IJmuider Courant | 1948 | 22 september 1948 | pagina 3

Engelse belangstelling

A

"e Jong's

voor Velsens wederopbouw

Kwartet in een flat

1948

jllrpre Weduwe rolt, zonder
"\.ïïi niet zal floreren.

-""ifhet laatste contact met de
JS« ï„Hrotten verbroken. De sil-
droogovens verbleekt tot een
tjZ'J ffigon, de roest-beplekte
Ï'3S L trawler duwt zich m het
»«*ÏB de schroef maalt er

ffiLL* door' dat ta een wijde

Se „Haarlem" aan ligt. Jan van

zijn nog even gaan „leggen
!„Js de hele bemannmg, op de
i»"11? na te kooi is, want straks
makkelijk niet meer, in de

««trawler met zijn 850
iSten gemoedelijk op de andere
gaat op de wieken omdat
ver wordt naar huis terug.

SU" isaiieen fet zi,ch.zelf-EIf

lonpt-ie maximaal, weet de mees-
S, duimpje, maar dan moet de
Ur-en-door warm zijn.

nou eerst effe die slaapzak in
'T Mimen, want je moet toch slapen

-:,sp^ULggPTEMBER
Als landrot met de zeebonken
l3arde Doggerse visgronden

IJMUIDER COURANT

Deining om een trawler

0.

de „Haarlem", Maandag.

;ff! aflM» m midi make En
momenten na de-.e ernstige
faling oen de goede stoom-
■SIW" ecnchijnt, is er „iel veel
O,t heerman in het zwart, die
'"jLm Of de hade van IJmuiden

''hi# z'i" ka>"" zoek'' rnmr

-|l geboren, de man aan wiens

i^Sn/ag «n M'"'P ee" wcek lang

„onrH-West ten Noorden, Jan",
ïde roerganger, die het vlag-
,'^iie51 iTmuider vloot met de neus
»I!SÏ^egtendam-nabedacht:

lïcllter de
matroos

en stuurman Phil, de
even gaan „leggen",,

^matroos

Arie, alias de Lummel (en

Uiten titel, mijne mede-landbewoners,
u tor Arie met een aureool van hulp-
ÏÏEid roer alle voorkomende geval-
"i,® ik zeg de Lummel moet dan

a de onderste kooi. Arie vouwt zieh
..Hinkt. Bij Arie lukt trouwens

Jjjej want zijn wapenspreuk is: „Je

zei hellepe". Wat zeer wijs ge-
II jj voor een Lummel, aan boord van
iirawler.

jAaan Zee voorbij krijgt de „Haarlem"
boo genoeg van het varen-zonder-meer.
ifjaijt die' golfslag in de middagsche-
uiterst geriefelijk en de journalist,
ïórtr dit alles verslag moet uitbrengen,
al alvast een plekje aan de verschan-
waar hij niet zo erg opvalt. Want die
M veroorzaakt een weeë zwaarte ter

iet de Haarlem
in ar de haring

Mi hoogte van het middenrif en
•ïjjl matroos Jan Dop op zijn twee zekere
scaen langs koerst, zoekt de ongeluk-
gast naar zijn verdwenen zwaarte-
üop (leze wiebelende wereld.

.Manks alles echter een wereld, waar
üith dra vertrouwd gaat voelen tussen
j inboorlingen. Of het nu in het ach-
r^; i$, bij de machinist en de stuurman
6 Kolt sturen hoeft, maar des te meer
««vangst zorgen moet) of in de „bak",
nmnauwe trap afdaalt naar de ma
rkiezen; of men de schipper onder
todkamer-ballonnetje opzoekt (een
L-fhpjezou zo licht uit de toon vallen),
(«„meester" bij zijn^ stampende „kar",
ral ia deze kleine varende huishouding
ie; ,komp er maar in" en dat is mis-
•hde eerste blijvende indruk naast de

b nieuw orgel wordt ingewijd

«torgel van de kerk der Doopsgezinde
Me aan de Helmstraat in IJmuiden
sin bezettingstijd zodanig verhield, dat
ia twijfelde of herstel enig nut zou
De gemeenteleden hebben echter
^restauratie in kundige handen gegeven,
ureailtaat is dat binnen enkele weken
Si-znieuwde instrument in gebruik kan
f.'iea genomen.

i>.t dit met enige plechtigheid gepaard
1 -5a spreekt vanzelf. Op een nader
'falen datum zal de heer A. H. W.
ia.Morte een concert geven op het orgel,
'topsgezind Zangkoor van Beverwijk
•«i vocale gedeelte verzorgen en een
'"Mrsolisten verlenen aan de inwijding
werking.

..BltUGGENKAMP BEKER"

h de heer Bruggenkamp uit Velsen
- ";Mr de postduivenwedvlucht uit St.
«heenbeker uitgeloofd.

is gewonnen door de heer H. Pieter-
Trompstraat 117. Bedoelde winnaar
!-«a de vereniging „De "bonte duif" te
W-Oost.

^PSGEZINDEN IN DUITSLAND

DE HARING is als een zilveren stroom
uit een groene zee omhoog gehaald,
ter hoogte van Newcastle en aan de
modderige "Westrand van de Doggers-
bank, de winches van de IJmuïdense
stoomtrawler „Haarlem" hebben stoom
en water gezweet om dit zware kar
wei te volbrengen en later is het schip
met een glinsterende lading onder het
dek de pieren weer binnengevaren. En
er is een besomming gemaakt, want
daar ging het per slot van rekening om.
Maar dit simpele vertellen dekt. aller
minst een reis naar De Noord of De
Zuid „achter de verse". Daar zit meer
aan vast. Meer dan ge denkt, als de
panharing in de olie sist of de bokking
zo lekker smaakt op de twaalf-uurse
boterham. Onze IJmuidense redacteur
heeft in een artikelen-reeks zijn erva
ringen bij de haringvloot trachten weer
te geven. Hier is het eerste.

zal ds. Wethmar van
ln Doopsgezinde Kerk aan de
-•jast te IJmuiden een lezing houden

'!'HM8d"1 Van °*6 ^oopsgez*nc*en

SPECIAAL OPTIEK
«opig Dinsdags 10—5 uur
ÏMEBIAAN 42

(Adv.)

^ienda voor Velsen
HniiuWeiEi

WlSSDAG 22 SEPTEMBER.

„Houdt de dief".
laftuTj "?r' Jek-v11 and mr. Hyde".

r'«o.dm,ij"Un Spreekuur Wethou"

tatJDAQ 23 SEPTEMBER.

S'ïj0®! filmvoorstellingen.
'lilT" umanistiscl1 Verbond:
Spreekuur Wethou-

honderden meer vluchtige van een eerste
dag bij de haringjagers van Nederland.

Echter: de hele boot „legt" al en het.
wordt hoog tijd, dat ook mijn persoon gaat
„leggen".

Als de buil en de gekneusde vinger iets
bekomen zijn, merkt men pas, dat er nog
meer beweging in het schip is gekomen.
Waar moet dat heen?

„Naar de haring", zegt men, maar ik
weet het nog zo zeker niet. J. F.

Voor Jubileum, Huwelijks- en
Verlovingsfeest

een ruime keuze in SCHILDERSTUKKEN,
AQUARELLEN en ETSEN a

„ARTISTIEK''

KENNEMERLAAN 5 (b\j de brug)
TELEFOON 5705 IJMUIDEN

MARKTBERICHTEN

21 September 1948
Besommingen

IJM 96 Vios IV f 12.048; IJM 73 De Hoop
f 19,780; IJM 48 Hollandia f 4590; IJM 87 Nep-
tunus f5490; IJM 29 Zeeleeuw f8636; IJM 106
Reiger f7130.

KW 140 f 4650; IJM 23 f 2330.

m Prijzen.

Tarbot I 3,40—3,20; gr.m. tong 4.254,10;
kl.m. tong 3,60, per kg.

KI. haai 3331; v. haring 158, per 50 kg.

Aanvoer.

3 kisten tong en tarbot. 20 kisten haai, 120
kisten kabeljauw, 35 kisten schelvis, 125
kisten wijting, 20 kisten koolvis, 340 kisten
makreel, 25 kisten schar, .120 kisten schol,
4080 kisten v. haring, 50 kisten diversen, To
taal 4930 kisten.

T. V. IJ. IS EN WAS ACTIEF.

Aan de Zaterdag in Haarlem gehouden
atletiekwedstrijden, georganiseerd door
de Kennemer Turnkring hebben ook leden
van T.V.IJ. deelgenomen.

Bij het hoogspringen plaatste mej. Tiny
Prins zich tweede met een sprong van 1.35
m. No. 1 werd mevr. T. Martens-van Leeu
wen van Bloemendaal en no. 3 mej. H.
Buma (Concordia Haarlem) allen met 1.35
meter.

In de afdeling meisjes A, werd Tiny
't Hart 2e bij hardlopen, 3e bij vèrspringen
en le bij balwerpen. In het totaal klasse
ment werd zij eerste, gelijk met R. Wage-
mans van Bloemendaal. Milly Rossen werd
3e bij hardlopen, le bij vèrspringen en 6e
bij balwerpen. Zij werd tweede in het
totaal klassement. Voor de verenigings
wedstrijd werden per onderdeel de 4 hoogst
geplaatsten genoteerd. Hierin werden de
meisjes van T.V.IJ. 2e met 97 punten, één
punt minder dan Bloemendaal, die eerste
werd.

Ook op ander gebied wordt door T. V.
IJ.'ers een grote activiteit aan de dag ge
legd. Met adspiranten, dames en heren,
werd deelgenomen aan de jubileumfeesten
van het Koninklijk Nederlands Gymnas
tiek Verbond in Arnhem, aan de sportwe
ken in Zandvoort en Haarlem, aan de gym-
nastiekdemonstratie tijdens de Olympische
Dag in Amsterdam, aan het Regionale
Bondsfeest in 's-Gravenhage ter gelegen
heid van het jubileum van H. M. Koningin
Wilhelmina, aan ..de wandeldag van de
Kennemer Turnkring in Zandvoort, en
verder nemen nog geregeld volledige groe
pen deel aan andere wandeltochten.

Architect Dudok verfelde

Twee glimmende zwarte auto's reden
Dinsdagochtend om elf uur van het
Velsense raadhuis via de pont in de
richting Beverwijk met burgemeester
mr. M. M. Kwint, de gemeente-secre
taris G. Veenstra, ir. J. A. C. Kroon,
adjunct-directeur van Openbare Wer
ken en de wethouders W. F. Visser, R.
Eyken en Th. Kruisman.

Deze vertegenwoordigers van dé ge
meente Velsen waren op weg om aan de
grens der gemeente een gezelschap Engelse
architecten, stedèbouwkundigen en aanne
mers, leden van de Town and Country
Planning Association, alsmede enige En
gelse gemeentebestuurderen te verwelko
men, die van 11 tot en met 23 September
in Nederland de wederopbouw in ogen
schouw nemen.

Nadat Maandag de Wieringermeerpolder,
de afsluitdijk en als curiositeit Volendam
met een bezoek waren vereerd, kwam het
gezelschap Dinsdag pér autobus van Den
Helder in Velsen aan.

Dwars door de duinen.

Nadat in Velsen-Noord de woningbouw
was bezichtigd, reed men via IJmuiden en
het duinterrein van de Olmen ën de Heren-
duinen naar hotel Duin én Kruidbérg
(wat de nodige rijvaardigheid van de bus
chauffeurs eiste).

Deze hele tocht was bedoeld als vluchtig
overzicht van de structuur en de geogra-
phische ligging der gemeente en tevens als
voorspel tot een inleiding van architect W.
Dudok.

Het gezelschap gebruikte echter eerst de
lunch in het hotel, waar de gastheer, bur
gemeester mr. M. M. Kwint van Velsen een
toast uitbracht op de Britse koning, welke
beantwoord werd door eenzelfde ceremo
nie ter ere van Koningin, Juliana.

Architect W. Dudok, de mentor van Vel-
sen's opbouwplan heeft daarop, tegen de
achtergrond der in beeld gebrachte „new
look" van deze gemeente een korte uiteen
zetting over het plan gegeven. Hij wees
daarbij onder meer op de moeilijkheid om
voor de bebouwing van de nieuw te vor
men winkel-allée een rendabele exploitatie
te vinden. Met het voor export bestemde
boekje „The reconstruction of the Nether

lands", dat 'de burgemeester uitreikte zijn
de Engelse gasten daarop via Zandvoort
naar Scheveningen vertrokken.

De indruk, die enige prominente figuren
uit dit gezelschap stedebouwkundigen, ons
meegaf, was van vleiende aard over het
herstel van Nederland in het algemeen en
van Velsen in het bijzonder, hoewel hij,
naar Engelse zede, de vele kruispunten en
weinige open plekken in onze toekomstige
stadsbebouwingen niet kon bewonderen.

Zaankanters in matte strijd
verslagen door Uitluiden

„IJmuiden" heeft haar eerste wedstrijd
op het veld van „Schoonenberg" gespeeld
en wel tegen het pas gepromoveerde ZCFC
uit Zaandam, voor welke ontmoeting nog
al wat belangstelling bestond, onder meer
van officiële gemeentelijke zijde.

De match zelf was echter een bloedeloze
vertoning, waar IJmuiden met een 50
overwinning uit te voorschijn kwam. De
ZCFC-ers maakten er niet veel van en na
tien minuten gaf Wapenaar de gastheren de
leiding en direct daarop maakte deze ook
het tweede doelpunt. Door de los-zanderige
aanvallen van de Zaankanters had hun
tegenoffensief geen succes en ook na de
rust hadden de IJmuidenaren makkelijke
tegenstanders aan hen, zodat er een 30
voorsprong ontstond door een goed schot
van Hoek. Er werd voortdurend op de
Zaanse terreinhelft gespeeld, maar IJmui
den maakte van de geboden kansen
slecht gebruik. Guyt maakte er ech'ter
toch 40 van en tenslotte werd het vonnis
over de gasten voltrokken door een straf
schop, die Groeneveld in een vijfde goal
omzette.

De reserves versloegen het. sterke „Ken-
nemerland" met 43 uit welke ontmoe
ting een hoopvolle verwachting voor de
komende kampioensstrijd achterbleef.

Kennemerland nam een 10 voorsprong
maar Vooys zond de gelijkmaker in het
vijandelijk net. Na half-time gaf Zwier de
IJmuidenaren de leiding (21). Ken
nemerland gaf zich echter niet voetstoots
gewonnen en maakte er 22 van. IJmui
den zette echter alles op alles en uit hard
werken ontstonden twee doelpunten, waar
mee Vooys en Veld de stand op 42 brach
ten. Kennemerland schoot daarop een straf
schop wegens hands in (43) waarmee
het einde kwam.

IJmuiden III verloor in Nieuw Vennep
van de gelijnamige club met 21.

Velsen

Goed nieuws voor de
ouden van dagen

De komende winteravonden hebben de
commissie voor ontspanning van ouden
van dagen in Velsen doe» besluiten weer
enige gezellige uitvoeringen te organiseren.
Dank zij een aanbieding van de directie
van het Rex-theater en het bestuur van
Santpoorts Bloei is het mogelijk al op 25
en 27 September voor 700 bejaarden een
filmvoorstelling te geven.

Op 25 September om twee uur des mid
dags wordt in Rex vertoond de film „Gover
Girl".

In het Jeugdhuis te Santpoort draait op
27 September des avonds de film „Ne
derlands Kroon".

De uitnodigingen voor deze voorstellin
gen zijn reeds aan de betrokkenen ver
zonden.

De commissie hoopt dat het bij deze twee
voorstellingen niet zal blijven, want de
plannen die gemaakt zijn, zijn er op bere
kend, dat gedurende de wintermaanden
op gezette tijden de ouden van dagen ont
spanning wordt gegeven.

Dit gaat echter niet zonder de hulp der
overige ingezetenen. Mén zal derhalve
dankbaar zijn voor elke bijdrage, die, gi-oot
of klein, gestort wordt op gironummer
18905. De commissie durft een beroep te
doen op Velsens inwoners in de overtui
ging dat haar werk door de oudjes op zeer
hoge prijs wordt gesteld. Dit is gebleken
uit de vele dankbetuigingen die zij ontving.
Zonder geld kan de commissie echter niets
beginnen en het zou jammer zijn als het
werk zou moeten worden gestaakt.

Burgerlijke stand

GEBOREN: K. MollemaPoepjes, d,. van
Wassenaerstraat 27, IJmuiden-Oost; M. E.
van den BeltKlaus, z., Laz. Mullerlaan 9,
Santpoort; M. van BeekVisman, d., Bloem-
straat 99, IJmuiden; H. Brink;van Zaanen,
z., Driehuizerkerkweg 7, Velsen; W. Schilt-
huizenSluimer, d., Napierstraat 9, IJmui
den; H. Boerenvan Leur, z.. Schulpweg
164, Velsen-Noord; E. de Reusvan Aalst, d.,
Schulpweg 162, Velsen-Noord; C. J. Stokman
Botman, z., Hofdijklaan 45, Driehuis; S. P.
BotWilmes, z., 01. v. Noortstraat 33, IJmui
den; W. van OmbergenHolman, z., de la
'Reystraat 14, IJmuiden; M. Nienkemper—
Bijl, z., Hagelingerweg 68, Santpoort; C. A.
de Haasde Jong, z., Julianakade 6, IJmui
den; J. P. van der KloosterDedecker, d.,
Huijgenstraat 12 rd,, IJmuiden; C. M. Kuiper
Molenaar, 2 d., Edisonplein 50, IJmuiden;
G. W. PrinsenHuiskamp, d., Meerweiden-
laan 26 rd., Velsen-Noord; E. Schaapvan
IJzendoorn, z., A. Bellstraat 71, IJmuiden-O.

OVERLEDEN: H. Lubbers, 64 j., echtgenoot
van P. G. Redeker, Gr. Hout- of Koningsweg
52, Velsen-Noord; J. Th. M. de Wit, 12 d., z.
van J. C. de Wit en Th, M. Böhm, C. H.
Moensstraai 40, Beverwijk.

<h

VLAKBANKEN, CIRKELZAGEN EN
BOORMACHINES.

Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen, brengen ter openbare ken
nis, dat ter gemeente-secretarie ter inzage
ligt een verzoek met bijlagen van P.
Zwart te IJmuiden, om vergunning tot het
oprichten van een machinale timmermans
werkplaats, wéarin geplaatst zullen wor
den een cirkelzaag, een vlakbank en een
boormachine, aangedreven door electro-
motoren van respectievelijk 2.2 en 1 p.k.
op/in de percelen achter het perceel Pre
sident Steijnstraat 39, IJmuiden.

Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen, brengen ter openbare ken
nis, dat ter gemeente-secretarie ter inzage
ligt een verzoek met bijlagen van de Ven
nootschap onder firma Aannemersbedrijf
Holleman en Zonen te Santpoort, om ver
gunning tot het uitbreiden van de timmer
manswerkplaats, door het bijplaatsen van
een vlak- en vandiktebank met een electro
motor van 5 pk., een cirkelzaag met een
electro-motor van 5 pk. en een pennen-
bank met een electro-motor van 3 pk., als
mede door het verplaatsen van een slijp
machine" met een electro-motor van 1 p.k.,
op/in het perceel Hofgeesterweg 10 te
Santpoort.

Beverwijk

DRONKEN BEVERWIJKER SLOEG
HUISRAAD KORT EN KLEIN.

Omwonenden moesten assistentie ver
lenen om een sterk „onder invloed" ver
kerende Beverwijker tot bedaren te bren
gen, die in zijn woning in de Koningstraat
in een woede-aanval al het huisraad kort
en klein sloeg. De man werd met vereende
krachten "uit het huis verwijderd.

KORTSTONDIG BRANDJE IN GARAGE.

Bij het schoonmaken van een. motor in
een garage aan de Velserweg te Beverwijk
ontstond het begin van een brand. Het per
soneel kon de vlammen echter zelf met
behulp van snelblussers bedwingen, zodat
de brandweer niet in actie behoefde te
komen.

UITVOERING VAN „TURNLUST".

De gymnastiekvereniging „Turnlust" zal
op 24 Februari en 3 Maart haar jaarlijkse
uitvoering geven in het Kennemer Theater
te Beverwijk.

Ledenvergadering K.V.P.

De ledenvergadering van de Beverwij kse
K.V.P., die Dinsdagavond in het K.S.A.-
gebouw werd gehouden, had een zeer vlot
verloop. Na de opening van de heer W
Vessies, het goedkeuren van de notulei
van de vorige vergadering, werd overge
gaan tot het kiezen van een bestuur, da
ingevolge artikel 31 van luet algemee
reglement, na iedere verkiezing van d
nieuwe Tweede Kamer moet aftreden.

Bij deze verkiezing werden alle herkies
bare candidaten herkozen, alleen kon d<
heer C. van Baar zich wegens drukki
werkzaamheden niet meer herkiesbaar
stellen, waarvoor in zijn plaats de heer
P. EUems werd gekozen. Het bestuur is
nu als volgt samengesteld: voorzitter de
heer W. Vessies, secretaris de heer P. Bij-
voort, penningmeester de heer J. Heere-
mans en de heren M. de Nijs, W. Niesten,
J. P. N. van Doorn en P. Ellems. Naar de
Kring- en Statenkring-vergadering wer
den als afgevaardigden en plaatsvervangers
benoemd de heren: W. Vessies, De Weyer,
J. Versteeg, W. Niesten en Ettema.

Nadat enige aanwezigen van *de rond
vraag hadden gebruik gemaakt, sloot de
voorzitter Vessies om 9 uur de vergade
ring.

Pierre Palla solist bij het
1e H.O.V.-concert

4ian het eerste HOV-concert dat op Don
derdag 23 September onder auspiciën van
Hoogoven-Staten in het KSA-gebouw te
Beverwijk zal worden uitgevoerd, zal ook
de bekende organist en concertpianist
Pierre Palla zijn medewerking verlenen.

Het programma luidt: Ouverture Wilhelm
Tell, van Rossini; Balletsuite de Vuurvogel
van Strawinsky; Symphonie No. 6 (Pathé-
tique) van Tsjaikofski en Warschaupiano-
concert van Addinssel.

Enige weken geleden werd van dit laat
ste pianowerk de eerste opvoering in Ne
derland gegeven, zodat Beverwijk nu de
tweede uitvoering beleeft.

Addinssel is vooral bekend geworden
door de filmmuziek die hij schreef bij
Goodbye Mr. Chips cn Blithe Spix-it.

Het pianowerk dat Pierre Palla van hem
uitvoert is geschreven onder invloed van
de heldhaftige strijd die in deze oorlog
Warschau heeft gevoerd tegen de Duitse
overweldigers.

Roodkapje

Onder auspiciën van de Beverwijkse
winkeliers vonden Dinsdagmiddag en Dins
dagavond in het KSA-gebouw voorstellin
gen plaats van 't bekende sprookje „Rood
kapje en de Wolf".

Het sprookje werd door Chris Hof land's
operette-gezelschap ten tonele gebracht en
de belangstelling van de jeugd was zeer
groot. De avond werd met een propagan
distisch woord namens de winkeliers ge
opend en de spreker deelde mede dat op 6
October een opvoering in IJmuiden zal
plaats hebben.

Met de avonturen uit het zo over bekende
sprookjes leefden de kinderen uiteraard
intens mee en 'hun luidruchtige bijval ge
tuigde van hun waardering.

LEDENVERGADERING VAN DE
„VARA".

De ledenvergadering van de „Vara", af
deling Beverwijk eh Velsen-Noord, die
Dinsdagavond in het Beverwijkse veiling
gebouw plaats vond, werd door de voor
zitter geopend.

Hierna werd de nagedachtenis van Graaf
Bernadotte in één minuut stilte geëerd.

De contributie voor de G- en E-leden
zal met 50 cent verhoogd worden.

Een Oké-avond in Hilversum, die ook
vorig jaar door een deel der leden werd
bijgewoond, zal medio Maart door 80 leden
van de afdeling te Hilvei-sum worden be
zocht.

De verantwoording van( de penning
meester over het reisje van de afgelopen
zomer sloot met een batig saldo van ruim
100,welk overschot ter versterking
van de „Vara"-kas werd geboekt.

Nadat verschillende plannen waren be-
spi'oken, werd een bezoek aan het „Troel
stra-Oord" of de omgeving van Lunteren
in overweging genomen. Tot slot werd de
viering van het 20-jarig bestaan van de
plaatselijke afdeling van de VARA be
sproken, waarna de 'voorzitter deze ver
gadering sloot.

SCHOUW.

Burgemeester en Wethouders van Be
verwijk maken bekend, dat van 4 tot en
met 6 October „schouw zal worden gehou
den" over de voor het algemeen verkeer
openstaande wegen, straten, pleinen en
voetpaden, alsmede voor de beken en wa
terleidingen met" de daarbij behorende
kunstwerken.

Agenda voor Beverwijlk

WOENSDAG 22 SEPTEMBER
KENNEMER-THEATER 7 en 9.15 uur:

„Wonderman".

LUXOR-THEATER 7 en 9.15 uur: „De

regen kwam".

CORSO-THEATER (Castricum) 8 uur:

„Madame Curie".

DONDERDAG 23 SEPTEMBER
KSA-gebouw 8 uur: le HOV-concert.

Naar het spuikanaal. De Vi'ijdag uit
(amburg in IJmuiden aangekomen voor-
nalige Duitse „U"-bootjagers KUJ 12 en
CITJ 23 zijn naar het Binnen Spuikanaal
;ebracht en bij de andere onder bewaking
van het Bureau Teruggave Vissersvaar
tuigen liggende schepen, neex'gelegd. De
ichepen zijn in de oorlog gebouwd exx heb
ben een lengte over alles van 57.90 m,
breedte 8.40 en een holte van 4.90 m. Het
machinevermogen bedraagt ongeveer 750
ipk. Een bestemming is nog niet aan de
schepen gegeven.

De Nederland VI bedrijfsklaar. De
motorlogger Nederland VI KW 37 van de
N.V. Visserij Mij. Nederland te Katwijk
aan Zee is geheel gemoderniseex-d in de
Vissershaven aangekomen. Bij de Scheeps-
bouwwerf De Hoop te Leiden is het schip
ruim zeven meter verlengd èn voorzien
van een geheel nieuwe opbouw; de 80 pk
Kromhout motor is vervangen door een
vier cylhxder'Industrie Diesel van 240 pk.
Het zal een dezer dagen ter haringdi-xjfnet-
visserij vertrekken onder schipper T. van
der Plas.

Eerst kotters, nu een logger. De logger
„Vertx-ouwen" KW 112, die vex-leden jaar
uit Duitsland terugkeerde en sedertdien
onder bewaking van het Bux-eau Teruggave
Visseibjvaartuigen in de Westelijke Rijks
binnenhaven heeft gelegen, is toegewezen
aan de Rederij M. Minnes te Wiei'ingen.
Het vaartuig is Woensdag naar Woubrugge
vertx'okken waar het door de N.V. Scheeps-
bouwwerf De Dageraad bedrijf skiaar voor
de visserij gemaakt zal wox'den.

Bovengenoemde rederij heeft tot op
heden uitsluitend met kotters aan de vis
serij deelgenomen, n.l. de Wiron IJM 210
en de Wiron II IJM 214.

Stormprijzen. Mede door het slechte
weer om „De Noord" zal de aanvoer van
vei-se haring voor de komende dagen niet
zo groot zijn. De verse haring was reeds
Pinsdag aanmerkelijk duurdex*. De prijs
steeg weer naar de buurt van het maxi
mum, wat onder meer de „Hlarlem" ten
goede kwam.

FEUILLETON

door Elisabeth Margetson, vertaald alt
het Engels.

57

Hè, hè, de frisse lucht heeft mé goed
gedaan, dat opgeblazen gevoel is nu over,
zei Ginette, terwijl ze voorover leunde om
haar sigaret aan te steken aan het vlam
metje, dat Joel haar voorhield. Ik vind het

vreselijk me te overetenmaar ik kon

eenvoudig aan de lekkere dingen, die Ju<*
dith ons voorzette, geen weerstand bieden.
Wat is ze toch een engel!

Ja, knikte Joel.

Ze gaat zo rustig haar gang en is zo
efficiënt en handig en zorgt voor iedereen,
terwijl ik toch altijd het gevoel heb, dat ze
eigenlijk iemand nodig heeft, die voor haar
zorgt. Het zal goed zijn, als Bill terug komt
en een behoorlijke baan krijgt, zodat ze
kunnen trouwen.

En dat zal ook zeker wel gebeuren.
Het ziet er naar uit, dat iedereen zal kun
nen trouwen, behalvé jij en ik.

O Joel, liefste

Hij zweeg even en zei dan kortaf: Ik
ga Maandag terug naar Amerika. Ze blaak
te een uitroep en wendde zich naaf hem,
in een poging de uitdrukking van zijn ge
zicht in de duisternis te onderscheiden.
Maar hij hield zijn gezicht afgewend, hoe
wel hij haar verschrikte uitroep gehoox-d
moést hebben.

Meen je dat werkelijk, Joel?

Ja zeker. Wat heeft het voor zin
hier te blijven rondhangen. Wé komen er
niets verder mee

Maar ik dacht, dat je zeieen

vacantie

Een vacantie! Zijn stem klonk ver
achtelijk. Dit is niet zoals ik me een va
cantie voorstel, liefje. Je avond aan avond
te zien en steeds meer naar je te verlan
gen. Ik ben tot de conclusie gekomen, dat
je meer om je familie geeft dan om mij,
en als dat nu eenmaal zo is, is er weinig
aan te veranderen.

Dat is niet waar, zei ze hartstochte
lijk. Ik geef helemaal niet meer om mijn
familie dan om jou. Maar ik heb je keer
op keer uitgelegd dat ik er maar niet zo
tussen uit kan trekken, terwijl zij het geld,
dat ik verdien in mijn baan, nodig heb
ben. Je weet het toch allemaal, Joel. O,
lieveling, waarom kun je geen geduld heb
ben tot Ruth klaar is met haar studie? Ik
zweer je, dat ik dan met je mee zal g;aan.

Nee, dat kan ik niet. Ik ga er nu
tussen uit, nu het nog kan. Lieve schat, be
grijp me goed, voegde hij er aan toe, met
een hese stem, terwijl hij haar hand in de
zijné nam, ik houd te veel van je om hier
maar rond te blijven hangen. Te blijven
wachten en wachten en wachten. En waar
op? Als ik naar huis terug ga en de zaken
voor jou daar in orde ga maken, ben ik er
zeker van, dat je wel een of ander excuus
zult vinden om tenslotte toch niet over te
komen. Die lieve familie van jézal dan
wel een ander middel vinden om je in En
geland te houden. Ik heb niets tegen je
familie, ik vind iedereen erg geschikt,
maar ze hebben een manier om jou vast te
houden, die me niet aanstaat, en je kunt
dat niet ontkennen.

Maar ik ontken het wèl, zei ze; haar
stem klonk echter mat. Ze hebben een nor
maal recht op mijn hulp en het is nog

maar voor zo kort. Waarom wil je het toch
niet begrijpen?

Ik begrijp het allemaal heel goed. Het
komt er tenslotte op neer, dat je niet ge
noeg van mij houdt! Als je werkelijk van
me hield, dan zou je onmiddellijk met me
trouwen en je broer en zusters zonder jou
op eigen kracht verder laten gaan.

Iko Joel.zei ze verdrietig en

diep gekwetst. Ik houd heel erg veel van
je. Met alles wat in me is. Als jij de kamer
binnenkomt begint mijn hax-t te bonzen.
De hele dag tijdens mijn werk denk ik aan
je. Louise en Rose zeggen, dat ik nog ver
strooider ben dan anders. Ik niet van jou
houden? Ben ik je niet trouw gebleven,
toen je weg gegaan was en gedurende al
die tijd niets van je liet horen? Je kunt
niet aan mijn liefde voor jou twijfelen.

Maar bewijs het dan en ga Maandag
met me mee. Of als we je passage niet zo
snel in orde kunnen krijgen dan zal ik
wachten tot de eerstvolgende boot, die we
daarna kunnen krijgen.

Ze schudde haar hoofd en de houding
van haar hele figuurtje dat vaag tegen de
koude, met sterren bezaaide, hemel afstak,
drukte koppigheid uit.

Nee, lieveling, nee, Joel, denk niet,
dat ik er niet naar verlang met je mee te
gaan en alles te doen, wat je van me vrqpgt.
Maar zolang de anderen de zaken nog niet
voor elkaar hebben, mag ik niet alleen om
mezelf denken

Dan.zal het een afscheid voor
goed worden. Ginny. Ik zou het niet kun
nen dragen, nu alleen terug naar huis te
gaan, daar maanden en maanden op je te
wachten, om tenslotte afgeschreven te wor
den. Ik ben een man,. Girxny, en geen
schoothondje. En.ik moet dus wel aan

nemen, dat het tussen ons niets zal kunnen
worden

Ze, snikte nu en tranen stroomden langs
haar waxxgen.

O Joel, dat kun je niet menen. Lieve
ling, dat kun je me toch niet aandoen. Joel,
zeg me dat je niet.

Maar ik moet, liefste.

Hij stond op, nam haar handen in de
zijne en trok haar overeind. In de ijskoude
wind stonden ze dicht tegen elkaar aan en
toch waren ze door hun koppige vastbeslo
tenheid opeens ver van elkaar verwijderd.
Ginette had lust met haar vuisten tegen
zijn borst te slaan om hem met physieke
kracht tot rede te bréngen. Maar ze wist
diep in haar hart dat ze niets zou bereiken.
Hij had zich voor ha'ar gesloten en zich in
een stalen pantser teruggetrokken. Toen
hij haar in zijn armen nam eh zijn hoofd
naar haar overboog, voelde ze duidelijk,
hoe dit voor. hem een afscheid voor goed
betekendeHij kuste haar vaarwel en
meende het.

Zwijgend verlieten ze de beschutting van
de hut en het holletje in de Downs, waar
zoveel hei'inneringen achtei'bleven. Toen
ze tenslotte op de Cliff Road terug kwamen
en voor de deur van de flat stilstonden
nam Joel zijn hoed af en stak haar op for
mele wijze een hand toe.

Ik zal je njet meer zien voor dat ik
vertrek, Ginny. Vaarwel en het allerbeste,
ik hoop, dat je eens gelukkig zult worden.

Dagzei ze fluisterend, terwijl ze

haar hand uit de zijne terugtrok en de
stoep oprende. Hij bleef wachten, tot ze
door de voordeur was verdwenen en wan
delde daarna snel weg. Zijn voetstappen
weerklonken in de vorstige straten en zijn
gebalde vuisten waren diep in zijn zakken
gestoken.(Wordt vervolgd).

Ilse Koch

Dr. Stephen Wise, president van het
Joodse wex-eldcongres, heeft de Ameri
kaanse minister van Defensie, James For-
restal, verzocht een onderzoek in te stellen
naar de reden van de verandex-ing van het
over Ilse Koch uitgesproken doodvonnis
in 4 jaar gevangenisstraf. Ilse Koch werd
door een Amerikaanse militaire rechtbank
schuldig verklaard aan „de meest onmen
selijke misdrijven tegen slachtoffers van
concentratiekampen". Dr. Wise gaf uit
drukking aan zijn vrees, dat het geval van
Ilse Koch „wees op een neiging in de Ame
rikaanse zóne van Duitsland, minder streng
op te treden tegen nazi-oorlogsmisdadigers"

Drie Westelijke mogendheden
bereiden nieuwe stap voor

De ministers van Buitenlandse Zaken van
Frankrijk, Engeland en de Verenigde Sta
ten, kwamen Dinsdagavond om zes uur in
Parijs bijeen voor hun tweede conferentie
over de Berlijnse crisis. Aan de bespreking
werd eveneens deelgenomen door de Ame-
kaanse, Britse en Franse militaire gouver
neurs in Duitsland.

Deze tweede bijeenkomst duurde een uur
en drie kwartier.

Volgens, een woordvoerder van het
Franse ministerie van Buitenlandse Zaken
zullen de ministers niet voor de volgende
week weer bijeenkomen. Men neemt te
Parijs aan, dat de tussenliggende tijd ge
bruikt zal worden voor stappen te Moskou.
Men is algemeen van oordeel, dat dit alleen
kan geschieden in de vorm van een ge
meenschappelijke nota aan de Sovjetx-ege-
ring, waarin de houding van de Westelijke
mogendheden ten aanzien van het laatste
Sovjetmemorandum over de Berlijnse crisis
wordt uiteengezet.

In officiële Bx-itse kringen te Pax-ijs wordt
de juistheid der geruchten ontkend, dat
tussen de V.S; enerzijds en Engeland 'en
Fx'ankiüjk anderzijds onenigheid zou be
staan over de volgende stap in verband met
de Berlijnse crisis.

Men geeft toe, dat er een begi-ijpelijk
vex'schil van accentuering is van enkele
tactische kwesties, doch vei-klaax-t, dat er
geen schijn van principieel meningsverschil
is over de belangrijkste kwestie, namelijk,
op welk punt verdere onderhandelingen
met Moskou geen zin meer hebben en een
beroep op de UNO onvex-mijdelijk is.

Men moet er een open oog voor hebben,
aldus deze kringen, dat, wanneer eenmaal
de besprekingen met Moskou zijn afge
broken, de bruggen verbrand zijn voor zo
ver het de mogelijkheid van de opheffing
van de Berlijnse blokkade betreft. Volgens
sommige waai'nemers zou het belang voor
de Westelijke mogendhedeix van een over
winning der wex-eldopinie niet opwegen
tegen het nadeel, dat de deur voor verdere
viermogendhedenbesprekxngen gesloten
zou worden.

De Britse minister van Buitenlandse Za
ken, Ernest Bevin, is vanmorgen »vroeg in
Londen aangekomen. Hij was des nachts
uit Parijs vertrokken. Hij zal aan het Britse
kabinet en het parlement verslag uitbren
gen over de besprekingen over Bex-lijn.

Stoffelijk overschot van Bernadotte
in Stockholm aangekomen

Het stoffelijk overschot van graaf Ber
nadotte is Dinsdagavond in Stockholm aan
gekomen, waar duizenden zich langs de
route van het vliegveld naar de villg. van
Bernadotte, „Dragon Garden", hadden op
gesteld om hem de laatste eer te bewijzen.

De hangars op het vliegveld waren met
witte bloemen versierd en padvinders en
geüniformeerd personeel van het Rode
Kruis stonden opgesteld langs de route die
de lijkwagen volgde van het vliegtuig tot
de hangar, waar een korte plechtigheid
plaats had.

De weduwe van Bex-nadotte en haar
twee zoons stonden in de nabijheid van de
baai-, terwijl het Zweedse koor een oude
Zweedse hymne zong. Tevens was de
vader van graaf Bernadotte. Prins Oscar,
aanwezig.

Enkele ogenblikken na aankomst reed
de lijkwagen gevolgd door twee gesloten
auto's van h^t vliegveld weg/in de richting
van „Dragon Garden".

Generaal Lundström, die in een tweede
vliegtuig van dé UNO arriveerde, ver-
klaardé na aankomst, dat de toestand in
Palestina, tengevolge van de moord op
Bernadotte zeer gespannen was en zei, dat
de Verenigde Volken niet langer moesten
wachten met het nemen van een beslissing
over het lot van het land. „Indien de be
slissing spoedig komt", aldus Lundström,
„zal het offer dat Bernadotte gebracht heeft
niet zonder betekenis zijn gewest."

(United Press)