NAGEL'S GROOTHANDEL
G. A. Bart
L. KOK
Dick v. d. Molen
hulzin
C9
J.A.SMIT
N.J.ARIS
N.J. B.v.Egmond
G. Lam
L M. Verschoor
Velsen-Noord
W. S.Brantjes
J.BREEDT
J. Castricum
D.Denekamp
A. Leemhuis
Levensmiddelenbedrijl
Ab. Markus
A. OUDEJANS
Automobielbedrijf
Ber Nagel
Mej. A. Kroos
A. OUWERKERK
W. Pietersen
P.van Leem
SCHMITZ
Fotografisch Atelier
KLAAS TIEL Jr.
Gebr. de Vries
C.A.de Vries
Slager VESSIES
BAKKER WINKEL
Driehuis.
J. JASPERS EN ZONEN
Expeditie IJmuidenRotterdam
Th. van Kampen
W. MOOY
STUURMAN
G. R. MARTENS
Santpoort.
Fa. C. v. Vrede
C. W. Böttger en echtgenote
J. A. Böhm
CORNECCE
J. Schipper
IJm&siden
Artistiek,,
Buurtvereniging
Onderl. Vriendschap
E. J.v. Buuren
L. Brandwijk
H. DOUMA
P.A. Deegenaars
E. FENNELL
W. Franssen
Café P. Dekker
P. BART ZOON
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
IJ MUIDER COURANT
Tel. 3310 (K2510)
de Grossier voor de Kruideniers
0*~ en Bakkers
Levensmiddelen Chocolade Suikerwerker
Vert.: van ENKHUIZER KOEKFABRIEK
Vert.: HERCULES WIJNEN - LIKEUREN
Vert.: DRIE HOEFIJZERS BIEREN
wenst alle afnemers een
Voorspoedig Nieuwjaar
SCHOENMAKERIJ
Schulpweg 135136
Velsen-Noord
MODELSLACERIJ
Wijkerstraatw. 128, Velsen-N.
G. N.
Sigarenmagazijn
Wijkerstraatweg 299
Velsen-Noord. Tel. 3414
wenst z'n geachte cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
G. W. Bouwman
Kruidenierswaren,
Borstels, Klompen
v. Rijswijkstraat 15
f>. f.
naaimachinehandel
M. C. HOOLE
en A. VAN GOOL
RIJKSSTRAATWEG 250 TELEFOON 22787
wenst zijn clientèle, bekenden en jongens
overzee een gelukkig 194?
DE JAGER'S
MEUBILEERINRICHTING
GROTE HOUTSTRAAT 176-178
RAAMVEST 51 a-61 -63-67
HAARLEM
p. i.
W. J. Zomerdijk - Haarlem
GED. OUDE GRACHT 62
TELEFOON 11269
p. f.
TAPIJTEN
BEDDEN
MEUBELEN
Tel. 11491
Haarlem p. f.
Café „Laanzicht"
Schulpweg 99, Velsen-N.
p. f.
Wijkerstraatweg 216
een Gelukkig
Nieuwjaar
Schulpweg 119, Velsen-N.
Wenst Bekenden, Cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar
ARIE LIEWES
Rijwielhandel
Verhuur- en Reparatie
inrichting, Electra Huish.
artikelen, Speelgoed,
Galanterieën
Wijkerstraatweg 83, V.N.
p. f.
Wol en Fournituren
Wijkerstraatweg 202
Velsen-Noord.
p. f.
Doodweg 32, Velsen-Noord,
wenst allen Voorspoedig
Nieuwjaar.
Herenkapper en Sigaren
magazijn
Gildelaan 1
Gelukkig Nieuwjaar.
N.V. WONINGINRICHTING
'T BINNENHUIS
JULIANAPARK 58-60-62 TELEFOON 13661
Ook in 1949 tot Uw dienst
LANGE HERENVEST 14-18 TEL. 15921 - 21912
Standard - Vanguard en Triumph
wenst cliëntèle en kennissen een gelukkig Nieuwjaar
De Firma
HAARLEM - UTRECHT
GROTE HOUTSTRAAT 42-44
Specialiteit BALLY schoenen
Wenst U 'n Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
Kleding- en Stoffenhuis
„DE MATADOR"
DE VRIES—CALLO
ANEGANG 21 - TEL. 13138
wenst al zijn cliëntèle en kennissen een
gelukkig en voorspoedig nieuwjaar
Boekhandel
J.M. DE WIT
Bloemendaal.
P. f. Tel. 22874.
Rijwielhuis
„WILHELMINA"
Krocht 6. Telef. 10353
wenst u een voorspoedig 194£
Verzorgde Voeding
Velsen-Noord
wensen U een Voorspoedig
1949.
Brood, Koek en Banket
Corverslaan 57
Timftierman en Aannemer
Van den Vondellaan 43,
Driehuis. Tel. 5756
Z. N.
Brood Koek Banketbakkerij
„De Volharding"
v/h. Willebrordstr., thans
Feithlaan 3
Zalig Nieuwjaar.
Een gelukkig en voorspoedig
1949 aan alle leerlingen en
bekenden.
Aanv. der lessen 3 Jan. a.s.
Drieh.kerkweg 104
Tabak- en
Sigarenmagazijn
Hoflaan 3, Velsen-N.
Gelukkig Nieuwjaar.
Schulpweg 92
Rijwielhandel en
reparatie-inrichting
Wensen u allen Zalig Nieuw
jaar.
Schoenmakerij
Corverslaan 68
Wenst zijn geachte cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Velser Ijzerhandel
v/h L.v.Rijswijk
Tij del. Smidt v. Gelder str.
m, h. g.
DRUKKERIJ
De snelle drukker voor
Handel en Industrie
Velsen-Noord
G. N.
Wijkerstraatweg 210.
Telef. 3086.
P. t
Schildersbedrijf
Wijkerstraatweg 236
Gelukkig Nieuwjaar.
Dames- en
Herenkapsalon
p. f.
Wijkerstraatweg 77
Velsen-Noord.
wenst U alleen een
Gelukkig Nieuwjaar
wenst allen een
Gelukkig Nieuwjaar
MODERNE TUINAANLEG
TH. DE RUIJTER
ARTISTIEKE BLOEMWERKEN
Da Costalaan De Genestetlaan
wenst een ieder een Voorspoedig 1949.
P. f-
Jb. SCHOEMAKER
Da Costalaan 9 - Tel. 5-1-1-9
Speciale Dames- en Heren Kapsalons
Fa. W. Snijders v/h Café „Centrum"
thans De Genestetlaan 20
Zalig Nieuwjaar
Fa. W. STEENHUYSEN
Banketbakkerij
De Genestetlaan 27
wenst allen Voorspoedig 1949
A. Roth v/h café ,,'t Wapen van Velsen"
thans De Genestetlaan 16
wenst cliënten Voorspoedig Nieuwjaar.
MAISON VERHOEF
De Genestelaan 8, Driehuis
wenst vrienden en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Driehuizcrkerkweg 90, Tel. 5-4-1-9
wenst cliënten en bekenden gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar
Een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
aan alle cliënten wenst
Goud, zilver en uurwerken
DA COSTALAAN 3 - DRIEHUIS
Z.N.
A. P. KOCHX ZONEN
Brandstof (enhandel
Driehuizcrkerkweg 96, Tel. 4-5-8-2
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
KUIPERS' DAMESKAPSALONS
Da Costalaan 5
wenst cliëntèle en vrienden
VOORSPOEDIG 1949
ADMINISTRATIEKANTOOR
Hofdyklaan 37, Driehuis - Tel. 4613 (K 2550)
wenst haar cliëntèle een voorspoedig en ge
lukkig Nieuwjaar
MAISON HILLEGE
Banketbakkerij-Kokerij
Da Costalaan 1, Telefoon 4-7-2-8
N. NANNE
Aardappelen-, groenten- en fruithandel
Feithlaan 16
werst allen een Voorspoedig 1949.
Schoenmakerij „MODERN"
Terrasweg 35 - Tel. 8689
wenst allen een goed 1949.
Schoenmakerij CORNs. NIEUWSTRATEN
Hoofdstraat 168, Santpoort
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig
Nieuwjaar.
Melkinrichting C. NOL
Anemoncnstraat 9, Telef. 771, Santpoort
wenst Vrienden en Bekenden
Gelukkig Nieuwjaar
Slagerij J. NOL
Hoofdstraat
wenst iedereen een voorspoedig Nieuwjaar.
Hoofdstraat 169, Santpoort - Tel. 8607
wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen een
Voorspoedig 1949 toe
SLAGERIJ A. SCHIPPER
wenst geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn - Dames- en Herenkapper
G. A. SPANJAARD
Terrasweg 8 - tel. 8213
wenst cliëntèle en bekenden een voorspoedig Nieuwjaar.
Aannemersbedrijf en Woningbureau
„SANTPOORT"
Fa. SCHILT - Bouwkundige
Hagelingerweg 66, Santpoort - Tel. 8-437
wenst cliëntèle en bekenden een Voorspoedig 1949.
BANKETBAKKERIJ TOESET
Bloemendaalsestraatweg 68, Santpoort (Station) - Tel. 8677
wenst cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar
p. i-
De Genestetlaan 37 - Tel. 5599 - Driehuis
Aannemer van Stucadoorwerken
D. MANTEN
Brood- en Banketbakkerij
Driehuizerkerkweg 70-72, Tel. 4-1-2-8
C. J. N1ELEN
Yleeshouwery Zeeweg 344 - Tel. 4804
wenst cliënten en vrienden Voorspoedig Nieuwjaar.
p. f.
NEL VAN KEMPEN
Gedipl Pedicure
Zeeweg 389, Driehuis
Modelslagerij C. KOK
Zeeweg 370, Tel. 4-5-2-3
Allen Voorspoedig Nieuwjaar
ASSURANTIEKANTOOR
„V A L E M O"
Kantoor: Hofdyklaan 37, Driehuis - Tel. 4613
wenst haar cliëntèle een voorspoedig en ge
lukkig Nieuwjaar
Wij wensen de officieren en al de makkers en vrienden van
korps IJmuiden, alsmede al mijn klanten een gelukkig 1949.
FAMILIE L. WINTER
Consumptie-kiosk Driehuis Velsen
Huis: Reigerstraat 43, Haarlem-Noord
endé koffie is klaar.
N. WINKEL en Echtgenote
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
v/h Zeeweg 45
thans Da Costalaan 15, Tel. 5-1-4-0
wenst cliënten en bekenden Gelukkig Nieuwjaar.
M. ZWANENBURG ZONEN
Brandstoffenhandel
Dr. Schaepmanlaan 7, Tel. 5-4-0-4
Zalig Nieuwjaar.
J. KRAAK
Zeeweg 366
v/h. Café „Het Jagertje"
Cliënten, Familie, Kennissen
voorspoedig 1949.
M. ALBERS' Manufacturen
Zeeweg 399
'iënten en vrienden Voorspoedig Nieuwjaar.
C. M. Uytendaal
Manufacturen
Driehuizerkerkweg 79
G. N.
S. Voet en Echtg.
Aardappelen, Groente, Fruit
Zeeweg 372, Driehuis
G. N.
Horlogemaker-J uwelier
P. C. Hooftlaan 26
Wenst cliëntèle Voorspoedig
biedt U ook voor 1949:
f(w utiteiï -Sera ice -D&rirrouwen,
Sigarenhandel NAP
Zeeweg 292 Noodwinbel naast Spoorhalte - Tel. 4675
Alle Cliënten, Vrienden en Bekenden
Voorspoedig Nieuwjaar
R. F. BROUWER
en Echtgenote
wenst zijn Cliënten, Vrienden en Bekenden een gelukkig en
muzikaal Nieuwjaar.
Driehuizerkerkweg 80 - Driehuis - Tel. 5715
Firma F. DE BOER
Aannemer
P. C. Hooftlaan 89, Driehuis, Tel. 4269
wenst haar cliëntèle, vrienden en bekenden
een Voorspoedig 1949
Driehuizerkerkweg 41, Driehuis
wensen cliënten, vrienden en kennissen een
gelukkig Nieuwjaar
J. E. VAN EWIJK IONEN
Hagelingerweg 375
wenst zijn klanten, vrienden en bekenden Zalig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Fa. GROENEWOUD KOK
Drukkerij Schrijfmachinehandel
Zeeweg 374, Driehuis
Fa. G. JANSEN EN ZN.
Aannemers
De Genestetlaan 5, Telefoon 4277
Werkplaats: Bloemstraat 84
Alle' begunstigers en bekenden een Gelukkig NieuwiflAT»
Aardappelhandel
Hoofdstraat 130.
Z. N.
Drukkerij
Terrasweg 31.
Telef. 8619
Santpoort
G. N.
Wensen vrienden en beguns
tigers een Gelukkig Nieüw-
jaar
CEBR. HOP
Levensmiddelen, Manufac
turen. Hoofdstraat 187, Sant
poort.
Sigarenmagazijn
B. KOMEN
wenst U een gelukkig Nieuw
jaar.
Hagelingerweg 74
Levensmiddelenbedrijf
C. SMIT
Beekvlietstraat 17
wenst U een gelukkig
Nieuwjaar.
Model-Slagerij
Hagelingerweg 37
Santpoort. Tel. I
Voorspoedig 1949
Smederij en
Rijwielhandel
Noorderdorpstr. 5. Santpoort
Alle mensen,
de beste wensen
J. SEECERS
Herenkapper
Sigarenmag. Parfumerieën
Hoofdstraat 196
Assurantiekantoor
Kerkerinklaan 24, Santpoort
Wenst alle bekenden een
voorspoedig 1949.
Aan alle mensen
Mijn beste wensen
SCHILDERSBEDRIJF
MARTIN VAN BRUSSEL
Cremerlaan 34
H. BAKKER
Spec, in Aardappelen, Groenten. Fruit, Conserven
Bloemendaalsestraatweg 69. Santpoort (station)
Tel. 8767 Kengetal (K 2560) - Giro 231242
wenst Cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar.
p. f.
C. CEYTEMAN, Schilder
Hagelingerweg 163
BANKETBAKKERIJ DIUEW1JN
Hoofdstraat 192, Santpoort
wenst cliëntèle en bekenden
EÉN VOORSPOEDIG 1949
CAFé-RESTAURANT van ouda
„DE UILENBOOM"
J. W. A. Westerhoven, Hoofdstraat 174, Tel. 862
Voorspoedig 1949
Santpoort
Wij wensen al onze cliënten een
Voorspoedig Nieuwjaar
F. B VELLINGA
„DE WEYMAN"
BAKKERIJ ZUYDERDUYN
Kerkerinklaan 44
wenst cliënten een Gelukkig Nieuwjaar
AALSMEERS
BLOEMENMAGAZIJN
Prins Hendrikstraat hoek
Willemsplein, tel. 4110
Wens cliëntèle en bekenden
een gelukkig 1949.
99
Kunst- en Fotohandel
Kennemerlaan 5, IJmuiden.'
p. f.
P. Bakker en Echtg
Brood, Koek en Banket
Koningsplein 4
P- t
A. J. BRAAM en Echtgen.
Electro Technisch Bureau,
Keizer Wilhelmstraat 24
Wenst zijn geachte cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar,
Wenst haar leden een Zalig
uiteinde en een gelukkig 1949
HET BESTUUR
Sergeant
wenst alle vrienden en be
kenden een gelukkig 1949.
Padang,
N. O. Indië.
Bloemenmagazijn
P. v. d. Berg
Kennemerlaan 153
Tel. 4663 LJmuiden.
G. N.
V. J. BRAAM
Dames- en Herenkapper
Edisonstraat 1. IJmuiden
W. Bastmeyer
Brood- en Banketbakkerij
Kompasstraat 74
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Kennemerlaan 38
wenst allen Gelukkig Nieuw
jaar.
KLAAS BUDING
Café Biljart, Frogerstr. IJm.
Wenst cliënten, vrienden en
begunstigers een voorspoe
dig 1949,
H. BAKKERNES en Echtgen.
Schoenmakerij
Wenst zijn cliëntèle Geluk
kig Nieuwjaar.
Aannemer van Timmer- en
Metselwerken.
Breesaapstraat 60.
P. f-
Brood- en Banketbakkerij
Marconistraat 40
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
P. v. Eek en Echtgenote
p. t
Vleeshouwerij
Neptunusstraat 31
KENNEMER „TABAKSHUIS"
J, BEEMSTER
Kennemerlaan 131
wenst cliëntèle een Zalig
en voorspoedig 1949.
Ant. ten Broeke
P. t.
Cafe „Kamperduin"
wenst cliënten en vrienden
een gelukkig eh voorspoedig
1949.
en Echtgenote
Huygensstr. 40
wensen hun cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
p. L
Maufacturenmagazijn
„HOLLANDIA"
Anemonenstraat 23 - Tel. 8605
wenst een gelukkig Nieuwjaar
Schoonmaakbedrijf en Schoorsteenvegerij
J. DUITSER
Molenstraat 17 - Tel. 8865
wenst al zijn cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
H. HANDGRAAF
Hagelingerweg 25
Handel in olie en schoonmaakartikelen
wenst geachte cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
FIRMA KLOES
Was- en strijkinrichting
Terrasweg 18
wensi sliëntèle gelukkig Nieuwjaar
Het Bestuur der Buurt, en Speeltuin
vereniging D.S.S. wenst hün leden en
begunstigers een Gelukkig 1949.
D. VAN BEELEN en echtgenote
Melkhandel, Bakkerstraat 18
wenst alle cliëntèle en vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1949
Firma
p. f. W. Barendszslraat 16, IJmuiden
GED. OUDE GRACHT 11, HAARLEM, t.o. POSTKANTOOR, TEL. 19981.