Nette meisjes gevr.
Tweedjassen
„KLECO"
KVlarcelis'
Jové
Belastingconsultatiebureau
HUYGEN JUNGEN
Velsen Noord Vooruit" probeert
tuineigenaren te overreden
Visserij-
BOUSQUET
Luidsprekers
L. M. Verschoor
DANSLES
flinke kantoorbediende (vr.)
een EERSTE KLAS MONTEUR
fljfjff] Cafetaria ..FLUKS"
Trompstraat 14
Confectie-ateliers
DONDERDAG 6 JANUARI 1949
IJ MUIDER COURANT
6
VERKEERSPROBLEMEN IN VELSEN-NOORD
Tijdens de gemeenteraadsvergaderingnutte van deze gronden niet alleen vele
van 16 November werd onder meer het moeilijkheden met zich brengt, aldus luidt
verkeersvraagstuk van de Wijkerstraat- het antwoord verder, doch ook geruime
weg behandeld, dat door het verdwijnen i lijd zal vorderen en de verkeerssituatie ter
van de voortuintjes aan de westzijde wel- plaatse inderdaad gevaarlijk is, geven wij
licht nader tot zijn oplossing zou kunnen
worden gebracht.
De vereniging „Velsen-Noord Vooruit"
heeft thans dit urgente probleem nogmaals
onder de aandacht gebracht.
Onlangs is in een brief verzocht: le. om
een strenger toezicht op de ingestelde
maximum snelheidsbepaling van 40 km.
door de uitoefening van een verscherpte
controle; 2e. het plaatsen van een bord
„slipgevaar" in de bocht bij de Duinvliet-
straat. Op dit laatste is een antwooi'd uit
gebleven.
De brief tekent voorts de situatie op het
gedeelte van genoemde weg tuSsen Duïn-
vlietstraat en Spoorwegovergang, waar het
westelijke trottoir plotseling eindigt, door
dat de daar aanwezige tuintjes voor de
percelen genummerd 309 tot en met 325
het doortrekken van het trottoir verhin
deren en de wandelaars zich dus op dit
drukke punt op de rijweg moeten begeven
om over te steken naar de andere kant.
„Velsen-Noord Vooruit" heeft in ver
band hiermede B. en W. verzocht zo moge
lijk tot onteigening te willen overgaan.
Op dit laatste verzoek is geantwoord,
dat het gemeentebestuur doordrongen is
van de urgentie van het probleem, maar de
eigenaren van de betreffende percelen tot
heden niet bereid vond ten behoeve van
de doortrekking van het trottoir de voor
hun woningen gelegen tuintjes aan de ge
meente over te dragen.
„Aangezien onteigening ten algemene
Badinrichting „Concordia"
werd druk bezocht
De aan gebouw „Concordia" verbonden
badinrichting, welke door de directie van
de Papierfabriek niet alleen is opengesteld
voor het personeel van dit bedrijf maar ook
voor particulieren, blijkt volgens de gege
vens van het afgelopen jaar in een grote
behoefte te voorzien. In 1948 zijn niet min
der dan 12.900 baden genomen, wat neer
komt op een gemiddelde per week van
bijna 250. Toch was dit cijfer in 1947 nog
hoger: 13.700 baden; een vermindering dus
van ongeveer 800 baden.
De oorzaak moet waarschijnlijk voor wat
het bedrijf «personeel betreft wel gezocht
worden in een aanmerkelijk verbeterde
badgelegenheid in de fabriek zelf en ove
rigens kan worden aangenomen, dat vele
particulieren, die anders van een bad in
„Concordia" gebruik maakten, thans door
de in de nieuwe woningen aangebrachte
douche-inrichtingen hieraan de voorkeur
geven.
IJmuiden
De misi legde de
scheepvaart lam
De Groote Beer pas
vanmorgen opgestoomd
Vijftig meter bedroeg het zicht Woens
dagmiddag voor de IJmuidense pieren en
de „Ariadne" moest dan ook wachten met
binnenkomen tot de wereld weer wat rui
mer werd. De scheepvaart voor de Neder
landse klist is door de dikke mist practisch
lamgelegd.
De „Grote Beer", die Woensdagmiddag
om circa vier uur in IJmuiden verwacht
werd, moest voor de pier voor anker gaan
en kon in verband met het slechte zicht
niet binnenkomen. Vanmorgen omstreeks
zeven uur is het schip eerst naar Amster
dam opgevaren, waar het om tien uur is
aangekomen.
WILLEM VAN IEPEND AAL VOOR
„GAS EN WATER".
Vanavond spreekt de bekende volks
schrijver Willem van Iependaal voor de
personeelsvereniging van Gas en Water in
de zaal van Demmers aan de Frans Naere-
boutstraat over het hem zozeer vertrouw
de onderwerp: „Taal, volkstaal en volks
humor".
Beverwijk
Bij het jubileum van
„De Kennemers"
Het was op 28 December voor de Bever
wij ker voetbalvereniging „De Kennemers"
een bijzondere dag, want het was toen pre
cies twintig jaar geleden dat deze in Be
verwijk zo populaire voetbalvereniging
werd opgericht, in het bovenzaaltje van
café „Suisse". Het initiatief van deze op
richting ging indertijd uit van de heer H.
Kluft, die met een achttal jongelui de eer
ste steen van deze nu zo bloeiende ver
eniging heeft gelegd.. Het Januarinummer
van „De Rood-Zwarte", het clubblad van
„De Kennemers" dat wij ontvingen, is ter
gelegenheid van het zesde lustrum der ver
eniging fraai uitgevoerd. Beverwijks eerste
burger mr. H. J. J. Scholtens geeft in dit
nummer met een artikel van zijn belang
stelling blijk, waarin hij eindigt met de
wens dat de jubilerende vereniging moge
groeien en bloeien. Verder worden door
vele leden, ereleden en bestuursleden her
inneringen uit „de goede oude tijd" opge
haald.
Drijvende eonservenfabriek. Een
complete eonservenfabriek wordt geïnstal
leerd op de 27,000 ton metende „Kosmos
V", die onlangs in Engeland voor een
Noorse maatschappij gereed gekomen is.
Het is het duurste schip van de Noorse
vloot en nog deze winter zal de kolos naar
de Antarctische wateren gaan om walvis
vlees tot traan en andere producten te ver
werken.
Dagschuitjes. Woensdag was er dus
eindelijk de eerste visaanvoer in het nieu
we jaar. Er kwamen 10 dagschuitjes met
een gezamenlijke vangst van 50 manden
vis binnen. De prijs was natuurlijk maxi
maal. Per auto werd voorts verse haring
aangevoerd uit Breskens.
Catharina voer niet. Voor het vertrek
weigerde de winch van de „Catharina Duy-
vis" (IJM 60). De reis moest worden uit
gesteld tot het mankement is verholpen.
u in overweging uw invloed aan te wen
den om de betreffende eigenaren te over
tuigen van de noodzakelijkheid de tuintjes
aan de gemeente over te dragen".
Deze invloed van „Velsen-Noord Voor
uit" is inmiddels aangewend en er is een
dringend beroep gedaan op de betrokken
eigenaars om medewerking te verlenen,
zodat het trottoir doorgetrokken kan wor
den.
De zeven eigenaren is voorgesteld
om, wanneer per 15 Januari op het
schriftelijke verzoek niet is geant
woord, aan te nemen, dat „Velsen-
Noord Vooruit" het gemeentebestuur
kan mededelen, dat het de beschik
king over de tuintjes kan krijgen.
Het is, gezien het steeds toenemende ge
vaar met het zeer drukke verkeer ter
plaatse te hopen, dat deze missie van „Vel
sen-Noord Vooruit" slaagt.
NSB-politiechef leverde
179 Nederlanders uit
In Mei 1940 was hij 'n moedig
verdediger van Ypenburg.
in 1941 werd te Apeldoorn als commis
saris van politie aangesteld de reserve
officier J. M. een man die in 1940 na de
capitulatie N.S.B.'er werd en met hart en
ziel de nieuwe orde was toegedaan. Groot
was het aantal slachtoffers door hem en
zijn handlangers in Apeldoorn en omgeving
gemaakt. In 1943 kwam van Duitse zijde
het bevel dat alle Joden en Jodenbegunsti
gers die in Geldex'land en Overijssel waren
ondergedoken moesten worden opgespoord.
Met grote nauwgezetheid werd dit bevel
uitgevoerd zodat in Augustus van dat jaar
179 slachtoffers konden worden geboekt,
die op transport naar Duitsland werden
gesteld. Kort daarna trad M. toe tot de
„Waffen S.S." en in 1945, kort voor de
bevrijding, had hij te Groningen als enige
Nederlander zitting in het Duitse „Feld-
gericht".
De procureur-fiscaal bij het Bijzondere
Hof te Arnhem eiste tegen deze man, die
als commissaris wel achter de schermen
was gebleven, maar de orders uitdeelde,
de doodstraf. Het Hof veroordeelde hem
echter tot twintig jaar gevangenisstraf met
aftrek. De procureur-fiscaal was tegen dit
vonnis in beroep gekomen en nu diende
deze zaak voor de Bijzondere Raad van
Cassatie.
De president van de raad mr. Haga sprak
zijn afkeuring uit over het feit dat M. die
als reserve-officier gedurende de Mei
dagen van 1940 bij Ypenburg zeer 'moedig
was opgetreden, zich geschaard had aan
de zijde van de vijand. Op de foto van de
legitimatiekaart van de S.S. stond M. afge
beeld in het tenue van kapitein der jagers.
„Zinkt u niet door de grond van schaam
te?" vroeg mr. Haga.
„Ik heb steeds gedacht in het belang
van het volk te handelen, ik kan er geen
andere verklaring voor geven", was het
antwoord.
De verdediger voerde aan dat zijn cliënt
op bevel van de Duitsers in Apeldoorn
had gehandeld en bepleitte een psychia
trisch rapport, opdat een duidelijk beeld
verkregen zou worden omtrent de psychi
sche gesteldheid van zijn cliënt, die naar
pleiters mening, behept was met een sterk
minderwaardigheidscomplex. Het Hof had
het moedige gedrag van M. in de Meidagen
als een strafverminderende omstandigheid
aangerekend, en hij sprak de hoop uit dat
de raad deze feiten bij de bepaling van de
strafmaat nog meer zou doen gelden.
De procureur-fiscaal, prof. Langemeyer,
concludeerde echter tot verwerping van
het beroep. Volgens hem was er geen ver
zachtend woord omtrent deze man te zeg
gen. Dat de doodstraf tegen hem was ge-
eist kon hij zeer goed begrijpen, maar ook
dat het Hof te Arnhem het gebeuren bij
Ypenburg in aanmerking had genomen. Bij
een straf van twintig jaar zag hij de uiter
ste grens der clementie.
Uitspraak over vier weken.
SS-barbaar ging nog prat
op zijn schanddaden
Kort en afgebeten waren de antwoorden
van de 29-jarige S.S.-er G. L. van der K.
uit Den Haag, die Woensdag voor het
Haagse Bijzondere Hof terecht stond. Zon
der een enkele maal toe te geven, dat hij
in de bezetting volkomen „fout" geweest
was, bekende hij zijn schanddaden.
Toen hij aan het Oostfront zijn linkeroog
verloren liad, was hij naar Nederland te
ruggekeerd en instructeur van de „Ord-
nungspolizei" geworden. In de „Arbeitskon-
trolldienst" verrichtte hij huiszoekingen
en arresteerde hij ondex-duikers. Getuigen
noemden hem een man, die met plezier dit
onterende werk deed. De arrestanten wer
den door hem mishandeld.
Een dame uit Arnhem, vertelde dat zij
in 1944 haar vader hevig bloedend in zijn
huis had aangetroffen. Verdachte stond bij
hem en had haar zuster de huls van de
kogel die hij op haar vader afgevuurd had,
aangeboden als „een aandenken". Toen ge
tuige op vex-zoek van haar vader een be
ker water gehaald had, sloeg Van der K.
de beker uit haar hand, vulde een grote
pan met water en stortte die uit over de
gewonde.
Van der K. had verder in 1944 te Zwolle
een aantal gevangenen bewaakt, die naar
de executieplaats gevoerd werden. Onder
weg mishandelde hij een van hen zonder
aanleiding met zijn helm. Bij de executie
plaats had hij op een van hen, die wilde
vluchten, geschoten. De man werd getrof
fen. Vol trots had verdachte tegenover
zijn collega's op zijn zuiver schot gei'oemd.
Thans ontkende hij de vluchteling geraakt
te hebben. Wel gaf hij toe, dat de executie
zelf een „moordpartij" was geweest.
De px-ocureur-fiscaal zag in het gedrag
van verdachte „een barbaarsheid, die in
West-Europa gelukkig onbekend is." Het
slachten van een beest werd door hem en
zijn soortgenoten met meer zorg verricht
dan het neerschieten van een mens. Hij
eiste twintig jaar met aftrek.
De raadsman wijdde uit over de ongun
stige huiselijke omstandigheden van zijn
cliënt en vroeg tenslotte verlaging van de
strafmaat. Uitspraak 29 Januaari.
Kolonel Howley
„Geen verbroedering meer
met de Russen in Berlijn"
De Amerikaanse bevelhebber in Bei-lijn,
kolonel Frank L. Howley heeft zijn staf
dezer dagen botweg verteld dat het maar
eens uit moet zijn met vriendschappelijke
omgang met de Russen.
Howley nam de kwestie op met een
functionaris die naar verluidt een Rus
van lage rang „zijn beste wensen voor het
nieuwe jaar" had overgebracht en hem ten
eten had gevx-aagd.
„Zolang de Russen hun onmenselijke
blokkade van Berlijn handhaven, terwijl
Amerikaanse en Britse vliegers sterven en
grote ontbei'ingen lijden om de luchtbrug
in stand te houden, en zo lang het Ameri
kaanse volk gedwongen is millioenen dol
lars aan deze blokkade te besteden, zolang
wens ik niet dat mijn mensen vriendschap
pelijke omgang met hen hebben", verklaar
de Howley aan United Press. Hij meende
dat indien de Russen op hoog niveau wei
gerden zich als beschaafde mensen met de
geallieerde naties te verstaan, er ook geen
sociale betrekkingen met hen op lager
niveau kunnen bestaan. „Onze houding
dient uniform te z!§h", was zijn standpunt.
De bevelhebber verklaarde, niet geïnteres
seerd te zijn in een vriendschappelijke hou
ding met laag-geplaatste Russen in Berlijn.
Indien de Russen vriendschap willen, moe
ten zij op hoger niveau beginnen en een
eind aan de blokkade maken en dan kun
nen we tot normaler betrekkingen terug
keren, aldus Howley.
Indien zijn mensen zakelijke kwesties met
de Russen moeten bespreken, dan kunnen
zij hun gang gaan, doch gezellige omgang
met hen is in de toekomst „taboe". (U.P.)
Fusieaccoord inzake Bizonië
verlengd
Te Washington is officieel bekend ge
maakt dat de Ver. Staten en Engeland zijn
overeengekomen de overeenkomst betref
fende de fusie van de Bx-itse en Ameri
kaanse zones van Duitsland met ingang
van Januari met drie maanden te ver
lengen met het doel de voorbereidingen
voor de fusie van de Franse zóne van
Duitsland met Bizonië te kunnen voltooien.
Volgens diplomatieke waarnemers te
Londen betekent de verlenging van de
fusie-overeenkomst dat de Westelijke mo
gendheden hebben besloten de trizonale
fusie uit te stellen tot na de vorming van
een West-Duitse regering. Indien een West-
Duitse regering tegen 31 Maart nog niet
tot stand is gekomen, zouden Engeland en-
Amerika kunnen besluiten tot een verdere
vex-lenging van bovengenoemde overeen
komst.
Spel met de dood eist
twee slachtoffers
In een bovenhuis aan Het Plantsoen te
Leiden heeft zich gistermorgen een hevige
ontploffing voorgedaan, waardoor gaten in
de muren werden geslagen en het dak ge
deeltelijk werd afgerukt.
Een achtjarig zoontje van de bewoners
was met een negenjarig vriendje op de
zoldèr gaan spelen met een mortiergranaat,
die al drie jaar in huis werd bewaard. Het
projectiel is ontploft, waardoor de beide
jongens op slag gedood werden. Hun ern
stig verminkte lichamen werden gevon
den door de brandweer, die was uitgerukt
om een begin van brand op de zolderver
dieping te blussen.
Ex-hoofdredacfeur van „Vova"
tot negen jaar veroordeeld
De 46-jarige journalist L. L., tijdens de
bezetting hoofdredacteur van het N.S.B.-
orgaan „Volk en Vadei'land", is door het
Haagse Bijzonder Gerechtshof veroordeeld
tot een gevangenisstraf van 9 jaar met af
trek en ontzetting uit de beide kiesrechten
voor het leven. Verder wex-d hem verboden
op enigerléi wijze in het perswezen werk
zaam te zijn.
Vrachtauto bracht opschudding
in de hofstad
In 's-Gravenhage liet de, politie in de
Pieterstraat een vrachtauto stoppen om
dat de verlichting niet in -orde was. De
chauffeur bleek wel een glaasje teveel op
te hebben, maar niet de vereiste papieren
te bezitten. Een tweede inzittende werd
weggezonden om een man te halen, die wel
in het bezit van de papieren zou zijn. Na
enige ogenblikken verscheen deze ter
plaatse, doch ook hij bleek „onder de in
vloed" te verkeren en overigens kwamen
ook van hem de papieren niet op de prop
pen. Inmiddels begon de tweede inzittende
het de politie zo lastig te maken, dat hij
met gebruikmaking van de gummistok
verwijderd moest worden. Van deze ge
legenheid maakte de laatstaangekomene
gebruik om in de auto te springen en weg
te rijden. Een der agenten sprong nog op
de treeplank, doch moest er ook weer
afspringen, omdat hij anders bekneld ge
raakt zou zijn tussen de vrachtauto en een
geparkeei'de taxi. Een schietpartij door de
politie had geen effect, maar bij de ach
tervolging werd de vrachtauto later onbe
heerd gevonden op het trottoir in de De
Riemerstraat. In de cabine van de wagen
en in de voorruit waren kogelgaten. Het
onderzoek wordt voortgezet.
SCHEEPVAART
K. H. L. American Lawyer, 4 Jan. van
Amsterdam naar Rotterdam. Amstelland, 4
Jan. van Bahia (thuisreis). Winterswijk, 4
Jan van Santos (uitreis).
AFRIKA LIJNEN. Congostroom, 5 Jan.
van Luanda naar Lobito. Nigerstroom, 6
Jan. van Lagos naar Cotonou. Heelsum, 4
Jan. van Antwerpen naar Amsterdam. Noixl-
kyn. 3 Jan Lissabon gepasseerd op weg naar
Marseille. Zonnewijk, 4 Jan. van Walvis Bay
naar Kaapstad.
MIJ. NEDERLAND. Borneo, 31 Dec. van
San Francisco naar Portland. Oranje, pass.
Gibraltar 3 Jan. op weg naar Algiers. Sing-
kep. 4 Jan. te Antwerpen A'damLonden.
OCEAAN. Polydoi-us, 3 Jan. te Suez n.
Batavia. Prometheus, 31 Dec. te Batavia
MakassarAmsterdam.
K. N. S. M. Delft, 1 Jan. van Arica te
Valparaiso naar Zuid Chili. Hestia. 1 Jan. van
Aruba te Baranquilla naar Cartagena. Maas,
3 Jan. van Palermo te Savona naar Gibraltar.
Niobe, 3 Jan, Holtenau gepass. van Amster
dam naar Gothenburg. Orion, 4 Jan. Dunge-
ness gepass. van Dublin naar Amsterdam.
Pericles, 3 Jan. v. Curagao naar Antwerpen.
Prins Willem 2, 3 Jan. Ouessant gepasseerd
van Antwerpen naar Trinidad. Stentor, 3
Jan. van Alexandrië naar Burriana. Theseus,
3 Jan. van Bari naar Catania. Gordias, 3 Jan.
van Malaga naar Valencia. Hestia, 4 Jan. van
Barranquilla te Cartagena naar Pto Limon.
Hydra, 3 Jan. van Antwerpen te Lissabon n.
Barbados. Idos. 3 Jan. 16.40 Finisterre gepass.
(GibraltarAmsterdam). Mentor, 4 Jan. van
Tel-Aviv te Haifa naar Holland. Notos, 2
Jan. van New Yox-k naar Port au Prince.
Orion, 5 Jan. van Dublin te Amsterdam.
Poseidon, 31 Dec. van West Indië te New
York. Roelf, 4 Jan. van Bordeaux naar
Pallice. Titus, 3 Jan. van Izmir naar Yera.
Venus, 3 Jan. van Volos naar Thessaloniki.
Grote vaart.
Abbedijk, 4 Jan. van New York naar Phi
ladelphia. Amstelveen, Rotterdam—Calcutta
4 Jan. van Antwerpen. Alphard, .4 Jan. van
Porto Alegre naar Rotterdam. Bloemfontein,
KaapstadAmsterdam pass. 4 Jan. Kaap
Blanko, Drente, New OrleansJava, 5 Jan.
te Belawan. Garoet, 5 Jan. van Makassar te
Balikpapan. Merwede, 4 Jan. van Durban n.
Lorenzo Marquez. Oranjefontein, 4 Jan. van
Kaapstad naar East London. Polyphemus.
MakassarLonden pass. 4 Jan. Ouessant.
Radja, 5 Jan. van Trinidad te Kaapstad
Roepat. New YorkJava 4 Jan. van Colombo.
Salanda, 5 Jan. van Genua te Casablanca
verwacht. Sloterdijk, JavaNew York 6 Jan.
te Singapore vex'wacht. Straat Soenda, 4 Jan.
van Lorenzo Marques te Zanzibar. Sumatra,
BataviaAmsterdam 4 Jan. van Belawan.
Tabian, 4 Jan. van Batavia naar Semarang.
Tawali, 5 Jan. van Soerabaja te Makassar.
Bantam, JavaRotterdam pass. 3 Jan. 21 uur
Kaap del Armi. Kota Gede, Java— New York
4 Jan. van Penang. Slamat, JavaRotterdam
4 Jan. van Belawan. Tjipanas, New Ox-leans
Bahrein pass. 4 Jan. Makalla. Waterman, 4
Jan. van Batavia via Karachi naar Rotter
dam. Willem Ruys, BataviaRotterdam 4
Jan. 22 uur van Singapore. Zaan, 4 Jan. van
Korensen (Zweden) n. Hudiksvall. Alphacca,
4 Jan van Dublin naar Amsterdam. Arends-
diik, AntwerpenTampa pass. 4 Jan. Miami.
Ccmgostroom, 5 Jan. van Novoredondo te
Luanda. Delfshaven, AmsterdamSaffi 4
Jan. op 40 mijl Z. O. van Niton. Gordise, 5
Jan. van Malaga naar Maracaibo. Jobshaven,
IJmuiden—Huelva pass. 4 Jan. Casquets.
Keilehaven, RotterdamHuelva 4 Jan. in de
Downs ten anker. Maasland, Amsterdam
Buenos A. pass. 3 Jan. Ouessant. Stad Haar
lem. HuelvaAmsterdam pass. 4 Jan. Kaap
Roca. Tankhaven 3, 4 Jan. van Batavia te
Pladjoe. Themisto, 5 Jan. van Galveston te
Rotterdam. Van 't Hoff, 4 Jan. nog te Ma
kassar verwacht. Eemdijk, 5 Jan. van Gal
veston te Mobile. Hestia, 4 Jan. v. Cartagena
naar Puerto Limon. Jobshaven, IJmuiden—
Huelva pass. 5 Jan. Ouessant. Marken, 5 Jan.
van Paulsboro te New York verwacht. Stad
Dordrecht, 5 Jan. n.m. van Hull te Lissabon
verwacht. Stad Maassluis. 7 Jan. van Narvik
te Antwerpen verwacht. Wickenburgh, 4 Jan.
van Casablanca via Bordeaux n. Rotterdam.
Kleine vaart.
Coolhaven, 30 Jan. van Bordeaux naar
Casablanca. Glashaven, Odense—Antwerpen
4 Jan. Brunsbuttel. Koningshaven, 3
Jan. van Algiers naar Sicilië. Leuvehaven, 3
Jan. van Gothenburg naar Antwerpen. Nas-
sauhaven. 4 Jan. v. Middelfahrt naar Kopen
hagen. Njord, 4 Jan. van Swansea naar
Antwerpen. Oise, 5 Jan. van Boston naar
Rotterdam. Rijnhaven, 4 Jan. van Antwerpen
naar Londen. Express, 4 Jan. te Rouen.
Actinia, 4 Jan. van Kopenhagen naar Gdynia.
Blue Boy, 5 Jan. van Par te Duinkerken.
Cornelia B, 4 Jan. van Londen naar Rotter
dam. Dacapo, 5 Jan. v. Ebsjerg naar Alicante.
Duiveland, 4 Jan. van Rotterdam te Leith.
Fxisia, 5 Jan. van Pauillac naar Petit Cou-
ronne. Henrica. 4 Jan. van Leixoes te Vianna.
Hoogland. 4 Jan. van Hamburg naar de Tyne.
June, 4 Jan. te Milfordhaven. Marcelle, 5 Jan.
van Port Jerome naar Duinkerken. Matthew,
5 Jan. van Paillac naar Petit Couronne. Not
tingham, 4 Jan. van Harlingen naar Goole.
Orion, 4 Jan. van Hull te Antwerpen. Speed
well, 7 Jan. van Trapani te Reykjavik verw.
Van Brakel, 4 Jan. van Kopenhagen naar
Kiel.
Sleepbedrijf.
Ganges met lepelbaggermolen 4 Jan, te Lis
sabon. Witte Zee en Schelde 4 Jan. te Ham
burg.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Binnengekomen schepen 5 Januari: Eerö
van Rotterdam. Oreon van Dublin. Groote
Beer van Batavia.
Vertrokken 5 Januari: Finlandia naar Rot
terdam. American Lawyer naar Rotterdam.
Nordic Queen nar Swansea. Grebbestroom
naar Londen. Kelbergen naar Rotterdam.
Fart Vard naar Santness. Vii-ginia Coast naar
Bremen. Vliestroom naar Fowey. Linge-
stroom naar Rotterdam. Luna naar Rotter
dam. Ittersen naar Anwerpen. Johan van
Oldenbarnevelt naar Batavia. Jupiter naar
Oran.
VISSERSSCHEPEN
Vertrokken op 5 Januari:
IJM 98 Libra; IJM 117 Prinses Beatrix;
IJM 60 Catharina Duyvis; IJM 57 Medan en
HA 21 Leonarda.
..BIANCHENAIJ"
ZEEPFABRIEK'DELFT
ÏÖÖgrum
Boterkrakelingen 100 gr. 26e
Bolersprifs p. stuk 8c
Boiercake mei krenien
zonder inlevering p.si. 85c
Melkkrokant/es 100 gr. 42c
Melkchoc.-pinda's 38c
Vpnille Croquets 0 o 16 c
VanilleWaaiers B 16c
Gesuikerde Nice 18 c
Gesuikerde Carrées 18 c
Carrée Glacé p. stuk 5c
NET MEISJE GEVR. Boers
Vissei-, Visseringstxu 1, IJm.
Gevraagd: NETTE WERK
STER, Donderdags of Vrij
dags. Kennemerlaan 140.
Gevraagd: NETTE WERK
STER, Stationsweg 73.
NET MEISJE, R.K. b. z,
voor 2 a 3 middagen p. w. als
h. i. d. huish. Br. L 3022 bur.
van dit blad.
NET MEISJE zoekt betr. v.
g. g. v. voor de dag. Brieven
L. 3020 bur. v. d. blad.
Beste DEKRAM TER DEK
KING, witte VI. Reus. 's Av.
na 5 uur. Kortenaerstx-, 6.
VERLOREN 28 Dec. rood
wollen kindex-wantje, gaande
van J. P. Coenstr. naar de
Ruyterstraat en 3 Jan. ver
loren blauwe kralenketting
Ter. te bez. J. P. Coenstraat
no. 129.
NET KOSTHUIS aangeb.
Evex-tsensti'aat 15, IJm.-O.
KOSTGANGER gevraagd.
Adres te vex-nemen bur. v.
d. blad.
Voor LAND ONDERHOUD,
sloot-, bagger-, grond- en
tuinwerk J. Schoon, Zinne-
veldlaan 35, Santpoort
Te koop: KINDERWAGEN
f 20. v. Wassenaerstr. 11.
TE KOOP: z. g. a. n. zwax-te
deux-pièces en een gx'ijze
mantel m. 40 Doodweg 29.
TE KOOP mooie champagne
kleurige avondjapon m. 40
en terra wollen meisjesjurk,
iets aparts m. 36-38, zalm-
rose wagenkussen en grote
beer. Schoutenstraat 16.
Te koop: 10 GEGALV. PLA
TEN. Planciusstraat 3.
Te koop: een mooie ZWAR
TE MANTEL met bont. m.
46-48 z. p. Adres: Jan Koste-
lijklaan 11, Velsen.
Te koop: nieuwe DAMES
MANTEL. Adres bur. van
dit blad.
Velleman Koopt!
alle soorten goede meubelen
tapijten kristal, goud en zil
ver etc voor hoge prijzen
Tel 14637 Zijlstraat 62
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden,
zacht en kalm tot onze
grote droefheid onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
FENNECHIEN
HILBOLLING
Weduwe van F. Bijl,
in de ouderdom van bijna
19 jaar.
Uit aller naam:
J. H. Bijl.
Santpoort, 4 Jan. 1949.
Narcissenstraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 8 Januari a.s. te 11
uur op de Noorderbe
graafplaats (te Hrl.-N.).
De 12e Januari hopen onze
lieve Ouders, Behuwd- en
Grootouders
R. DOBBENGA
en
A. DOBBENGA-SWART
de dag te herdenken, dat zij.
voor 50 jaar in het huwelijk
zijn getreden. Dat zij nog
lang voor elkaar en ons ge
spaard mogen blijven is de
wens van hun liefhebbende
kinderen en kleinkinderen.
Godelinde-Stichting
Huizerweg 51.
Bussum.
D. J. Boosman,
Arts
Voorlopig 's Woensdags
GEEN
MIDDAGSPREEKUUR
De Heer en Mevrouw
BOOSMAN—v. DELFT
danken voor de ontvangen
Nieuwjaarswensen, en bie
den hierbij de hunne aan.
SCHERVEN
brengt onkosten.
Sluit tijdig een
Giasverzekering
Assurantiekantoor
Kerkerinkl. 24, Santpoort.
Tel. K 2560 no. 8194.
John Stol
Dagel. Snelprivéles, op
elk uur.
Privé adr. IJmuiderstraat-
weg 33, IJmuiden.
GEVRAAGD
M.U.L.O. en type-diploma vereist.
WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding te Haarlem:
(25-30 jaar)
Sollicitanten moeten na hun Ambachtsschool nog een
grondige practische ervaring gehad hebben in bank-
werken, draaien, fraisen, lassen, enz.
Zij moeten eveneens een veelzijdige ervaring hebben in
het monteren van grote en gecompliceerde machines.
Wij bieden een levenspositie aan de
juiste man
Alleen zij, die zich in staat achten aan bovenstaande
eisen te voldoen, gelieven te solliciteren onder ver
melding van levensloop, diploma s en verlangd salaris,
onder no 2354 bureau van dit blad.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Ontvangen grole partij
in diversen bij
Kledingmagazijn
Driehuizerkerkweg 100, Driehuis
Een nieuw jaar, een nieuw geluid
Fluks handhaaft kwaliteit
Slagroomgebakjes vanaf 15 cent
Portie slagroom 15 cent
Koffie of chocolade 15 cent
HEERLIJKE WINTERSCHOTELS
Stamppot met worst en vlees f 1-05
Bami goreng speciaal f 1-20
Biefstuk, geb. aard. en groentef 1-05
enz. enz.
GROTE HOUTSTRAAT 21-25
Koffie- en Pindabranderij
ALTIJD HEERLIJKE VERSE KOFFIE
GEURIGE EN KRACHTIGE BRITISH INDIA THEE
VOLOP Chocolade
Chocolade Hagelslag
v. Delft Biskwie en koekjes
Paul C. Kaiser en v. Melle
BEHANDELEN
IJMUIDEN
Zeeweg 187
VAN
BEZWAARSCHRIFTEN
AMSTERDAM
Keizersgracht 209
K 2550-4753 K 2900-33649
Lid. Ned. College van Belastingconsulenten
GROOT VERZEKERINGSBEDRIJF te Amsterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding:
1e. een STENO-TYPISTE
voor de Hollandse taal
2e een TYPISTE
3e een JONGSTE BEDIENDE
Sollicitaties te richten onder No. C-1181 van Hees
Advertentiekantoor, Herengracht 287, Amsterdam.
Flinke MEISJES
en VROUWEN gewaagd
voor alle afdelingen Reisgeld wordt vergoed.
Wasserij HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station-
Spaarne 13, vragen voor direct
bv.kw. en aank. stf ksters
en strijksters
Ook meisjes
voor de speciaalmachine, zoals knoop-
aanzetmachine, knoopsgatenmachine,
blindstikmachine en overlokmachine.
Zich aan te melden van 8 tot 12 uur en van 2 tot 5
uur en 's s'-onds van 7 tot 9 uur in Maarten van
Heemskerk -a» 52 z\v bij Mei Hènneke.
Da
•nes,
de drukke Decembermaand ligt achter U.
Benut thans Uw tijd aan ons groot textielbedrijf, waar
wij passend werk voor U hebben tegen behoorlijke
condities.
Gehuwden kunnen ook een gedeelte van de dag zittend
werk verrichten.
Meisjes,
van 14 jaar af, meld je ook met spoed bij Mevr. Linde
man, Santpoorterstraat 18, nabij Verspronckweg, Haar
lem, Vrijdag en Zaterdag van 3 tot 6 uür.
