BISCHOFF
JCap
Van Celder wordt weer
langzaam-aan de oude
„Als er niet ingegrepen wordt,
gaat het mis met de visserij"
TA XI!
TAXI!
Tel. 5563
en Sckateis
Taxi tel 4333
Het testament
OLD CLOTHES NEW
ZATERDAG 5 FEBRUARI 1949
IJMUIDER COURANT
Eerste dag
Visserij -
week-end"
Alleen vangstbeperking kan de zaak redden
zegt dr. B. Havinga
Het is zo langzamerhand een goede
traditie geworden, dat üit alle kringen
van de Nederlandse visserij afgevaar-
den naar de Bergense Volkshogeschool
komen, om daar eens per jaar in een
prettig en vooral vruchtbaar samen
treffen de problemen, die deze
bedrijfstak zo hevig bezig honden, te
bespreken en te overdenken. Vrijdag
en vandaag was er dan weer een ge
mêleerd gezelschap in „De Zandhoeve"
bijeen dat echter minder groot was
dan vorig jaar en er is vrijuit ge
sproken over de diverse punten, die
aan de orde kwamen.
De Vrijdagmiddag werd begonnen met
een vlotte speech van ir. C. J. Lienesch,
directeur van de afdeling Visserijen van 't
ministerie, die de algemene inleiding voor
zijn rekening nam en daarbij de nadruk
even zeer terecht legde op de gedachte der
Volkshogescholen, waarmee ook het
onderhavige weekend doordrenkt is: ge
voel voor individuële verantwoordelijkheid
in het vrije raam der vriendschappelijke
besprekingen.
Hij moest constateren, dat de samen
werking in de visserij sinds verleden jaar
nog niet zo overdreven veel verder is ge
komen, daarbij in de kern der psychologie
van de visser doordringen, die bijvoor
beeld het biologische onderzoekingswerk,
zoals het door de „Anthonie Leeuwenhoek"
van de Visserijdienst wordt beoefend, vaak
onderschat en liever vaart op de koers, die
de praktijk hem leert, een van de onder
werpen, die ook later nog in de discussie
terug zouden komen.
Daaraan knoopte ir. Lienesch de simplis
tische stelling vast, die door velen nog
altijd gehuldigd wordt: „Is de prijs goed,
dan rolt het bedrijf wel", die natuurlijk
geen onlossing voor de visserij inhoudt.
De Nederlandse visserij, georiënteerd als
zij is op haar eigen Noordzee, moet daar
door rekening houden met de kwestie der
overbevissing, die heus geen probleem van
de laatste jaren is en eigenlijk practisch
nog inet verder is dan een veertig jaar ge
leden: het eindje moet de lasten dragen en
er wordt nog steeds „raak gevist", ondanks
de goede voornemens, die diverse confe
renties opleveren. De practicus heeft er
dan ook, aldus de heer Lienesch, niet veel
-.x uQt ,i_
belangstelling voor,
omdat hij over het al
gemeen weinig tijd en zin heeft om zich
te verdiepen in de mogelijkheden, die op
dit gebied openliggen, bijvoorbeeld door
middel van een collectieve afspraak der
vissende naties.
Er moet op korte termijn iets aan ge
daan worden: het nuchter oordeel van de
praktijk zal gepaard moeten worden aan
het nuchter oordeel van de bioloog: zonder
dit samengaan gaat de „roofbouw" op de
Noordzee ongetwijfeld naar een catastro-
phaal einde. Als een' der moeilijkheden
noemde de inleider de nog vaak ontbre
kende schakel van het vakonderwijs in de
visserij, met de nadruk op vak, opdat
komende vissersgeneraties niet alleen met
een schat aan kennis over navigatie en
andere nautische wijsheid wordt toegerust.
Vis en bioloog.
Het onderwerp „biologisch visserij-onder
zoek" kreeg verder een diepgaande behan
deling van dr. B. Havinga, die zich tot een
feitelijk overzicht beperkte met een ruime
plaats voor de historie dezer materie, welke
omstreeks 1885 een eerste stoot kreeg on- j
der auspiciën van het College voor de Vis
serijen (een orgaan, stammende uit de zes
tiende eeuw). De overheid voelde aanvan
kelijk veel voor een wetenschappelijk advi
seur: de ervaring en de kennis van de vis
ser was haar voldoende.
De zoetwatervisserij kreeg in 1911 haar
Visserijwet met de bedoeling de visser te
beschermen op het punt van een al te
scherpe exploitatie van het visgebied, onder
meer door het vaststellen van maaswijdten
van netten en de maten van de vis zelf. De
meeropbrengst van het IJsselmeer bijvoor
beeld, die hiervan later het gevolg was, liep
in de millioenen guldens; de vangsten ste
gen ongeveer met 20 zodat de baten de
kosten van het wetenschappelijk visserij-
onderzoek ver overtroffen
Dat ook de kustvisserij de biologie niet
kan missen, bleek uit het verhaal, dat dr.
Havinga vertelde over de juiste voorspel
ling, welke zijnerzijds over de sterke te
ruggang van de haringvisserij in de Wad
denzee na de afsluiting der Zuiderzee werd
gedaan: tegen de mening van de vissers in
kreeg hij gelijk met zijn waarschuwing, dat
de haring omstreeks 1940 in die wateren
zou zijn uitgestorven.
Fatum van de Noordzeevisserij.
Boven de Noordzeevisserij hangt even
eens de donkere dreiging der fatale over
bevissing: slechts beperking kan hier red
ding brengen, een axioma, dat reeds in het
begin dezer eeuw als maar al te juist werd
aangenomen, in 1913 werd reeds de maat
op schol ingevoerd, die door de eerste we
reldoorlog niet in praktijk kon worden ge
bracht. Na de vrede was er vis in over
vloed, maar in 1925 kwam men weer met
een voorstel, van „gesloten gebieden" in het
Oosten van de Noordzee op de proppen,
dat door gebrek aan internationale mede-
voor binnen, en buitenland
(Adv.)
werking om zeep werd gebracht. Het ren
dement van de Noordzee liep inmiddels met
reuzenschreden terug en de oplossing werd
gezocht in de invoering van maten op tal
van vissoorten en van 7 cm op de mazen
van het trawlnet. Engeland en Duitsland
volgden het desbetreffende advies van de
Internationale Raad voor het Onderzoek
van de Zee, zonder dat er in de praktijk
veel van kon komen, want ten tweede male
kwam er een wereldbrand tussen. In 1946
wierp de Engelse regering het oude pro
bleem op tafel, gekoppeld aan de bestaan
de voorstellen, die op diverse punten wer
den uitgebreid, maar de beperkingen op
de visserij ondervonden zoveel tegenstand,
dat de hele zaak op de lange baan gescho
ven werd: er is nog steeds geen sprake van
een „regulateur op de uitbuiting".
Dr. Havinga had echter gegronde hoop,
dat de maat op de vis en de maaswijdte
binnenkort toch zullen worden doorgevoerd,
hoewel hij er zeker van was, dat men het
daarmee-alleen niet. redt: een gelijktijdige
visserij-beperking kan slechts uitkomst
brengen.
Toch kan het.
Dat ,het toch kan leert bijvoorbeeld de
Amerikaanse visserij op de heilbot, die een
inzinking door overbevissing heeft gekend.
De U.S.A. en Canada spraken op dat mo
ment een beperking af. zodat er inderdaad
een verbazingwekkende vooruitgang ge
constateerd kon worden en de visserij werd
zelfs veel economischer. Wanneer de landen
rond de Noordzee het belang en de dodelijk
heid der overbevissing zouden willen in
zien, aldus dr. Havinga, dan kan de haring
vijver zijn klanten blijven bedienen.
Na deze voordracht, die het propagandis
tisch element sterk op de voorgrond schoof,
was het woord aan de discussianten, die na
de thee hun zegje konden zeggen.
„ZEEMANSVROUWEN" IN
PATRONAATSGEBOUW
Op Woendag 16 Februari zal de Neder
landse Bond van Christelijke Fabrieks- en
Transportarbeiders (afdeling IJmuiden)
zijn feestelijke jaarvergadering houden in
het Patronaatsgebouw aan de Willemsbeek-
weg te IJmuiden-Oost.
Door de toneelvereniging „Concordia"
uit Velsen-Noord wordt het Amsterdamse
volksstuk „Zeemansvrouwen" in vier be
drijven van Herman Bouber opgevoerd.
Heemskerk
„TROPENADEL".
De Beverwijkse toneelvereniging „Lu-
nette" zal op Zondag 6 Februari in de
schouwburgzaal van de gebroeders Dam het
Indische toneelspel „Tropenadel" van H. v.
Wermeskerken voor het voetlicht brengen.
DE KRING WORDT
steeds groter!
Wanneer onze vakmensen de
vloerbedekking hebben gelegd,
de gordijnen opgehangen en 't
huis geheel geïnstalleerd, wan
neer de meubelen per auto keu
rig verzorgd zijn afgeleverd, dan
komen
Vrienden en kennissen
op bezoek
dan wordt de klant zonder het
zelf te willen onze beste ver
koper
Dan komen er weer nieuwe te
vreden, kopers en dan wordt de
kring weer wat groter.
Daarom sparen wij kosten noch
moeite om voor een tot in alle
puntjes keurige afwerking te
zorgen.
NEEM BISCHOFF
voor Uw woninginrichting!
Wij etaleren Kuiskamer
bestaande uit: dressoir met
steekwerk, uitschuif tafel, 4 stoe
len, 2 fauteuils, pracht stoffering
compleet f 490.
OOSTERDUINWEG. IJMUIDEN
Drie uit Duitsland
teruggehaalde trawlers
worden verkocht
Zusterschepen van
de „Polderman
Binnenkort gaat het ministerie van Fi
nanciën drie trawlers van de Burg-klasse
verkopen, waarvan er twee, de Holland Hl
(Sch 137) en de Holland IV. (Sch 138)
thans In het Binnenspuikanaal te IJmui
den liggen.
De derde (Holland V) is onlangs uit
Duitsland teruggehaald en ligt daarom nog
in de Balkenhaven van Delfzijl.
Alle drie de schepen zijn door het bureau
Teruggave vissersvaartuigen uit Duitse
havens naar Nederland gebracht en zij
verkeren in staat van aanbouw. De traw
lers, die al in IJmuiden liggen, vertonen
veel overeenkomst met de IJM 20 „Johan
nes Polderman" en de boot. die voor reke
ning van de firma Groen naast het dok
in de bissershaven wordt verbouwd. De
derde is een soortgelijk schip. Hun afme
ting zijn „over alles": 46.35 x 8 x 3.87
meter en zij hebben 600 pk. motoren.
fijne pasteltinten
f 1.12
LOENDERSLOOT'S
WARENHUIS
WILLEMSBEEKWEG, IJMUIDEN-O.
CM
De groots opgezette show-film „Night
and Day", waarin het veelbewogen leven
van de moderne Amerikaanse componist
Cole Porter wordt uitgebeeld, mag onge
twijfeld gerekend worden tot de beste
kleuren- en amusementsfilms die ooit door
Warner Bros zijn vervaardigd.
Naast een overvloed aan danskunst, zang
en muziek vindt men er een eenvoudige
weergeving in van de vele moeilijkheden
waarmee de musicus te kampen heeft ge
had. De schrille tegenstelling die er ligt
tussen zijn uiterlijke en zijn innerlijke
leven worden door Cary Grant, de hoofd
rolspeler van dit aantrekkelijk filmwerk,
op een niet te evenaren wijze uitgebeeld
en zijn voornaamste tegenspeelster, Alexis
Smith, heeft in „Night and Day" blijk ge
geven van haar uitzonderlijke filmische
capaciteiten. Haar komt dan ook een be
langrijk deel van het succes van deze film
toe. In een glinsterende omlijsting van dans
en show worden de composities van Cole
Porter vertolkt door prominente Broad-
way-artisten en het kan niet anders of vele
liefhebbers zullen ook nu weer gegrepen
worden door de magische kracht die in
de Cole Porter-melodieën verscholen ligt.
Maandag, Dinsdag en Woensdag wordt
er een film van een geheel ander genre
in Thalia vertoond: „The Shanghai Ges
ture".
Een èmotioneel verhaal over de geheim
zinnige macht en wreedheid van het vroe
gere China, die in een wirwar van vuile
sloppen en donkere straatjes nog steeds
hoogtij vieren.
Zondagmiddag verschijnen Stan Laurel
en Oliver Hardy op het witte doek en dat
betekent voor de liefhebbers van deze ko
mieken. lachen.
L. v. B.
Beverwijk
TWEE-HONDERD-DUIZEND KUBIEKHOUT
Voor de loskade van de Velsense papier
fabriek is het stil: de schepen met zo-en-
zoveel stère Canadees hout, met stamme
tjes uit Joegoslavië en met slijpsel uit Fin
land doen de hefkranen niet langer knar
send zwoegen om de ruimen leeg te take
len: het „seizoen" is afgelopen. Maar de
prikkelende geur van de hars is een paar
honderd meter landinwaarts sterker dan
ooit: in het houtpark ligt zo'n 200.000 ku
bieke meter hout opgetast, genoeg voor
dertig a veertig weken productie.
In de komende weken wordt echter het
eerste schip met Fins hout al weer ver
wacht ongeschild hout, zoals het sinds
de bevrijding allemaal ongeschild was wat
de klok sloeg.
Vijf schilmachines ontdoen thans de
stammen van hun bast, niet langer bediend
door oud-N.S.B. burgemeesters en andere
politiek-verdachte figuren, maar gelukkig
weer door eigen arbeiders.
Het uitgebreide houtpark, dat Van Gel
der rond de fabriek heeft aangelegd, wet
tigt de vraag, of de productie van dit
vitale bedrijf een dergelijke buffervoor
raad nodig heeft, maar het antwoord is,
dat de cellulosefabriek bijvoorbeeld nog
steeds niet op vooroorlogse toeren draait
maar toch de behoefte dekt, doordat er
niet langer cellulose naar Engeland wordt
geëxporteerd. Deze cellulose wordt ver
deeld over de Velsense fabriek, het bedrijf
in Wormer en de Renkumse en Apel-
doornse zusterindustrieën, waar men ze
zowel voor fijn- als voor krantenpapier
gebruikt.
In de oorlog werd er in de hout-cellu-
losekokerij stro als grondstof gebruikt,
maar nu er weer hout is, krijgen de ketels
daar niet langer stro te verzwelgen. Toch
is er een afzetgebied voor stro-cellulose,
zodat de directie met plannen voor een
nieuwe stro-cellulosefabriek rondloopt, die
echter nog steeds in staat van voorberei
ding verkeren.
Weer eigen houtslijp.
Velsen maakt voor het grootste deel
krantenpapier, dat als belangrijkste grond
stof houtslijp vraagt. In en vooral na de
oorlog werd dit materiaal uit het buiten
land aangevoerd en er is nog steeds een
zekere voorraad van, hoewel men er deze
zomer wel zowat door zal zijn en het. hout
geheel weer in eigen beheer „geslepen"
wordt, een vex*betering, die voor de fabriek
geen extra-belasting meebrengt. Ook op
ander terrein komen bij Van Gelder de
normale omstandigheden langzaam, maar
zeker terug: er wordt weer gesatineerd
couverture (omslag) gemaakt en een an
dere machine produceert behangselpapier.
Maar de vervaardiging van kran
tenpapier is toch wel de hoofdschotel
en daarom is het wellicht belangwek
kend te horen, dat een aanzienlijk deel
daarvan voor de export gereserveerd
blijft, wat een der oorzaken is van het
feit, dat de Nederlandse markt nog
niet vrijelijk bediend kan worden, ja,
dat het binnenland in het verleden
zelfs wel eens heeft moeten wijken
voor de „deviezenkweek".
Zoals vroeger is de kwaliteit van het
hout ook nog niet: de papiermaker heeft
liever Russisch en Fins hout dan het te
genwoordige Canadese en Joegoslavische,
waar af en toe een partij uit de Finse
wouden doorheen loopt.
Ondanks deze onvolkomenheden werkt
de papierfabriek zich gestaag uit de oor
logsgevolgen vandaan en als er straks een
nieuwe haven ter hoogte van het gebouw
Concordia gegraven wordt, zoals het Vel
sense wederopbouwplan bedoelt, dan zal
de Nederlandse papierindustrie binnen-
en buitenlandse klanten op de oude voet
kunnen bedienen.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Binnengekomen schepen 4 Februari: Carpo
van Terneuzen. Svea van Rotterdam. Gees
van Goole. Gamma van Antwerpen. Att S.
van Londen. Trianta van Newcastle. Paraat
van Lysekil. Mount Rhoudope van Cyprus.
Vertrokken 4 Februari: Eemstroom naar
Bristol. Egret naar Manchester. Aegir naar
Antwerpen. British Lancer n. Abadan. Beta
naar Rotterdam. Kitty naar Rotterdam. Draco
naar Rotterdam. Seaham naar Lith.
„Overbevissing"
Het is eigenlijk wonderlijk, hoe de
landen rond de Noordzee, die sinds jaar
en dag een ware „roof'-politiek op de
Noordzee plegen, steeds weer terug
schrikken voor een onderlinge en bin
dende afspraak, die de overbevissing
tegengaat. Want het is per saldo eigen
belang, wanneer de visserij haar bedrijf
ook in een verre toekomst kan blijven
uitoefenen.
Zoals het thans gaat, loopt het op den
duur ongetwijfeld spaak: elke visserij-
mogendheid Nederland incluis
haalt «wat er te halen valt en over de
toekomst wordt misschien wel gedacht
maar niet voldoende om tot een bevre
digende regeling te komen.
Dit probleem, dat in de wandeling
„overbevissing" heet, vormde de kern
van de eerste dag op de Bergense Volks
hogeschool en het is belangrijk genoeg,
om het terdege onder ogen te zien.
OOOOOOOOCOOQCOCCgKXX)OCQ«XOOOOOOOOOCOOCOOOOOOOCCG003CIOrXC«
Exploitatie-uitgaven
lager onderwijs
tenercxbpenS,!rijding.van verschillende onkos-
en, toenoemd in artikel 55 bis van Hp
Lager-onderwijswet, is het bedrag per leer-
inö voor het gewoon lager onderwijs in
everwijk voor ^1949 vastgesteld op f 29 67
Voor het voortgezet lager ond^ Lieten
gesteld a=agen -Per 'eerlins «orden vast-
Joor VCL0e»eh d? "K' Jongensschool
bol 7,7 gebruik maakt van een ge-
ï-oct eigendom is der gemeente De
school buiten beschouw^Totden'Stn
ins,andhourc,?„gPer,s "derh?!™' b'epaÏÏd™
gesteld' op°f 47,46 is he'
ee?nr uitgebreid lager onderwijs wordt
een bedrag van ƒ38.05 uitgetrokken.
Herstel ooriogs- en
bezettingsschade
Het bestuur van de vereniging tot bever
?„erhn? Katholiek BijwndS Onderwas"
van dê R K Te HTle,m h=o» als bestuur
KK. Leerschool aan de Romerkerk-
nnrf Jd BTa™jk de raad verzocht de be
nodigde gelden te mogen ontvangen vnnr
schfde Va" gdeden oorl°^- en bezettings-
Aangezien zowel het college van B en W
wldV°mmiSSie va" bijstand voor onto'
"an de geSVte,ndmminEfijn' dat hat verzoek
zH d» geftelde eisen beantwoordt, stellen
zij de raad voor dit verzoek in te willigen.
Jaarverslag der Beverwijkse
Esperantisten vereniging
„P°d! haar oprichting in Juni 1945 heeft
de Beverwijkse Esperanto-vereniging Fra-
verhèu gen F sestadiSe «roe" mogen
ledenaantaMnnhmtin'(emi0 teruI®anS van het
voor h.f h atgelopen jaar echter is
het bestuur een aansporing geweest
om meer afwisseling in de wekelijkse ver
zal worden brensen' «aarbiï ook gestreefd
Srantn ?IU aar g„°ede openingen in Es
peranto. Uiteraard zal hierbij veel af-
hangen van de medewerking van de leden
Het cursuswerk van ..Frateeo" wordt
miIggeS2deSlbE:m°eiIij-kf d0OT het feit dat som
mige deelnemers in continudienst werken
marine spra?kkuost levert soms belem
meringen op die echter grotendeels over
wonnen kunnen worden. ulentIeeIS over"
In 1948 hebben de leden van „Fratern"
v»nge oiienlandse bezoekers mogen ont
rent Cn,.,er gelegenheid van het Espe-
ranto-wereldcongres in Amsterdam vond er
~0'S'e v=n congressisten naar Bever
wijk en omgeving plaats. Onder hen be
vonden zich Zweden. Denen, Belgen Fran
sen Engelsen, een Zwitser, een schot en
een dame uit Wales. n
he' alSemeen was 1948 voor „Fra-
teco bevredigend. Voor de toekomst meent
tere n ïUUr l te moetl!n stellen: vro-
tl! b «aambeid der leden in het gebruik
van de internationale taal, meer belang-
Esn»mg J" BevarWiik ™or de betekenis van
Esperanto en het opvoeren van het leden-
Winst en verlies voor „Hotac"
Voor de competitie van de Nederlandse
in^7spberuisl"abeSeDV0et7darredr
tafKfdttotct Van d0 h0°g0Ven-
niilk'Sm herente™ met de heren Wee-
mnk, Kuilman en invaller de Loos won met
4 van Wmfried 2 uit Haarlem en slaat
nu nog twee punten achter Rapidity I uit
arivtadtdedheide laping heeft' 10 Fe'oru
t belangrijke wedstrijd Hotac I-
ftïid 5 ïts' Het tweede 4«™. be
staande uit de heren Abbas, Dekker en De
Loor sloeg Te Zaanen 2 uit Haarlem met
3, terwijl Hotac 3 met 82 van HBC 2
eveneens uit Haarlem verloor.
K^gedftau,eerde liegen luidden:
bi£ ol? 'f* 2' KuilmanHonne-
r Weemnl«de Visscher 1—0 de
rr1-':1 Kuilman-de Vis.
scher 0—1, Weenmk—Wassenaar 1—0 de
naa°rr73innwier- 7°^ Kuilmaniwasse
naar 1—0, Weenmk—Honnebier 1—0 de
Loor—de Visscher 0—1, Kuilman/Weenink
tegen Honnebier/Wassenaar 01
1 Zaanen 2. Dekker—Post
1 S' n uv ~al J-°. de Loor-v. gfk
lZS'a Dekker-S'val 1—0, Abbas—Post
iX' de Lbor-Sival 0-1, Dekker-v. Dijk
1-0, Abbas v. Dijk 0-1, de Loor-Post
Propaganda-avond
„Nieuwe Koers"
,£eD De™ocratisch-Socialistische Jongeren-
4 LS WE LATER DE KINDEREN vet-
l\ tellen van die .rare eerste Februari"
dan zal dat een verhaal van vele „achS"
en „ochs" worden: die eerste dag der vrbe
prijzen blijft vermoedelijk tot in de len»u
der tijden geboekstaafd als een. verwar-
rende, bemoedigende maar ook vaak red*,
loze festiviteit. Nu weten we wel, dat hét
allemaal heel nuchter ging in IJmuiden
want feestneuzen opzetten zoals de Sche-
veningers dat deden ligt niet in onze aard
maar toch hing er iets vrolijks in de W
die Dinsdag. Ol' de handel zich stroppen
gekocht heeft tijdens de eerste stormloop
is een vraag, die ongetwijfeld met ja be
antwoord moet worden, maar „doo*
elkaar" zal het toch wel uit gekund "heb
ben toen een partijtje kabeljauw van dik
tweehonderd gulden met wat „dikkop"
van honderd werd gemengd.
Woensdag zette de daling verder door
ondanks de veel kleinere aanvoer en Don
derdag ging de kabeljauw al voor 1,34
a 1.25 de kilo van de hand, wat altijd
nog een besie prijs is voor de kleine man
maar die dan toch hoop voor de toekomst
geeft. De koolvis zakte zelfs al door het
vroegere maximum heen. Over het alge
meen zullen de prijzen wel om die vroe
gere schaal heen blijven zweven maar het
weer spreekt natuurlijk een kras woordje
mee. Na een stormperiode bijvoorbeeid
kan de eerste Februari zich best nog eens
herhalen. Maar het wijze woord, dat moe-
der-de-vrouw en de buitenlandse klant op
het eind de prijs bepalen zal ongetwijfeld
waarheid blijken te worden.
Maar voorlopig is het zover nog niet.
Uit het hele land komen de mopperaars
aan de IJmuidense telefoon hangen: schel
vis voor 1.60 de kilo is onverkoopbaar,
(en de zwarte prijs dan van voor de eerste
Februari, geachte winkelier uit Amster
dam? de restaurants, die het tekort aan
vlees opvangen met visgerechten verkeren
eveneens in een moeilijke positie en er
gaan zelfs al uit de HOEECA-bedrijven
stemmen op, om de vïsmenu's maar hele
maal te schrappen, want het publiek wii
er toch niet meer aanOndanks deze
lichtelijk sombere reacties van koning
klant zal het optimisme over een spoedige
daling wel gelijk krijgen. Wat zich van
Dinsdagochtend 7 uur tot het eind van de
tweede afslag in IJmuiden afspeelde, komt
in het groot terug op de binnenlandse
markt.
In de verse vis-rage dient de h
niet vergeten te worden. Dat wordt hij'ook
niet, want er is bijvoorbeeld al heel druk
geconfereerd over de Bedrijfschapsprijs
over het afgelopen seizoen en binnenkort
kan de IJmuidenaar dan ook de uitreiking
van de wimpel voor de best verzorgde
haring van 1948 weer tegemoet zien.
En de kleine „Meeuw" heeft Schevenin-
gen vaarwel gezegd voor een tocht
de equator. Dappere kerels, dat handje
vol vissers aan boord. Jan van Riebeek
had het al bekeken, dat er bij Afrika zo
het een en ander in de zee zat en de Jan
nen van de twintigste eeuw zullen dat nu
eens even met die kleine houten kotter
gaan onderzoeken. Dat IJmuiden dit expe
riment, waar ook verscheidene mensen
van de Zuidzij in meespelen, met belang
stelling zal volgen, hoeft geen nader
betoog.
ZEEWEG 275
DAG EN NACHT
(Adv.)
Een rokertje op straat
Op het politiebui'eau te Beverwijk zijn
des Maandags tussen 7 en 19 uur en des
Zatex-dags tussen 15 en 18 uur inlichtingen
te krijgen omtrent de in de week van 23
Januari tot en met 4 Februari gevonden
voorwerpen en wel: een paar glacé hand
eschoenen, x'ode handschoen, portemonnaie
met inhoud, autoped, donkrbruine shawl,
rechter want, sleutel, donkergrijze wollen
want, linker glacé handschoen, lederen
sportriem, zwart hondje, een tabakskaart,
rechter helft van bril, grijze herenhand
schoen, want, padvindersriem, en groene
kinderwant, bruine kinderwantjes, herders
hond.
VERENIGING KONINGINNEDAG.
Op Donderdag 10 Februari zal de jaar
lijkse ledenvex-gadering van de Beverwijkse
Vereniging „Koninginnedag" in Parkzicht
gehouden worden.
FEUILLETON
LANDELIJKE VRIJE VERENIGING VAN
SCHEEPSBENODIGDHEDEN-
HANDELAREN
Dondei'dag is te Utrecht opgericht een lan
delijke Vrije Vereniging van Scheepsbeno-
digdhedenhandelaren. Het initiatief voor de
oprichting van deze vereniging is uitgegaan
van een commissie van voorbereiding, be
staande uit leden van de Raad van Bijstand
van de Ondervakgroep Scheepsbenodigd-
hedenhandel. In kringen van de handelaren
bleek voor de oprichting van deze vrije
organisatie grote belangstelling te. bestaan.
Als bestuursleden van de vereniging zijn
gekozen L. H. van der Molen te Gouda (voor
zitter), G. A. van der Linden te Amsterdam
(vice-voorzitter)J. H. van Deursen te Rot
terdam, J. A. Monster te Gorkum, J. Plug te
IJmuiden, O. Ribbens te Terneuzen. L H.
RHrpn Maastricht. H Struik te Deventer
er Zwaans te Oosterhout. Het secreta
riaat van de vereniging is gevestigd Stations
weg 43 te Leiden.
van mevrouw Maquisten
door Patricia IVenthworlh
Uit het Engels vertaald
door Alice van Iterson.
78)
Het brede sproetengezicht werd een tint
donkerder. Juffrouw Gwent zag er dood
ongelukkig uit. Zij zaten hand in hand, en
soms met de ax-men om elkaar heen zij
legde haar hoofd op zijn schouder.
- Hex-kende u die mensen?
- Mijn moeder en ik hex-kenden hen
dadelijk. Het was uiterst pijnlijk.
Herkenden zij u of wisten zij, dat u
er was?
Neen, zij hadden er geen vermoeden
van. Het was donker toen zij binnen
kwamen. Mijn moeder en ik stonden op
en gingen al gauw daarna weg toen de
film, die wij wilden zien, afgelopen was.
Mijn moeder zei toen niet erg veel. Het
was pas de volgende avond, dat ik haar
ongerustheid opmerkte.
U zei. dat u deze beide mensen her
kende. Wilt u ze ons noemen?
Juffrouw Gwent deed haar ogen een
ogenblik dicht. Toen opende zij ze weer
en zei: Het waren Honor King en Ernst
Hood.
Met een gesmoorde kreet zakte Honor
legen haar nichtje aan. Nora sloeg haar
arm om haar heen, keek of zij flauwge-
I vallen was, pntdekte dat dit niet het geval
was en poogde haar ovex-eind te houden.
Zij slaagde er zelfs in haar een por te
geven.
Honor, beheers je alsjeblieft! Maar
Honor bleef als een blok tegen haar
schouder liggen. Hugo Vane ging voort met
zijn vragen. Kent u deze beide personen?
Ik heb Honor King mijn leven lang
gekend. Mr. Hood ken ik vijftien jaar.
Was het niet ixiogelijk, dat u zich
vergiste in de ideixtiteit van de man en de
vrouw, die op de plaatsen voor u zaten?
Neen' zij waren immers tussen ons
en het verlichte doek. Bovendien waren
wij genoodzaakt een gedeelte van hun ge
sprek aan te hox-en. Hij zei ..Honor" tegen
haar en zij noemde hem „Ernst".
Er was dus geen mogelijkheid van
een vergissing?
Hoegenaamd niet.
Bent u bex-eid te zweren, dat het
Ernst Hood en Honor King waren, die u
bij die gelegenheid zag?
Ja.
Nu, juffrouw Gwent. om terug te ko
men op het gesprek, dat u de volgende
avond met uw moeder had maakte zij
u deélgenoot van de redenen, die haar
volgens haar ixiening noopten, mevrouw
Maquisten op de hoogte te brengen van de
relaties tussen mijnheer Hood en juffrouw
Kina?
Ja. Ik zei, dat het volgens mij hun
eigen zaak was en daar was zij erg ont
daan van en ze zei, dat ze het daar niet
mee eens was. Zij bestempelde het als mis
bruik van vertrouwen van de zijde van
Hood, omdat hij alles aan mevrouw Ma
quisten te danken had er. zxi er zeker ^cen
vermoeden van had. dat hij haar nicht het
hof maakte. De rechter leunde wat voor
over en zei: Mijnheer Vane heeft dit
iets met de zaak te maken?
Hugo Vane antwoordde met het gezicht
van een eerbiedige schooljongen, die tegen
zijn hoofdonderwijzer spreekt! Ik ver
onderstel van wel. Ik geloof, dat deze ge
tuige in staat is een belangrijk licht te
werpen op de betrekkingen tussen twee
van de getuigen a chaige en op de ver
klaringen, die zij hier hebben afgelegd.
U trekt dus de betrouwbaai'heid van
deze getuigen in twijfel, mijnheer Vane?
Ja. Ik stel mij voor om te bewijzen,
dat er niet alleen een ononthulde en tot
dusver onvermoede vex-houding bestond
tussen twee van de getuigen charge,
maar dat zij ook een uitex-st sterk motief
hadden om de dood van mevi-ouw Ma
quisten te wensen vóór dat zij een nieuw
testament met haar handtekening kon be
krachtigen
Er ging een gemompel door de zaai
een geluid zonder woorden, als het ge
ritsel van bladeren:
Gaat u verder, mijnheer Vane.
De x-echter ging weer zitten. Hugo Vane
wendde zich tot zijn getuige.
Wat was volgens uw moeder de re
den, dat zij het gedrag van Hood be
schouwde als misbruik van vertrouwen?
Juffrouw Gwent sloot haar ogen weer.
Zij vertelde m5', dri m-'-nnw Ma
quisten indertijd de rnwlpi «hm rIno 1 lat
geholpen, dat zij zijn opvoeding had
bekostigd en hem een betrekking op het
kantoor van mijnheer Aylwin had be
zorgd. Ze zei, dat die hele geschiedenis
altij'd een diep geheim was geweest, zelfs
voor mijnheer Aylwin, maar zij had nu
het gevoel, dal men misbruik maakte van
mevrouw Maquisten en dat nog iemand
anders behalve zij zelf alles hoox'de te
weten.
- Deelde mevx'ouw Gwent u de feiten
mede?
Ja.
Bracht zij u op de hoogte van de fa
miliebetrekkingen van Hood?
I— Ja.
Wat vertelde zij u dan?
Juffi'ouw Gwent zweeg even, sloot haar
ogen, haalde diep adem en zei: Ze ver
telde mij. dat hij de zoon is van Ellen
Bridling.
De hele zaal begon te bewegen, te rit
selen en te fluisteren. Als in antwoord op
het noemen van haar naam. was Ellen op
gestaan en begon zij zich een weg te ba
nen langs de rij, waar zij gezetfn had. in
de richting van de deur waardoor zij was
binnen gekome'"!, Ernst Hood zat nog op
zijn plaats. Zijn bleek gezicht was vochtig,
zijn ogen waren half verborgen onder de
neei-geslagon oogleden. Op dat ogenblik
viel de gc-"«kenis met Ellen duidelijk op.
Honor green Noi'a's arm en ging over
eind zitten. 'Har ogen keken wild en ver
schrikt ro»o en mol half ingehouden stem
kon men haar horen steunen: O, neen-
neen-neen-neen-neen!
Carey, in de beklaagdenbank, scheen
het toe, alsof alles opeens stil stond. Ellen
en Errsf TT-«od moeder en, zoon! Geen
vreemder, ni :t gc.n enkel mogelijk, ge
meenschappelijk motief om haar te be
schuldigen, maar in zulk een nauwe rela
tie, dat Honoris vijftig duizend pond voor
beiden van even groot belang moesten ziin
(Wordt vervolgd).
Ons SPEC IAAL SYSTEEM
DRY CLEANING
voldoei een ieder, ook voor Uw
garderobe
Chem reiniging
Desgewenst in één dag gereed
zonder prijsverhoging!!
KONINGSPtEIN 10 TEl. 4884
Agenda voor Beverwijk
ZATERDAG 5 FEBRUARI.
Kennemer-tbeater. 7 en 9.15 uur: Opium
Luxor-theater. 7 en 9.15 uur: Dxtte een
mensenkind.
W.B.-theater, 8 uur: Kreten in de nacht.
Coi-so-theater (Castricum). 7 en 9.30 uur
The Bishop's wife.
ZONDAG 6 FEBRUARI.
Kennemer-theater. 2,30. 4,30, 7 en 9,15
uur: Opium.
Luxor-theater. 2,15. 4,30, 7 en 9,15 uur:
Ditle een mensenkind.
W.B.-tlieater. 2,30 en 5 uur: Mexicau
Rose; 8 uur: Kreten in de nacht.
Coso-theater (Castxdcum). 2 en 4.15 uuv:
8 Professoren en een meisje; 8 uur: The
Bishop's wife.
MAANDAG 7 FEBRUARI.
Kennemer-theater. 7 en 9,15 uur: Opium
Luxor-theater 7 en 9.15 uur: Uitte een
mensenkind.
W.B.-theater. 8 uur: Kreten in de nacht.
Coi-so-tlieater (Castricum). 8 uur:8Pr°*
fessoren en een meisje.
