volslagen en
aankomende
machine stiksters
Fa. GEBRS. DE RUYTER
Bussink
ontbijtkoek
Tel. 4-9-7-t
Hoeden
Elzer's
Banketbakkerij IMMING
10 Rhum Tompoucen voor1.—
NEDERLAND
FRANKRIJK
met HART TOURS
Heeft de HOED
die U zoekt!
MEUBEL- EN
TAPIJTBOEKJE
de Ruyter!
Te koop:
producten
Ie KLAS GDED BEKLANTE VISZAAK
W"
PIET MAKKELK.
Verkade_j
Luidsprekers
Humanistisch
Verbond
mnl. en vrl.
fabriekspersoneel
HOE WOONT U
GEZELLIG?
De goocheme snuiter,
Koopt zijn spullen bij
mnl. of vr.
kantoorbediende
RIJWIELEN
Dames
G. VAN REEUWIJK
VOOR UW TUIN
Dames, 8
VRIJDAG 22 APRIL 1949
IJMUIDER COURANT
De 5e Mei hopen onze ge
liefde ouders
ARIE ZWANENBURG
GUURTJE ZWANENBURG
ZWART
de dag te herdenken dat zij
voor 12*4 jaar in het huwe
lijk traden Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wens van hun liefhebbende
kinderen
Nico, Jan,
Arie, Comelis,
Maria.
IJmuiden, Dennestraat 4.
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan fa-
milie. buren, vrienden en
kennissen voor de grote be
langstelling bij onze 35 ja
rige echtvereniging.
WILLEM RAAP
CHRISTINA RAAP-
VERDIKT.
Trompstraat 13
IJmuiden-Oost.
naar de wedstrijd. Vertrek
1.30 uur. Haalt spoedig uw
plaatsen.
ORANJESTRAAT 37
IJmuiden. Tel. 4454.
Juist bij de z.g. „neutra
le" biscuits Petit Beurre
en Maria is de vak
kennis van de biscuit
bakker van grote in
vloed op de smaak en
kwaliteit. Elke Verkade-
biscuit is een „diploma
van vakbekwaamheid"
voor onze bakkers.
Overtuigt U zelf!
Velleman koopt!
Alle soorten goede meu
belen, tapijten, kristal,
goud en zilver, etc., voor
hoge prijzen.
TEL. 14637 ZIJLSTR. 62.
OVERAL TE ONTBIEDEN
MEISJE gevr. voor de huis
houding van 8 tot 6 uur, niet
ben. de twintig jaar. Café
Bruinvis, Visseringstr. 1,
IJmuiden.
Gevraagd: zelfst. DIENST
BODE boven 18 jaar. Maison
Anny, Zeeweg 263 IJm.-0.
Tel. 5672,
B. z. a. NET MEISJE voor
winkel. Geen levensm. liefst
gem. Velsen of Bloemendaal.
Br. Tulpenstr. 27, Santpoort-
Dorp.
WEGGELOPEN: jong wit-
bruin Siamees katertje.. Te
gen beloning terug bezorgen
Kuipers, .^Edisonstr. 50, IJm.
Dames heeft u LADDERS IN
UW KOUSEN? Deze worden
vakkundig opgehaald. G. van
Reeuwijk, Willemsbeekweg
90, IJmuiden-Oost.
WONINGRUIL. Een niéuwe
woning in IJmuiden aange
boden tegen woning Velsen-
Noord. Brieven L 162 bur. v.
d. blad.
TE RUILEN: een woning be-
vattende: 2 kamers, gang,
keuken,, gr. tuin. schuur, 3
slaapkamers met overloop,
huur f 5. Ruilen voor dito
omtrek Trompstraat, Zee
weg of Wijk aan Zeeërweg.
IJmuiderstraatweg 46.
WONINGRUIL. Nette wo
ning 2 kam. gang, keuken,
ruim erf, boven 3 slaapk.,
huur f 4.50 p. week voor kl.
of aardig bovenh. de Ruy-
terdwarsstraat 3.
WONINGRUIL. Aangeb. Den
Haag modern vrij ben. of
bovenhuis. Rijswijk: vrij be.
nedenhuis. Gevraagd: gem.
Velsen geheel vrij huis.-Brie
ven postbus §5, IJmuiden.
Te koop gevr.: TANDEM,
nieuw of gebruikt. Hofgeest
31, Velsen.
Te koop: kamgaren MAN
TELPAK, herenstof m. 42-44
Zeeweg 19.
Te koop: z. g. a. n. licht grijze
ZOMERMANTEL m. 40.
Planciusstraat 63.
KLOMPEN en KLOMPSOK.
KEN in alle maten. De Jong,
Willemsbeekweg 94, naast
Loendersloot.
Wie neemt mijn INSCHRIJ
VING ovef op de „Eerste
Nederlandse systematisch in
gerichte Encyclopaedie" be
staande uit 10 delen, f 40 re
ductie. Te bevragen vanaf
uur Dennenstraat 27, IJm.
Oost.
Te koop: zw. lakense JAS v.
kl. postuur m. bont m. 40
f 35 z. p. Adres bur. v. d. bl.
Speciale aanbieding.
REX
De buitengewone
kwaliteitswolhoed
Diverse
Nieuwe kleuren
f 13.90
BROADWAY
De beste kwaliteit
Haarvilt
Géén betere
f 28.05
Herenmodehuis
KENNEMERLAAN 121
(b;j de Watertoren)
Te koop: 1. grijs MANTEL
PAK m. 42, nieuw f 65 z. p.
Berkenstraat
Te koop: een partij WECK
FLESSEN, 10 vismanden
een tafeltje. P. C. Hooftlaan
5, Driehuis.
Fa. W. F. CLAUS
betaalt voor huishoudlompen
22 ct. per kg.
Bakenessergracht 45—51
Tel. 11436.
'VlpT»DIT JAAfc
BOUCKAfftr
Gemeenschap Velsen.
Secr. Jan Kostelijklaan 12
Zondag 24 April a.s. spreekt de bekende
heer A. L. CONSTANDSE over:
GODSDIENSTLOZE MYSTIEK
in de bovenzaal van het REX-THEATER
Aanvang half elf
Toegang vrij. Belangstellenden zijn welkom.
NET KOSTHUIS aangeboden
voor heer. Br. L 161 bur. v.
d. blad.
Koopt nu Uw
kinderpyjama 's
Wij hebben een prachtsortering ontvangen
voor 0 t/m 6 jaar
KINDERSCHORTJES 0 t/m 4 jaar
SPECIALE BAD WOL, rood en blauw f 1.53
3 punten per 100 gram.
Beleefd aanbevelend.
Fa. A. Zijp-Kruijver
KENNEMERLAAN 135
Gevraagd
voor spoedige indiensttreding, voor de ver
koop in onze MUZIEKAFDELING
beschaafde VERKOOPSTER
niet onder 21 jaar.
Kennis van pianospel strekt tot aanbeveling.
Schr. soil, aan GOLDSCHMEDING'S PIANO- EN ORGEL-
HANDEL, Grote Markt 8, Haarlem.
CONFECTIEBEDRIJF EUSMAN
Velserweg 12A achter Kennemetr Hötel, vraagt voor
direct
Hoog loon. Reiskosten worden vergoed.
Muziek tijdens het werk.
Aanmelden tussen 8 en 5 uur, tel. 4182.
GEVRAAGD
NECO N.V., Trawlerkade 27-28, IJmuiden.
het antwoord geven
wij U in ons
hetwelk U per post
werd toegezonden
IJMUIDEN, EDISONSTRAAT 5
PANTALONS IN ALLE MATEN
ook naar maat
UHF" Levertijd 10 dagen
Regenjassen beige en bruin
Overalls alle maten
Overhemden 2 boorden
Lab. jassen 54-56
Sportkousen - Sok-ken
Sport-, zeil- en schipperspetten
Sportpettcn vanaf f 1.95
Hoeden f 12.75
Linnen boorden - Bretels
Zelfbinders - Moderne Dessins
Tricot en interlock ondergoederen
P.P. Jongensbroeken
P.P. Lumberpakjes
Diverse Heren- en Damesstoffen
r™£fwat U dacht! I
\u SlAACrT BH MESdBR
X.OPHONOBRtiACHT.
KENNEMER
LAAN
Deze week worden verkocht:
1 pers. pitch-pine ledikant en spiraal en 3-delig bed f 46.
2 pers. ledikant met zware Auping spiraal f 48.
Zeer mooi 3 delig bed met peluw Epeda 100 cm br. f 42.
Eng. ledikanten, 1 persoons f 19.
Permanent dyn. luidsprekers voor distributie v.a. f 10.
6 delig theeservies f 12.50
Wasstellen f 8.
2 eikenh. slaapkamerstoelen f 15.
Grote zwaar eiken uitschuiftafel, eerste klas f 55.
Hobbelpaard f 8.
Zwaar eiken 2 pers. ledikant met zware spiraalf 65.
Vaste wastafel, geheel compleet f 40.
Sjoelbak f 10.
Hangboekenrekje f 7.
Mooi beklede wieg f 12.50
Schuiftafel met inlegblad f 15.
Grote keukentafel f 8.
2 pers. houten ledikanten f 20.
Crème gelakte hangkast f 24.
Kinderstoel f 12.
Kinderbox f 8.50
Eiken spiegel f 6.50
Chroom vogelkooi compleet m. toebehoren f 8.
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN-OOST
FIRMA D. J. KRIJGER, Trawlerkade 52, IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
TAPIJTEN—LOPERS
Schoonmaakaanbieding:
Karpetten f 56.80, f 105;
mach. Smyrna tapijten f 211;
extra grote maten 280 x 380
f 565; Cocos- en moquette
lopers, vitrage en overgor-
dijnstoffen. Verkoop Zater
dag 23 en Maandag 25 April.
TAPIJTHANDEL „MARO"
N.V., Géb; St. Bavo, Smede-
straat 23, Haarlem.
Van Toonkamers enige mo
del Huis-, Slaapk. en Salons
tegen sterk verlaagde prijzen
Westerhoutpark 8 bij Wa
genweg. Tel. 18840.
Te koop: beige KINDERWA
GEN f 25. Pastoorstraat 25,
Santpoort-,Station.
Al onze koek en gebak is zonder inlevering en de sortering is groot. Daar wij de
laatste weken een grote vraag naar onze Rhum Tompoucen hebben geven wij deze
week alleen Vrijdag en Zaterdag
Zondags van 10 tot 2 uur geopend en dan zijn c
gebakjes, moorkoppen gevuld met slagroom. -
volop verse cream- en slagroom-
LAGERSSTRAAT15 IJMUIDEN-OOST TELEFOON 5562
„Kampioenen
der toekomst"
Onse bokskampioen in de dop is vol moed l
Door H-O of QUAKER
word ik kampioen!
't Klonk zonder enige valse bescheidenheid.
„Oom Harry heeft het gezegd," voegde
onze kranige vlieggewicht eraan toe. „Als
ik maar iedere dag havermout eet. Nou
en het is wat lekker. Oom Harry moet
het van zijn trainer ook altijd eten. Hij
kan er niet meer buiten."
„Havermout/' verklaarde oom Harry, die
bij het onderhoud tegenwoordig was,
„daar blijft jong en oud flink en fit van".
H-O en Quaker haver-
mout is gezond, voedzaam,
smakelijk en lichtvezteer-
baar. Geef het uw gezin
dagelijks als ontbijt o[ toe
spijs, Vraag uw winkelier
vooral een origineel pak.
QUAKER OATS - GRAANPRODUCTEN N V ROTTERDAM
voor de schoonmaak en al 'i werk is zó
gedaan. Persil zorgt ervoor, dat de wollen
winterkleren kraakhelder de kast in gaan,
ATA reinigt vuile potten, pannen, vloeren, was
tafels en houtwerk en iMi maakt alles wat vet
of vuil is blinkend schoon. De Persil producten
zorgen voor Hollandse helderheid.
Bezoekt U eens onze nieuwgebouwde Showroom en ziet
onze collectie merkrij wielen Vesting - Simplex -
Batavus - Union - Maxwell - B.S.A. e.a.
Ook Sportmodellen en in kleurudtvoering direct lever
baar.
Fa. PRUIS
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
WILT U EEN WITTE KANTBLOUSE BREIEN?
Hiervoor is witte wol volop verkrijgbaar in de NIEUWE
WOLBAAL
WILLEMSBEEKWEG 90
ONDERRICHT GRATIS
wegens gezondheidsredenen ter overname aangeboden in
flinke plaats prov. Utrecht. Mooi groot woonhuis aanwezig
(zonder ruilen). Spoedig te aanvaarden. Brieven No. S-4937,
Adv. Bur, ALTA, Utrecht.
356 jaar lang bakt Bussink
in Deventer koek, maat dan
ook niets anders dan koek1
Wat wonder, dat koek,van
Bussink, met zoveel ervaring
gebakken, er altijd in gaat als
de besle en... de lekkerste!
Bussink, een kwaliteit, die
het reeds 356 jaar
SCHENK f U VERLICHTING!
Zelf tuinieren is een genot, ook bij het planten
en oogsten. Zelf tuinieren is een besparing in
de kosten. Heeft U plannen om Uw tuin aan te
leggen of te veranderen, of iets bij te planten,
loop dan Uw tuin eens rond om te zien wat er al
zo nodig is. En kom dan even op de kwekerij
kijken en praten. Want U zult zien, dat U altijd
slaagt, want al onze tuinplanten bieden wij aan
voor billijke prijzen. Hier volgen enige prijzen:
Ligustruin voor heggen en Handpalmpjes voor
afzetting van perken 10 ct. per stuk, 100 stuks
8,50. Bloem- en Sierheesters, zoals Jasmijn,
Rode ribes, Cornis, Hydrangia, Spirea van
Houty, enz. enz. 45 ct. 10 stuks in 5 soorten 3,75.
Klimroos vanaf 65 ct. Stamroos 2,25. Struik- oi
Perkrozen vanaf 35 ct. Vaste snijbloemenplanten
in vele soorten, geven U vele jaren een weelde
van bloemen, van 15 ct. tot 35 ct. Collectie A vat
24 stuks snijbloemenplanten in 6 soorten ƒ2,50.
Collectie B van 24 stuks in 12 soorten 3,50. Col
lectie C van 24 stuks in 24 soorten 4,50. Violen-
planten in diverse kleuren 6 ct. Duizenschoon en
Vergeet-mij-nietjes per stuk 10 ct. Populieren
voor afrastering en windkering 30 ct., p. 50 stuks
12,Rode, witte en zwarte Aalbessen per stuk
25 ct. Frambozen 15 ct. Vruchtbomen, appels,
peren, pruimen, morellen en kersen, 2,50. Klim
planten, bloeiende en groenblijvende, vanaf 65 ct
Rhododendrons met vele bloemknoppen ƒ1,-
Hulstboom vanaf 1.25. Coniferen 85 ct. Magno
lia tulpenboom vanaf 3,50. Bloeiende Erica 15 c"
Seringenboom 1,25. Diverse sparren 1,50. Cle
matis Durande klimplant, bloeit m. blauw», bloe
men 2,25. Rotsplanten, in vele soorten, per stuk
15 ct. tot 35 ct. Collectie A van 24 stuks in 6
ten 2,50. Collectie B van 24 stuks in 12 so
3,50. Collectie C van 24 stuks in 24 soorten Qf
Laan- en sierbomen, zoals Berken, Japanse sier-
kers, Kastanjes, Platanen, Beuken, Lijsterbes,
rode en witte Meidoorn, Linden, Esdoorn, enz. enz
te veel om op te noemen, maar U heeft keus uil
meer dan 100.000 stuks in soorten.
Even kijken verplicht U tot niets.
Boom- en vasteplantenkwekerij
gelegen te Santpoort, Rijksstraatweg,
hoek Slaperdijk, naast Benzlnestallon
Travato
Autobussen uit alle richtingen stoppen
1 min. van Kwekerij
ALLES FRANCO THUIS. Geopend van 7.3» uur
tot 6 uur. Zaterdag van 7.30 uur tot 5 uur.
Kaas, de roem van 't land, zeer fijn
Maardan moet het uit 'T KAASHUIS zij
H. VAN HEERD KENNEMERLAAN®
„Kleedt U goed, draagt een hoed
Nu het voorjaar in aantocht is, koopt U na uur
Uw nieuwe hoed bij
J. HOOCERS-HERMSEN
TROMPSTRAAT 32, IJMUIDEN-OOST
Een uitgebreide smaakvolle collectie
len staat voor U gereed, in de bekenae i s
Nog steeds het voordeligst adres ter p
VAKKUNDIGE BEDIENING