v. d. Berg
d ~Jki
A.v.d.Berg
RIJWIELEN
Haard
Fauteuils
v_
kruidige
rookworst!
VERTEGENWOORDIGER
Uitslag Kleurenwedstri jd
iT
Vulpenhouders en
Welgevuld®,
PHELISHAVE
da Kt
AQUARIUM
RUILVERKAVELING
Gebr. Bischoff
Openbare Bekendmaking
Vtuztuêcyat <S?tuka4lf/
St. Nicolaas
inkopen
EDEGO RIJWIELEN
Een pracht cadeau en...
Goedkoop!
LOENDERSLOOT'S WARENHUIS
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
halve
inlevering
BOTER
Kanaries
II \^v I I iV C Haarlem - Telef >©98l
Meubeltoonkamers direct van fabriek
UW TROUWE HULP
V.V.IJ-VOETBAL
- voor iedereen
Rijwielhuis „Wilhelmina"
de voorkeur
Htstriidt harUnehkige kou
fUlKS Cafetaria „FLUKS"
VAN WIE B
deze FIET$!
üie voor mii?
VRrjDAG 12 NOVEMBER <948
TJMUIDER COURANT
Heden overleed na een
kortstondige ziekte en na
het ontvangen van de
laatste Heilige Sacramen
ten, onze lieve zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot
en Overgrootmoeder
DIEWERTJE WIJKER
Wed. van Pieter Schol,
in de ouderdom van bijna
84 jaar.
Dat zij ruste in vrede.
IJmuiden, 11 Nov. 1948.
D. Groen
A. Groen-Schol
J. Blok
A. Blok-Schol
Klein- en Ach
terkleinkinderen
De Heilige Uitvaart vindt
plaats op 13 November
-a.s. te 10.30 uur in de Oud
Kath. Kerk van de H.
Agnes te Egmond a. Zee.
De beaarding vindt plaats
te 2 uur waarna de ter
aardebestelling.
Condolatie-adres:
Wilhelminastraat 54,
Egmond aan Zee.
Als U Zwanenberg's worst
ziet, vallen de welgevulde
vórm, de warme, malse kleur
U direct op
GROTE HOUTSTRAAT 101
Langs deze weg bedanken
wij familie, buren, vrienden
en kennissen voor de vele
blijken van belangstelling,
ondervonden ter gelegenheid
van ons 30 jarig huwelijks
feest.
S. VOET,
en Echtgenote
Zeeweg 372, Driehuis.
Wij danken u hartelijk voor
het medeleven en de belang
stelling ondervonden bij het
overlijden van onze geliefde
Moeder, Grootmoeder' en
Overgrootmoeder,, Mevr.
MAATJE BOOIJ-
ZIMMERMAN.
In het bijzonder Dr. de
Jonge, Zuster de Beurs en
Zuster Benis voor de liefde
rijke verzorging.
Uit aller naam:
A. Booij.
IJmuiden, Nov. 1948.
Droogscheerapparaten
levert ze
ZIJLSTRAAT 87
Tel. 11110 Haarlem.
Wie heeft gevonden een
JONGENSJASJE (donker
blauw). Omtrek Pr. Hen-
drikstr. Adres Prins Hen
drikstraat 58.
Voor de Fijnste geurige
Thee naar BEEK
houders. Altijd iets nieuws!
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
Openbare Kennisgeving.
Gedeput. Staten der provin
cie Noordholland brengen ter
voldoening aan artikel 39 der
Ruilverkavelingswet lf~~
ter openbare kennis, dat de
eigenarert, in de zin van ge
noemde wet, van percelen in
het blok van ruilverkaveling,
genaamd „De Velserbroek",
omvattende gronden van die
polder in de gemeenten
Haarlem en Velsen, in de
vergadering, gehouden op 22
October 1948 te Santpoort,
gemeente Velsen, onder
voorzitterschap van de heer
M. Harmsen, lid van Gedepu
teerde Staten van Noordhol
land, hebben besloten tot
ruilverkaveling over te gaan,
nadat het blok was vastge
steld, zoals in de desbetref
fende kaart was aangegeven,
met uitzondering evenwel
van het perceel kadastraal
bekend gemeente Velsen,
Sectie E, no. 559, welk per
ceel voor militaire doelein
den in gebruik is en buiten
de ruilverkaveling wordt ge
laten.
Haarlem, 3 Nov. 1948.
Gedeputeerde Staten
voornoemd,
PRAKKEN, lo. Voorzitter.
M. A. STUFKENS, Griffier
Een mooie HONDEN-, POESEN, of DUIVENMAND
koopt U bij
BRUGGENKAMP
Velserduïnweg 197 l'o Zwembad Heerenduinen. Tel. 4497.
>voor Heren
brengen wij hierin een bijzonder fraaie collectie
en prijzen die meevallen. 30.-, 34.75, 36.50, 42.50,
47.50, 71.75, 77.60.
Bijbehorende kussens in weefvelour en Kelim
19.75, 40.90, 43.40, 53.00, 58.00, 62.00, 64.50.
voor Dames
zeer leuke haardstoeltjes 38 50, 43.00, 57.50, 60-
Lange avonden vragen om een gezellige^ zit.
OOSTERDUINWEG 21
WINKELGALERIJ IJMUIDEN
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat door de Raad dezer Gemeente, bij be
sluit van 9 November 1948, no. 6, overeenkomstig artikel 36,
lid 4, der Woningwet is bepaald, dat de herziening van de
plannen van uitbreiding wordt voorbereid.
Velsen, 10 November 1948.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
M. M. KWINT
Grote jubileum samenkomsten
in de zaal Leger des Heils, Edisonstraal
ZATERDAG 13 NOVEMBER
GROTE HERDENKINGSSAMENKOMST. Lei-
ders Lt. Comdt en Mrs Durman, bijgestaan door
de D.O. Majoor v. Dalen. Aanvang 8 uur n.m.
ZONDAG 14 NOVEMBER
's-Morgens 10 uur WIJDINGSDIENST, n.m. 8 uur
VERLOSSINGSSAMENKOMST. Leiders Lt.
Comdt. en Mrs. Durman, bijgestaan door Majoor
Nijman.
Als U Zwanenberg's worst
op tafel brengt, komt de echt
kruidige geur van Hollandse
winterkost U tegemoet.
Let vooral op het „zwaantje"»
het waarborgteken van iedere
Zwanenberg-worst!
U kunt gaan waar U wilt,
maar bij v. d. Berg vindt U
de grootste sortering
Suikerwerken
Marsepainfiguren
Speculaas,
Helderse taai-taai
en andere
versnaperingen
Te veel om op te noemen.
Ziet de Etalage
Komt ons vroegtijdig bezoe
ken, dan heeft U de grootste
keuze. Wij reserveren voor U
voor St. Nicolaas.
dus allen naar de Levens
middelen en Chocolaterie
W\jk aan Zeeërweg 51
IJmuiden-Oost
ST. NICOLAAS CADEAUX
voldoen aan alle wensen, dit rijwiel kweekt tevreden mensen
In STANDAARD.uitvoering 108.75
Leverbaar via de erkende rijwielhandel.
Prima AUTOPED met luchtbanden, 6olide uitvoering,
op kogels en balhoofdstuur, keurig gespoten,
slechts 39.75
Ja.... natuurlijk weer bij:
IJMUIDEN-OOST, WILLEMSBEEKWEG, TEL. 4654
Wij bezorgen franco huis door geheel Kennemerland.
vragen nette meisjes voor verschillende werkzaam
heden o.a.
sorteren
knippen
opsteken
OUDERE DAMES kunnen eventueel halve dagen
komen (voor zittend werk). Aanmelden Zijlweg 136
van 912 en 2—5 uur.
Belangrijk levensmiddel en-bedrijf zoekt voor
de verkoop en propaganda van zijn merk
artikelen een vertegenwoordiger met stand
plaats LEIDEN of HAARLEM: schoolopleiding
O.H-S. of H.B.S., leeftijd ca. 30 jaar; ervaring
in het bezoeken van de detailhandel nood
zakelijk.
Brieven met uitvoerige inlichtingen, foto,
copie-getuigschriften en verlangd salaris
onder L.N. 1096 RICARDO'S ADV. BUR.,
Amsterdam-C.
Electr. Brood-en Banketbakkerij „De Tijdgeest"
Deze week nog
maals
dus 10 gebakjes
ons Boter, w.o.:
Tompoucen
Hoge mocca's
Har.de Wener
Schuimgebakjes
Cakegebakjes
Taarten, enz.
GEEN INLEVERING SUIKER MEER!
PRIMA SPECULAAS 20 cent per ons
voor ieder verkrijgbaar!
Op 50 gram boter x/z pond koggetjes, sprits, krake
lingen, Arnhemse meisjes, boterbiesjes enz. (heerlijk
allerhande).
Vrijdag en Zaterdag om kennis te maken met het
Spoorbanket. zonder inlevering van boter.
Prima gevulde speculaas 25 cent per ons.
Krentenbollen
Grote keuze Chocolade en Suikerwerken ook voor
St. Nicolaas.
Bezoekt na 6 uur de automatiek.
Vry verkrijgbaar: Koningsrollen, Spjjsbroodjes,
Schuimkoekjes (gevulde), Opgemaakte koekjes,
kano's, vulkoeken enz.
Beleefd aanbevelend H J. FIEGE ZOON
op volle zang met garantie.
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
KARPETTEN
LOPERS
Reclame aanbieding:
Voor elke beurs een karpet
f 65.90, f 105, f 152.50; prima
keukenloper 100 cm. f 7.95;
Dekens f 11.15; Bedstellen
f 52.50; Gordijnstof f 4.95 per
mtr. Wij nemen ook consu
mentbonnen aan. Verkoop
Donderd., Vrijd., Zaterd. van
15 u. Tapijthandel „Maro"
N.V., Gebouw St. Bavo, Sme-
destraat 23, Haarlem.
VERLOREN Donderdagnam.
Couvert met 2 textielkaarten
van Urn. naar Driehuis. Te
gen beloning terug te bezor
gen v. Werle,. W. Barendsz-
straat 8, IJmuiden.
meer dao
10.000 Sint Nicolaas-cadeaux,
smaakvol en
overzichtelijk uitgestald
op alle verdiepingen
van de Bijenkorf,
Amsterdam,
Den Haag,
Rotterdam.
ST. NICOLAAS ZEGT TEGEN PIET:
„Ik zoek niet langer, wat geeft het, Wilkes heeft het!
Electr. Strijkbouten f 9.50, f 11.5", f 12.
Theelichten f 5.50, f 6.50, f 7.50
Kachels f 13-50, f 20.—, f 22—
Verwarmingskussens f 18.70, f 21.25, f 23.95
Scheerapparatenf 39.f 43.f 47.
Broodroosters f 9.50, f 12.f 13.50
Soldeerbouten f 5.50, f 7.50, f 9.50
Rijwiellampen f 12.50, f 13.95, f 15.20
Koplampen f 2.75, f 3.25, f 3.80
Stofzuigers f 108.60, f 115—, f 125—
W.D. Plafonniers f 1-95, f 3.50, f 3.80
Luidsprekers -in kast f 16.85, f 31.50, f 39.50
Handwarmers f 3.75, f 4.50, f 5.75
Stuur tassen f 1.50, f 2.75, f 3.60
Dubbele Bagagetassen.f 13.95, f 17.50, f 18-95
Dubbele Schooltassen f 12.95, f 22.89, f 25.75
Voetpompen f 2.25, f 2.75, f 3.25
Pompslangen f 0.65, f 1.25, f 1.75
Handvaten f 0.40, f 0.60, f 0.87
Spatborden per stelf 1.50, f 2.50, f 3.25
Kettingkastenf 3.50, f 4.50, f 5.25
Kinderfietsjes f 9.50, f 20.50, f 34.50
Autopeds (luchtbanden) f 32.f 39.50, f 43.50
Verder alle soorten Philips gloei-
I lampen en Electrische Appara-
I fl 4SBk *en' °°k *n Volt, speciaal
fl l voor Indië.
jj J H Het adres voor schaarse artikelen
V I 1 I f GEDEMPTE OUDE GRACHT M
t/o Postkantoor
Zware Goth., Mahonie, Eng. en blanke Huiskamers. Slaap
kamers Litsj. en 2 persoons. Clubs, Bur., Boekenkasten en
Bankstellen. Zeer aparte modellen.
WESTERHOUTPARK 8 bij Wagenweg. Telefoon 18840
asprO
S. J. DE GOEDE
Zijlstraat 11-15 Kruisstraat 27-29
ST. NICOLAAS-CADEAUX
Onze SPORT-AFDELING
is OPNIEUW UITGEBREID.
Voetballen, binnenballen en voetbalschoenen, Hockey
en korfbalschoenen. Wielren- en boksschoenen.
Tennisschoenen.
Schaatsen, schaatsschoenen, rolschaatsen. Sleden.
Gummilaarzen en klompschoenen.
Rijlaarzen, motorlaarzen en chauffeurslaarzen.
Bagagetassen, etuurtassen, rugzakken, sportpetjes.
Lederen motorhandschoenen en wanten.
GUMMI huishoud- en industrie-handschoenen.
Verschillende maten GUMMIBALLEN.
Complete schommelgarnituren met ringen en rekstok.
Ping-Pong-balletjes. Diverse padvindersartikelen.
Kinderloopfietsjes op luchtbanden
Autopeds, driewielers, kinderauto's, Vlieg. Hollanders.
Bezoekt de voetbalwedstrijd
V.V. IJMUIDENV.V. DE GEUZEN
Zaterdag 13 November a.s. te 3.00 uur n.m. in het Sportpark
Schoonenberg.
o.a. POORT, WILHELMINA, HADEE
Ook op gemakkelijke condilies
Vraagt inlichtingen
Verder grote sortering artikelen:
18.50
Spaken p. st
6 ct.
Pedalen v.a
2.75
Achterwielen v.a.
17.50
Voorwielen v.a.
8.50
Kettingkasten v.a.
3.30
3 Versnellingsnaven 16.50
Rijwiellampen
13—, 13.55, 16.50, 18.30
Handschoenen (leer)
v.a. 7.15
Handwarmers v.a. 2.85
Kettingen, jasbeschermers, regenpijpen, sportsturen enz
Autopeds op luchtbanden vanaf 32.50
Stofzuigers ook op gemakkelijke condities
Voorzorgzegels en Consumentbonnen worden ook
gaarne in betaling aangenomen.
3. KATTELER
KROCHT i, HAARLEM TELEFOON 1055!
Werkplaats: Nieuwé Groenmarkt 6
waaraan zo terecht
geeft, is thans weer
volop verkrijgbaar
Deze voorkeur voor H-O en Quaker havermout is
volkomen verdiend door de hoge voedingswaarde*
de rijkdom aan eiwit en koolhydraten, minerale stoffen
en niet te vergeten de zenuwsterkende vitamine Bi
Al deze bestanddelen zijn immers van het grootste
belang voor de groei en het instandhouden van een
gezond, veerkrachtig lichaam. Vraag uw kruidenier dus
altijd naar een origineel pak H-O of Quaker havermout
Maar in een paar minuten;
het bespaart U gas en stroom
QUAKER OATS - GRAANPRODUCTEN N. V. ROTTERD
HAARLEM BEVERWIJK
De warme gloed
verdrijft Uw kou,
•ie opstijgende dampen van Karsote Rui
maken Uw ademhaling weei vrij. Zo
aelpt dir heilzaam middel U van tw
Kanten tegelijk Heerlijk weldadig zo'i
massage mei Karsore Rub; een wonder
fie opluchting in neus en keel.
KARSOTE RUB
Prijs per Qacon 75 cent.
De prijswinnaars krijgen één dezer dagen be
richt om hun prijs in ontvangst te nemen.
GROTE HOUTSTRAAT 21.25 HAARLEM
Ontvangen
Tuben Ponds Creme
KC(met nieuwe verstuiver) j.
Poederdoosjes
Haarborstels
Luxe dezen
Eau de Cologne
Parfums
Rouge
Amefa Scheermesjes
Plastic Scheerapp3r3'en
Scheerkwasten.
li
ïl
IJmuiden.
