EDEGO
jgivliegtuig verovert West-lndië
Luidsprekers
WINCO
Zondagochtend bijeenkomst
EXCURSIE naar het Crematorium
#^EPTEMBE^8
IJMUIDER COURANT
Huisvrouwen gaan winkelen per K.L.M.
■Hp West-Indische schoener
I» zeventiende eeuwse achter-
veertien jaren geleden
5® vervoermiddel tussen de
5 ld «"P uitgestrekte Caraibische
-« ïl« in 1935 haar West-
ves,ti.fde isude
aldaar aanzienlijk verbe-
-r.ulufH pigenlijk al van haar op-
rf5StJls'af, had de K.L.M. oog
ittM 10 luwheden, die dit eilandrijke
•u ie 1110 n de beide Amerika's voor de
&iWeh!,dt Talrijke problemen,
p luchtvaart-politieke op de
«aïen oorzaak dal de K.L.M.
5 Sing tot practische uit-
5'"S haar plannen, daar een lucht-
ggte stichten.
Snelle ontwikkeling
upr 1934 de Fokker F-18
"81 - hSamde tocht over de Atlan-
rfffl» ie,B^°ae van Amsterdam
"aren nog wel niet alle
d'nnvelost, maar in elk geval was
fe'S* gnwüzigd, dat de
era pen poging kon wagen,
[lil cujn" bleef na de moeilijke
- "fa ïccht op Guragao. Met
"StZ men de grondslag gaan
;V,t! het West-Indisch bedrijf der
'5 oorspronkelijke opzet was,
r*1 van aanvoerlijnen op te
3 «erlangs Een stroom van Pa?sa"
«S en P°st een Centraa Zg~
;»fS't0 op Curasao, zou samenko-
u j. geprojecteerde transatlanti-
"iSrfnding West-lndië en
fïtp der jaren heeft het West-
- zich echter zo voorspoedig
dat het veel meer is gewor.
fcombinatie van aanvoerlijnen
transatlantische luchtlijn
tmedTwereldooriog heeft dit dui-
fut* p.....pSr.r, en moest het zelf
'Shoe het rond moest komen On-
St moeilijkheden, als tekort aan
5,cl en materiaal, werden in deze
„iet alleen de bestaande dien-
maar wist men het in
km lange luchtnet te verdubbe-
Bovendien nam het vervoer van passa-
JJmit en pest jaar na jaar toe.
Luchtnet van 10.000 km.
«.bedraagt de lengte van het West-
i luchtnet bijna 10.000 km Een
;i ontwikkeling, als men bedenlct, dat
HL* haar activiteit op het Westelijk
tildbegeh met de exploitatie van het
Sta lange luchtlijn,,tje" tussen Curagao
I Aruba. Behalve naar de vier Neder
ige eilanden Curasao, Aruba, Bonaire
aSt Maarten en Paramaribo in Surina-
«yjiegt de KLM. geregeld naar Caracas
t- Maracaïbo in Venezuela, Barranquilla
- Columbia, San José in Costa Rica en
Kami in de Verenigde Staten en ook vele
•Sitsen op andere eilanden, zoals Port of
fcain op Trinidad, Kingston op Jamaica,
Ïïjnna op Cuba, Port au Prince op Haïti
sCiudad Trujillo in de Dominicaanse
fepubliek zijn regelmatig het doel der
ÏUl-vliegtuigen. Zestien plaatsen in
totaal.
Depè, die in deze streken niet bekend
is,'san zich van de uitgestrektheid van dit;
èciiengebied moeilijk een voorstelling
nm De afstand tussen de beide Ne-
éciandse eilanden Curagao en St. Maar-
la bedraagt ruim 900 km.; dit is even ver
de afstand Amsterdam-Oslo. Om van
(kso naar Havanna te reizen moet men
K afstand afleggen van bijna 1900 km,
vergelijken is met een reis van
nd naar Portugal. Het grootste
ajed, dat door K.L.M.-toestellen in West-
Mé gevlogen wordt, is dat van Miami
nir Paramaribo, een afstand van 3800 km,
i< gelijk staat met een reis van Amster-
Bagdad.
Een onmisbare factor
dan ook voor de hand, dat het
Ujtuig bij zijn komst in deze streken
at enthousiasme werd begroet. In korte
ti heeft de luchtvaart zich dan ook zo
i#ir weten te maken, dat hij een fac-
r- in het verkeer is geworden, die er een-
rxdig niet meer is weg te denken. Niet
feu wat het vervoer van passagiers be-
ïtft.maar zo mogelijk nog meer, waar het
pl over het transport van vracht en in
si bijzonder van verse levensmiddelen,
wis groenten, vlees, vis, etc.
Dat de luchtvaart voor West Tndië een
aanmerkelijke vooruitgang betekent, werd
il terstond duidelijk in het eerste jaar,
de K.L.M. een actief aandeel in het
'««ervan West Indië had. Het personen-
fnvoer tussen Aruba en Curagao, dat iri
dt nog uitsluitend per boot plaats had,
«S van 1500 reizigers in dat jaar tot
in 1935. waarvan er niet minder dan
K.LM. werden vervoerd. Het
wde® van de luchtvaart was dan ook
®li]k genoeg. Over het 117 km lange
deed een boot op zijn minst zeven
voor de Fokker „Snip" betekende dit
«n sprongetje, dat op zijn hoogst
kwartier in beslag nam.
veertien jaar geleden is dat
te vergreep zich
geld voor liefdewerk
k&jarige Haarlemmer J. L. W„ die al
ar als hulpbesteller bij de postdienst
jarlem' werkzaam was, had de op-
§ericht aan de priester
-•ïi de Greeve met het oog op de daarin
.«omende geldswaarden apart te hou-
bezweek voor de ver leiding en
yf, ach meer dan eens een grotere of
,glft Voor het liefdewer-k van de
^spreker toe.
t«s verdenking tegen hem, en de
■w j°' een *ruc *oe passen om de
I rnand te laten vallen. Men
de enveloppen steeds in
y J$? we§sp"oeldë. De trekkraan van
,1, d Werd afgesloten en toen de man
;,.i i.ns ®en brief wilde wegwerken,
Mop heterdaad betrapt.
r-dthsn>C'er Van bij de Haarlemse
tv. f.' ^ariV00r W. gistermorgen ver-
dp' buitengewoon ernstig, dat
;t-;piwj ,aaaja van de P.T.T. zo in
ontzieifz^0 Cn zich bovendien niet
ftirT® was bestemd, te ver-
%np m l andere kant wilde hij er
.ee houden, dat de man een
'•2ui3an(tpüe8lS r had' De Officier eiste
!^aardPJiueVangenisstraf' waarvan vijf
°P 30 September.
Het beeld dat een „passagiersparade"' in
West Indië te zien geeft, is dan ook geheel
anders dan in Europa. Meer nog clan voor
de Europeaan betekent een luchtreis voor
de bewoner van het Caraïbische gebied de
gewoonste zaak van de wereld. Vooral op
de korte trajecten stapt hij even gemakke
lijk in een vliegtuig als een Nederlander
in een gem een te-tram. Vele gegoede huis
moeders uit Venezuela gaan per K.L.M. in
het goedkopere Curagao winkelen.
Tussen de ABC-eilanden ziet men hele
families per vliegtuig heen en weer rei
zen. Groepen padvinders gaan op andere
eilanden op verkenning uit en zij gaan er
naar toe per K.L.M. De mooiste meisjes
van de Brits West-Indische eilanden gaan
zich elk jaar in schoonheid met elkander
meten op Trinidad en al deze „Caribbean
beauty queens" reizen per vliegtuig.
De K.L.M. heeft het reizen nog aange
moedigd door enige tijd geleden op bepaal
de trajecten goedkope weekend- en dag
retours in te voeren, waarbij een reductie
van 30 procent wordt verleend. Hierdoor
verwacht men, dat het passagiersvervoer
nog sterker zal stijgen dan het vorige jaar,
toen bijna 77.000 passagiers werden ver
voerd.
Veel chartervluchten
Naast de geregelde lijndiensten neemt
ook het charterbedrijf in West Indië een
zeer belangrijke v plaats in. Zo werden in
de maand Juli van dit jaar alleen al elf
charters uitgevoerd, o.a. naar St. Lucia,
Maracaïbo en Ciudad Trujillo in de Domi
nicaanse Republiek. Onlangs werden nog
vijftien vleeszendingen van Curagao naar
Las Piedras door de lucht vervoerd. Met
meer dan 40.000 kg vormen deze zen
dingen de grootste lading vlees, ooit per
vliegtuig in West Indië vervoerd.
Dat het vrachtvervoer door de lucht
steeds meer toeneemt, blijkt duidelijk uit
een vergelijking' van de vervoerscijfers
der laatste twee jaren. In 1946 werd
395.000 kg vracht vervoerd, .in 1947 was
het aantal kg tot bijna 1.000.000 gestegen.
Met een staf van ruim 1000 man en een
luchtvloot van 12 vliegtuigen, waarvan zes
Douglas DC-3, drie Douglas DC-4 en drie
foto-machines voor luchtkartering is de
K.L.M. bezig het Caraïbische gebied te
veroveren en het ziet er naar uit, dat dit
deel van het Westelijk halfrond deze ver
overing gaarne aanvaardt.
Economische rechter
Glimlach voor
een grijsaard
Het zijn niet allen aartszondaren, die. bij
de economische rechter in het bankje moe
ten verschijnen. Zo nam er dezer dagen een
eerbiedwaardige grijze sigarenwinkelier
plaats, die de regelen der tabaksdistributie
had overtreden. Ten eerste had hij tabak
zonder bon afgeleverd en ten tweede had
hij door slordige administratie een tekort
van welgeteld 807 rantsoenen.
Verdachte gaf het toe met een eerlijk
heid die zijn leeftijd sierde. „Ik rook zelf
nogal veel, edelachtbare", zei hij. De rech
ter keek vrij zuinig, want hij vond de
consumptie van 1614 pakjes sigaretten
extra, kennelijk een bedenkelijk verschijn
sel.
„Bovendien had ik nog familie uit Indië
'thuis. Een zoon of liever gezegd een doch
ter", verklaarde de boosdoener zich zenuw
achtig nader. „En naderhand heb ik nog
ergens vijftig rantsoenen teruggevonden".
Iedereen kreeg echte medelijden met de
grijsaard, behalve de officier die met ge
duchte ernst verklaarde, dat hij het een
slecht teken vond dat verdachte het ge
wicht van de affaire niet voldoe. Om hem
dat begrip bij te brengen eis ik een stevige
boete, zei hij. Vijf en dertig gulden.
„Dat valt me niet tegen", zei de ver
dachte opgeruimd en sloeg de paedagogi-
sche motieven van de officier met één slag
tegen de grond door er aan toe te voegen,
„ik wil het meteen wel betalen". Per slot
had hij dan nog goedkoop gerookt.
Tegen zoveel oprechtheid is het Plecht
zedepreken vond de rechter waarschijnlijk
en vonniste conform. En pas toen de ver
dachte de flapjes te voorschijn haalde, als
brandden ze hem in zijn zak, zag iedereen
pas dat zelfs de officier achter zijn hand
een glimlach verborg.
Communisten niet uitgesloten
Besluit van congres
ex-politieke gevangenen
Op het congres van de Nederlandse Ver
eniging van Ex-politieke gevangenen uit
de Bezettingstijd, dat in Leiden wordt ge
houden, is de vraag besproken of het lid
maatschap van de vereniging verenigbaar
is met het lidmaatschap van de Communis
tische Partij Nederland. Bij de stemming
werd deze vraag door 72 congressisten be
vestigend en door 19 hunner ontkennend
beantwoord.
Het congres besloot voorts met 84 tegen
4 stemmen te bepalen, dat het geen zin
heeft, van de leden een verklaring over
hun politieke gezindheid te eisen, gezien
de waarborgen, welke de statuten bieden.
Het congres stelde voorts vast, dat het
van het hoogste belang is, dat het wets
ontwerp inzake overlijdensacten van ver
misten uit de bezettingstijd spoedig wet
wordt.
Verder is gesproken over het nog voor
komende anti-semitisme in Nederland. Een
der afgevaardigden noemde dit een be
denkelijk na-oorlogs verschijnsel, waar
tegen met kracht geprotesteerd moet wor
den. Er werd een motie ingediend welke
luidde: „Lid van onze organisatie kunnen
zijn alle slachtoffers van gevangenschap
voor persoonlijke verzetsdaden en zij die
om geloofsovertuiging of ras gevangene
waren".
Deze motie zal eerst in de afdelingen be
sproken worden.
Tan Malakka in vrijheid
Antara meldt uit Djokja, dat de repu
blikeinse premier Hatta in de zitting van
het werkcomité van het K.Ni.P. heeft be
kend gemaakt, dat Tan Malakka, Abikoesno
en Soekarni bij vonnis van het landgerecht
te Solo in vrijheid zijn gesteld. Dit ge
schiedde wegens „gebrek aan voldoende
bewijs". Hatta voegde eraan toe, dat de
beslissing nog" door het Djokjase hoogge
rechtshof gesanctionneerd dient te worden.
Tan Malakka en de zijnen werden midden
1946 gearresteerd op beschuldiging van on
dergrondse actie ter omverwerping van de
republikeinse regering,
VERSTERKING LUCHTBRUG
Veertig transportvliegtuigen, type Sky-
master, van de Amerikaanse luchtmacht
zijn onderweg naar Duitsland ter verster
king van de «luchtbrug" naar Berlijn.
Monteur liet uit wraak
de rode haan kraaien
Op een Zondagmiddag in April zat een
Haarlemse pensionhoudster met enkele
van haar kostgangers in haar woning aan
het Klein Heiligland naar het radioverslag
van een internationale voetbalwedstrijd te
luisteren, toen men plotseüng een scherpe
brandlucht rook. Bij onderzoek bleek, dat
brand, was ontstaan op het kamertje van
een der pensiongasten, de 57-jarige mon
teur J. 'G. S.
Deze S. was juist de dag tevoren de.huur
opgezegd, omdat hij geregeld onder de in
vloed was. De verhouding tussen de ver
huurster en hem was de laatste tijd niet
al te best geweest.
Toen de brand ontdekt werd, was het
kamertje afgesloten en S. had de sleutel
meegenomen, zodat de deur ingetrapt moest
worden. S., die 's middags nog in het pen
sion had gegeten, was zonder iets te zeggen
weggegaan. De volgende dag meldde hij
zich 's avonds bij de Amsterdamse politie
met de vraag of er in Haarlem brand was
geweest. Toen hij een bevestigend antwoord
kreeg, bekende hij, dat hij het vuur had
aangestoken.
Gistei-morgen had de monteur zich we
gens opzettelijke brandstichting voor de
Haarlemse rechtbank te verantwoorden.
E|n der kostgangers vei'klaarde, dat de
verdachte kort tevoren bij hem was ge
komen en hem de raad had gegeven:
„Breng je spullen in veiligheid, want ik
zal de rooie haan laten kraaien!", waarop
de. getuige antwoordde: „Het zou beter zijn
als je eens wat minder dronk!"
Alcohol had S, ongenietbaar gemaakt,
verklaarde ook de pensionhoudster.
De Amsterdamse agent, aan wie S. zijn
daad had bekend, vertelde, dat de ver
dachte een vreemde indruk had gemaakt.
Een brandmeester getuigde, dat een
petroleumveagasser op de kamer van de
monteur vlak onder de kapstok met kleren
stond en gebrand had. De kleren waren
verloren gegaan. Het beddegoed rook naar
petroleum, al was niet meer te constateren
of deze vloeistof inderdaad erop uitgegoten
was.
De verdachte reageerde op al deze ver
klaringen slechts met een gelaten: ,,'t Zal
wel zo wezen; ik weet 't waarachtig niet
meer!"
De president herinnerde eraan, dat S.
zich wel eens meer aan brandstichting had
schuldig gemaakt.
De Officier, mr. G. W. F. van der Valk
Bouman, eiste acht maanden met aftrek,
gevolgd door ter beschikking stelling van
de regering. Volgens hem was het over
duidelijk, dat men hier met een patholoog
te maken had, zij het dan een die vermin
derd toerekeningsvatbaar was.
Uitspraak op 30 September.
RECHTBANK-UITSPRAKEN
De Haarlemse arrondissementsrechtbank
veroordeelde hedenmorgen de 21-jarige
Haarlemse kellner H. F. J. V., die twee we
ken geleden terecht stond omdat hij voor het
niet-bestaande „Gertrudefonds" had gecol
lecteerd, conform de eis tot een jaar jeugd
gevangenis. In de zaak tegen de 19-jarigé
kantoorbediende L. J. M. van der W., die zich
met V. aan deze vorm van oplichting zou
hebben schuldig gemaakt, werd een nieuw
onderzoek gelast.
Geslaagde proefneming met
jonge politieke delinquenten
In de uitgestrekte grijze Westpolder in
het Groningerland, even ten Noorden van
hét plaatsje Ulrum, ligt het kamp van
jeugdige politieke! delinquenten, die bij
boeren in de boeren in de omgeving tewerk
zijn gesteld om in het nijpend tekort aan
werkkrachten in het landbouwbedrijf
enigszins te voorzien.
Het kamp werd op 2 Mei 1947 gesticht,
op initiatief van twee officieren-fiscaal en
staat onder toezicht van de Stichting „Toe
zicht Politieke Delinquenten". De werk
wijze, welke in dit kamp wordt gevolgd is
uniek in ons land.
De kampbewoners zijn in loondienst van
de diverse leden van de landbouwcombina-
tie Westpolder, die' door landbouwers uit
de omgeving wordt gevormd. De jongens
zijn als gewone arbeiders op collectief con
tract tewerkgesteld, zodat zij ook onder de
sociale verzekeringen vallen. Op de ver
diensten van de kampbewoners wordt een
bepaald bedrag per dag ingehouden. Uit
deze inkomsten worden de kosten van
huisvesting, voeding, dag- en weekbladen,
aankoop van boeken en dergelijke bestre
den. Op deze wijze is het mogelijk, dat
een sluitende exploitatie wordt verkregen,
zonder dat van overheidswege enigerlei
subsidie of bijdrage wordt ontvangen. Het
restant der verdiensten wordt op de bank
rekening van de betrokkene bijgeschreven
en in bewaring gehouden totdat ontslag uit
het kamp volgt. Onder toezicht schaffen de
bewoners eigen kleding, schoeisel enzo
voorts aan, waarvan de kosten van hun
saldo worden afgetrokken. Na afloop van
de dagwerkzaamheden genieten de bewo
ners een behoorlijke vrijheid. Zij kunnen
zich vrij bewegen in hetdorp, en voorts
kunnen per maand drie dagen verlof wor
den toegekend.
De landbouwers zijn over de prestaties
zeer tevreden, de geest in het kamp is be
langrijk beter dan in de zogenaamde justi-
tiekampen.
Door hun vrije omgang met de arbeiders
op de verschillende bedrijven en door het
contact met de dorpsgemeenschap wordt
een 'grondslag verkregen, die geschikt is
om de reclassering met gunstig resultaat
toe te passen. De heer Ottevanger, Ulrums
burgemeester, die tevens voorzitter is van
de commissie van toezichthouders, sprak
als zijn oordeel uit dat het kamp „West
polder" als proefkamp zeer zeker aan de
gestelde verwachtingen beantwoordt. Reeds
thans is gebleken, dat de gevolgde methode
van voorwaardelijk buiten vervolging
stelling en het reeds gedeeltelijk in de sa
menleving terugkeren op de betrokkenen
van gunstige invloed is. Bovendien dient
niet uit het oog te worden verloren, dat
op deze manier een belangrijke besparing
voor de rijksschatkist wordt verkregen.
Landelijk gezien, zou het een kapitale be
sparing betekenen, indien deze Groninger
proefneming op ruimere schaal werd toe
gepast. Bovendien heeft deze methode het
voordeel, dat de betrokkenen op economi
sche wijze in het arbeidsproces worden in
geschakeld en bij hen reeds dan het besef
kan ontstaan, dat zij onder bepaalde voor
waarden weer als nuttige leden in het
maatschappelijk leven worden opgenomen.
Najaarscompetitie wielrennen
Zondag 19 September zal de Rennersclub
„Kennemerland" een aanvang maken met
de najaarscompetitie, die evenals vorig jaar
verreden zal worden in de Wijkermeer-
polder. Ër wordt begonnen met de sprint
wedstrijden.
Beverwijk
Prijsu i tr eiki n g
Mid-Kemiemerlaiifl tournooi
In café „Meeresteyn" werden Donderdag
avond de prijzen aan de winnende ploegen
van het Mid-Kennemerland voetbaltour-
nooi uitgereikt. In een kort openingswoord
heette de heer K. Prent de aanwezigen van
harte welkom. Hij moest tot zijn spijt mede
delen, dat de deelneming niet zo groot was
geweest als men had verwacht, daar de
wedstrijden door de week werden gespeeld.
Wij hopen dat de wedstrijden het volgend
jaar op Zaterdag en Zondag gespeeld kun
nen worden, aldus de heer K. Prent. Hierna
kwam een deelnemer van de winnende
ploeg, V.V.E. uit Wijk aan Zee naar voren
en werd door de spreker gefeliciteerd met
de behaalde overwinning en mocht de wis.
selbeker in ontvangst nemen, welke ver
gezeld ging van een blijvend aandenken
dat uit een fraaie beker bestond. Vervol
gens kwamen de afgevaardigden van de
ploegen „Velsen", „Kinheim" en de „Ken-
nemers" die respectievelijk 2e, 3e en 4e
werden en ontvingen ook een beker.
De ploeg „Terrasvogels" kreeg na loting
een wimpel. Tot slot sprak de voorzitter
van de Kennemers de heer M. Linder en
dankte de gezamenlijke supportersvereni
gingen voor dit goed georganiseerde tour
nooi. De onderlinge verstandhouding tussen
de verschillende verenigingen was zeer
goed te noemen, aldus spreker en hij be
sloot met de woorden „Ik hoop dat deze
vriendschap tussen de diverse verenigingen
zal blijven voortbestaan".
„Busli Christmas"
Het was een goed idee van Hoogoven-
staten de film „Bush Christmas" (De
Spoorzoekers) welke is vervaardigd onder
leiding van de bekende Engelse kinder-
vriendin Mary Field, Donderdagmiddag
voor de jongere en Donderdagavond voor
de oudere leden van de vereniging in het
Luxor Theater te vertonen. Het is een film
waarvan met recht gezegd kan worden, dat
zij zowel voor de jongeren als voor de
ouderen geschikt is.
De hoofdrollen van dit product van de
Arthur Rank Film Maatschappij worden
gespeeld door kinderen, die in het uitge
strekte en weinig ontgonnen Australische
land jacht op enige paardendieven maken.
Natuurlijk worden de paardendieven ge
vangen, maar voor het zover is, beleeft de
toeschouwer heel wat spannende momen
ten. Een film van het goede soort, zoals er
veel te weinig gemaakt worden.
De avondvoorstelling werd met een kort
woord door de voorzitter van Hoogoven-
staten, de heer G. P. Zwaneveld, geopend,
die de aanwezige muziekliefhebbers op
wekte, het komende H.O.V.-concert dat
Donderdag a.s. in het K.S.A.-gebouw zal
plaatsvinden, te bezoeken.
Drs. Demmers gaf een toelichting op de
te vertonen film en deelde mede dat half
October de film „Oké Mr. Deeds", half De-
cember „Het Woord" en eind Februari de
film „Farrebique" vertoond zullen worden.
Overvloed van najaarsgroenten
op de veiling, lagere prijzen
De aanvoer van najaarsgroente heeft
op de groentemarkt een hoogtepunt be
reikt; de prijzen der diverse producten
gaan omlaag. Vele producten kwamen op
de minimumprijs te staan. Het aanbod van
bonen wordt minder, al komen er. grote
vrachten pronkbonen; deze liepen terug
in prijs van 30 cent naar 12-23 cent per
kg. Snijbonen liepen in kwaliteit achter
uit, de hoogste notering was 55 cent per
kg. Sperciebonen worden nog in behoor
lijke partijen aangevoerd uit „de Noord";
er werd van 23-47 cent per kg betaald.
Andijvie brengt bij een ruime aanvoer 4-6
cent per kg op; er werden nog vele par
tijen doorgedraaid. Sla mindert snel in
aanbod; hemelsbreed lopen de prijzen
uiteen, nl. van f 1,50-f 12,50 per honderd
stuks. Bloemkool kon men voor behoor
lijke prijzen verkopen. Het aanbod is klein.
Er werd van 26-81 cent per stuk betaald.
Bospeen brengt van 10-22 cent per bos
op; de waspeen ging tot 18 cent per kg.
Spinazie en postelein bleven op peil, zo
wel in aanvoer als in prijs; er werd van
7-22 cent per kg betaald. Tomaten minde
ren in aanbod; de „lage" prijs behoort tot
het verleden: van 23-69 cent. Winter-
artikelen gaan vlot weg; er is niet te veel
van. Prei ging .tot 14 cent per kg, groene
en rode kool is er nog weinig en een enkel
partijtje selderij knollen wordt aangeboden,
Bloemen
De aanvoer is niet overweldigend groot.
Men is in een z.g. overgangstijd aangeko
men. De gladiolen behoren als massa
product tot het verleden; er wordt van 8-
36 cent per bos betaald. Chrysanten, die
straks in grote partijen zullen komen, ver
schijnen nu in de soorten September wit
en geel, Goldvlinder, Douglas en Egypt.
Als hoogste prijs werd er 43 cent per bos
besteed. Grootbloemige zijn er in de gele
Utopia, flinke partijtjes Freesia's zijn er;
de kwaliteit wordt beter en de prijs va
rieerde van 21-30 cent per bosje.
Grote partijen asters worden aangevoerd
waarvoor van 2-18 cent. werd betaald. He-
liantussen gaan tot 30 cent per bos. Dahlia's
komen er in diverse soorten. Voor' de goede
kwaliteit betaalde men tot 32 cent per bos.
Voor oranje bloemen bestaat hoegenaamd
geen vraag meer en de aangevoerde par
tijen brengen enkele centen per bos op.
Potplanten zijn er weinig en van minder
goede kwaliteit.
FEESTAVOND D. IJ. V.
Het viscollege van Hoogovenstaten „De
IJzeren Voorn" zal op Zaterdag 18 Septem
ber in het Statenhuis aan de Velserweg
een gezellige avond voor zijn leden en de
Zutphense vissers welke het weekend de
gasten van D.IJ.V. zijn, organiseren.
Het programma zal geheel door eigen
krachten worden verzorgd.
De Zutphenaren zullen Zondagmorgen
ook deelnemen aan de viswedstrijd, welke
door D. IJ. V. is uitgeschreven.
Agenda voor Beverwijk
VRIJDAG 17 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Won
derman".
Luxor Theater. 7 en 9.15 uur: De regen
kwam.
W. B. Theater, 8 uur: Vliegende tijgers.
Corso Theater (Castricum), 6.45, 8.15 en
9,30 uur: Oranje Cineac.
ZATERDAG 18 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Won
derman".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: De regen
kwam.
W. B. Theater, 8 uur: Vliegende tijgers.
Marquette Theater (Heemskerk), 8 uur:
De bittere waarheid.
Corso Theater (Castricum), 2,30, 4 en 5.30
uur: Oranje cineac; 7.15 «n 9.30 uur: Kim wil
op tie planken.
Er is weer rijst!
Het Voorlichtingsbureau van de Voedings
raad schrijft:
Voor het eerst na jaren kan ieder Neder
lander weer eens een zakje rijst kopen!
Voor velen van ons is het zo lang geleden,
sinds wij de laatste keer rijst hebben gekookt,
dat het niet overbodig zal zijn om nog enkele
wenken en recepten te geven voor de be
reiding.
Wil men droge rijst koken, dan moet de
rijst vooral zéér goed gewassen worden, net
zolang tot het water volkomen helder blijft.
Het beste doet men hiervoor de rijst in een
zeef of vergiet, en laat het water erover
lopen," terwijl men ondertussen de korrels
tussen de vingers schoon wrijft.
Voor toespijs rekent men 50 g. (Vj kopje)
rijst per persoon, voor hoofdgerecht ten
minste 100 g. (1 kopje) per persoon.
Men kan rijst op verschillende manieren
koken:
I. De rijst goed wassen, uit laten lekken en
opzetten met twee maal zoveel water en wat
zout. Ze snel aan de kook brengen, even
doorroeren en dan op een zacht pitje (op een
petroleumstel, een asbestplaatje of de laagste
schakelstand van het electrisch fornuis) met
het deksel op de pan gaar en droog koken.
Niet meer roeren. Als de rijst gaar is (pl.m.
V(s uur) het deksel van de pan nemen, de rijst
omscheppen en droog laten dampen.
II. De rijst goed wassen, uit laten lekken
en opzetten met 1 maal zoveel water en wat
zout. Ze snel aan de kook brengen en nog 5
minuten lang zacht laten doorkoken. Ze dan
van het vuur af direct in een hooikist zetten.
Na 1 ¥i uur in de hooikist is de rijst gaar.
III. De rijst goed wassen, uit laten lekken
en in een pan of kom doen met 1V4 maal zo
veel water en wat zout. In een grotere pan,
waar de kom of de rijstpan goed in past, een
flinke bodem water aan de kook brengen. De
kom of pan met rijst zonder deksel hierin
zetten, op de grootste pan wel een deksel
plaatsen en de rijst in dit waterbad in pl.m. 1
uur gaar koken.
De rijst, als zé gaar is, even omscheppen
en droog laten dampen.
IV. De rijst goed wassen, uit laten lekken
en in het vergiet of de zeef hangen in een pan
met zoveel water (met zout) dat het water
tot ongeveer de helft van de rijst reikt. Het
deksel op de pan doen en de rijst in 30 a 40
minuten gaar stomen. Ze na het koken even
schudden en laten uitdampen.
De laatste drie methoden voorkómen het
aanzetten of aanbranden van de rijst vol
komen; draagt men er echter bij de eerste
methode zorg voor, de warmtebron zeer laag
te houden, dan behoeft het hierbij evenmin
te gebeuren.
Men kan droge rijst geven als zoete toe
spijs met boter en suiker, bessensapsaus,
appelmoes, vruchtencompóte of ter ver
vanging van aardappelen als nassi goreng,
met haché, rode kool e. a. koolsoorten, met
stokvis of paddestoelen, met tomaten en gar
nalen, gebakken uien, geraspte kaas, met
verschillende sambals en sausen (bijv. kerrie
saus, tomatensaus, pikante saus). Een restje
rijst kan verwerkt worden tot hartige of zoete
rijstkoekjes of croquetten.
Bustocht van de K.A.V.
De K.A.V. afdeling Beverwijk heeft
Dinsdag met 153 leden een bustocht ge
maakt naar de tentoonstelling van de Ne
derlandse Vrouw in Den Haag. Om 10 uur
vertrokken de deelnemers vanaf het Sta
tionsplein met een vijftal bussen, waarna
men zonder oponthoud om ongeveer 12 uur
de plaats van bestemming bereikte.
Nadat de tentoonstelling aandachtig be
keken was, werd de koffie gebruikt en
daarna bezocht het gezelschap Schevenin-
gen, waar werd theegedronken. Om 6 uur
werd de terugreis aanvaard en na een
goede reis kwam de K.A.V. om circa 8 uur
voldaan in Beverwijk terug.
Wintercompetitie B.D.C.
Woensdagavond werden de wedstrijden
voor de wintercompetitie van de Beverwijk-
se Damclub in de bovenzaal van Veilingge
bouw ,,'t Centrum" voortgezet.
De uitslagen luiden: le klasse: J. de Vlugt
Chr. Bakker 02; H. DiederiksJ. Ous-
soren 02; P. Smit—L. Haver 02; J. Visser
A. C. Staalduinen 02; C. SnelA. Peekei
2—0; Th. Kortekaas—K. Kikke 1—1; Fr.
BakkerP. C. Bais 02.
2e klasse: G. v. d. OutenaarN. Vlaar 20;
J. GeldermansA. Hofland 02; J. KabelJ.
van Zutphen 20;'W. van HattumR. Con-
radi afgebroken: W. Vessies—W. de Smit
11; G. NoordermeerH. Engelhart 11; W.
DuinO. Bleyendaal 02; B. NijmanA,
Schijf 02; J. KortekaasW. Schep 02; J.
BarendseJ. Hart 11.
3e klasse: P. F. LieversE. Reinhout Jr.
02; J. PommerelJ. Verhaar 02; H. Adri-
chemJ. Munter 02; W. WaartsG. van d«
Waal 11; D. van AsG. Bakker 11.
Met blijdschap geven wjj
kennis van de geboorte van
onze Zoon
JAAP JFENAND
J. G. Kolkman
B. J. Kolkman-Loohuis
IJmuiden, 16 Sept. 1948
Kennemerlaan 85.
Tijdelijk Antoniusziekenhuis,
IJmuiden-Oost.
Door een noodlottig onge
val aan boord van het
M.S. „Coen" te Pors-
grund, werd uit ons mid
den gerukt onze beste
vriend
P. ENGELHART.
In gedachten blijft hij
steeds bij ons.
Kapitein
en bemanning.
Porsgrund, 13 Sept. 1948.
MEISJE 21 j. zoekt betr. in
tern. Brieven L 2773 bur. v.
d. blad.
Gevr. MEISJE v. d. morgen
uren. Mevr. Verhoef. De Ge-
nestetlaan 8, Driehuis.
NAAISTER gevr. verstellen
en nieuw naaien. Trein ver
goed. Brieven L 2774 bur. v
d. blad.
NET MEISJE of WERK
STER gevr. voor een of meer
'dagen. Reisgeld vergoed. W.
de Zwijgerlaan 37, Santpoort,
Na 8 uur.
Gevr. KRAAMVERZORG
STER voor de dag, begin Mei
Brieven L 2779 bur. v. d. bl.
MEISJE zoekt betrekking v.
dag en nacht. Brieven L 2780
bur. van dit blad.
PIANO- en ZANGLES c'w
d. gedipl. erv. Leraar bij
leerl. a. h. Bill. cond. Brieven
L 2778 bur. v. d. blad.
SPAANS. Ervaren leraar
leidt op voor Praktijkexa
men Spaans; geeft conversa
tielessen enz. Brieven L 2777
bui-, van dit blad.
ENGELS. Beginners en ge
vorderden die spoedig per
fecte kennis Eng. wensen f 4
p. m. schrijven L 2775 bur.
van dit blad.
BEKEND LERAAR, Oplei
der M. O. Boekhouden, S. P.
D., ex. Modern Bedrijfsad
ministratie, Praktijk Dipl.
Boekhouden heeft door sla
gen van 9 der 10 cand. en
kele uren vrij. Overdag of 's
avonds. Verz. om inl. enz.
Brieven L 2749 bur. v. d. bl.
Twee nette KOSTGANGERS
gevr. Brieven L 2776 bur.
d. blad.
DAMES! HEEFT U STOF?
Costumière maakt moderne
mantels a f 25, mantelcos-
tuums a f 30, mantels keren
f 20 en van herenpak een
vlot mantelpak a f 25, in 1 a
2 weken klaar, van Veen,
Scherm erstraat 36 huis, Hrl.
bif Zijlweg. Zat. gesloten.
JONGE POESJES gratis af
te halen. Roeper, Noorder
dorpstraat 21, Achterom.
Spoed! Te huur gevr. gemeu
bileerde ZIT-SLAAPKAM.
door jong paar. Adres bur.
van dit blad.
Te huur gevr. doo/ echtpaar
KAMER met keuken of gem.
zit-slaapk. met pension. Br.
C. Franken, Stationsweg 75,
Velsen.
De vacantïes zijn weer voor
bij. Begint nu reeds met uw
WINTERKLEDING te laten
maken. Coupeuse S. v. Osch,
Spilbergenstraat 7.
Te koop gevraagd: emaille
KOLENFORNUIS. Bik en
Arnoldkade 46, IJmuiden.
Te koop: BRUIDSJURK m.
42. Adres te vern. bur. van
dit blad.
BAD en BLOEMENSCHIL-
DERIJ te koop. Adres bur.
van dit blad.
Te koop: HANDKAR tegen
elk aannemelijk bod. Popel
straat 5.
TE KOOP: z. g. a. n. jon
genswinterjas 1. 14 a 15 j. en
dameswintermantel m. 42.
Velserduinweg 183.
Te koop: prima MOTORRIJ
WIEL 200 c.c. 1936. Is abso
luut goed. Ook eventueel te
ruilen tegen zwaardere liefst
K.K. Adres te vernemen bur.
van dit blad.
Te koop: SPIRAAL OPKL.-
BED, nieuw, 3 overcom.pl.,
nieuwe H. B. S. leerb. le j.
Adres bur. van dit blad.
Te koop JAARSMA HAARD
in uitstekende staat. Lauril-
larslaan 2, Santpoort Station.
DAMES! Wij hebben enige
dikke mantels f 35, zonder
punten gr. maat. Mantels n.
maat f 65, alle kleuren prima
stof. v. Veen, Schermerstraat
36 huis, bij Zijlweg, Haarlem
Zaterdag gesloten.
OLIE
kleding.
RUBBER
laarzen.
TOUW
voor iedereen.
DEKZEILEN
alle maten.
JAC. v/d NOORD
SPAARNE 60
Haarlem.
Tel.
NET MEISJE
voor de ochtenduren gevr.
Vrijdags tot 5 u. Mevr. de
Rooy, Driehuizerkerkweg
100, Driehuis.
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN
Reclame week
Stenen Theepotten
Koffiepotten m. filter
Bekers
Fruittesten
Alle maten Bloempotten
Alee kleuren Haarnetjes
van 0.45 voor 0.30
Zakkammen in étui
van 0.60 voor 0.35
Haarrollen van 0.35 voor 0.20
Eau de Cologne 90 pet.
van 1.50 voor 0.95
Prima Bretels, geheel
elastiek van 2.05 voor 1.45
Gekleurde Servetten
10 stuks voor 0.10
Wasknijpers van 3*/2 voor
12 stuks voor 0.28
Asbakken vanaf 0.10
Halma spelen
van 1.75 voor 0.60
Kleurboeken vanaf 0.12
Beren van 2.75 voor 1.75
Raspen, 3 delig, Koffiefilters,
Fluitketels enz. enz.
TFLEFOON 5162
Luxe kwaliteit
Oranjemarmelade (bitter)
per pot 71 ct.
Sinaasappeljam (zoet)
per pot 71 ct.
HUMANISTISCH VERBOND
Gemeenschap Velsen
Secretariaat Jan Kostelijklaan 12
op 19 September a.s. half elf in de H.B.S. Tiberiusplein.
Spreker: K. TER LAAN
oud-burgem. van Zaandam, oud-lid der 2e Kamer.
Onderwerp: Thorbecke en Multatull
Entrée vrij
De afdeling Velsen der Vereniging van fac. lijkver
branding houdt Zondag 26 September a.s. om 12.09 uur
een excursie naar het crematorium.
Kosteloze deelnemerskaarten af te halen op Zaterdag
18 Sept. a.s. tussen 5 en 6 uur '6 middags bij:
J. F. W. Korting, Kerkweg 131, Santpoort
G. J. Vlietetra, Kruidbergerweg 21, Santpoort
en Maandag 20 Sept. 's avonds tussen 7 en 8 uur bij:
Y. J. Reltsma, Stationsweg 86, Velsen,
Zuster Kwast, Hofdijklaan 32, Driehuis
Zonder deelnemerskaart geen toegang.
Personen beneden 16 jaar kunnen aan de excursie niet
deelnemen.
Secr. afd, Velsen: Van der Weyden, Krelagestraat 36,
Haarlem.
Handelsonderneming, Haarlem
Erkende groothandel in SANITAIR en
in NON.FERRO METALEN
Ingeschr, b. d. Vakgroepen Groothandel in Sanitaire
Artikelen en Groothandel in Non-Ferro metalen.
Speciaal adres voor H.H. Loodgieters
Voor de H.H. Smeden hebben wij:
Kachelpijpen, ellebogen, verstek ellebogen, dop ellebogen,
verloopbusjes, nis/bussen, pijpsleutels, pijpringen, haard-
aansluitingen, kachelkit, kachelpasta, poetspommade, vuur-
specie, kaohelstenen enz.
Voor de H.H. Rijwielhandelaren:
Ruime sortering rfo'wiel-onderdelen en rijwielen.
Magazijnen, kantoor en showroom:
KINDERHUIS VEST 13-45 TELEFOON 17340