Heerenveen V.S.V
schelvis
Kooptalles
Dekkleden
Kloot's Kledingmagazijn
hereen r ij w 1 e l e n tm-
Flinke meisjes
Meubelen
Geen vogel kan van louter fluiten leven
„HetHasideishuis"
van Ewijk's
2e of aankomende
kapster
Luidsprekers
NU NU NU
Kapper EEN
UW MATRASSEN
Haarlems Matrassenhuis
jongste bediende
electr. lassers
autogeen lassers
DINSDAG 17 MEI 1949
IJMUIDER COURANT
B. U.M.A. op de bres voor de componisten
Juni a.s. hopen onze ge- j
liefde ouders
BANK VOSSFN
„Excellentie, ik word begapt!"
Dit was de hartekreet van Herman
Heyermans, toen hij in een welhaast klas
siek geworden adres aan de minister zijn
nood klaagde over de diefstal van zijn
geestelijk eigendom.
Dit „gappen" kon tot 1 November 1912,
de dag waarop de auteurswet in werking
trad. vrijwel ongehinderd geschieden.
Een eigenaardige situatie in een land,
dat toch zoveel rechtschapen inwoners telt
en dat altijd voorgeeft werkelijk veel voor
zijn kunstenaars te voelen.
Ook heden ten dage de practijk toont
het maar al te duidelijk spreekt het
begrip geestelijk eigendom nog steeds niet
tot de brede schare landgenoten. Men weet
zo langzamerhand wel dat men niet de
inhoud van een boek mag stelen, dat de
opvoeringsrechten voor een toneelstuk
dienen te worden betaald, maar dat ook
muziekwerken, met of zonder woorden,
door de auteurswet worden beschermd, is
voor velen een grote verrassing.
En toch is het zo. Als men in Nederland
in het openbaar muziek ten gehore wil
brengen, op welke wijze dan ook, door
middel van levende krachten of langs me
chanische weg (gramofoon, radio, geluids
filmen), dan heeft men daartoe toestem
ming nodig van de maker dier muziek.
Dit geldt zowel voor het werk onzer
eigen Nederlandse componisten als voor
dat van buitenlandse. Er bestaat immers
een internationaal tractaat, de beleende
Berner Conventie, waarbij laatstgenoem
de kwestie geregeld is. Met het boven
staande is echter nog niet alles gezegd.
De auteurswet strekt namelijk haar be
scherming, behalve over auteurs die nog
leven, ook uit over hen, die nog geen vijf
tig jaar geleden overleden zijn. Auteurs
recht gaat bij erfopvolging over en pas
vijftig jaar na de dood van de maker wordt
een kunstwerk vrij van auteursrecht. Hoe
werkt dit alles nu in de praktijk?
Alom hebben de componisten ingezien,
dat zij slechts door middel van een in alle
beschaafde landen omvattende organisatie
aan hun trek lcunnbn komen. Daarom zijn
er in eik land muziekbureaux in het leven
geroepen, waaraan de nationale componis
ten hun auteursrechten ter exploitatie toe
vertrouwen, terwijl verder al deze bureaux
hun eigen aldus verkregen nationale ré
pertoire aan alle andere elders gevestigde
soortgelijke organisaties door middel van
wederkerigheidscontracten aan elkaar
overdragen.
Het gevolg hiervan is, dat in elk land
het aldaar bestaande bureau beschikt over
het gehele wereldrépertoire van eigen en
buitenlandse componisten. Dat verleent
dus de toestemming voor openbare uitvoe
ring van alle tot dit wereldrépertoire be
horende muziek, incasseert de auteurs
rechten en verdeelt de opbrengst onder
aftrek der inningskosten onder de com
ponisten van het eigen land of de buiten
landse bureaux. Op gelijke wijze ontvangt
het bureau ook de in het buitenland ge-
incasseerde auteursrechten ter verdere
verdeling onder zijn eigen mensen.
In ons land is het bureau voor muziek-
auteursrecht B.U.M.A., de door de Neder
landse regering i van een monopolie voor
ziene organisatie, die voor de belangen van
de Nederlandse en buitenlandse componis
ten waakt en er voor zorgt, dat zij ten
minste enige inkomsten uit hun werken
ontvangen, als deze worden uitgevoerd.
tend drukken op de radio en de amuse
mentsmuziek. De componisten van serieuze
muziek ontvangen weinig minder dan de
voor hen geïncasseerde auteursrechten. Dat
intussen de post „exploitatiekosten" nog zo
aanzienlijk is, komt doordat een controle
apparaat niet kan worden gemist.
Trouwens, de situatie zou reeds veel be
ter zijn als algemeen gebruikelijk was, wat
thans reeds in verscheidene grote steden
geschiedt: het hoofd van politic, of de bur
gemeester, verleent geen toestemming voor
een uitvoering of een concert, voor de „on
dernemer" kan aantonen dat hij de
auteursrechten met Buma geregeld heeft.
Winst maken is Buma bij de wet ver
boden, maar toch ziet het bureau kans om
naast het werk van rentmeester voor de
componisten ook nog een culturele taak te
vervullen. Uit door het bureau gevormde
fondsen worden ook Nederlandse Muziek-
belangen gefinancierd, de organisatie van
de Manetoconcerten. Daarnaast steunt
Buma de stichting „Donemus", documen
tatie Nederlandse muziek.
Voorts heeft het een pensioenfonds in
het leven geroepen voor de componisten,
die een zeker aantal jaren bij hem zijn
aangesloten. Zij ontvangen op hun zestig
ste jaar een jaarlijkse bijdrage van drie
honderd gulden en na hun 65ste jaar een
pensioen van zeshonderd gulden.
EIEKA VOSSEN-v. d. WEL
de dag te herdenken dat zij
voor 121.2 jaar in het huwe
lijk traden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun liefhebben
de- kinderen
Gerard. Greetje en
Mappie.
IJmuiden-O.. Berke115.tr.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
bewijzen van deelneming
ons betoond bij het overlij
den van onze geliefde man,
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
WILLEM SCHAAP
In het bijzonder aan de Wel
eerwaarde Zeergel. Heer Ds.
C. v. Wijngaarden en de
Weled. Zeergeleerde Heer
Dr. D. J. Boosman.
Uit aller naam:
Wed. E. Schaap-Palsen.
IJmuiden, Mei 1949.
Kennemerlaan 134.
Voor
Fiscus-voor-muziek
Het betalen van auteursrechten is niet
populair. Men krijgt er immers niets tast
baars voor terug. E11 Buma, dat wordt be
schouwd als de fiscus-voor-muziek, deelt
het lot van de belastingen. Wie het onzin
nigste verhaal er over weet te bedenken,
is zeker van de grootste bijval. Maar in
de Jacob Obrechtstraat 51 te Amsterdam
trekt men zich van al die zogenaamde
grappen niet veel aan, evenmin als van de
lasterlijke aantijgingen. Men zorgt dat het
geld binnen komt en misschien legt de di
recteur evenals minister Lieftinck dat
doet wel een dossier aan van alle mop
pen en verhalen, welke over zijn bureau de
ronde doen
Men zou wensen dat zij, die klagen over
de hoge auteursrechten eens een bezoek
brachten aan het gebouw van het Buma.
Verder dan de hall behoeven zij niet te
gaan. Het is alleen maar de bedoeling om
hen de gedenksteen met de spreuk van
Boutens te laten zien: „Geen vogel kan van
louter fluiten leven".
Zijn de auteursrechten redelijk, kan men
vragen. Wordt niet het onmogelijke van de
„ondernemers" geëist? (Immers het is met
degeen voor wiens rekening en risico de
openbare muziekuitvoering geschiedt en
niet met de feitelijke executanten daar-
ven, dat het Buma pleegt te contracteren).
Daarop zouden wij het volgende willen
antwoorden. In de eerste plaats behartigt
Buma de belangen van de componisten.
Het verwaarloost ze niet, hetgeen wel het
geval zou zijn als door te hoge rechten het
uitvoeren van de composities zou worden
belemmerd. Verder tonen vei'gelijkingen
met verschillende andere landen aan dat
men in Nederland er toch zeker niet op
uit is om het onderste uit de kan te'*halen.
Zo bedragen, om een voorbeeld te noemen,
voor de Nederlandse orkestinstellingen de
auteursrechten practisch één procent van
het totale bedrag dat aan de orkesten ten
laste wordt gelegd.
Een tweede en nog belangrijker vraag
is: ontvangen de componisten ook werke
lijk de door het Buma geïncasseerde gel
den? Het ligt voor de hand dat vooral dit
punt een bron van veel verdachtmakingen
is. In feite is het evenwel zo dat de ex
ploitatiekosten van het bureau, die teza
men nog geen 30 procent bedragen van
alle bruto-ontvangsten, nagenoeg uitslui-
Mr. E. M. J. A. Sassen, oud-minister van
Overzeese Gebiedsdelen, heeft zijn benoe
ming tot lid van de Tweede Kamer niet aan
vaard.
HAARLEM EN OMGEVING
Rev. James M. Hutchinson zal in ver
schillende plaatsen van ons land spreken
over het onderwerp: K-nder-Evangelisatie.
Hij is vertegenwoordiger van de „Bible Club
Movement" uit Amerika, een interkerkelijke
vereniging van Zondagsscholen en Bijbel
clubs. Bij de lezingen zal hij de Flanellograaf
demonstreren, een heel eenvoudig maar prac
tisch hulpmiddel bij het vertellen der Bijbelse
Geschiedenis. Vrijdag 20 Mei spreekt Rev.
Hutchinson in de Zuiderkapel, Zuider
straat 15.
Ds. K. G. van Smeden, predikant bij de
Chüstelijk Gereformeerde Kerk te Gronin
gen, voorheen te Haarlem Noord, heeft het
beroep naar Utrecht-Noord aangenomen.
Het Jeugdkoor „Inter Nos". onder direc
tie van de heer Jan Booda, geeft Zaterdag
avond 21 Mei een uitvoering in het open
lucht-theater te. Bloemendaal, met mede
werking van een aantal leden der H. O. V.
Het maken van het ontwerp en de begro-1
ting voor de bouw van een Christelijk
sanatorium in het Zuiden van ons land is
opgedragen aan de architect J. P. Kloos te
Haarlem.
Donderdag 19 Mei houdt de heer S. von
Gleich zijn tweede voordracht over Goethe en
zijn betekenis voor een bevrijd Christendom
en het geestesleven in deze Eeuw", in het
O.R.G. centrum, Westerhoutpark la, Haarlem
Resoluties van socialisten
congres in Baarn
Op het driedaags- congres van de Co-
misco, de organisatie van Europese socia
listen, dat in Baarn is gehouden, zijn
onder andere de volgende resoluties aan
genomen:
Het Internationaal Socialistisch Congres
weigert de verdeling van Europa in vrije
en onderworpen landen als iets blijvends
te erkennen. Het neemt aan dat de socia
listische partijen in Oost-Europa eens hun
recht zullen herwinnen zich in vrijheid te
organiseren.
Het congres roept daarom de socialis
tische partijen van Polen, Tsjechoslowa-
kije, Hongarije, Bulgarije en Joegoslavië
op in hun verbanning een gemeenschappe
lijk centraal lichaam te vormen.
Zodra dit centrale lichaam is gevormd
zullen de partijen waaruit het bestaat af
zonderlijk worden toegelaten tot de ple
naire zittingen van het Internationaal
Socialistisch Congres, zonder het recht
mee te stemmen.
Het centrale lichaam zal besprekingen
voeren over financiële aangelegenheden
en hulp van de vrije socialistische partijen
aan de Oost-Europese socialistische par
tijen.
Het Internationaal Socialistisch Congres
roept de verbannen socialisten van Roe
menië öp hun geschillen bij te leggen en
zich aan te sluiten bij het centrale lichaam;
In een andere resolutie bevestigt het
congres zijn geloof in het principe van de
gelijkheid der sexen in het economisch
leven en dringt er bij de sociaal-democra
tische partijen op aan in hun landen de
vrouwen gelegenheid te geven bij te dra
gen tot het economisch herstel en te be
vorderen, dat zij gelijke faciliteiten zullen
krijgen voor de technische, industriële en
andere /beroepsopleidingen.
In een resolutie, die aan de leiders van
de socialistische partijen in Italië wordt
gezonden, uit het congres zijn teleurstel
ling over het feit dat het beroep, op de
leiders van de P. S. I. om het verdrag met
de communistische partij te verbreken en
zich aan te sluiten bij de grote gemeen
schap van democratisch-socialistische
partijen, werd verworpen. Het congres
doet een beroep op de Italiaanse socialis
ten, die in onafhankelijkheid, democratie
en vrede geloven, zich te verenigen in een
enkele socialistische partij, vrij van elke
band met hét communisme en de Comin-
form.
Voorts wordt in een resolutie de aan
dacht gevestigd op enkele principes, die de
Europese economische eenheid kunnen be
vorderen.
BURG. RAMBONNETL. 39.
Hoge prijzen voor goede
meubelen en net gedragen
kleding.
Het blijkt ten leste
Schoenreparatie is toch
hei beste!!
ACACIASTRAAT 1
IJmuiden-O.
gevraagd. Maison „Anny",
Zeeweg 263. Tel. 5672.
B. z. a. 2 NETTE WERK
STERS voor het schoonhou
den van kantoren, liefst in
de avonduren. Adres bur. v.
d. blad.
Ter opl. in het vak FLINKE
JONGEN of AANKOME-
LING. Witkamp's Tuinaan
leg. Santpoort. Hoofdstr. 39.
DAMES! Zo juist ontvan
gen prachtige zwarte en
bleu stoffen voor mantels n.
maat vanaf f 65. compl. Van
Veen. Schermgrstraat 36 h.
bij Zijlweg. Zat. gesloten.
DAMES! HEEFT U STOF?
Wij maken mod. mantels v.a.
f 25. mantelcost. vanaf f 30.
mant. keren f 20 en van he-
renpak. een vlot mantelpak
a f 25. v. Veen, Schermerstr.
36 Huis bij Zijlweg, bus- 4.
Zaterd. gesloten.
IS UW BROEK OF PLUS
FOURS KAPOT? Wij kun
nen u weer aan een verstel-
lap helpen. Klumpers' Klè-
dinghuis, Rijksstraatweg 39,
Haarlem-N.
Gevr.: HUISNAAISTER voor
kinderkleding. Adres bur, v.
d. blad.
Uw overtollige goederen la
ten veilen door
Veilinglokaal ,,'t Centrum"
Heeft u nog meubels, textiel,
haarden, kachels, porc. of
aardewerk overcompleet laat
ons het voor u verkopen en
U bent tevreden. A.s. Dins
dag 24 Mei verkoping onder
Deurw. Erbrink. Kijkdag
Maandag van 10 tot 3 uur.
Bel op 21355 b. g. g. 19531.
en uw goederen worden door
eigen besteldienst gehaald
Vraagt inlichtingen
Veilinglokaal
Platanenstraat 50, IJmuiden-Oost.
(Hoofd: de Heer A. Wiedemeijer)
Opleiding v. d. MULO-diploma's A en B.
Het onderwijs sluit aan bij het zesde leerjaar der Lagere
School.
Aangifte van nieuwe leerlingen:
op 23 Mei van 1415 uur en van 18.3021 uur
op 24 Mei van 912 uur en van 18.3021 uur
op 25 Mei van 912 uur en van 1415 uur
op 27 Mei van 912 uur en van 1415 uur.
aan de school Platanenstraat 50, IJmuiden-Oost.
Verder schriftelijk en mondeling bij het Hoofd der School
Stationsweg 67, Velsen.
GEMEENTE VELSEN
Gemeentelijke Avond-(M)U.L.O. school
Platanenstraat -50, IJmuiden-Oost
Driejarige opleiding voor het Mulo-diploma
verder:
Een cursus voor de talen: Nederl., Frans, Engels, Duits.
Een cursus voor Boekhouden, Handelsrek. en Handelskennis
F/en cursus voor Algebra, Meetkunde en Natuurkunde.
Aanvang 1 Sept. a.s. Leeftijd minstens 17 jaar. Aangifte
voor 1 Juli 1949 aan de U.L.O.-school of bij het Hoofd der
school: A. Wiedemeijer, Stationsweg 67, Velsen.
GEMEENTE VELSEN
Gemeentelijk^ Handelsavondschool
Platanenstraa't 50, IJmuiden-Oost
Directeur: A. Wiedemeijer
A. Cursus voor eeri diploma na drié jaar';
Vakken: Boekhouden, Handelsrek. Alg. Handelskennis,
Nederl., Engels, Duits en Stenografie. Plaatsing in hogere
klassen mogelijk.
B. Cursus Middenstandsdiploma v. d. Vestigingswet.
Het examen wordt op de school afgelegd.
C. Afzonderlijke cursussen voor de Practijkdiploma's van
de Associatie.
voor Boekhouden, voor Nederlands, voor Engels, voor
Duits en voor Frans.
Aangifte, liefst voor 1 Juni 1949 aan de school en verder
bij de directeur. Stationsweg 67, Velsen.
HET WONDERMIDDEL TEGEN HAARUITVAL
Verkrijgbaar bij:
P. H. HüHL, Kapper
j- V. HEEMSKERKSTRAAT 18 - IJMUIDEN
TE DUN OF VERSLETEN?
Laat U het ons even weten 1
Bijvullen en vernieuwen mei Javakapok In één dag retour
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TELEFOON 11485
Verloren GOUDEN BROCH-
JE, gedachtenis.. Tegen belo
ning terug te bez. Juliana-
kade 13 zw. IJmuiden.
wederom beperkt leverbaar
,THE INDIANA WORKS" Zijlweg 111, Tel. 17877
NATUUR-GELIJK IN ALLE TINTEN
SALON HOFFMANN
MIDDENWEG 126 - TEL 22202.- HAARLEM-N
GEVRAAGD
voor alle afdelingen.
Wasserij en Chemische Wasserij HOEK EN VAART, Bloe-
mendaalsestraatweg 17, Santpoort-Station.
ROTTERDAMSE BANK N.V. - Kantoor Umuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding een
mnl. of vrl.
Brieven met opgave van leeftijd en eventuele diploma's
te richten aan het bedrijf Kerkstraat 5. IJmuiden.
Voor direct gevraagd geschoold personeel o.a.
Constructie- en Reparatiewerkplaats J. v. IKELEN EN ZN.
Pr. Hendrikstraat 16-18, IJmuiden.
99
't Centrum"
GED. OUDE GRACHT 78
Haarlem.
Sedert jaren gevestigd, con
tant. levert aan solide pers,
op gem. betalingsvoorwaar
den Goth., Eng. en mali. Huis-
en Slaapk., Salons, Bedden
enz. Brieven no. 3271.
met lamp, jasbeschermer en slot.
Ook op gemakkelijke condities en op Voorzorgzegels
RIJWIELHUIS „WiLHELMINA" KROCHT 6 t o. Hema TEL. 10355
H.H. Zelfreparateurs
Stukken LEDER en
tegen spotprijs
Rubberhakken
Heren f 0.50. Jongens f 0.40. Dames M
Spijkers per 50 gram jjjj*
Plastic inplakzolen ,Jr
Zw. uitpoetsinkt j™:
Suèdeborslel. prima jji'
Melklijm }f
Korte veters, 3 paar
Schoencream
Bliksemzwart l.\t
Schoenvet
Leren veters
Voetbalvcters
Rubberbruin
TANA ARTIKELEN - PLAKRUBBER
M. REM,
KENNEMERLAAN 129, IJMUIDEN - TEL.
ZONDAG 22 MEI met V.S.V. naar HEEREN1EEX
Leden-Supp. R.W. f 3.—, I M
Niet-leden f 6.00
Bij voldoende deelname rondrit IJselmeer.
Plaatsbespreken Vm Woensdag.
VISSER, Tuinderstraat 126
ROSIER, Kennemerlaan 110. Tel. 13/9
Mooie collectie van
KAMGAREN en TROPICAL COSTUUM
in verschillende dessins en alle
Prachtige GABARDINE REGENJASSEN
Einde deze week weer EGYPTISCH LI-
REGENJASSEN. Import.
KLEINE HOUTSTRAAT 3A bij de Anegang
ÏBABLÖ
