IJmuider Courant | 1949 | 26 mei 1949 | pagina 6

irrb

Beverwijks urgente plannen
niet gebonden aan tijdslimiet

Pinkster

de Jong's

THALIA

COPACABANA

Eerste galerijwinkels zijn gereec|

IJmuiden

Beverwijk

Verlovingsru

Het huis aan de baai

Vrijdag 27 Mei 1949

ÏJmuider Courant

RAAD OP „SCHEYBEEK"

Geen vijfjarenplan

De raad van Beverwijk heeft de Woens
dagavond gebruikt om enkele stok
paardjes langdurig en zeer huiselijk te
berijden.

Nadat de voorzitter burgemeester rar. H.
J. J. Scholtens de raad had verzocht enige
ogenblikken stilte te betrachten om de in
Indonesië gesneuvelde W. Soeteman te ge
denken en daarna mededeelde dat het K.V,
P.-lid De Weyer bericht van verhindering
had gezonden, ging de raad over tot het
benoemen van onderwijskrachten in de ge
meente. Bij stemming werden de heren J.
J. van Roosmalen en G. J. Scholten be
noemd tot onderwijzers aan de Noorder-
school en werden in de staf van de Nijver
heidsavondschool opgenomen de heren J.
H. van Randtwijk, J. A. Koningslein, M. A.
de Jongh en J. J. M. de Reeper.

Het opnieuw vaststellen van een verorde
ning ex-artikel 4. Ie lid, sub 3 van de Hin
derwet werd conform aangenomen.

De straatnamen.

Wat het vaststellen en wijzigen van
straatnamen aangaat, zeide de heer Ettema
(K.V.P.) geen bezwaar als zodanig te heb
ben, doch vernoeming naar het Koninklijk
Huis zou afwijken van de zogenaamde
buurtvorm. Na enig over en weer gepraat
hakte burgemeester Scholtens de knoop
door en werd op zijn initiatief besloten de
naam Nassaustraat te stellen in de plaats
van Willemstraat en Kroonstraat instede
van Emmastraat.

De aanbieding van de gemeenterekening
en de bedrijfsrekeningen dienst 1946 lever
de geen moeilijkheden op, evenmin als de
financiële voorzieningen dienst 1945 en
1948. Ook het voorstel tot het verlenen van
hypothécaire voorschotten voor de bouw
van woningen door particulieren werd aan
genomen.

Credieten werden toegestaan voor de
bouw van diverse woonobjecten, de Noor-
derschool mag de leermiddelen aanvullen
en de nodige veranderingen aan de Juliana-
school zullen worden aangebracht.

De afschrijving van de motor-maai-
machine is gesteld op vijf, inplaats van op
tien jaar, zo deelde wethouder Langendijk
(K.V.P.) mede.

De raad op zijn praatstoel.

Al deze zaken werden in tempo afge
werkt, maar bij punt acht van de agenda,
te weten het voorstel tot herziening van
slacht- en keurlonen besteeg de heer Ves-
s i e s (K.V.P.) zijn stokpaardje. Hij sprak
voor de zoveelste maal zijn verwondering
er over uit, dat een kleine groep slagers
3500 zal moeten opbrengen. De onder
bezetting van het slachthuis, aldus spreker,
mag niet worden verhaald op een groep, die
zelf te lijden heeft van deze onderbezetting.
De heer Vessies diende een voorstel in om
met de betreffende groep te gaan praten
als de zaak weer normaal is en de distribu
tie is opgeheven. Spreker meende dat het
ontbreken van een reserve niet op de schou

ders van de slagers moet worden gescho
ven. Als aan één kant de winsten vloeien
naar de gemeentekas, dan moet een verlies
niet op een kleine groep worden verhaald,
aldus spreker.

Wethouder Heeremans (K.V.P.
merkte op, dat het slachthuis een tekort
heeft en niet de slagers en, zo vervolgde hij,
het zou niet van goed beleid getuigen, te
wachten. Spreker meende het voorstel van
burgemeester en wethouders te moeten
handhaven. Mocht er een overschot komen,
dan kan dat gereserveerd worden voor de
outillage van het slachthuis.

Zo werd het voorstel Vessies-Van Dorp
en Niesten afgewezen met 14-6 stemmen.

Eerste voorstel-Romunde

brengt beroering.

Aangaande het voorstel van de heer Ro
munde (P. v. d. A.) inzake de positie van
de gemeentelijke gedelegeerden in aan de
gemeente rekenplichtige instellingen zegt
de voorsteller, dat uit het prae-advies van
het college blijkt, dat B. en W. niet bereid
zijn op enigerlei wijze tegemoet te komen
aan zijn voorstel. Hij betreurt dit en zegt
dat er voor de gemeente nog een heel an
dere taak is weggelegd dan het geven van
subsidie.

Dit voorstel, zo vervolgde spreker, kost
uiteraard geen geld, dus wat zou er tegen
zijn als de gemeente zich liet voorlichten
door gedelegeerden uit de raad omtrent het
gebruik dier gelden? Men dient te weten
hoe het beheer van de instellingen, die voor
subsidie in aanmerking wensen te komen,
geschiedt. Het is van groot belang, aldus de
heer Romunde, dat de gemeente zich niet
op ..eenzame hoogte" stelt, maar zich meer
te midden van de bevolking gaat begeven.
Spreker deed een beroep op de raad om het
prae-advies af te wijzen en zijn voorstel te
aanvaarden.

Wethouder Langend ij k achtte het
prae-advies juist en zei dat het aanstellen
van een gedelegeerde beschouwd zou kun
nen worden als het in dienst nemen van
een soort dwarskijker en boeman. In twee
de instantie vroeg de heer Romunde of
de raad zelf ook inzage in de boeken kan
hebben, want slechts dan zal het mogelijk
zijn, een binding tot stand te brengen tus
sen de gemeente en de verschillende in
stellingen.

De heren Van Doorn K.V.P.Ettema (K.
V.P.) en Swarts (C.P.N.) stonden niet on
sympathiek tegenover het voorstel van de
heer Romunde, doch zeiden niettemin, het
prae-advies te willen steunen.

De heer Boer (P.v.d.A.) vroeg nog of
men voor dit jaar soepelheid wil betrachten
met de aanvraagtermijn, wat hem door de
wethouder werd toegezegd. Daarna ging het
prae-advies er bij hamerslag door.

Natuurlijk, nog even een fraaie moderne
bril enzeer zeker van

SPECIAAL OPTIEK

Voorlopig Dinsdags van 10—5 uur
KENNEMERLAAN 42 - TELEFOON 5301

(Adv.)

Nieuwe school voor bijzonder
onderwijs.

De aanvrage van de kerkeraad der Ne
derlands Hervormde gemeente om een
nieuwe school voor lager onderwijs te mo
gen stichten is zonder commentaar goedge
keurd. Het bestuur van de R.K. Jongens
ILL.O.-school mag de inrichting van het
gebouw veranderen.

Ook de nieuwe verordeningen op de hef
fing van vergunnings- en verlofsrecht inge
volge de Drankwet werden aangenomen,
Daarna restte nog de rijstebrijberg van in
gekomen stukken, nadat bij de verordening
tot subsidiëring van het Kleuteronderwijs
de heer Romunde nog de wens had uit
gesproken dat bij die scholen welke niet in
aanmerking komen ook de scholen gevoegd
zullen worden die niet toegankelijk zijn
voor alle lagen der bevolking, in casu de
Montessori-kleuterschool in het villapark
en de heer Swarts het grensbedrag van
13.50 per leerling wilde laten vervallen
in het belang van de openbare kleuter
school. Het amendement-Swarts werd ver
worpen met 15-5 stemmen, het amendement
Romunde werd toegevoegd aan het voor
stel van B. en W.

Kampeervergunning aangehouden.

Romunde's vijfjarenplan van
de baan.

(het theater met de beste films)

Vertoont Vrüdag 27 Mei 8 uur, Zater
dag 28 en Zondag 29 Mei 7 en 9.15 uur
Nd kan de waarheid onthuld worden!

VROUWEN
IN DE NACHT

met Tala Birell - William Henry
Virginia Christine.

Het verhaal van blanke slavinnen,
overgeleverd aan de genade van ge
üniformeerde sadisten!

Schokkend! - Beschamend! - Waar!
Columbia film.

Strikt voor volwassenen

Maandag 30, Dinsdag 31 Mei en Woens
dag 1 Juni, 8 uur

Carmen Miranda - Groucho Marx
in de grandioos dwaze showfilm

Daverende dwaasheid in het kader van

muziek, zang en dans!

Nederland film Toegang 18 jaar.

Zondag 29 Mei aanvang 3 uur speciale
matinée met o.a. de Wild West film:

„ZINGENDE RUITERS"

Toegang alle leeftijden

Daarna kwam het prae-advies inzake het
„vijfjarenplan" van de heer Romunde aan
de orde. De heer Romunde Verrees van
zijn zetel en merkte op dat dit voorgestelde
plan een deel uitmaakt van het bouwen van
een nieuwe staat en van het vestigen van
een gezonde democratie. Hij vlocht hieraan
een lange, welgefundeerde en bloemrijke
uiteenzetting van zijn plan vast, getoetst
aan de plannen in andere en grotere ge
meenten.

De heer Vessies nam de handschoen
op en zei dat men door „planning" in de
gemeente te brengen bewijs geeft met zijn
tijd mee te gaan. Noch in het geheel, noch
afzonderlijk echter zijn deze plannen sa
men te vatten in een vastgestelde periode.
„Planmatige" uitwerking, zo zeide hij, in
een zekere tijdslimiet, vraagt arbeid in het
luchtledige en de realiteit is nooit te ver
donkeremanen.

Wethouder Heeremans roemde in
zijn antwoord hierop de deskundige uiteen
zetting van de heer Romunde en de „niet
minder kundige, maar realistischer woor
den van de heer Vessies".

Het college heeft zijn handen reeds vol
en woningbouw, zuiveringsinstallatie en een
nieuwe gashouder zijn in de eerste jaren de
belangrijkste drie objecten waar men reke
ning mee heeft te houden. Men moet met
beide benen op de grond blijven staan en
dus afzien van een vastomlijnd plan.

Burgemeester Scholtens voegde hier
aan toe dat er sedert 1936 een zeer straffe
lijn is getrokken in de regeling van zaken.
Hij wees op de stelselmatige werkwijze die
in Beverwijk is toegepast. Het hele uit
breidingsplan Beverwijk-centrum is er de
vrucht van, het is een levende materie
waarin steeds correcties worden aange
bracht, aldus de voorzitter. Het college is
niet afkerig van het essentiële in het voor-
stel-Romunde, doch de op dit moment
heersende omstandigheden vragen, geen
energie te verspillen, zo eindigde mr. Schol
tens.

Het resultaat was dat het prae-advies
werd aangenomen met 16 tegen 4 stemmen.

Bij de ingekomen stukken was onder
meer een verzoek van de heren Aardenburg
en Bol om een perceel grond te mogen hu
ren aan de Van Jldenberghweg ten be
hoeve van de exploitatie van een kampeer
terrein.

B. en W. wilden hier afwijzend op be
slissen en dit bracht een tijdlang de ge
moederen in beroering, speciaal van de
heren Schelvis (K.V.P.), Van Dorp, Van
Doorn en Romunde. Na stemming (10-10)
werd het voorstel aangehouden.

Even trachtte de communistische zijde
nog terug te komen op de motie van de
afdeling Beverwijk der C.P.N. betreffende
de weigering van een aan de burgemeester
gevraagde vergunning.

De heer Scheringa (C.P.N.) vroeg
hoe het mogelijk is dat de C.P.N. voor het
vertonen van culturele films geen vergun
ning krijgt. Het betrof hier een rolprent
over het leven van de jeugd in de Sovjet-
Unie. Spreker noemde deze weigering een
dictatoriale maatregel.

Voor echter de C.P.N.-fractie, wat over
bluft door het stilzwijgen van de raad, tot
besef kwam dat zij hierover een stemming
kon vragen, hief de burgemeester zijn voor
zittershamer en met forse slag werd deze
motie voor kennisgeving aangenomen.
Te ruim half elf was de officiële agenda
afgehandeld en konden pers en publieke
toehoorders Scheybeek de rug toekeren. De
vroede vaderen echter hadden er de smaak
van te pakken en bleven nog enige tijd het
v/el en wee van de stad bespreken.

Gymnastiek-demonstratie
ging door ondanks regen

De gymnastiekdemonstraüe, welke on
der auspiciën van de Christelijke gymnas
tiekvereniging „Hercules" op Hemelvaarts
dag in het gemeentelijke sportpark te Be
verwijk zou plaats vinden, kon wegens het
slechte weer niet in de openlucht gegeven
worden. Op het laatste moment heeft het
actieve bestuur van „Hercules" echter nog
kans gezien, de ruim 1000 deelnemers,
leden van de turnkring Amsterdam en
omstreken van het Nederlands Christelijke
Gymnastiek Verbond in het veilinggebouw
„Kennemerland" te ontvangen.

Hier werden ook de demonstraties uit
gevoerd, hoewel enkele nummers wegens
technische moeilijkheden natuurlijk geen
doorgang konden vinden. Desondanks is
het een middag geworden van grote pro
pagandistische waarde voor de gymnastiek.

Na de massale vrije oefeningen door
jongens en meisjes oogstte vooral het brug-
turnen van dames en heren een groot sue-
ces.De knotsoefening, uitgevoerd door meis.
jes van „Kracht en Vriendschap" uit Haar
lem en de later uitgevoerde dans met de
springrietjes door dezelfde meisje, hadden
eveneens veel succes. Het zeer spectacu
laire tafelspringen voor dames en heren
was voor de toeschouwers een van de mooi
ste nummers van deze sportmiddag. Grote
belangstelling genoot het laatste nummer,
de demonstratie van vrije oefeningen,
welke op het jubileum van de N.C.R.V. te
Arnhem zullen worden uitgevoerd. De
massale bijeenkomst werd gesloten door de
heer Van Egmond, voorzitter van de N. C.
G. V. afdeling Amsterdam en omstreken,
die het bestuur van „Hercules" bedankte
Voor de verleende gastvrijheid.

Tot besluit van zijn toespraak dankte
spreker ook B. en W. van Beverwijk, die
het grootste gedeelte van de demonstratie
hadden bijgewoond, voor de betoonde be
langstelling.

's Morgens hadden in dezelfde zaal en
in de zaal van het veilinggebouw ,,'t Cen
trum" nog enkele wedstrijden van de aan
gesloten verenigingen plaats, waarbij de
volgende prijzen in de wacht werden ge
sleept:

Hercules (Beverwijk) 4 eerste, 6 tweede
en 3 derde prijzen; C.G.V. (IJmuiden) 2
eerste, 3 tweede en 3 derde prijzen; Fit
(Santpoort) 1 tweede en 7 derde prijzen;
Kracht en Vriendschap (Haarlem) 11 eer
ste, 10 tweede en 7 derde prijzen; Vaardig
en Vlug (Amsterdam-Zuid) 1 eerste, 4
tweede en 5 derde prijzen; Vlug en Vaar
dig (Amsterdam-Centrum) 3 eerste, 3
tweede en 3 derde prijzen; D.E.V. (Am
sterdam) 3 eerste, 1 tweede en 2 derde
prijzen; Het Turnen (Amsterdam) 8 eer
ste, 5 tweede en 3 derde prijzen; Oranje-
Nassau (Amsterdam) 11 eerste, 10 tweede
en 7 derde prijzen; D.O.K. (Wormerveer),

3 eerste en 3 tweede prijzen; Kracht en
Vlugheid (Zaandam) 4 eerste, 3 tweede en

4 derde prijzen.

Met een Nederlandse primeur -

f f. meter Hier, ®®nilK)

Officiële opening op
op Donderdag 2 Juni

Torek Kinderwagens

(opvouwbaar)

HET GESCHENKENHUIS TEL 5324

Ook verkoop op Voorzorgzegels

MARCEUS' SPECIALITEITEN

KOFFIE
THEE

ZUIDVRUCHTEN
SPECERIJEN
PINDA'S
PINDAKAAS

Koffie- en Pindabranderij

TROMPSTRAAT 14 IJMUIDEN-OOST

(Adv.)

Huisvesting Engelse
sportvrienden

Het ligt in de bedoeling om het Engelse
sportteam uit Edmonton, dat op 4 Juni
naar Velsen komt en daar 10 dagen de gast
van de gemeente zal zijn, bij particulieren
onder te brengen. Reeds tal van gastvrije
Velsenaren hebben zich bereid verklaard,
de Engelse sportvrienden enige dagen on
der dag te verlenen, mgar toch is nog niet
voor alle gasten een plaatsje gevonden.

Zij, die door he'c beschikbaar stellen van
slaapgelegenheid, medewerking willen ver
lenen om deze sportuitwisseling te doen
slagen kunnen zich onder nummer 5141
telefonisch bij de heer H. Smakman ten
gemeentehuize aanmelden.

Uitbreiding N.V. „Hera"

Burgermeester en Wethouders van Vel
sen brengen ter openbare kennis, dat ter
Gemeentesecretarie (4e afdeling) ter in
zage ligt een verzoek, met bijlagen, van
de N.V. „Hera" Machinefabriek en Tech
nische Handel te IJmuiden, om vergun
ning tot het uitbreiden van de Machine
fabriek en reparatiewerkplaats voor ma
chines en schepen, door het plaatsen van
tien werktuigen en twaalf electromotoren
met 'n gezamenlijk vermogen van 101 5/6
pk., in het perceel Middenhavenstraat 37
te IJmuiden.

Als onderdeel van de wederopbouw- en
uitbreidingsplannen van Velsen-Noord,
welk deel der gemeente in betrekkelijk
korte tijd met vele nieuwe woningen bij
kans is volgebouwd, althans voor zover het
betreft de oude centra „Meer weiden",
„Watervliet" en „Schulpen", is ook een
grootse winkelgalerij ontworpen, die zich
zal uitstrekken langs de Wijkerstraatweg
en begrensd worden door Melklaan
Stratingsplantsoen.

Van deze galerij zijn thans de eerste drie
nieuwe winkels, waaraan vorig najaar door
de aannemersfirma Lokhorst en Welagen
uit Beverwijk werd begonnen, gereed ge
komen. Daarmede gaat tevens een einde
komen aan de „noodtoestand", waarin het
Loodgietersbedrijf N.V. v.h. A. van Dijk Sr.,
D. Kat's Kruideniersbedrijf en de Velser
IJzerhandel v.h. L. van Rijswijk na de oor
log waren terecht gekomen, omdat hun
bedrijven en woningen aan de sloper ten
prooi waren gevallen.

De nieuwe panden, voor een groot deel
van beton opgetrokken, hebben voor een
plaats als Velsen-Noord wel bijzonder
grote afmetingen.

De winkels zelf zijn, behalve behoorlijk
breed, variërend van ongeveer 10 tot 12

„Rex draagt de kroon voor beeld en toon"

Vanaf heden t/m Woensdag
De Geschiedenis van het bekende lied

PISTOL PACKIN' MAMA

met Ruth Terry en Robert Livingstone
In het voorprogramma de sterke actie
film

DE ZWARTE RAAF

Nieuwe combinatie
van vishandelaren

De V.V.IJ. zal met ingang van heden
niet langer de belangen van de bij haar
aangesloten vishandelaren behartigen. Een
aantal firma's die tot nu toe lid waren
van bovengenoemde belangengemeenschap
zullen nu een nieuwe combinatie vormen
die onder de naam „Unievis" zal trachten
de belangen van de vishandel te bevor
deren.

De „Unievis" zal onder directie staan
van de heren J. Spaanderman, H. de Krij
ger, H. Verwoerd en P. Lustig.

Agenda voor Velsen
en IJnnnlden

Vrijdag 27 Mei.

Thalia 8 uur: „Vrouwen in de nacht".
Rex 8 uur: „Pistol packin' mama".

Zaterdag 28 Mei.

Thalia 7 en 9.15 uur: „Vrouwen in de
nacht".

Rex 6.45 en 9.15 u.: „Pistol packin' mama".

Donors worden opgeroepen

De spontane aanmelding van bloedgevers,
zowel voor de bereiding van plasma als
voor de directe bloedtransfusie, als gevolg
van de plaatsgevonden werfactie, was voor
de afdeling Beverwijk-van hiet Nederland
se Rode Kruis een groot succes.

De bloedtransfusiedienst voor Beverwijk
heeft door het grote aantal opgaven niet
direct allen nodig. Daarom hoopt de dienst
het voorlopig surplus te kunnen bezigen
voor de bereiding van plasma, waardoor
juist ook ziekenhuizen, die niet over een
directe transfusiedienst beschikken, zowel
hier te lande als in Indonesië prachtig ge
holpen kunnen worden, daar het plasma
onbeperkt houdbaar is.

Op 9, 14 en 15 Juni a.s.worden des
avonds telkens een bepaald aantal donors
schriftelijk opgeroepen om bloed te geven,
hetgeen plaats vindt in de lokalen der B.L.
O.-school, C. H. Moensplein 5, ingang Oost
zijde.

Men wordt dringend verzocht zich stipt
op tijd te melden, zodat het geheel een vlot
verloop kan hebben. Het Nederlandse Rode
Kruis rekent op U.
bestaat.

Jaarvergadering Chr. Besturenbond

Woensdagavond hield de Christelijke Be
sturenbond zijn jaarvergadering in hotel
„Ter Burg". In zijn openingswoord sprak
de voorzitter de heer J. van Someren o.a.
een woord van welkom tot de districtsbe
stuurder de heer W. van 't Hoff uit Am
sterdam. Aan de heer Van Popta werd een
boekwerk overhandigd voor zijn werk in
het belang der studieclub. Van Hoogoven-
staten was een schrijven binnengekomen
om het culturele werk der vereniging te
steunen; het bestuur won hieromtrent het
advies in der vergadering.

Uitvoerig werd van gedachten gewisseld
over het werk van de vereniging „Draagt
elkanders lasten". Enige leden stelden zich
beschikbaar om de komende collecte te
organiseren. De aftredende penningmeester
de heer H. Budding stelde zich niet meer
herkiesbaar. In zijn plaats werd de heer A.
Krol gekozen. Tot slot sprak de heer W.
van 't Hoff een propagandistisch woord.

GESLAAGD.

Voor het einddiploma van de Handels
avondschool De' Hanze slaagden nog: G.
Bakker, E. van der Laan, K. van der Lem,
H. Lievers, T. Liefting, H. Los, N. van Pal,
H. van Rixel, T. de Vries, A. Welp, W.
Welp, R. de Wit en J. Wolterman.

meter diep. Daaracht»,. i. ""3
lijkvloerse magazijnen e^Vuid^ t-
van ongeveer 15 S.m

bevindt alchn^^
winkel is een grote v.i? mte
Het geheel glSt -en d?ui* 5
bouw-indruk. cht steedse h-

Geëxploiteerd door D K,t> v
bedrijf zal Velsen-Nima s fafau-
der drie nieuwe winS il

„Zelfbedieningswinkel" in6*?™6

gen, waarin de klant Ke®i!ss
bediende zelf kan WereS,?''1»
is en zich dus op vhi"fats.-
bedienen; een systeem l?"*'Sr
reeds enige tijd met sue™. i.V'es
IS gebracht. ces toetst

Alvorens tot dit systeem
over te gaan heeft de? ,5» «li,-
middel van de InkoLti?'. fa i"

wie hij zjjn

Mg» Nederlandse stede"^

Weliswaar bestaat ook in v
zaak met zelfbediening, deafe»*
nieuwe systeem slechS «S Jm !e-e

Uiteraard zijn de
verpakt, wat zelfs met

awn**

keuze kan bepalen.

Zonder vertrouwen zou het nu
zijn op deze wijze volgens het
teem de zaak te drijven niaa 5?

winkelier
Wanten nj

volle. Temeer ook, daar de
hebben „gewinkeld" bij hetTeS0'1
de zaak aan de kassa afrekenen i
inkopen worden gecontroleerd"3

Opening der zakte ,,„a

Hoewel één der winkels enige t,ii
gereed ,s en de winkeliers en hun

tfopSmelSgeUiktiidiÊW«fa»*

Deze opening, waarvoor ook dn U„
stelling van B. en W. van VefeS
verwacht zal officieel geschiedenVZ'

wraa a'S' des """Wl te n u?
s Middags om twee uur
nieuwe winkels, die de Wijkerstrai?
aardig cachet zullen geven, voor i?-
bliek opengesteld.

Grote prijsvermindering
Ruime keuze

Fa. R. DE BOER

Trompstraat 16-18 - Tel. 4938 IJmuiden-O.

Hè)

Met de „Volendam" en de Joha
van Oldenbarneveldt" huistóe

Met het troepentransportschip jj<&a
van Oldenbarnevelt", dat vermoedeüS
Juni in Amsterdam zal aankomen, rili
de navolgende personen thuisvaren: L
Drommel, Kanaalstraat 265, IJmuiden;!
Verschoor, Vinkenbaan 48, Santpoort;'?',
Harseyaar, Rijvordtlaan 78, Beven^Cc;
Kuyk, Jozef Israëlsweg 9, Bloemendag
en M. Bierens de Haan, Brederödelaan 5?,
Bloemendaal.

Met het s.s. Volendam, dat 1 Juni ij
Rotterdam verwacht wordt, zijn thuis ra-
rende: K. Lightendahl, Willem B-.
rendszstraat 1, IJmuiden; W. Luntz, te-
verslaan 85, Velsen-Noord, J, Postea,
Broekbergenlaan 11, Santpoort, H. Ruiter,
Hoflanderweg 15, Beverwijken E.Pit
ting, Creutzberglaan 29, Beverwijk.

MARKTBERICHTEN

25 Mei m
Besonmiip

IJM 87 Neptunus 4470.

HD 79 3330; SCH 7 8420; B3 41 350; UH
213 130; IJM 249 57; IJM 226 28,

Aanvoer.

120 kisten tarbot en tong, 10 kisten hete-;
50 kisten schartong en tongschar, 20 kir/j
makreel, 10 kisten rode poon. 1900 'dia
schelvis, 200 kisten wijting. 15 kisten 1st
50 kisten poon. 15 kisten haai, 50 kisten
520 kisten schol, 100 kisten schar, 20
bot, 800 kisten kabeljauw, 180 kisten koofe
50 kisten diversen. Totaal 3210 kisten

Prjiffi

Heilbot 2,10—1,80; gr. tong 1,95-1,80; gm
tong 1,95—1.80; kl.m. tong 2—1,80; kl. tong I
2—1,80; kl. tong II 1,90—1,70; tarbot 11,8)-
150 per kg

Tarbot II 92—78; tarbot III 79-77; tarbot
IV 87—17; tongschar 52-49,50; sfflarMS
26.50-25; gr. schol 51-46,50; m, schol K-l
kl. schol 17-2; schar 11-2.70; bot 2o-4fc
gr. r. poon 37; m. r. poon 38; kl. r. P«a
26—9.50; makreel 24—18; gr. gul 32: H.SL
19—12; gr. schelvis 32—17,50: m. scMtfS
38-21.50; kl. schelvis 37-32; wij mg 2W
poon 4.80—2,10; ham 17; kl. wolf 24-22. ptf

°°Kabeljauw 124-72; koolvis 32-27: gr. !aj
5548; gr. wolf 59—50, per 12o kg.

FEUILLETON

door ANDREW MACKENZIE
vertaald uit het Engels.

47)

Deze opmerking plaatste me voor een
dilemma. Dit was niet het geschikte mo
ment om het meisje iets te vertellen van.
mijn gevoelens ten opzichte van haar; en
aangezien er nooit enige bijzondere ver
trouwelijkheid tussen ons bestaan had,
kon ik haar ook niets vragen over haar
verhouding tot Arthur Carfraw.

Het is die ellendige chantagegeschie-
denis, legde ik haar dus uit. Het is nog
steeds alsof we in een dichte mist rond
tasten.

Judith toonde onmiddellijk haar mede
leven.

Anne man, dat had ik kunnen ver
moeden. Is er iets verkeerd gelopen?

Brannigan had me gewaarschuwd niets
over het resultaat van ons onderzoek aan
wie ook te vertellen, en dus moest ik een
onbeduidend antwoord verzinnen.

We krijgen de meest fantastische ver
halen over een man met een maskerkap,
antwoordde ik. Ik veronderstel, dat u nooit
een dergelijke verschijning hebt gezien?

Ik was niet voorbereid op haar reactie
op deze laatste vraag van mij. Het meisje
was doodsbleek geworden en even kreeg
ik de indruk, dat ze zich onwel voelde.

Hoe bent u in hemelsnaam daar iets
van te weten gekomen? fluisterde ze.

Opeens ging me een licht op en dacht
Ik aan het sigarettenpeukje, dat ik die

nacht van de moord had gevonden. Ik
toetste mijn gevolgtrekking met een vraag:

Het was zeker die avond, dat u bij
het hek stond, toen die moord geschiedde,
dat u die verschijning zag?

Judith knikte. Er was weer wat kleur
in haar gezichtje gekomen. Ik had u dat
al veel eerder moeten vertellen, zei ze
langzaam. Ik geloof, dat ik altijd bang ben
geweest het aan de politie te vertellen,
omdat ik meende, dat iemand van de fa
milie erbij betrokken zou kunnen zijn.

En gelooft u dat nog?

Ik weet het niet. Ik heb die figuur
met de maskerkap nooit duidelijk gezien;
hij stond over het lijk gebogen, toen ik ter
plaatse kwam.

Zoudt u me niet het hele verhaal
van het begin af aan willen vertellen?
stelde ik voor en ik wenkte de kellner
om ons nog een cocktail te brengen. Ter
wijl het meisje tegenover me haar verhaal
vertelde, was mijn blik op haar mooie
gezichtje gevestigd. Haar lichtbruine ogen
hield ze neergeslagen, terwijl ze voorzich
tig naar woorden zocht.

Ik sliep die nacht slecht, hoofdzake-
kelijk omdat ik lag te piekeren, zei ze.
Mijn tante was onhandelbaarder dan ooit
geweest, en had critiek gehad op alles wat
mijn oom zei of deed. Ik ging om een uur
of half elf naar bed, las nog wat en tracht
te daarna in slaap te komen. Maar het
was tevergeefs. Ik hoorde de klok in de
hall middernacht slaan en ik was nog vol
komen wakker. Ik besloot toen naar be
neden te gaan, zonder licht aan te doen,
want mijn tante word altijd onmiddellijk
wakker, om me daar in de keuken wat
melk warm te maken. Juist toen ik boven
aan de trap stond, schopte ik met mijn voet

tegen een van de trapspijlen. De deur van
de zitkamer ging open en een figuur met
een zaklantaarn in zijn hand schoot de
gang door in de richting van de keuken.
De lantaarn gaf licht, maar verder was
alles in duisternis gehuld.

Zag u het gezicht van die man? vroeg
ik.

Nee, maar ik had de indruk dat het
een klein mannetje was met slordige kle
ren. Ik ging naar mijn kamer terug, trok
snel wat warms aan, nam zelf ook een
zaklantaarn mee, en liep zo gauw ik kon
de trappen af.

Waarom riep u uw oom niet of één
van de bedienden?

Ik moest mijn tante's kamer door
om in zijn kamer te komen. Als ik de be
dienden had geroepen, had ik nog een étage
hoger moeten gaan, en intussen zou de
man ontsnapt zijn. Ik handelde volkomen
instinctief.

U was héél moedig, mompelde ik.

Niet moedig, maar dwaas! Had ik
maar iemand anders er bij gehaald. De
achterdeur bleek niet gesloten te zijn. Ik
verwachtte Bartholomeus of Job daar bui
ten 'te vinden, maai- het was een pikzwarte
nacht en het regende. Ik wist, dat de man
in de beschutting van het bos verdwenen
zou zijn. Ik had er geen idee van, of hij
langs de hoofdweg zou gaan of door de
velden. Een aftocht door de velden leek
me waarschijnlijker, omdat hij daar min
der kans zou hebben iemand tegen het
lijf te lopen.

In de hyper-moderne Londense bar leek
het verhaal van het meisje uitermate on
werkelijk en onmogelijk. Als ik zelf niet
deel gehad had aan de avonturen van die
nacht, zou ik niet in staat zijn geweest me

dit allerliefste meisje voor te stellen in het
donker van lugubere bossen, op het punt
een onbekende man, die tot alles in staat
was te achtervolgen. Dat haar verhaal
waar was, betwijfelde ik geen ogenblik.

Als hij werkelijk besloten had door
de velden te lopen, dan moest hij op een
gegeven ogenblik toch op de weg uitko
men, dat wist ik, vervolgde het meisje.
Ik liep langs een eigen weggetje de velden
over. Ik had geen regenjas aan en de grond
was modderig, zodat ik, vechtend tegen de
regen en de modder, niet erg opschoot.

Zag u niemand anders in het veld?
vroeg ik.

Niemand. De nacht was aardedonker.
Maar toen ik aan de weg kwam, waren
de wolken wat uiteen gedreven en scheen
er de maan doorheen. Ik besloot in de
schaduw van de heg te blijven staan om
te zien, of iemand langs zou komen. Ik
wist, dat de inbreker, als hij de weg nam,
die ik verwachtte dat hij zou nemen, daar
langs mij heen moest komen.

Judith hield even op. Ik voelde, dat ze
nu aan het hoogtepunt van haar verhaal
was gekomen en dat ze alles wat voorge
vallen was weer duidelijk opnieuw be
leefde.

Wat daarna gebeurde, leek een nacht
merrie. Ik hoorde voetstappen de weg af
komen. Ik had, geloof ik, een minuut of
vijf staan wachten. Een klein viezig man
netje kwam langs lopen met een vrij be
hoorlijke pas er in. Het was op dat mo
ment, dat ik me bewust werd dat ik geen
stok of wat voor instrument ook bij me
had om mezelf te verdedigen. Maar ik
dacht, dat ik, wanneer ik hem achtervolg
de, in het dorp wel iemand tegen het lijf
zou lopen, die me zou kunnen helpen. Ik

was nog maar net uit mijn schuilplaats te
voorschijn gekomen, toen ik het geluid
van een hevige klap hoorde en een gil, die
me nog in de oren klinkt.

Aan het tafeltje naast ons zat een vrouw
te schaterlachen over een grapje, dat haar
metgezel haar vertelde. Het was een on
beduidend schepseltje in gezelschap van
een dom-uitziende jongeman in een opval
lend sportjasje. Judith huiverde even en
dronk haar glas leeg.

Mijn eerste impuls was, weg te ren
nen. Maar ik voelde, dat ik te weten moest
komen, wat er gebeurd was. Ik sloop langs
de heg. Toen zag ik daar op eens het
kleine mannetje op de grond uitgestrekt
liggen en de figuur met de maskerkap over
hem heengebogen staan. Ik wilde gillen
het leek een scène uit een afschuwelijke
nachtmerrie maar ik kon geen geluid
uitbrengen. Wat daarna precies gebeurde,
kan ik niet zeggen. De maan verdween
weer achter een wolk. Toen de wolk voorbij
gedreven was, was de mysterieuze ver
schijning verdwenen. Dat wil zeggen, als
ik geen hallucinatie had gehad. Soms denk
ik namelijk dat ik me alles maar ver
beeld heb.

Ik ben er van overtuigd, dat dat niet
het geval is, zei ik zacht Hebt u er enig
idee van, wat die figuur uitvoerde?

Nee. Of tochja! De griezelfiguur

hield een arm van de dode man ik wist
toen al zeker dat hij dood moest zijn
omhoog en voelde aan diens hand.

Dat bewijst, dat uw verhaal niet ver
beeld is. zei ik. Dat is er een definitieve
bevestiging voor.

- Gelukkig dan maar, riep het meisje
uit. Veel meer is er niet te vertellen. Ik
liep terug naar het hek en stak een siga- I

ret op om mijn zenuwen wat J*
meren. Ik gat die griezelfilm» V»
heid om er vandoor te gaan en dw»
keerde ik terug naar het huis Mgs
de weg als ik gekomen was Ik Wh
binnen zonder iemand wakker
En niemand zou iets van mijn na*
avontuur geweten hebben, als u m
sigaretteneindje gevonden haa
spoor van lippenstift eraan- H

Ik ben ergblij.dat ik het vond. af
gezien ik niet wilde geloven,
een moord betrokken kon zijn,

Judith glimlachte opeens

Dat is erg aardig van u. Maar
om hebt u daar zo'n belang t

Waarom? Och, ik weet
len we er langzamerhand eens

gaHet meisje moet zich
over de plotseünBe ver™d,^^OT terug-
toon. We spraken met
liepen naar haar wagen.

goedendag zeiden, ha^ ^lik 5n hasr of-
ze me met een vragende blik ui na

aankeek. f veer ont-

Toen ik u voor de eerste

moette, dacht ik dat u ee zej ze>

gemakkelijk te begnjpen zou^z J
Maar nu zie ik in, dat d t niet^ ffle

Met deze vage opmerking
alleen achter. opdeDrintf^'

Brannigan was ™aïou® w Scolhsj
toen ik hem, na zijn ond verhalen
Yard, ontmoette. Zonder 01 Wl
te wachten, nam ik hem jjet da3"

waar ik hem een stralfe whi-ke.
ken.

(Wordt