Zwitserland en West-te
land en voorts naar andere Europese W
den, waarheen men met toestemming vü
het Amerikaanse concern uitvoert da»
deze landen nog niet-in staat zijn in doliï
te betalen. Men zal ook uitvoeren nu
Zuid-Amerika, het Nabije Oosten en
den-Oosten en de Nederlandse overzag
gebiedsdelen.
Zuid-Amerika, met name Argentinië tó
een voorliefde heeft voor Amerika'-»
wagens, beschikt niet over de nodige dol
lars. Als Argentinië de auto's echter e
Nederland betrekt, worden deze valuta-
moeilijkheden vermeden. Nederland in
dan op grond van hanaelsaccooroe j
auto's tegen Argentijnse goederen rjfe
Op die manier kosten deze goederen co
land -slechts de helft van het dollarbedrat
dat er anders voor zou moeten worden
betaald.
Het vervoer van de onderdelen ar
Nederland en van de gemonteerde
naaf de exportlanden zal met Nederba
schepen geschieden. Het is voorts nielri
gesloten, dat de fabriekte Rotterdam ine?
toekomst ook nog andere producten al
gaan vervaardigen. De productie zal 6»!
auto's per jaar bedragen. Ongeveer i|
arbeiders zullen in dit bedrijf werk vindei
Herdenking. Meer dan tweehonderd vlieg
tuigen zuHen deelnemen aan de rond
vlucht van de „Royal Air Force'' ts
gelegenheid van de herdenking van
„luchtslag om Engeland" op Woenrij
15 September.
Boerendag. Generaal Juan Peron, président
van Argentinië, heeft in een rede ea
beroep gedaan op de Argentijnen, „hm
.land niet aan vreemde trusts te ver
kopen". De generaal sprak ter gelegen
heid van „boerendag". Hij karakter.-
seerde zijn tegenstanders als „de n.to
die niet werken, de beroepspolitici
zij, die de 'belangen van buitenland
kapitalistische trusts verdedigen.®
betoogde voorts, dat „de gelegenheid
om vrij te worden slechts éénmaal in
het leven van een volk optreedt t.
dat de Argentijnen de vrijheid «nti
nooit" zouden hebben.
Noordelijke vleugel. In Stockholm
Woensdag de naj aars-conferentie
de ministers van Buitenlandse
der Scandinavische landen. De agen»
vermeldde onder meer een bespreking
van de punten, die behandeld
worden op de bijeenkomst van de
gemene Vergadering der verem^
Volken te Parijs, alsmede een Dö
voorstel volgens hetwelk Son
delijke samenwerking zal w°rta- -
genomen door vertegenwoordigen
de verschillende partijen in de par
menten.
Israël. De regering der Verenigde
hoopt de regering van IsraelJ
te erkennen, nadat de
Amerika volgende maand heb P
gehad, aldus de minister van
landse Zaken der VerenigMe
Marshall.
Vliegtuigen op de grond- Op de en
stelling van de „Society of
craft Constructors", welke WW™
op het vliegveld
Hampshire werd geopend,
minder dan zeventig
geëxposeerd. Zij is aai z.
en meest gevarieerde gewosk
in enig land werd gehouden.
Bommen. „Een bommenwerper
Griekse regeringstroepen
bommen geworpen »P n'
dorp Kotsjovitse. nab» -TO-
„„..«.hPftene penons»
ClOl-p xvOtSJUvitoc. r;;
waardoor verscheidene P
gewond en grote schade
aldus een mededeiing van b
departement van Buitenlandse
van Woensdag.
