SUNLIGHT ZEEP
Bedrogen
ER IS VOLOP
VOOR IEDEREEN!
CADEAU!
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
dames-zomerjaponnen
dames-zomermantels
damesblouses en rokjes
HANDIG MEISJE
rr-^rde
Leger des SSeils
ff
t
Prins-Pendraat
Dames nachtjaponnen
voor f 1.25
PROPAGANDA-AVOND VOOR DE TENNISSPORT
Woningruil
FEN GROTE
ONTBIJTKOEK
M ...te.
KANTOORBEDIENDE
Vacantie-
woningruil
sorteersièr
OPENBARE VERGADERING
Luidsprekers
t Sporthals
Echt
meisj es-
werk i
Naaien of
mazen
van kousen
Een grote rol
Fruit Drups
B O F Fl E
B O F F I E
WOENSDAG 23 MAART 1949
ÏJMUIDER COURANT
Beverwijk
JONGEN VAN VRACHTAUTO GEVALLEN
Op een bouwterrein aan de Munnikenweide
te Beverwijk klom een jongen op een vracht
auto. Toen deze wegreed viel de knaap er
af. Hij kreeg inwendige bloedingen en is
naar het ziekenhuis overgebracht.
Santpoort
CULTURELE GEZINSAVOND K.A.B.
De Katholieke Arbeiders Beweging in
Santpoort organiseert op Donderdag 24
Maart een culturele gezinsavond in café
Zomerlust te Santpoort, waar de heer C.
van de Ploeg, voorzitter van de R.K. Land-
arbeidersbond, zal spreken over Publiek
rechtelijke Bedrijfsorganisatie.
De muzikale omlijsting wordt verzorgd
door het Beverwijks Dameskoortje.
„REPELSTEELTJE" IN SANTPOORT.
Op Vrijdag 25 en Zaterdag 26 Maart
voeren de „Vrije Vogels" en het „Bosvolk"
in het Santpoortse jeugdhuis de Kinder
operette „Repelsteeltje' 'op.
VISSERSSCHEPEN
Binnengekomen 22 Maart:
IJM 19 Adelante, rederij Protinus. met vis,
vertrokken 9 Maart.
IJM 54 Limburg, rederij Holland, met vis,
vertrokken 8 Maart.
IJM 62 Sumatra, rederij V.E.M., met vis,
vertrokken 3 Maart.
IJM 37 Gloria, rederij V.E.M., met vis,
vertrokken 9 Maart.
IJM 57 Medan, rederij Medan, met vis,
vertrokken 9 Maart.
Naar zee 22 Maart:
IJM 9 Haarlem; IJM 99 Batavia; RO 53
Dirkje.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 22 Maart kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Zaan van Stettin. Diana V
van Huil. Adjudant van Londen. Berum van
Londen. Achina van Bordeaux. Silver Ocean
van Buenos Aires.
Vertrokken zijn: Kaldfoun naar Curagao.
Riam naar Hamburg. Hamlet naar Emden.
Ali naar Rotterdam. Goldfinch naar Rotter
dam. Celebes naar Antwerpen. Ponza naar
Tyne. Surte naar Londen. Zaanstroom naar
Londen. Patria naar Huil. Irene n. Delfzijl.
HOOGWATERTIJDEN
Woensdag 23 Maart: 11.08 en uur.
Donderdag 24 Maart: 12.07 en 0.51 uur.
Nieuwe klanten
Jac. v. Heemskerkstr. 25
1 min. v. d. Kennemerlaan
Van 24 Maart
t/m. 31 Maart
EDISONSTRAAT 14
Vanavond om 8 uur wordt er in ons gebouw een
lekenspel opgevoerd .wat-als titel draagt
ff
U is hartelijk welkom.
Toegang f 0.3
1 fl. Bessensap (groot)
1 pak rijst (500 gram)
1 ons Rozijnen
Samen f 1.39
WILLY H. STIEBNER
THOMA H. PUNT
hebben de eer u kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats vinden
D. V. Donderdag 31 Maart
des nam. 3 uur Raadhuis te
Velsen. Kerkelijke Huwe
lijksinzegening 3.45 uur in
de Ned. Herv. Kerk, Kanaal
straat, door de Z. Eerwaarde
Heer Ds. Lagerwey, van
Dordrecht.
K attenburger str.
Edisonstraat 28,
103, A'dam.
IJmuiden.
IJmuiden, 23 Maart 1949.
Enige en algemene
kennisgeving.
Met diepe droefheid ge
ven wij u kennis dat na
een langdurig lijden in
het Antoniusziekenhuis is
overleden onze innig ge
liefde moeder, groot- en
overgrootmoeder Mevr.
ELISABETH
CAROLINA WAANDERS
weduwe van
Hendrikus Johannes
Belderok,
in de ouderdom van 76
jaar.
Dat zij ruste in vrede.
G. Ph. Belderok.
A. Goossen-Scheffer
A. Goossen
H. J. Scheffer
A. C. Scheffer-
v. d. Berghe
E. C. Scheffer
en achterklein
kinderen.
IJmuiden, 21 Maart 1949.
Dennenstraat 24.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
24 Maart a.s. des nam, 2
uur op de Algemene Be
graafplaats de Biezen te
Santpoort. Vertrek huis
Dennenstraat 24 te 1 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid nog ge
heel onverwachts, voor
zien van de Genademid
delen der H. Kerk onze
lieve man, vader, be
huwd- en grootvader
CORNELIS ADRIANUS
VOORHOUT
in de leeftijd van ruim 70
jaar.
Santpoort, 21 Maart.
Noorderdorpstraat 16.
Wed. M. I. Voorhout-
Böhm
A. Bakker-Voorhout
Th. N. Bakker
Batavia:
N. C. Voorhout
A. Voorhout-Terlinden
Santpoort:
A. A. Voorhout.
Velsen-N.:
C. M. Voorhout
E. Voorhout-v. Zetten.
*De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben in de Pa
rochiekerk van Maria van
Altijd durende Bijstand
te Santpoort om 9 uur,
waarna de begrafenis om
pl.m. half 11 op het R.-K.
Kerkhof te Driehuis.
De Heer en Mevrouw
zeggen hiermede alle vrien
den en bekenden hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling, welke zij
bij hun huwelijk mochten
ontvangen.
Edisonstraat 19.
Aan allen, die hun belang
stelling toonden voor ons
dochtertje, dat hersteld uit
het ziekenhuis te Leiden is
teruggekeerd onze welge
meende dank.
N. AMSING
J. AMSING-STALS
Spilbergenstraat 18.
De Heer en Mevrouw
HUISER-WOLTHUIZEN
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, hartelijk dank
voor de vele gelukwensen en
de grote belangstelling voor
en bij hun huwelijk.
Op de 4e April a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
HERMANUS VUIST
JOHANNA E. WIGMANS
hun 25 jarige echtvereniging
te herdenken.
Op Zondag 3 April a.s, om
6.30 wordt er een H. Mis uit
dankbaarheid opgedragen in
H. Laurentius van Brindisië
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Beukenstraat' 3. IJmuiden-O.
Pracht sortering:
in maat 40 tot en met 50.
Fa. A. Zijp-Kruijver
KENNEMERLAAN 135
Grootste keuze in opklapbedden 1- en 2-pers., ook verticaal
Divanbedden, spiralen, Engelse ledikanten. Opklapbedden
in alle maten ook langer en breder dan normaal. Keuze
uit alle soorten ombouwen, met en zonder kasten. Tuimel-
ledikanten enz. Java kap. bedstellen, verende matrassen,
wollen dekens, alles éérste kwaliteit en lage prijzen.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. - TELEFOON 23932
HoFER, de Lumeystraat
B OUHOF, Esdoorastraat
BaKKER, Ger. Doustraat
Het bestuur der Lawn Tennis Club Velserbeek nodigt alle
belangstellenden in de tennissport uit tot het bijwonen van
op Vrq'dag 25 Maart in de bovenzaal van het Rex Theater
te IJmuiden-Oost.
Spreker: C. VREEDENBURGH
Vertoning van tennisfilms.
Aanvang: 19.45 uur.
Toegang vrij
APELDOORN—VELSEN
Vrijst. woning, bevattende 2
kamers, 2 slaapk., keuken,
schuur met tuin. Woning te
Apeldoorn eventueel te koop
C. v. d. Hoeff, Reeënlaan 43,
Apeldoorn.
mil 2' Maart
GeUlg *n
gevraagd (mnl. of vrL)
18 tot 20 jaar, goed kunnende typen, voor correspondentie
en eenv. boeldi. werk.
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent opleiding,
tegenw. betrekking enz. te richten aan N.V. „HERA",
Middenhavenstraat 80, IJmuiden.
Voor de provincies Noordholland, Zuidholland en
Utrecht vragen wij een allround
AGENT-VERKOPER
voor de verkoop van zwemvesten, vak- en bedrijfs
kleding en plastic artikelen-.
„THE INDIANA WORKS", Zijlweg 111, Haarlem.
Aangeb. GED. VILLA, Laren
N.H. Gevr. iets derg., Velsen
N. of omg. D. v. d. Kroef,
Leemzeulder 12, Laren.
Gevraagd: flinke nette
IJmuider Wasserij, Snellius-
straat 39.
BEREND BLOKZIJL, Voorzitter E.V.C.
spreekt over:
De Millioenenwinsten van de Ondernemers en
het huishoudboekje van het Arbeidersgezin.
De politiek en de vakbeweging.
op Donderdag 24 Maart, in gebouw „FLORA" Zeeweg 113
IJmuiden-Oost. Aanvang 7.30 uur.
TOEGANG VRO
Ruime gelegenheid tot discussie, J. L. Starken, afgetreden
Hoofdbestuurslid van de Bouwvak, werd tot het bijwonen
van deze vergadering uitgenodigd.
Profiteert nu van de gelegenheid
PRIMA BEVELANDER AARDAPPELEN
4.50 per H.L.
THUISBEZORGD
Bestelhuis:
Hofgeesterweg 5, Santpoort
BEROEPENGIDS VELSEN
Door kleine vertraging zal de uitgave van b.g. gids onge
veer over 1 maand plaats vinden.
RECLAME BUREAU SCHAKEN
Haarlem, 21 Maart 1949.
vraagt voor enkele harer filialen te Haarlem en
Amsterdam
nette verkoopsters
s leeftijd boven 18 jaar en ongehuwd.
M Persoonlijke aanmelding kan geschieden op Vrijdag
25 Maart a.s. tussen 12—3 uur in het filiaal Kruis-
m weg 45' Haarlem
iiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiuiiiDiniiiiiii
BIJLES en HUISWERK
HULP aangeboden door--wis
kunde student. Kennemer
laan 166.
Gevr. HULP HUISH., goed
loon, veel vrij. Te spr. na 2
uur. Adres bur. v. d. blad.
Gevraagd: FLINK MEISJE.
Bloemstraat 26.
MEISJE voor halve dagen
gevraagd. Aanmelden na 7
uur. Mevr. Heino, v. Tuyll-
weg 33, Velserbeek.
Vlotte LEERLING-KAPPER
of KAPSTER gevraagd, v.
Pel, Kennemerlaan 94. Telef.
NETTE DIENSTBODE gevr.
zelfst. kunnende werken bij
C. Kok, Zeeweg 370, Driehuis
KOSTGANGER gevr., liefst
met bed. Iepenstr. 22, IJm.O.
COUPEUSE HUISNAAI
STER heeft nog 1 a 2 dagen
vrij. Brieven L 9.1 bur. van
dit blad.
Net R.K. meisje 14 j. zoekt
NETTE VRIENDIN, IJm.-O.
Adres bur. v. d. blad.
Uw lichaam sterk en lenig.
Uw geest paraat en kwiek
Het wordt uw deel door be
oefening van GRATIA-
PLATO's gymnastiek. Op
Donderd. in Ulo, Dames 8 u.
Te koop: goed onderhouden
KINDERWAGEN. Esdoorn
straat 41.
Meisje, pl.m. 17 j. zoekt
plaatsing als LEERLING
VERKOOPSTER. Br. L 86
bur. van dit blad.
TENNISCLUB vraagt leden,
beginners en gevorderden.
Inl. S. Verhoef, Brederood-
seweg 82, Santpoort. Telef.
K 2560—8816.
TENNISCLUB heeft nog
plaats voor enige beginners
en gevorderden. A. C. in
't Hout, Delftlaan 57, H'lem.
WONINGRUIL. Agb. woning
in Leeuwarden. Gevr. wo
ning in IJmuiden of omgev.
Inl. Fr. Naereboutstraat 58.
RUILEN: mooie bovenwo
ning, huisk. 41/2 bij 5 m. fl.
slaapk., keuken en kleine
kamer met gr. zolder, mooi
in verf en behang f 15 p. m.
voor vrij huis. Oosterduin-
plein 80, IJm.-0.
RUILEN. Huis m. gr. erf en
schuur, Velserdorp, v. kl.
woning IJm.-Oost. Br. L 88
bur. v. d. blad.
RUILEN: N.bouw voor n.
bouw of net huis te IJm.-O.
Wijkeroogstraat 106, Vel
sen-N oord.
WONINGRUIL. Aangeb. wo
ning te Haarlem, bev. 1 gr.
kamer, gr. keuken, 2 slp.k.
en zolder, fl. tuin met ach
terom, huur f 4.60 p. w. voor
woning omg. Hoogovens.
Kan ook mod. woning zijn.
Brieven L 90 bur. v. d. blad.
Te koop: 1 p. z. g. a. n.
VOETBALSCHOENEN m. 40
Prijs f 10. Sluisplein 19.
Een kijkje in onze confectie-afdeling loont thans werke
lijk de moeite.
Heel leuke
div. dessins en modellen, ook in grote maten
Prachtige
in modekleuren
in div. uitvoeringen
rTa
Iets zeer aparts 1 WlDSCtS
in div. combinaties voor slochts f 55.
Voor heren
prachtige tweedjassen
costumebroeken in div. tinten
plusfours in alle maten
En let U eens op onze lage prijzen!
Komt U geheel vrijblijvend eens kijken en passen
SUM}
Trompstraat 8-10, IJmuiden-Oost Telefoon 5552
KENNEMERLAAN 137
Tel. 4071
Fa. W. F- CLAUS
betaalt Voor huishoudlompen
22 ct. per kg.
Bakenessergracht 45—51
Tel. 11436.
Mevr. Helmer, Jac. Catslaan
20, Driehuis, vraagt per 1
April tot 1 Augustus -
oudere leeftijd geen bezwaar
WONINGRUIL. Agb. woning
op Velserduinweg v. nieuw
bouw omg. Watertoren. Br.
L 87 bur. v. d. blad.
WONINGRUIL. Vrije Boven
woning, 2 k., zijk., gr. zolder,
keuken en platje voor kleine
benedenwoning. Helmstraat
5 rood.
Te koop: 4 cyl. BOOTMO
TOR, geh. compl. en klein
model naaimachine. Wijk aan
Zeeërweg 87.
Wegens te klein te koop: een
pracht moderne DAMES
MANTEL m. 40 f 45, grijs
tailleur mantelpak (maat
werk) f 45, een mooi bruin
wollen jurkje (pakje) f 25,
br. zijden japonnetje f 12.50,
alles zonder punten. Mevr.'
Fiege, Trompstraat 94.
TE KOOP z. punten 2 bak
vismantels z. g. a. n. samen
f 40, 7 pr. kinderschoentjes
m. 19 t/m, 23 f 2 en f 3 p. p.
2 pers. ledikant f 17.50. Oos-
terduinplein 80, IJm.-O.
Heus het is
prettig werk
Te koop: HERENHUIS, pri
ma stand a. d. Kon. WShel-
minakade te IJm. Waar
schijnlijk binnenkort te be
trekken. Brieven L 89.
Je kunt kiezen wat je wilt leren
De sfeer is er prettig en het is
schoon werk. Ga je eens melden
op Zijlweg 136 van 9-12 en van
2-5 uur.
Keuionfabrieken
HIN N.V.
Van 24 -Maart t/m 2 April
Ter kennismaking met
onze hoogfijne kwaliteit
KOFFIE en THEE
ontvangt U bij aankoop
van 500 gram Koffie
ef 250 gram Koffie
en 100 gram Thee:
1 grote rol Fruit Drups
Cadeau
KOFFIE en THEE
V/ie
w
int
de Pot
je Na«'°na
Loten "an het
Loterij ten le||oode
kint1, A h winkels-
Te koop: nieuw licht gr.
JONGENS ZOMERCOST.
1-45, z. p, Tuindersstr. 64.
I Te koop: kleine
SER (half autom.)
I P. Coensti"
gasgeï'
Adres: J.
