f
Huwelijk
VROOM DREESMAII
Die Sieben Worte des
Eriösers am Kreuze
1
TOONAANGEVEND
Veilen
flinke nette dienstbode
TYPIST(E)
INST. PONT
Luidsprekers
Reclame aanbieding
HAARVERVEN
UW MATRASSEN
Haarlems Matrassenhuis
Met LEVASIER TOURS
éi I romantiek...
VROOM DREESMAM
P. HOOGEVEEN ZN.
DINSDAG 5 APRIL 1949
IJ MUIDER COURANT
Internationale samenwerking is toch
mogelijk: de Noorse minister van Visserij
heeft verteld, dat er bijna overeenstemming
is bereikt over het bevissen van de wateren
ten Noorden van Noorwegen, waar de En
gelsen, de Russen, de Denen en zelfs de
Fransen herhaaldelijk het vistuig van
Noorse trawlers beschadigen.
Heel wat. In Great Yarmouth sloeg de
trawler St. Clair alle records, door liefst
7000 stone vis te lossen, waarmee het schip
een besomming van 2000 haalde. De
vangst kwam uit de wateren bij de Far Oer
eilanden en werd tijdens een reis van zes
dagen binnengehaald. Engeland wil deze
visgronden intensiever gaan exploiteren.
Staking opgeheven. De staking van
de IJslandse vissers is geëindigd en zes
trawlers zijn reeds weer ter visserij ver
trokken. Het resultaat van de staking is,
dat de schippers en de stuurlui verlaging
van gage hebben gekregen ten voordele van
het dekpersoneel.
De spoeling wordt dunner. In Huil
werd gedurende Februari 100.000 ton min
der vis gelost dan in Februari 1948 en de
aanvoeren in Grimsby waren over hetzelf
de tijdvak 80.000 ton lager. In Januari wa
ren er in totaal 6196 werklozen in de Britse
visindustrie tegen 3806 in December 1948.
Zweed had een strop. De Zweedse
kotter GG 325, die Zaterdag met 600 kis
ten zwarte Oostzee-gullen als eerste Zweed
van dit jaar te IJmuiden aan de markt
was, trof het al bijzonder slecht met de
prijs. Voor de vangst werd een totale be
somming van 4650 gemaakt; met deze
lage prijs zullen de Zweedse kotters IJmui
den wel links laten liggen.
De Vios I wordt IJM 24. De grote
trawler, die al een jaar in IJmuiden is en
door de Fa. Kramer Booy werd verkocht
aan de N.V. Visserijonderneming De Vem,
zal de naam Vios I behouden en krijgt de
merken IJM 24. Men hoopt het schip, dat
de grootste trawler van IJmuiden is, aan
het einde van deze maand in de vaart te
kunnen brengen.
Logger verkocht. Een van de in
IJmuiden thuisbehorende motorloggers „De
Vrouw Marretje" (IJM 35) van de heer G.
Wezelman is verkocht aan de Visserij Mij.
v.h. C. Ouwehand Sr. te Katwijk aan Zee.
Dit vaartuig is oorspronkelijk geweest de
„Minister Kuijper" (KW 173) en na aan
koop door de heer Wezelman enige jaren
geleden werd het de IJM 35. De logger was
al enige tijd verhuurd aan de Rederij
Ouwehand, doch zal thans weer definitief
aan de Katwijkse vloot worden toegevoegd.
Diefjes in de hal. De halpolitie treedt
de laatste weken streng op tegen personen,
die onbevoegd de hallen betreden. Zater
dag en Maandag zijn lieden „geknipt" die
wat schelvis hadden ontvreemd.
SCHEEPVAART
MIJ. NEDERLAND. Hugo de Groot, 2
April te Takoradi van Kaapstad naar St.
Virjcent. Roebiah, 3 April te Londen van Am
sterdam naar Port Said. Singkep, 1 April v.
Tarakan naar Balikpapan. Tarakan, 2 April
Gibraltar gepasseerd van New York naar
Alexandrië.
HOLL. AFRIKA LIJNEN. Bloemfontein,
3 April te East London v. Durban naar Port
Elisabeth. Klipfontein, 3 April te Kaapstad
naar Port Elisabeth. Oranjefontein, 3 April te
Hamburg van Antwerpen. Markelo, 1 April
van Aden naar Mombassa. Stad Alkmaar. 2
April van Mombassa naar Port Said, Zonne-
wijk, 4 April te Antwerpen van Kaapstad n.
Amsterdam. Christiaan Sass, 3 April Fini-
sterre gepasseerd van Freetown naar Amster
dam. Loppersum, 2 April Las Palmas gepass.
van Konakri naar Le Havre. Maaskerk, 3
April Las Palmas gepasseerd van Dakar naar
Plymouth.
K. P. M. Waingapoe, 2 April Malta ge
passeerd. Sinabang, 3 April van Colombo n.
Batavia. Waibalong, 31 Mrt Sokotra gepass.
Grote vaart.
Abbekerk. RotterdamBrisbane 3 April v.
Port Said. Adinda (t), Miri—Singapore 2
April 120 mijl Z. W. van Miri. Alamak, 2 April
van Bremen te Hamburg. Albireo. 3 April v.
Bremen naar Hamburg. Alblasserdijk. 2 April
van New Orleans naar Londen. Aldabi, Bue
nos AiresRotterdam pass. 3 April Victoria.
Alpherat, Buenos AiresNew York 4 April
te Bahia. Aludra. 3 April van Bahrein naar
Khorramshar. Amsteldijk, New York—Gal-
vestone pass. 3 April Key West. Andijk, 3
April van Antwerpen te Rotterdam. Arkel-
dijk. New Orleans—Antwerpen pass. 3 April
Dungeness. Averdijk, Rotterdam—New York
3 April van Antwerpen. Berkel, Granbas-
samAmsterdam of Zaandam pass. 3 April
Kaap Palmas. Bloemfontein, 3 April van East
London naar Port Elisabeth. Blommersdijk,
2 April van New York naar Londen, Antwer
pen en Rotterdam. Borneo, Vancouver—Cal
cutta pass. 1 April Sabang. Breda, 3 April v.
Amsterdam te Hamburg. Britsum, 3 April v.
Manakara naar Tamatave. Buys Ballot, Rot
terdam—Baltimore pass. 3 April Wight. Cele
bes, 3 April van Semarang te Soerabaja.
Cistula (t), 3 April van Singapore n. Pladjoe.
Colytto, 3 April van Rotterdam te Savona.
Drente, Java—Rotterdam 3 April 18.30 uur
van Suez. Esso Den Haag (t), 2 April van
Aruba naar Rotterdam. Esso Rotterdam (t),
Rotterdam—Ras Tanura 2 April van Suez.
Friesland, 3 April van Soerabaja naar Plad
joe. Hedel, 3 April van St. John te Havre.
Hilversum, 3 April van Port Bouet naar
Libreville. Keilehaven, 3 April van Banda-
point naar Pointe Noire. Klipfontein, 3 April
van Amsterdam te Kaapstad. Kota Inten,
Java—Rotterdam pass. 3 April 4 uur Perim.
Leerdam, New York—Rotterdam 2 April te
Antwerpen. Lekhaven, AntwerpenMonte
video 2 April v. Victoria. Leuvekerk, 2 April
van Bombay naar Aleppey. Lievevrouwekerk,
Calcutta—Rotterdam 2 April te Boulogne.
Malvina (t), HambleTampico pass. 2 April
Miami. Manoeran, 2 April van Colombo naar
Bahrein. Madoera, Java—Amsterdam 3 April
te Djibouti. Mariekerk, Rotterdam—Japan 3
April te Manilla. Mataram, Rotterdam—Java
pass. 3 April 9 uur Malta. Meliskerk, 2 April
van Hongkong naar Manilla. Merwede, Rot
terdam—Calcutta 3 April te Port Said. Mo-
lenkerk, Rotterdam—Japan 2 April te Genua.
Ondina (t), 3 April van Rouen te Curagao.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
HELENA
R. Blok-Visser
W. Blok
2e Torricellidwarsstr. 13.
IJmuiden.
Dag- en avondcursussen
beginnen 11 Apr. Aan
melden vóór 9 April.
Oude Gracht 71 Haarlem
Twee nette jongelui leeftijd
ca. 28 jaar, zoeken kennisma
king met twee nette jonge
dames. Brieven m. foto, op
erewoord retour, IJ 224 bur.
van dit blad.
Wij zijn kopers
van meubelen, tapijten, por
selein, kristal, goud, zilver
en juwelen voor scherpe
prijzen. Bel op 19531 en wij
komen bij U.
GED. OUDE GRACHT 78.
HERENKLEDING
te koop gevraagd. Bel op
19531 en wij komen bij U.
JANSSTRAAT 12.
Pr. Fred. Hendrik, 3 April van Esbjerg te
Bilbao. Pr. Willem 5, 2 April van St. John
naar Hamburg. Ruys, 4 April van Lorenzo
Marquez te Durban. Rijn, KorsnasZaandam
pass. 4 April Brunsbuttel. Salawti, IJmuiden
—Casablanca pass. 3 April Ouessant. Salatiga,
3 April van Port Swettenham te Singapore.
Stad Alkmaar, 2 April van Mombassa naar
Amsterdam. Stad Dordrecht. SavonaHuelva
2 April van Gibraltar. Stad Haarlem, Casa
blancaRotterdam pass. 2 April Ouessant.
Straat Malakka, 3 April van Hongkong naar
Manilla. TabintaJava Amsterdam pass. 3
April Algiers. Tjibadak, 2 April v. Hongkong
naar Swatow. Triton. 4 April van Paramaribo
te Demerara. Utrecht. 3 April van Batavia te
Singapore. Waterman, AmsterdamBuenos
Aires 3 April van Santos. Waterman, wordt
10 April met daglicht te Southampton 11
April 7 uur te Rotterdam verwacht. Welte
vreden, 3 April van Cheribon te Semarang.
Zaan, 2 April van Amsterdam te Rostock.
Zonnewijk, KaapstadAmsterdam 3 April te
Antwerpen. Zuiderkruis, RotterdamBatavia
pass. 3 April Port Soedan.
NET MEISJE gevraagd van
half 9 tot 1 uur. Mevr. J.
Schipper, Zeeweg 229.
WERKSTER gevraagd, v. 2
hele dagen of enkele ochten
den, De Genestetlaan 55,
Driehuis.
NETTE JONGEN b. z. a. voor
kantoor werkzaamheden. Br.
L 126 bur. van dit blad.
B. z. a. nette jonge WERK
STER, 3 a 4 halve of hele
dagen p. week. Adres: Pres.
Steynstraat 21, IJmuiden..
Verloren GOUDEN ARM
BANDHORLOGE (gedach
tenis) Gelieve tegen beloning
terug te bezorgen bij L. Wol-
fert, Pr. Krugerstr. 66, IJm.
Te huur gevraagd: een HUIS
1 kamer, 3 slaapk. Br. L 125
bur. van dit blad.
WIL LIES H.?, IJmuiden
komen naar Gr. Houtweg
201, Beverwijk.
WONINGRUIL. 2 kamers, 1
keuken," 3 slaapk. huur f 5.25
p. w. Trompstr. 166 c, ruilen
voor huis omg. Meerw.laan
huur f 6f 7 p. week.
TE KOOP: 1 pers. veldbed
m. schudbed en 3 wollen de
kens. 2 pits gasstel m. blad
en partijtje eikenhout m.
trekzaag. Prijs billijk. J. P.
Coenstraat 115.
Te koop: prima STOFZUI
GER met nieuwe slang en
hulpstukken. Prijs billijk.
Adres: J. P. Coenstr. 115.
Tc koop: MOTORFIETS J.
L. O. f 225. IJmuiderstrweg 9.
TE KOOP: kamgaren cost,
en tweed jas nw. z. p. cor
pulent pers. m. 48*-50. Tevens
te koop: damesfiets f 45. Br.
P. v. d. Bosch, Julianakade
15, IJmuiden.
Te koop. KINDERWAGEN
en 2 p. nieuwe damessport
schoenen m. 38 en 39. Tuin
dersstraat 70.
GROOT DRESSOIR, old fin.
glas in lood en pracht ameu
blement. Terra gebloemde
bekleding, totaal f 375. Koop
je. Te zien Badhuisstr. 32 R.
(bij Sportfondsenbad) Haar
lem. Tel. 14228.
Te koop: B. S. CANO, 2 pers.
met toebehoren. Kanaaldijk
35 b. d. Sp. brug.
U kunt thans Uw oude tuinstoel weer met een mooi
nieuw lopertje bekleden.
Er is keuze uit een aantal frisse mooie dessins.
Ligstoelen reeds vanaf 8.35
Aardige klapfaufeuils 15.75
Draagbare-opvouwbare ligstoelen ƒ12.50
Huiskamer: dressoir, tafel, 4 stoelen, 2 fauteuils
voor slechts 288.
GR. HOUTSTRAAT 94
t.o. Haarl. Dagblad
Tel. 1.7.0.7.7.
Trompstraat 8.10, IJmuiden-Oost Telefoon 5332
Ook in Tricotages en Kousen
brengtV. (Dde nieuwe modetinten
DAMES
KOUSEN
zware kwaliteit -
solide - geheel
versterkt - mode
tinten 1.97
DAMES KOUSEN
sterk weefsel - alle
maten 1 Dunt 1.00
Zuivere BEMBERG
ZIJDE dames kous
in voorjaarstinten - extra
versterkt 3.25
DAMES ONDER
JURKEN in zwart
en marine prima
charmeuse maten
42 t/m 48 3.50
NACHTHEMDEN
charmeuse met Valen-
cienne-kant voorstuk
8.30
DAMES*
ONDER
JURKEN dubbel
charmeuse zijde met
kanten pas 5.10
CHARMEUSE
NACHTHEM
DEN prima pas
vorm - met kant
garnering - alle
maten 7.35
Luxe fles EAU
DE COLOGNE
gegarandeerd 90%
50 ct
Parfumerieën
POEDERDOOS
leder uitvoering
met rits uitslui
tend moderne
tinten 4.50
DOZEN ZEEP
inhoud 3 grote
stukken - diverse
geuren 98 ct
Chr. Gem. Koor „Looft den Heer"
Dirigent WILLEM WIESEHAHN
NED. HERVORMDE KERK, WOENSDAG 6 APRIL
des avonds 8.15 uur
Uitvoering van
van JOS HAYDN
met medewerking van
BEP STREEFKERK—WIGMANS, sopraan
BEP OGTEROP, alt
CHRIS SCHEFFER, tenor
JAAP STROOMENBERG, bas
en het AMSTERDAMS SYMPHONIE ORKEST
Bewijs van toegang f 2.bel. inbegrepen, verkrijg
baar bij:
H. J. te Loo, Bloemistraat 102;
G. van den Boogaard, Kennemerlaan 159;
Boekhandel S. van Dorp, Kennemerplein 32;
Boekhandel Krijger, Groeneweg, IJmuiden-O.
P. van Dam, Broekbergerlaan 48, Santpoort
en voor zover voorradig 's avonds aan de kerk.
Deuropening 7.45 uur.
NATUUR-GELIJK IN ALLE TINTEN
SALON HOFFMANN
MIDDENWEG 126 - TEL. 22202 HAARLEM-N.
TE DUN OF VERSLETEN?
Laat U het ons even weten I
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok ln één dag retour
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TELEFOON 11485
Zondag 10 April
naar de BOLLEN
Eerst naar Zandvoort, voor
de C. A. Banck, dan een
prachtrit naar de Bollen.
Vertrek 2 u. n.m. f 2.50 p. p.
Donderdag 14 April
naar de OPERA
Faust, A'dam. Haal spoedig
uw plaatsen f 6.50. 12 uur
zijn wij weer in IJmuiden.
LEVASIER, Wijk aan Zeeër-
weg 55, Tel. 4650.
MENTINK, Driehuizcrkerk-
weg 203. Tel. 4250.
KARSTEN, Kon. Wilhelmi-
nakade 1.
NU, NU, NU
Uw overtollige meubels, ta
pijten, porselein, haarden,
kleding, enz. enz. laten vei
len door:
Veilinglokaal
,,'t Centrum"
Ged. OUDE GRACHT 78.
Alle 14 dagen verkoping
Bel op 21355 en uw goederen
worden gehaald.
ook voor U werkelijkheid V 1
Luister maar
naar Ann Todd:
I Arthur °r9-
lux Toilet Zeep geeft
dè'huid nieuwe schoonheid,
de harten sneller
doet kloppen.
Ik gebruik het altijd
lux Toilet Zeep, edel van kwaliteit
geeft een weelde van schuim,
Voel eens, hoe zacht het is:'
als balsem voor de huid!
van de 10 filmsterren gebruiken
TOILET ZEEP
,'»w
Leuk gebloemde
meisjesjurk, grote
keuze in kleuren en
dessins, leeft. 6 jaar
f 5.9°
m. kleine stijg, p- maal
Zomer flausch meisjesman*
tel, geheel gevoerd, fraaie
pastel-kleuren, leeftijd 6 jaar
f 19.75
met kleioe stijging per maaL
NIEUWE GRACHT 74 - PARKLAAN 22
Makelaars
V eilinigmeesters
Beëdigde Taxateurs
Donderdag 14 April
KUNST, ANTIEK en MEUBILAIR
Gelegenheid tot bijvoeging dagelijks
VOOR TAXATIE EN AFHALEN TELEFOON 13845
ACCORDEONVERENIGING „IJMUIDENS ROEM" vraagt
een
PIANIST(E)
en een SLAGWERKER
Ook kunnen zich nieuwe leden aanmelden bij de secretaris
P. v. Veen, Cederstraat 43 of aan de zaal „Kennemerhof",
Vrijdagavond 8 uur. HET BESTUUR
Woningruil
Wie heeft grote woning liefst
Kennemerlaan of omg. Huur
prijs f 30—f 60 p. m. in ruil
voor kleiner? Keuze uit ver
schillende mooie woningen.
Adres te vern. bur. v. d. blad
welke de gehele huishouding in net gezin van 3 personen op
zich kan nemen. Hoog loon.
Brieven IJ 223 bureau van dit blad.
Deze advertentie al
leen bestemd
voor jonge
charmante dames
Jongedames laat de
beste jaren van uv.'te
ven niet maar zo voor
bij eaan, maar xor
E ons model»
atelier een mooie W
maken, hetzij voor"
ouders, uw boy-in»
of een geliefde,!* E
verre Indonesië w
ons treft Deen af
name bediening
het helemaal niel .no
zelig op de foto
Taan. V staat et*
voordat U het «J
FOTO HOLLYWOOD
OOSTEKDCINW61
IJmuiden-Oosl
Tel. 5858. Ha f
Velleman koop':
Alle soorten goeie fi
beien, taP/£<?*etc voor
goud en zilver, etc,,
hoge prijzen,
TEL. 14637-
OVERAL TE 1
