J
Nette meisjes gevraagd
Lorjé's
Gloeilampen
Van den Berg
Interne hulp in de huish. gevraagd
johan de Witt" werd verkocht
3an Griekse firma te Londen
Belangrijke toenadering tussen
Engels en Frans standpunt
Kort en Bondig
Klumpers'
Kledinghuis
Verkoudheid in èèn nacht
verdwenenl
MENTHO-REX
ZINGENDE KANARIES?
W. J. ZOMERDIJK
Luidsprekers
TROPISCHE VISSEN
kamer en slaapkamer
ot zit-slaapkamer
Kanaries
Vrouwelijk personeel
alle leeftijden
Actief vertegenwoordiger
i?|]dAG 3 DECEMBER 1948
Lp met felbewogen
.jjchiedenis
IJ MUIDER COURANT
tfv. Stoomvaart Maatschappij „Ne-
j» deelt mede, dat de „Johan de
an de Griekse firma Goulandris in
i". 3 js verkocht. Het schip zal in de
•t onder Panamese vlag gaan varen.
Johan de Witt" heeft in dienst van
heiland" een bewogen geschiedenis.
i perste wereldoorlog werd het schip
f -d bij de Nederlandse Scheepsbouw
ar)nii te Amsterdam en reeds spoe-
het begin van het werk in 1915
'len talryke bezwaren worden over-
pn Vooral, het verkrijgen van het
,!5!Sitfde materiaal stuitte op talrijke
i'^heden. Tenslotte volgde echter in
voorjaar van 1919 de tewaterlating
f 'net 153 meter lange en 18 meter brede
^'en-zestig' reizen heeft de „Johan
wit" sindsdien naar en van Indonesië
kt Meer dan 50.000 passagiers wer-
m die reizen vervoerd. Tegen het
Kvan 1931 werd de „Johan de Witt"
dienst genomen, doch toen de „P.
tolt" 'door brand verloren ging werd
„nnieuw in de vaart gebracht. Bij de
Irdamse Droogdok Maatschappij werd
fvan een nieuw bij de N.S.M. gebouwd
'p voorzien,
n» grootste bekendheid verkreeg de
■lilde Witt" echter tijdens de tweede
Wa. Het schip verliet als laatste
op .13 Mei 1940 met ruim
aan boord de haven van
Enkele passagier0 waren uit
P[ttds"b"ezette Arnhem ontsnapt en had-
Vans gezien aan boord te komen. In
^jden werden 40 passagiers overgeno-
f van het s.s. „Van Renselaer" dat even-
J getracht had weg te komen, doch bij
pieren op een magnetische mijn was
'jf Johan de Witt" had met machine
rie kampen, zodat slechts met een
van vijf mijl de Noordzee kon wor-
fovergestoken. Op het achterdek sten
ig drie houten schotten met de steel van
toeispaan dreigend in de lucht gesto-
teneinde Duitse Stuka's met dit „af
geschut" op een veilige afstand te
Southampton werd het schip, gerepa-
,d en vervolgens ging het naar Tand
je priok, waar het op 9 Juli aankwam.
Sydney is de „Johan de Witt" ver-
td tot troepenschip en van enige'be
lening voorzien
jsarna heeft het schip zowel troepen en
Gevangenen als evacués en gewonden
naar alle werelddelen vervoerd,
poepen bestonden uit Engelsen, Fran-
Polen Amerikanen, Canadezen,
litraliërs en Nieuw Zeelanders, Brits-
■Sché militairen, alsmede Marokkanen
"boord van de „Johan de Witt' bereik-
veilig hun bestemming. Een toppres-
werd geleverd in de periode van 16
i-iustus 1943 tot 16 Maart 1944, toen in
■aal niét minder dan ruim 17.000 man
iflien vervoerd.
Li liet Suezkanaal maakte men de eer-
Duitse luchtaanval mee, waarbij vijf
ieuen tot zinken werden gebracht en
iT'verkeer tien dagen werd lamgelegd,
fin 5 tot 7 October 1944 logeerde Prin-
j<Juliana aan. boord van het schip. Zij
ii vergezeld- van een klein gevolg en
Uj bezoeken aan Nederlandse koop-
lifdijschepen, aan de Nederlandse vis
vloot te Fleetwood, en aan zeelieden,
n ziekenhuizen werden verpleegd.
verblijf aan boord werd besloten met
^maaltijd, waaraan ruim 35 in Liverpool
asezige Nederlandse gezagvoerders ter
tpvaardij en vertegenwoordigers van het
dense ministerie van Scheepvaart en
ode Marine aanwezig waren. Als gast
stad op de toenmalige gezagvoerder
a de,Johan de Witt", wijlen kapitein P.
J, Prinsen. -
Op 22 November 1945 liep de „Johan de
WEEKABONNEMENTEN
to uiterlijk op. Woensdag te worden
Md, daar de bezorgers op Donder-
dig moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
'i noden der
«fectieindusfrie
Invloed der nieuwe mode
minister -van Economische Zaken
üit dezer dagen medegedeeld, dat de
^He-industrie in ons land in de periode
13 April tot 10 October van dit jaar
mantels betreft 134 van de voor-
®e productie heeft bereikt.
Rn confectiefabrikant te Haarlem deelt
evenwel mede, dat in zijn branche
maanden gekampt wordt met een
Pd tekort aan stoffen, ook aan voering,
is zó groot, dat ateliers soms op
kracht werken, of zelfs helemaal
■ten sluiten. Bij een ruime voorziening
de confectie-industrie zeker in staat
jan de grote vraag van het publiek te
Mn, De voorziening is thans zelfs slech-
Dzij sinds de bevrijding is geweest,
bijkomt nog zo vervolgt de schrij-
dat door de nieuwe mode („New
i") gemiddeld 1 meter stof per mantel
verwerkt wordt dan vroeger. In zijn
D' waar gemiddeld 100 mantels per
gemaakt worden, heeft dit tengevolge,
•uit dezelfde hoeveelheid stof thans 20
j mantels minder gemaakt worden.
■P fabrikant zou het gewenst achten
"'diende op het tekort aan stoffen, door
-icing bepaald werd, dat aan mantels
jjjmum 31/, meter stof verwerkt mag
?-"• En dus niet zoals nu geschiedt 4
jieter. Daardoor zouden tienduizenden
;!sls meer in ons land gemaakt kunnen
«en.
ffflslotte zou deze fabrikant graag weten
*Pl procent van de productie geëxpor-
w wordt. Hij veronderstelt dat het te
nons land door de geforceerde export
staat.
ki winkelier in confectie bevestigde ons
er in de winkels een tekort aan voor-
Als er wat wintergoed aankomt,
•■*1 het meteen verkocht en velen moe-
iD0P teleurgesteld worden. Hij maakt
Wï mantels en heeft ook met het te-
paan stoffen te kampen. Van collega's
Pajhy trouwens hetzelfde. Intussen is
r4atting over het gebruiken van meer
i;"1 mantels door de nieuwe mode wat
Een uitzondering maken de inge-
ptóe modellen, die bijzonder veel stof
Witt" weer voor het eerst de Amsterdam
se haven binnen en daarna vervoerde het
troepen en repatriërenden van en naar
Indonesië. Bovendien werd een reis naar
West-Indië gemaakt.
Dierenmishandeling
Staaltjes die in één maand
bekend werden
In „Politie-Dierenbescherming" het
orgaan van de Bond van politie-ambtenaren
in Nederland tot bescherming van dieren
worden elke maand staaltjes van dieren
mishandeling vermeld.
In het laatste blad vonden wij de vol
gende:
Alkmaar. Een veehouder te B. gooide een
katje van 14 dagen in een papieren zak in
het water, na het eerst met een hamer be
wusteloos te hebben geslagen. Het beestje
kwam nog uit de zak, maar toen een die
renvriend het uit het water haalde bleek
het al dood te zijn.
Dordrecht. Een kreupel paard moest een
zware vracht voorttrekken. Op last van een
veearts werd de expediteur gedwongen het
dier op stal te zetten.
Eenzelfde ervaring deed een woonwagen
bewoner op, die ook een kreupel paard voor
zijn wagen gespannen had.
's-Hertogenbosch. Bekeurd werd een
boer die de tepels van een koe met colo-
dium had dichtgeplakt, opdat de overvloe-
dige melk niet zou weglopen. Hij werd
veibaliseerd omdat het vervoer op pijn
lijke en kwellende wijze geschiedde.
Kerkrade. Hier werd een vrachtrijder
bekeurd omdat hij een paard, dat een bloe
dende wonde aan de schoft had, liet trek
ken. Ook een landbouwer werd, nadat het
advies van een veearts was ingewonnen,
gedwongen een paard dat ernstig kreupel
was, op stal te zetten. Evenzo een bakker.
Een ander liet een paard dat een open wond
van 3x4 cm had, werken.
Een man, die een kat wilde doden door
het dier op te hangen en daarna met een
schop te slaan, werd bekeurd.
Leeuwarden. Hier wilde een bakker van
een kat, die onzindelijk geweest was, af en
hij stopte het dier in een oven die verhit
was op 300 graden.
Een melkventer sloeg een hondje, dat om
zijn wagen dartelde, met het deksel van een
melkbus, waardoor een poot gebroken werd.
Nijland (Gr.). Geconstateerd werd dat
een veehouder twee fokzeugen in een kleine
krat vervoerde, zodat de dieren niet eens
ruimte hadden om te liggen of te staan.
Stiens. Veertien houtduiven werden vast-
gebonden met een dun touwtje door iemand
in een boom gezet, in de hoop dat de oude
vogels de dieren zouden voederen, opdat
ze groot genoeg werden om door hem op
gegeten te worden. Eén vogel Was verdwe
nen, hoewel het pootje nog aan de boom
hing.
Wesfbroek. Een veehouder kreeg een
maand gevangenisstraf omdat hij een paard,
dat niet wilde trekken, met een hooivork
gestoken had.
West-Terschelling. Toen een vrouw met
haar hond wandelde, had zij last van an
dere honden. Zij lokte deze honden op haar
erf en ranselde de dieren met een bezem
stok geducht af. Dezelfde vrouw was al
eens door de politie aan de tand gevoeld
omdat zij een hond met een gloeiende
kachelpook bewerkt had.
Wilhelminadorp (bij Goes). Een jacht
opziener, die in het Veld een. "hond, waarvan
hij last had, doodschoot, kreeg fi 50 boete
en moest 50 aan de eigenaar van de hond
betalen. Bovendien werd zijn aanstelling
als onbezoldigd rijksveldwachter ingetrok
ken.
Lezing over Lyautey
Woensdagavond getuigde de predikant der
Waalse gemeente van Haarlem, ds. Mare
Jospin, voor „Les conférences frangaises"
in een geestdriftig betoog van zijn grote
bewondering voor en verering van de Fran
se maarschalk Lyautey. Lyautey, zo zei ds.
Jospin, was een van die persoonlijkheden,
die zich aan ons opdringt en die niet heen
gaan zonder een boodschap achter te laten.
Welnu, ook Lyautey liet een boodschap
achter, speciaal voor de jongeren, die zijn
oorsprong vond in zijn liefde tot de mens
en de vrijheid en zijn afschuw van het
régime van „korporaals en ambtenaren".
In zijn geestelijk testament stonden woor
den als: „wees altijd openhartig tegenover
jezelf" en „zoek naai- wat vereent, niet naar
wat verdeelt."
Hij was de zoon van een generaal en ook
hij voelde zich tot een militaire' carrière
aangetrokken, waartoe hij naar de bekende
officiersschool van Saint-Cyr ging, waar
zijn aangeboren leidersgaven hem de bij
naam „De Keizer" bezorgden. Verscheidene
bekende figuren uit die dagen werden zijn
geestelijke leidslieden en ds. Jospin citeer
de enkele passages uit zijn dagboeken,
waaruit bleek, dat Lyautey niet alleen een
geslaagd veroveraar, maar ook een man
met geestelijke diepgang is geweest. Hij
had een voor die en zelfs voor deze
tijd uitzonderlijk hoge opvatting v§n de
taak van de officier, die hij vooral zag als
de natuurlijke leider van de jeugd, als deel
van de élite in een- gemeenschap, waarin
alle klassen der maatschappij tezamen
kwamen. Niets is echter ook begrijpelijker
dan dat zijn in het keurslijf der reglemen
ten en bepalingen zo slecht passende visie
in botsing kwam met „het departement!'.
Men wil hem wel kwijt en hij wordt naar
Tonkin gestuurd, waar hij onder het com
mando komt van generaal Galiéni, een
geboren kolonisator, die er daartoe een
zeer moderne methode op nahield, die de
methode-Lyautey zou worden. Onder Ga
liéni eerst in Tonkin, later op. Madagas
car kreeg hij de armslag, die hij nodig
had. Hier werd Lyautey klaar gemaakt
voor de grote taak, die hem in Marokko,
waar hij de uiteindelijke vrede zou stich
ten, wachtte.
Onder zijn bezieling werd Marokko tot het
moderne land, dat nog in de laatste oorlog
tot zo grote steun voor de geallieerde oor
logsvoering is geweest. Daarnaast respecr
teerde Lyautey de zeden en gewoonten der
oorspronkelijke bevolking; zelf overtuigd
katholiek, werd hij de vriend der Moham
medanen. Geen profeet wordt geëerd in zijn
eigen land. Het gold ook voor deze „empire-
builder", die bij zijn terugkeer in Frankrijk
zeer koel werd ontvangen, na een uitbun
dig en bewogen afscheid van Casablanca.:
Nog één keer kon hij zijn grote gaven als
organisator tonen: met de Koloniale ten
toonstelling in Parijs. Hij stierf kort voor
hèt uitbreken van de wereldoorlog op het
voorvaderlijk kasteel in Lotharingen. Zijn
laatste woorden luidden: „Frankrijk doet
mij pijn." Zijn stoffelijk overschot werd
naar Marokko overgebracht.
De film over het leven en werk van de
maarschalk, die na de pauze werd ver
toond, kon aan de levensschets, die ds. Jos
pin zo toegewijd had gegeven, niets meer
toe of af doen.
EX-BURGEMEESTER VAN
AMERSFOORT VEROORDEELD
Het Bijzondere Gerechtshof te Utrecht
veroordeelde J. G. H., „voormalig burge
meester van. Amersfoort, tot twaalf jaar
met aftrek van voorinternering en ontzet
ting uit de burgerlijke en militaire rechten
voor het leven. Hem was nazificerin'g van
het gemeenteapparaat, medewerking aan
maatregelen tegen de Joden en bestrijding
der illegaliteit ten laste gelegd.
Naar Europese eenheid
Op het ogenblik vergadert te Parijs de
door de ministers van de Brusselse Allian
tie ingestelde commissie ter bestudering
van vraagstukken met betrekking tot een
nauwere Europese eenheid kortweg ge
noemd de „commissie voor Europese een
heid".
Deze commissie heeft zich in de eerste
plaats bezig te houden met het zoeken naar
overeenstemming ten aanzien van de weg,
die gevolgd moet worden om te komen
tot een Europese voorlopig nog West-
Europese unie in de ware zin des
woords. Een politieke eenheid dus, geba
seerd op het federatieve beginsel, waar
van de bestuurslichamen een deel der na
tionale souvereiniteiten zouden moeten
overnemen. Het Franse voorstel, gedaan
tijdens de laatste vergadering der Allian
tie-ministers, dat de bijeenroeping van een
vergadering opperde welke de instelling
van een gezamenlijk parlement zou moe
ten voorbereiden, ondervond toen tegen
kanting van Engelse zijde. De Engelse mi
nister van Buitenlandse Zaken voelde meer
voor een consultatieve raad van vijf, die
door de regeringen zou worden aange
wezen.
Thans meldt Reuter uit Parijs, dat de
commissie voor Europese eenheid een for
mule uitwerkt om deze twee standpunten
te combineren. Engeland heeft zich bereid
verklaard mede te werken aan de voor
bereiding van een Europees parlement, in
ruil voor de toestemming der andere vier
tot oprichting van een consultieve raad van
vijf ministers.
Deze twee voorbereidende instituten
een raad van ministers en een parlements
vergadering zullen dus de twee pijlers
moeten worden waarop uiteindelijk een
Prismo-verf maakt het toepassen
van „lichtgevende" verkeerstekens
mogelijk
In samenwerking met de Rijkswaterstaat
en de A.N.W.B. worden in ons land proe
ven genomen met de zogenaamde prismo-
verf, een Amerikaans product, dat tijdens
de oorlog werd gebruikt als reflexverf om
startbanen van vliegvelden te markeren.
Thans wordt deze verf niet alleen toege
past op vliegvelden, zo meldt het Centraal
Orgaan voor de Bouwwereld, maar vooral
voor het aanbrengen van lichtende ver-
keersstrepen op wegen, voor verlichting
van richtingsborden en andere verkeers-
bakens, randen van trottoirs, enzovoort.
Op enkele startbanen van Schiphol is
deze stof reeds aangebracht.
De Prismo-verf zelf, zo luidt het artikel,
is niet lichtgevend. Zij is van een bijzondere
samenstelling, waarin ook plastic is opge-
volledig Europees bestuurslichaam zal
moeten worden gebouwd, een bestuurs
lichaam waarvan zowel wetgevende als
uitvoerende bevoegdheid uitgaat en dat
dus zal moeten bestaan in een Europees
parlement en een federale regeringsauto
riteit. De combinatie van de Engelse en
Franse standpunten betekent een belang
rijke1 stap naar de verwezenlijking van de
Europese politieke eenheid, al zal moeten
worden afgewacht hoe de détails luiden
van het gecombineerde voorstel, dat thans
in de commissie wordt geformuleerd en
een dezer dagen waarschijnlijk als een
definitief nieuw voorstel ter tafel zal
komen.
nomen. De lichtgevende en reflecterende
werking wordt verkregen door in de ver-
keersstreep een groot aantal glaspareltjes
van verschillende afmetingen aan te
brengen. Deze bolvormige pareltjes kaatsen
de invallende lichstralen, ook bij zeer scher-
de invallende lichtstralen,ook bij zeer scher-
dat totale reflectie plaats vindt. Daar -:ch
in de verfstreep een zeer groot aantal glas-
pareltjes bevindt, dat al het invallende licht
terugkaartst, maakt de streep de indruk, dat
zij als geheel reflecterend werkt.
De verfstof wordt aangebracht met be
hulp van een verfwagentje en via een
mondstuk op het wegdek gespoten. Deze
laag is 0,38 mm dik. Hierin worden op hun
beurt de glaspareltjes gespoten. Na onge
veer één uur is de verflaag droog en zitten
de glasbolletjes er vast in opgesloten.
De bolletjes zijn verschillend van grootte.
Sommige steken boven de verflaag uit, an
dere zijn er geheel in opgesloten. Wanneer
na enige tijd de grotere pareltjes door hét
verkeer uit de streep zijn gereden, komen
geleidelijk de kleinere aan de oppervlakte
te liggen, zodat de verflaag haar lichtende
en reflecterende eigenschappen lange tijd
behoudt.
Verschillende automobilisten verklaar
den dat zij van deze reflecterende ver
keerstekens reeds veel gemak ondervonden.
BINNENLAND
De minister van Justitie overweegt om
het algemeen gratiebesluit, dat ter gelegen
heid van de inhuldiging van Koningin
Juliana is uitgevaardigd, ook van toepassing
te verklaren op hen. die vóór 31 Augustus
1948 tot een vrijheidsstraf veroordeeld zijn en
waarvan dit vonnis pas na die datum in
kracht van gewijsde is gegaan.
De minister van Justitie heeft een
wetsontwerp ingediend, volgens hetwelk de
termijn van bewaring van boeken, beschei
den en balansen van bedrijven weer op
dertig jaar zal worden gebracht. In de oorlog
was deze termijn ten behoeve van de inza
meling van oud papier verkort tot tien jaar,
maar de minister acht het gewenst de oude
termijn te herstellen door intrekking van de
bezettingsmaatregel.
SCHEEPVAART
K. H,. L. Amstelland, 1 Dec. te Buenos
Aires. Delfland, 1 Dec. te Santos. Westland,
1 Dec. van Amsterdam naar Hamburg. Win
terswijk, 2 Dec. te Amsterdam van Hamburg.
VINKE en CO. Aalsum, 1 Dec. van
Lorenzo Marquez naar Durban. Farmsum, 1
Dec. 50 miji Z.Z.O. van Scilly Islands van
Galveston naar Amsterdam. Ootmarsum, 1
Dec. van Antwerpen te Kvierra Leona.
AFRIKA LIJNEN. Jaarstroom, 1 Dec. v.
Dakar naar Le Havre. Lekkerkerk, 1 Dec.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen naar
Marseille.
OCEAAN. Ben Lawers, 29 Nov. te Genua
van Nanking naar Rotterdam. Glen Gyle, 29
Nov. van Colombo naar Rotterdam. Myridon,
29 Nov. te Suez van Port Swettenham naar
Amsterdam. Polyphemus, 30 Nov. van Sema-
rang naar Amsterdam. Prometheus, 30 Nov,
van Semarang naar Makassar.
K. N S. M. Bonaire, 30 Nov. van Curasao
naar Barranquilla. Boskoop, 30 Nov. van
Buenaventura te Tocopilla naar Cristobal.
Danae, 1 Dec, van Gibraltar naar Algeciras.
Draco, 1 Dec. van Odense naar Kopenhagen.
Euterpe, 1 Dec. van Rotterdam naar Tanger.
Helena, 30 Nov. van Punto Cabello te Cura-
gao naar Aruba. Iris, 2 Dec. van Amsterdam
te Rotterdam naar Leixoes. Maas, 2 Dec. van
Amsterdam te Rotterdam naar Beyrouth,
Mentor, 2 Dec. van Amsterdam te Rotterdam
naar Leixoes. Nortuna, 1 Dec. van Guanta te
Curasao. Odysseus, 1 Dec. van Pasajes te
Amsterdam. Orion, 1 Dec. van Alexandrië te
Beyrouth naar Famagusta. Roelf, 1 Dec, van
Oporto te Bordeaux naar La Pallice. Socra
tes, 30 Nov. van Curagao naar Trinidad.
Stuyvesant, 1 Dec. van Laguaira te Curagao
naar Trinadad. Stentor, 1 Dec. van Lissabon
te Antwerpen naar Amsterdam.
Grote vaart.
Aardijk, 30 Nov. van New York te New
port News. Akkrumdijk, New YorkGalve
ston, pass. 30 Nov. Kaap Hatteras. Alcor,
Porto AlegreRotterdam 30 Nov. van Bahia.
Alkaid, RotterdamPorto Alegre, 30 Nov. v.
Rio de Janeiro. Amsteldijk, 1 Dec. van Tam-
pico naar Alexandrië. Hera, 1 Dec. van Bahia
te Pernambuco verw. Hugo de Groot, 30 Nov,
nog op de rede Laguaira. Jaarstroom, 1 Dec.
van Dakar naar Le Havre. Lindenkerk, Bom
bayRotterdam 30 Nov. te Larnaca (Cyprus),
Meliskerk, 1 Dec. van Grand Bassa te Cape
Mount. Ootmarsum, 1 Dec, van Pepel te
Freetown. Pygmalion, 1 Dec. van Guanta bij
Laguaira geankerd. Ridderkerk, 1 Dec. van
Adelaide te Melbourne. Rijnland, Buenos
Aires—Amsterdam 30 Nov. te Bahia. Schie-
1 Dec. nog op rede Maracaibo. Soestdijk, 30
Nov. van Houston naar New Orleans. Stad
Schiedam, RotterdamBagnoli 30 Nov.
dwars van Leixoes. Zeeman, BremenJava,
pass. 1 Dec. Gibraltar via Bona. Veendam, 1
Dec. (12.45) van Rotterdam naar New York.
Andijk, 2 Dec. van Rotterdam te Vera Cruz
verwacht. Abbekerk, 4 Dec. van Sydney te
Townsville verwacht. Congostroom, 2 Dec.
van Dakar naar Freetown. Drente, 1 Dec. v.
Lake Charles naar Java. Helicon, 2 Dec. van
Trinidad naar Grenada. Hestia, Amsterdam
Valparaiso 2 Dec. te Leixoes. Larenberg, 2
Dec. van, Tacoradi te Lome. Oberon, 1 Dec.
van Maracaibo naar Punta Card on. .-Orestes,
3 Dee. van Punta Arenas te Montevideo
verw. Overijsel, 1 Dec. van Mobile naar
Panama City. Sarpedon, 2 Dec. van Curagao
te Mobile. Socrates, 2 Dec. van Curagao te
Trinidad. Soestdijk, 2 Dec. van Houston te
New Orleans. Stad Arnhem, GdyniaRotter
dam, pass. 2 Dec. Bornholm. Utrecht, 2 Dec.
van Rotterdam te Antwerpen.
Kleine vaart.
Audacia, KruiningenRostock, pass. 30
Nov. Holtenau. Confid, 29 Nov. van Goole n.
Grenaa. Elisa, 1 Dec. van Rotterdam te Hull.
Flandria, 30 Nov. A'an Le Havre te Rouen.
Hast 1, 30 Nov. v. Helsinki naar Soedertelje.
Import, 30 Nov. van Lissabon te Oporto.
Matthew, 30 Nov. van Donges naar Rouen.
Mercurius, 28 Nov. van-Hull naar Sunder
land. Nijenburgh, StockholmAntwerpen.
Rika, 29 Nov. van Newcastle te Thisted.
Sambre, 30 Nov. van Le Havre.te Rouen.
Veenenburg, 30 Nov. van Aberdeen naar
M'bro. Zwerver, WismarRotterdam pass. 30
Nov. Brunsbuttel. Biervliet, 2 Dec. van Hon-
-fleur te Southampton. Brem, 2 Dec. van Rot
terdam te Antwerpen. Frisia. 1 Dec. van Port
Jerome naar Ambes en Pauillac. Ingeborg, 2
Dev. v. Kopenhagen naar Rotterdam. Kemp
haan, 2 Dec. van King's Lynn te Londen.
Mercurius, 1 Dec. van Sunderland te Hull.
Monica, 1 Dec. van Rouen naar Plymouth.
Rika, 1 Dec. van Thisted naar Struer. Sam
bre, 2 Dec, van Rouen naar Parijs. Walen-
burgh, 1 Dec. van Rotterdam te King's Lynn.
Wickenburgh, 1 Dec. van Rotterdam te Casa
blanca. Virgo, 2 Dec. van Middlesbro naar
Rotterdam. Veenenburgh, 2 Dec. van Middles
bro naar Rotterdam. Zeemeeuw, Amsterdam
Norrköping pass. 2 Dec. Holtenau. Actief,
1 Dec. van Aalbofg haar Rotterdam. Actinia,
2- Dec. van Holmsund naar Nantes. Agiena,
30 Nov. van Goole te Middlesbro. Annegiena,
1 Dec. van Donges naar Leiden. Corneia B
30 Nov. van Plymouth te Fowey. Helvetia, 30
Nov. v. Grangemouth naar Londen. Henrica,
1 Dec. van Cuxhaven naar Emden. Marleen,
CasablancaMarseille pass. 30 Nov. Gibral
tar. Mizar N. 30 Nov. van Deanquarry naar
Littlehampton. Oranje, 2 Dec. van Hamburg
naar Bremen. Vrede, 1 Dec. van Hamburg te
Lübeck. Bernina, 1 Dec. van Gothenburg te
Malmö. Echo, 2 Dec. van Drogheda te Dublin.
Elisabeth (Vermaas), 1 Dec. van Rotterdam
te Kopenhagen. Hoogland, 30 Nov. te Barry.
Nassauhaven, 1 Dec. van Gothenburg naar
Malmö. Nettie, 1 Dec. van Walkom naar
Zaandam. Tyro, 1 Dec. van Drogheda te
Swansea. Zeeland, 1 Dec. van Stockholm n.
Stettin.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Binnengekomen schepen 2 December 1948:
Shiafield van Blyth. Oreon van Söderham.
Democraat van Par. Winterswijk van Ham
burg. San Michuel Bay van Lagaulette. Eem-
stroom van Londen. Goldfinch van Londen.
Minerva van Vlaardingen. Dubrovnik van
Londen. Siirte van Londen. British Hope van
Caripeto. Venus van Bremen. Tom van Veste-
ras. Majorie van Blyth. Hedvig I van War-
nemunde. Singoola van Rafsö. Fjord van
Herhösand.
Vertrokken schepen 2 December 1948:
Katwijk naar Emden. Dagmy naar Gothen
burg. Marietje Bomer naar Helsinki. Shia
field naar Blyth. Grebbestroom ri. Plymouth.
Heden nam God in zijn
Heerlijkheid op na een
geduldig gedragen lijden
onze innig geliefde Zus
ter en Behuwdzuster Mej.
MARINA WILHELMINA
JIMMINK,
in de ouderdom van 57
jaar.
IJmuiden, 1 Dec. 1948.
Trompstraat 137.
Namens de familie:
A. E. Jimmink.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 4 De
cember a.s. nam. 3 uur op
de Westerbegraafplaats te
IJmuiden.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze
lieve Tante
RINA JIMMINK
Nichten en neven.
1 Dec. 1948.
Voor uw medeleven ons be
toond bij de ziekte en na het
overlijden van onze Moeder,
Mevrouw
J. G. C. v. DER KOLK-
KREMER,
betuigen wij *u hiermede
onze oprechte dank.
Herbert v. der Kolk
Koos v. der Kolk
Haarlem, Dec. 1948.
Romeinenstraat 5.
T. L. buizen en armaturen
levert ze.
ZIJLSTRAAT 87
Telef. 11110 Haarlem.
Wederom ontvangen een zen
ding prima
Hereri-
winterjassen
RIJKSSTRAATWEG 39
hoek Zaanenlaan H.-N.
Aan komen lopen muisgrijs
met wit, WINDHOND. Adres
Deudekom, Stationsweg 109.
MENTHO-REX WERKT
4* SNELLER DAN
ANDERE METHODEN.
Pas op als de kou zich
vastzet in uw luchtwegen,
tussen uw spieren en ge
wrichten. Mentho-Rex
maakt het niet meer nodig
allerlei middeltjes in te
nemen, die uw maag van
streek brengen.
LAAT UW KIND
NIETS INNEMEN.
Vooral kinderen zijn gevoe-
lig voor
hen hiermee te kwellen nu u
Mentho-Rex kunt krijgen om
de congestie, stijfheid der
spieren en verstopping der
luchtwegen direct te doen
ophouden.
Wrijf Mentho-Rex op borst,
keel, rug en in beide neus
gaten. 's Avonds gebruikt,
verdrijftMentho-Rex de kou
terwijl u slaapt. Bovendien
dringen de vrijkomende
Mentho-Rex dampen dóór
tot defljnveriakte kanaal
tjes van de ademhalings
organen,
zodat het
slijm los
Het is ook niet nodig
VERKOUDHEIDS ZALF
verdrijft de kou terwijl u slaapt!
Meubeltoonkamers direct van Fabriek
Ruimit op enige modelkamers tegen zeer lage prijzen. Eng.,
Goth., mahonie Litsjumeaux Slaapk. vanaf f 535, geheel
massief. Bankstellen, Herenkamers, enz.
Westerhoutpark 8 bij Wagenweg Tel. 18840
HONDENMANDEN
Riemen, halsbanden, borstels, rubberballcn en kluiven
Krachtvoer, vlees, gedroogd en in blik.
Honden- en kattenbrood.
W\j trimmen en toiletteren alle rassen.
BRUGGENKAMP
Vclscrduinwcg 197 - Tel. 4497 t/o Zwembad Heerenduinen.
Natuurlijk naar Zomerdijk. Keus uit honderden met vólle
garantie op de zang; ook nog een kleine voorraad mooie
VERCHROOMDE VOGELKOOIEN
GEDEMPTE OUDE GRACHT 62 TELEFOON 11269
WONINGRUIL. Wie wil huis
in B'wijk ruilen voor huis in
gem. Velsen. Rij voortlaan 48
Beverwijk.
HAART FM- RIVIER VISMARKT 3 - TELEFOON 10117
SCHOTERWEG 34 - TELEFOON 21304
NET MEISJE gevr. voor dag
en nacht, zelfst. kunnende
werken, leeft, boven 20 jaar
Mevr. Lindeman, Kleverlaan
77, Bloemendaal.
Gevraagd een NET MEISJE
van 8.30 tot 2 uur. Bloemstr.
26, IJmuiden.
St. NICOLAAS en ZWARTE
PIET COSTUUMS te huur
N. C. Mentink, Dames- en
Herenkapper, Driehuizer-
kerkweg 103, Tel 4250.
Te koop: POLOJAS. Brie
ven L 2967 bur. v. d. blad.
VERLOREN: een br. leren
pluche handschoen. Teg. bel.
ter. bez. Torricellistr. 29, IJm.
Te koop gevr. GASFORNUIS
i. g. st. Br. L 2969 bur. van
dit blad.
Te koop: zwart emaille FOR
NUIS. Willem Barendzstr.-ll
Te koop: TEAKHOUTEN
VOORDEUR met verzetglas
en vaste Wasbak. Te bevr.
Willemsbeekweg L
Billijk te koop: THEEKAST
naaimachinetafeltje, kastje,
stoel, 1 één pers. en 2 pers.
ledikant. Planciusstraat 65.
AUTOPED te koop leeft. 4-6
j. Hofdijklaan 90, Driehuis.
Te koop: een compl. TRO
PISCH AQUARIUM 40 x 40
x 80 met vis, electr. verwar
ming, pomp, enz. Kerkweg 3
Velsen.
St. NICOLAAS en ZWARTE
PIET COSTUUMS te huur
aangeb. Hunsche, Hofdijk
laan 28, Driehuis, Tel. 4710.
Ook voor huisbezoek.
Nette KOSTGANGER ge
vraagd. Adres te vernemen
óf Brieven L 2970 bur. v. d.
blad.
Juffr. b. b. h. h. zoekt onge-
meub. ged. gestoff. KAMER
m. pension. Brieven L 2971
bur. van dit blad.
Aangeb.: ZIT-SLAAPKA-
MER met str. water en pen
sion voor 2 pers. Adres bur.
van dit blad.
GERUITE SPORTMAN-
TEL v. meisje 14-16 j. ruilen
voor 30 p. Meeuwenlaan 26.
Te koop: een OLIEJAS. Adr.
IJmuiderstraatweg 74.
TE KOOP: kastje met elec
tromotor 220 V., dynamo's en
regelaar, plusfours, jasje,
slipover 1. 14 a 15 j. Rijks
weg 420, Santpoort D.
POOLJAS te koop. Brie
ven L 693 bur. v. d. blad.
Aangeb. prima GASGEYSER
J. Timmermans, Fultonstr. 9.
BAKFIETS te koop, op
goede banden. Edisonstr. 25
1 gehaakte witte wollen BA
BYCAPE f 10 en 1/2 viool
met strijkstok en kist. De
Sav. Lohmanlaan 7, Velsen.
Te koop wegens te klein een
bruine BONTJAS, prijs f 75
en een wagenkussen f 5.
Adres D. Hoek, Planciusstr.
no. 24.
Te koop: RADIOTOESTEL,
Super m. 4 golfband. w.o.
visserijband. J. v. Heems-
kerkstr. 44.
Te koop: nieuwe KINDER
WAGEN teg. elk aann. bod,
Leeuweriklaan 11.
AUTOPED op luchtbanden
te koop f 25. Platanenstr. 23.
Te koop: koperen PAPE-
GAAIENKOOI. Warmenho-
venstraat 60.
Te koop: JAARSMA HAARD
Rijksweg 472, Santpoort.
T. k. a. n. geruisloze STOF
ZUIGER op slede, radio sto
ring vrij en nog 1 j. garantie
f 60, 2 staafs electr. kacheltje
merk Inventum f 10. Rijks
weg 324. Santpoort Dorp.
Te koop: HOUTDRAAI
BANKJE en 2 pr. schaatsen,
v. Wassenaerstr. 63.
Nieuwe OVERALL te
koop, gr. m. f 15. Frans Nae-
reboutstraat 5.
Te koop: WINTERJAS 13-14
j. pr. f 17.50. Kanaalstr. 202 R
Te koop: 1 DAMESRIJWIEL
z. g. a. n. f 75 zonder ban
den. Adres bur. v, d. blad.
ST. NICOLAASGESCHENK
Te koop: kindernaaimachine
Tevens te koop: herenover
jas en Manchester werkjas
(kleine maat). Adres J. P,
Coenstraat 115. Vóór 7 uur.
Te koop: IERSE SETTER,
teef, acht maanden, mooi
exemplaar, lief voor kinde
ren. Met mand en riem f 45.
Spieghellaan 14, Driehuis.
Tel. 5760.
Te koop: ELEC. KACHEL
TJE. Dirk Hartoghstr. 16,
IJmuiden.
Ga naar „ELIZABETH", daar vindt U zeker wat
als ST. NICOLAASGESCHENK
o.a. Scheergerei, Eau de Cologne, Brillantine, enz. enz.
ZIET DE ETALAGES
Wijk aan Zeeërweg 164
schuin tegenover postkantoor
GEEFT EEN PLASTIC CAPE
Over elke mantel te dragen, zonder
punten f 13.30
M. DOUWMA ZOON
GEN. CRONJcSTRAAT 42-44
Heden ontvangen moöie collectie vissen. Komt geheel vrij
blijvend zien.
W. J. ZOMERDIJK
GEDEMPTE OUDE GRACHT 62 TELEFOON 11269
Vulpenhouders
Luxe Postpapier
Fotoalbums
Kinderboeken
Kantoorboekhandel
GR. HOUTSTRAAT 101
Gevraagd:
door verpleegster, liefst Vel-
serbeek, Driehuis of Velsen.
Brieven no. IJ 149 bur. v. d.
blad.
TAPIJTEN
LOPERS
BEDSTELLEN
Ontvangen: Holtap en Bou
clé karpetten f 99.50, f 105,
f 152.50 en Smyrna 280 x 385
f 549.50; Wilton deurkleedjes
f 10.80; Lopers f 6,95 en f 9.65;
Keukenloper f 5.45 per mtr.;
prachtige bedstellen f 52.50
en f 75. Als reclame: Dekens
f 11.15. Verkoop Zaterd. van
1—5 uur. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw St.
Bavo, Smedestraat 23, Hrl.
op volle zang aiet garantie.
Gebr Veeninga. Jacobijnestr.
Goed kunn. koken en werken, v.g g.v., werkster aanwezig.
Parkweg 15, Bloemendaal, tel. 22108.
vanaf 14 jaar.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Rubberfabriek „HOLLANDIA", Doodweg, te Velfien-N.
vraagt voor spoedige Indiensttreding:
Prettige werkkring, hoog loon, en muziek tijdens het werk.
gevraagd
voor beheer en uitbreiding van bestaande portefeuille
door Verzekering Mij.
Brieven onder no. IJ 150 bureau van dit blad.
HP" De K„ L. M» vraagt
voor het navigatlebureau op Schiphol
enige cartografische tekenaars.
Schriftelijke sollicitaties aan Personeelszaken Schip
hol, Barak 121.
Op enveloppe vermelden „Navigatlebureau'.