Reclame aanbieding
VAN DOORN'S WONING INRICHTING
GROTE PINKSTER VERKOOP!!
(Coöp&ta&e) A
VERLAAGT 4
'if AQ
CEBUTO
VOeten nu fit en fris
Temmer Houcke vindt zijn tijgers
beter gezelschap dan mensen
Q Visserij-varia
Luidsprekers
„KLEIN MAAR DAPPER"?
C. Dingier N.V. - Beverwijk
Tapijthuis H. INEKE
de jamprijs! 1
PINKSTER-REIZEN
DAGTOCHTEN
VALKENBURG inclusief
BOEKHOUDEN
Maism Jam's
TrannósM
SORTEERSTER
Maandag 30 Mei 1949
ÏJmuider Courant
RONDOM DE PISTE IN CIRCUS MIKKENIE
„Ik houd meer van mijn dieren dan van
mensen, want zij zijn minder wreed", aldus
de temmer Gilbert Houcke, die met zijn
tijgers in het nieuwe programma van cir
cus Mikken ie optreedt een nummer dat
zich in de bijzondere belangstelling van het
Haagse publiek verheugt.
Gilbert Houcke is de zoon van een
Zweedse circusdirecteur en zijn moeder
was een Frangaise. In zijn schooljaren liet
zijn vader hem reeds lessen in muziek en
in de klassieke dans geven, want muziek
en dans zijn, naar zijn zeggen, „de alpha
en de omega" voor een artist. Door de
dans leert men zich elegant bewegen en dit
is absoluut noodzakelijk wanneer men de
piste betreedt.
Houcke is niet direct met zijn tijgernum
mer begonnen. Tot zijn twintigste jaar
werkte hij met paarden, olifanten, kamelen
en buffels. Toen kwam het moment, waar
op hij zich met leeuwen in de piste ver
toonde. Op zekere dag gaf een dezer dieren
hem een dusdanige knauw, dat hij een jaar
„van de kaart" was. Na zijn genezing had
hij voorlopig genoeg van wilde dieren en
kwam drie jaar lang weer met een paar-
dennummer uit.
Op deze perriode volgde de tijgerdres-
suur, die hij thans tien jaar lang beoefent.
Zijn tegenwoordig nummer, zo vertelde hij,
nam hij over van een collega, die door een
van zijn dieren „bengali" geheten, gedood
was, maar deze omstandigheid kon hem
niet afschrikken. Vaak is Houcke door zijn
„leerlingen" geblesseerd en de beruchte
Bengali heeft hem eenmaal zo toegetakeld,
dat hij vijf maanden in een Zweeds zieken
huis moest doorbrengen.
De drie belangrijkste eigenschappen
voor een dierentemmer zijn zeer veel ge
duld, begrip voor de dieren en „een beetje
moed", meent Houcke, „nooit mag men
angst voor zijn dieren tonen. Je moet er
mee omgaan als met vrienden".
Het werk is natuurlijk zeer zwaar en
men dient zijn zenuwen volkomen onder
controle te hebben, want een vei'keerde
beweging kan noodlottig zijn.
Houcke werkt zonder kunstgreepjes
en zijn zweep dient alleen om de tijgers
een teken te geven en nooit om hen
te slaan. Hij houdt met hart en ziel
van zijn werk en hecht bijzonder veel
waarde aan het medeleven van het
publiek. Waneer hij de piste betreedt en hij
ziet een groep bijzonder geïnteresseerde
toeschouwers, dan stelt hij zich op deze
mensen in en werkt alsof zij alleen in het
circus waren. „Voor hen is het mij een lust
te werken en risico's te nemen."
Hoewel de tijgers waarmee Houcke
werkt, verzekerd zijn, heeft geen enkele
levensverzekeringsmaatschappij het leven
van hun temmers willen verzekeren.
Harige filmster.
Een ander nummer, dat vooral bij de
kinderen geliefd is is dat van de Engels
man Gene Detroy met zijn chimpansees,
die allerlei acrobatische- en evenwichts
toeren ten beste geven.
De grootste van deze dieren, Marquis
geheten, is bijzonder intelligent. Hoewel
hij over een zeer grote lichaamskracht be
schikt, is dat beest de goedheid en zacht
aardigheid zelve. In dit opzicht zijn de
chimpansees totaal anders dan de bavia
nen, waarmee de heer Detroy vroeger
werkte en die zeer ongemakkelijk en
kwaadaardig kunnen zijn.
Men moet echter ook bij de apendres-
suur veel geduld tonen en de dieren niet
iets laten doen, wat zij per sé niet willen.
Marquis begrijpt zijn baas volkomen. Dit
bleek wel, toen het dier te Londen in een
door United Artists op te nemen film,
„William comes to town" getiteld, moest
spelen. De temmer „nam eerst met Mar
quis het draaiboek door" en toen de opna
men begonnen, behoefde men nooit meer
dan twee opnamen van elke scène te
maken. Het dier toonde, naar filmdeskun
digen verzekerden, het begrip van een kind
van acht jaar bij deze opnamen.
Natuurlijk heeft Marquis later de film
in de studio gezien. Zij scheen hem zeer
goed te bevallen en na afloop applaudis
seerde hij geestdriftig met de andere toe
schouwers mee.
Marquis is in de meest letterlijke zin van
het woord bij de familie Detroy een huis
genoot geworden. Hij slaapt bij haar in een
kinderledikantje en speelt met de kinderen
Verheven reclame
De een-en-twintig jarige Parijzenaar Ma
rio Fabre had dezer dagen van de politie te
Parijs toestemming gekregen de befaamde
obelisk die op cle Place de la Concorde
aldaar staat, te beklimmen om hoog in de
lucht reclame te maken voor een nieuwe
sigarettenaansteker.
Natuurlijk had hij veel bekijks toen hij
langs een brandladder naar boven klauter
de en zich nestelde op het puntje van de
obelisk. Groot was echter de consternatie
toen na het nemen van de reclamefoto's,
om welke het begonnen was, de jongeman
niet geneigd bleek, zijn hoge zitplaats te
verlaten.
Ondanks de sommatie van de politie, de
smeekbeden van zijn vader en het ge
schreeuw van de ter assistentie ontboden
brandweerlieden bleef Fabre hoog en droog
zitten waar hij zat.
Gewapend met een kleine parapluie, wat
voedsel en een „walkie-talkie" verdedigde
hij zijn plekje tegen alle aanvallen.
De brandweer zeide: „hij steekt de gek
met ons" en de vader van Mario snikte:
„hij is gek geworden daarboven."
Tot de batterijen van de walkie-talkie op
waren onderhield Fabre zich voortdurend
met zijn belagers aan de voet van de
obelisk.
De uitvinder van dS'aansteker die de
verkeersopstopping gestadig zag aangroeien,
begon zich minder op zijn gemak te voelen
en verdween in de menigte nadat ook zijn
verzoek om af te dalen door Fabre smalend
van de hand was gewezen.
Na ruim zes uur daalde Fabre eindelijk
af. Door de menigte en de fotografen werd
Mario als een held begroet en zelfs de po
litie vergat haar woede en beloofde geen
proces-verbaal te zullen maken.
„Waarom bleef je daar zitten, Mario?"
werd hem gevraagd.
„Waarom niet?" was het antwoord. „Ik
zat daar best en had een prachtig uitzicht
over Parijs."
Een fotograaf verzocht hem, nogmaals
met zijn aansteker de ladder te beklimmen
voor het maken van foto's. Mario deed wat
hem gevraagd werd en toen iemand hem
een sigaret gaf, was hij zelfs zo vriendelijk
de aansteker te demonstreren. De aanste
ker weigerde echter. (United Press).
van zijn baas, van wie hij zeer veel houdt.
Als Marquis ziek is, dan heeft hij net als
een kind veel behoefte aan troost en opbeu
ring. Op zekere dag was het dier erg ziek.
Een ontboden dokter constateerde long
ontsteking en Marquis liet zich heel ge
dwee een injectie geven. De volgende dag
kreeg hij er weer een, maar toen de toe
stand wat verbeterde en het dier zich wat
beter begon te voelen, mocht alleen zijn
baas hem een injectie toedienen.
Hoewel bij het circus Mikkenie Engel
sen, Amerikanen, Fransen, Zweden, Denen,
Oostenrijkers en Hongaren optreden, is het
een Nederlandse onderneming, met Neder
lands kapitaal, Nederlands materiaal en een
vaste Nederlandse kern. Op het program
ma komen twee Nederlandse nummers
voor: „de vijf Powels" uit Amsterdam en
„de drie Wolga's" uit den Haag. Hoewel
men doorgaans de artisten slechts voor
een jaar engageert, heeft men wegens de
grote belangstelling het nummer van Gil
bert Houcke Detroy nog een jaar op het
programma genomen.
Interessant is ook de grote, circustent, die
op dit gebied een novum is. Het is namelijk
een „semi-permanent" gebouw, waar de
zware masten door een aluminiumconstruc-
tie zijn vervangen zodat men van alle
kanten een goed uitzicht op de piste heeft.
De tent kan in zes uur worden afgebroken
en in tien uur worden opgebouwd. Vijf-
en-twintig ton dur-aluminium werden er
in verwerkt en de staven hebben, aaneen-
gelegd, een lengte van 7 kilometer.
Hulp van helicopters
bij coloradokever-bestrijding
Als een van de resultaten van de in Ja
nuari 1949 te Parijs gehouden conferentie
van het Internationale Comité tot Bestrij
ding van de Coloradokever worden tot 5
Juni in de vlakte van Caen in Norma ndië,
een centrum van de aardappelteelt in
Frankrijk, intensieve acties gevoerd ter
bestrijding van het „tienstrepig gevaar".
Niet alleen heeft deze actie tot doel de di
recte bestrijding in Frankrijk te bevorde
ren, bovendien dient zij ook de belangen
van de andere landen die een actief aan
deel hebben in de coloradokeverbestrijding
op internationale voet, door vermindering
van het invasiegevaar uit de Franse be
smettingshaard. Het internationale comité
heeft op de laatste conferentie nieuwe con
tacten gelegd, onder andere met de Skan-
dinavische landen en Oostenrijk, en de be
staande contacten met de bezette Duitse
gebieden versterkt.
Zaterdag was een officiële demonstratie
dag met hoog Frans bezoek en officiële ver
tegenwoordiging der aangesloten landen.
Nederland was vertegenwoordigd door de
directeur-generaal van de landbouw, ir.
C. Staf. De actie werd uitgevoerd met be
hulp van helicopters en eendekkers van
het type Piper Cup, met vloeibare D.D.T.-
oplossingen zowel als met verstuivings
poeder. De president van het internationale
comité, de Engelse onder-staatssecretaris
van landbouWi dr. V. E. Wilkins, sprak zich
zeer waarderend uit over het Franse aan
deel in de internationale Coloradokever-
bestrijding.
Koninklijke Militaire Kapel
had succes in Bloemendaal
Er zijn betrekkelijk weinig oorspronke
lijke composities voor harmonie-bezetting,
die waard zijn door een ensemble van de
kwaliteit van de Koninklijke Militaire
Kapel gespeeld te worden.
Het is daarom begrijpelijk, dat dit
élite-ensemble voor zijn uitvoeringen gro
tendeels is aangewezen op arrangementen
van de meesterwerken der symphonische
litteratuur. Ook uit het programma van
het concert, dat de Koninklijke Militaire
Kapel Zondagavond onder leiding van
kapitein Rocus van Yperen in het Open
luchttheater te Bloemendaal heeft gege
ven, bleek dit. Met uitzondering van een
cyclus van Koos van der Griend „Vijf
kleine Parades" waren de overige zes
composities bewerkingen.
De romantiek was rijkelijk vertegen
woordigd met de Ouverture voor „De
Scherpschutter" van C. M. v. Weber, de
symphonische gedichten „Finlandia" van
J. Sibelius en „Een nacht op de Kale
Berg" van M. Moussorgsky, alsmede met
de Ouverture „Romeo en Julia" van P.
Tsjaikofsky en de Ouverture „Carnaval
Romain" van H. Berlioz. Een bloemlezing
van dansen uit opera's en zangspelen van
A. E. M. Grétry bracht de galante rococo-
periode in herinnering.
De uiterst gevoelige accoustiek van het
Openlucht-theater bleek voor de bewer
king van Moussorgsky's muziek niet gun
stig. Klankvermenging komt vrijwel niet
tot stand. Elk instrumentaal timbre laat
zich zeer gedetailleerd gelden en de teke
ning der melodiek wordt opvallend trans
parant. Inzonderheid „Een nacht op de
Kale Berg" met de doorwerking van korte
motieven miste daardoor de klankensa-
menhang, die de besloten uitvoerings
ruimte wel zou kunnen geven.
De eisen, die door de accoustiek aan
een in het Openlucht-theater optredend
orkest gesteld worden, zijn bijzonder
zwaar. Maar de Koninklijke Militaire
Kapel kon hieraan in alle opzichten vol
doen en de voortreffelijke afwerking der
détails, de gave tekening, de schoonheid
van instrumentale ldank en het uitnemen
de samenspel maakten met de spanning der
rhythmiek en expresieve dynamiek de
uitvoeringen tot een zeldzame genieting.
De „Vijf kleine Parades" van Koos v.
d. Griend zijn uitnemend voor harmonie
bezetting geschreven. De muzikale midde
len zijn van gematigd modern allure,
soms herinneren zij aan Bizet („Luite
nant Knakkerman'). Zij dienen echter alle
tot geestige typering van „dappere sol
daten", mannequins, schildpadden en van
Luitenant Knakkerman. Een „gestroom
lijnde" Parade onderbreekt de reeks als
een soort perpetuum mobile in snelle
vaart. Kapitein Rocus van Yperen kon
volkomen rekenen op de voortreffelijke
medewerking van zijn korps en de aan
wezigen konden terecht opgetogen zijn.
P. ZWAANSWIJK.
De 24-jarige ongehuwde sleper B. Bek.
uit Sittard, is op de 410-meter verdieping
van staatsmijn Emma ernstig gewond aan
getroffen onder een omgeslagen steenwagen,
die met de zijkant tegen de betonwand lag.
De gewonde werd naar het ziekenhuis te
Heerlen overgebracht, waar hij is overleden.
Aanvoer. De trawler „Amsterdam'
was Zaterdag met 400 kisten vis en 350
stuks stijve kabeljauw aan de afslag. De
trawllogger KW 69 was met 120 manden
vis present. Voorts was er aanvoer van een
achttal kotters. De snurrevaadkotter UK 44
ving gemerkte schol die door schipper Post
voor het visserij-onderzoek werd afgestaan.
De gaande en de komende. De „Allan
Water" (IJm. 34) is, na de vangst in
Grimsby gelost te hebben, in IJmuiden aan
gekomen. Enkele leden van de bemanning
moesten zich onder medische behandeling
stellen, zodat niet onmiddellijk uitgevaren
kon worden.
De „Thorina" (IJm. 33) is voor motor
revisie en een schoonmaak- en verfbeurt
uit de vaart genomen. De „Wega" is naar
Gdynia vertrokken, waar zijn ketel en de
machine grondig zullen worden nagekeken.
SCHEEPVAART
MIJ. NEDERLAND. Groote Beer. 26 Mei
Kaap Guardafui gepasseerd van Batavia n.
Suez. Mapia, 27 Mei van Batavia naar Ma
kassar. Amsteldiep, 25 Mei te Pangkal Pi
nang van Tandjong Pandang naar Blinjoe.
Celebes, 25 Mei Gibraltar gepasseerd van
Genua n. Amsterdam, 20 Mei te Amsterdam
verwacht. Tabian, 26 Mei van Genua naar
Port Said.
K. N. S. M. Atlas, 27 Mei van Rotterdam
naar Oporto. Deo Duce, 27 Mei van Kopen
hagen naar Amsterdam. Euterpe, 27 Mei van
Hamburg naar Amsterdam. Helena, 26 Mei
van Cristobal te Manzanillo. Hera, 26 Mei v.
Punta Cardon naar Barranquilla. Hercules,
28 Mei van Gibraltar te Rotterdam naar Am
sterdam. Hos, 28 Mei van Savona te Rotter
dam. Jupiter, 27 Mei van Limassol te Alexan-
drië naar Rotterdam. Luna, 26 Mei van Haifa
te Tel-Aviv. Mentor, 27 Mei van Piraeus n.
Volos. Midas, 27 Mei van Sanfeliu naar Tar
ragona. Odysseus, 28 Mei van Amsterdam te
IJmuiden naar Amsterdam. Stentor, 26 Mei
van Cavalla naar Philippeville. Strabo. 28
Mei van IJmuiden naar Horsens. IJssel, 28
Mei van Antwerpen te Amstedam.
K. H. L. Tucuman, 21 uur heden te
IJmuiden verwacht.
HOLL. AFRIKA LIJNEN. Salta, 27 Mei
te Antwerpen v. Le Havre naar Amsterdam.
Grote vaart.
Alcor, Rotterdam—Port Alegre 27 Mei van
St. Vincent. Aldabi, 27 Mei van Rotterdam te
Buenos Aires. Arkeldijk, 28 Mei van Rotter
dam te Antwerpen. Annenkerk, Sydney
Rotterdam 27 Mei van Marseille. Blommers-
dijk, 27 Mei van Norfolk te Baltimore. Delft-
dijk, 28 Mei van Rotterdam te Antwerpen.
Véendam, 27 Mei 16 uur van New York naar
Rotterdam. Abbedijk, Buenos AiresNew
York 27 Mei van Victoria. Albireo, 27 Mei v.
Montevideo te Sao Francisco do Sul. Lieve-
vrouwekerk. RotterdamCalcutta 27 Mei te
Marseille. Maasland, Buenos AiresAmster
dam 26 Mei van Rio Grande do Sul. Nijkerk,
MombassaAmsterdam 27 Mei van Dakar.
Aalsdijk, RotterdamNew Orleans 27 Mei
van Bremen naar Antwerpen. Amsteldiep.
27 Mei van Pangkalpinang naar Blinjoe en
Muntok. Amstelveen, CalcuttaRotterdam
pass. 27 Mei Finisterre. Ariadne, Gibraltar
Amsterdam pass. 27 Mei Casquets. Arkeldijk,
27 Mei van Rotterdam naar New York. Arne-
dijk, 28 Mei van Antwerpen te Rotterdam.
Delftdijk. 27 Mei van Rotterdam naar Van
couver. Japara (KPM), 28 Mei van Dobo te
Makassar. Jobshaven, 27 Mei van Newcastle
naar Gibraltar. Mentor, 27 Mei van Pireaus
naar Volos. Nestor, RotterdamAlgiers pass.
27 Mei Kaap Denez. Norbryn. Rotterdam
Calcutta 27 Mei te Madras. Rijn, 28 Mei van
Velsen te Rotterdam. Stad Schiedam, 27 Mei
van Philadelphia te Rotterdam. Tiba Bahia
BlancaRotterdam 27 Mei 600 mijl Z. Kaap-
verdische eilanden. Titus, 27 Mei van Algiers
naar Amsterdam. Tjibesar, 27 Mei van Ma
kassar naar Hongkong. Tjipondolt. 27 Mei v.
Makassar naar Tarakan. Triton, 28 Mei van
Puerto Plata te Baltimore. Van 't Hoff, 28
Mei van New Orleans te Kaapstad. Venus,
27 Mei van Port Said naar Beirouth. Zwijn-
drecht, 27 Mei van Gdynia te Rotterdam.
Aludra, 27 Mei van Karachi naar Bombay.
Baud, RotterdamJava pass. 27 Mei- Mala-
diven. Boissevain. 27 Mei van Pénang naar
Mauritius en Rio de Janeiro. Celebes, Makas
sarAmsterdam pass. 27 Mei Finisterre.
Delfland, Amsterdam—Buenos Aires pass. 26
Mei Ouessant. Groote Beer, Batavia—Amster
dam pass. 27 Mei Perim. Garoet. Rotterdam-
Java 2 8 Mei te Singapore. Japara (KRL),
Sfax—Rotterdam 30 Mei 12 uur aan de Hoek
van Holland verwacht. Kamerlingh Onnes,
RotterdamJava vermoedelijk 28 Mei van
Oran. Kota Baroe, RotterdamJava 27 Mei
Point de Galle. Kota Gede, New Orleans-
Makassar 24 Mei te Soerabaja. Lemsterkerk,
Rotterdam—Calcutta 28 Mei te Bombay ver
wacht. Lievevrouwekerk. RotterdamCal
cutta pass. 20 Mei Gibraltar. Lutterkerk, 27
Mei van Koweit te Kliorramshar. Slamat,
Makassar—Rotterdam 27 Mei van Soerabaja.
Waterman, 27 Mei 17 uur van Batavia naar
Rotterdam. Volendam, 27 Mei Gibraltar 1
Juni 2 uur aan de Hoek van Holland verw.
Meliskerk, Kobe—Rotterdam 27 Mei te Ant
werpen. Ophir, Batavia—Makassar 27 Mei bij
Soerabaja. Oranjefontein, 28 Mei van Lorenzo
Marquez te Durban. Ossendrecht, 27 Mei van
Middlesbro te Narvik. Poelau Laut, 27 Mei
van Cheribon naar Semarang. Salland, 27 Mei
van Rio de Janeiro naar Santos.
Kleine vaart.
Berkel. 28 Mei van Velsen naar Waslot.
Gouwe. 27 Mei van Zaandam naar Uleaborg.
Stad Dordrecht. 27 Mei van Lübeck te Stet
tin. Zaan, HaminaDelfzijl pass. 28 Mei Hol-
tenau. Audacia, 28 Mei van Boston te Maas
sluis. Bree Helle, 28 Mei van Le Havre naar
Swensea. Matar N, 27 Mei van Nice naar
Tanger. Strijpe, 27 Mei van Barry naar Am
sterdam. Zeeland (SSM), GdyniaRotter
dam pass. 28 Mei Brunsbuttel. Nijenburgh, 27
Mei van Stockholm naar Antwerpen. Trom-
penburgh, 28 Mei van Rotterdam naar Stock
holm. Blue Boy, 28 Mei van Mariager naar
Glygore. Carpo, 27 Mei van de Thames naar
Hamburg. De Ruyter, 27 Mei van Emden n.
Leith. Echo. 27 Mei van Drogheda naar Am
sterdam. Elisabeth (Vermaas), 27 Mei van
Rotterdam te Londen. Evertsen, 28 Mei van
Emden naar Leith. Hast 4, 27 Mei van Calais
te Parijs. Houtman, 27 Mei van St. Nazaire
naar Llanelly. Ibis, HartlepoolSaxkjobing
pass. 28 Mei Holtenau. Leuvehaven, 27 Mei
van Gothenburg naar Kopenhagen. Mathew,
27 Mei van Hamburg naar Warnemunde.
Monica. 27 Mei van Paimboeuf te Londen.
Nettie, 27 Mei van Grangemouth te Londen.
Rika, 27 Mei v. Leith te Sunderland. Rocket,
27 Mei van Abo naar Trinidad. Rijnhaven,
27 Mei van Rouen te Sharpness. Silvaplana,
28 Mei te Londen. Taurus, 28 Mei van Har-
lingen naar Emden.
VISSERSSCHEPEN
28 Mei niets binnengekomen en niets ver
trokken.
29 Mei binnengekomen:
IJM 49 Petten, rederij Petten, met vis 16
Mei vertrokken.
IJM 25 Flamingo, rederij Marezaten, met
vis 16 Mei vertrokken.
IJM 19, Adelante, rederij Protinus, met vis
18 Mei vertrokken.
Naar zee: niets vertrokken.
Harinfdrijfnetvisserij.
28 Mei: KW 123 met 49 eigen kantjes, van
KW 50 79 kantjes. KW 65 61 kantjes. KW 130
19 kantjes, KW 43 18 kantjes, KW 42 58
kantje-, KW 175 33 kantjes, KW 127 27
kantjes, KW 151 18 kantjes.
29 Mei: KW 32 met 56 eigen kantjes, van
KW 67 16 kantjes, KW 78 56 kantjes. KW 23
23 kantjes, KW 144 30 kantjes, KW 82 32
kantjes, KW 33 103 kantjes, KW 97 82
kantjes.
KW 19 met 27 eigen kantjes, van KW 56
66 kantjes, KW 163 51 kantjes, KW 68 15
kantjes, KW 129 23 kantjes, KW 124 42
kantjes.
MARKTBERicaTr,
KW 69 5800.
KW 72 2240- TTTVT
IJM 316 1800
tü
229 2i50.
tong,
en tongschar. 25 S2' 50>teri f
wolf, 120 kienp»™'fi'-t
ghgjMrt», 50
Heilbot 1,90—16V f>.
tong 1,95—1,85- kim n|
I 1,90-1,80- kl >*-•
,.90-1.65. ip'erV»* 11 «Mffe
m. schol 42—16,50- kl i§r'£Cn^-
25-7,50; makreel
37, m. r. poon 34 sn* m.' t.
schelvis 33,50-28;' kl Sw61!'5 Öft
ting 30—13,50; gr gul 3? -
-723,oO, kl. poon 13—"iklw
Kabeljauw 116—66 W Per
VIS 43 10,50; eUZu it
jd. per £5 h'
scheepvaart IJMEUe,
Zaterdags MeU™^
IJmuiden binnen: Holtadii v >t,:
Tucuman van Plymouth TJ,,]',
pen. Davina Goekoop van S,
helmina van Newcastle ji.„"
Teeswood van M'bro. bee™„
Euterpe van Gdynia.
Vertrokken zijn: Alt naai- n.
sta naar Rotterdam. Strata"—-®1'
fna -5 naar *W«H. British If'"
Abadan. Birmingham naar Blvlt ?K'-
naar Kopervick. Hoogland na&S'V
helmina naar Londen. Surtf lV 1 *-■
Dagmar Bralt naar Gothenburg R,fer'r-
Bordeaux. Goldfinch haar Londen r.:o:
kerk naar Hamburg. Gannel 7- s
Davina Gookoop naar Gotheïb-. Vs
stroom naar Huil. ZaamtroomS,;?
Egae naar Gdynia. iaar
Zondag 29 Mei kwamen binnen- (-•;
Gibraltar Unie R van Blyth. Grefc
van Londen. Fauvette van Londen E
van^ Antwerpen. Greenfinch
Genua."Salto van Antwé™ CS'i
Hull. Holdenace van Goole
Vertrokken zijn: Votan naar Vilt»,-,
Dto naar Emden. Delfimts naar Kalfi®
DANKBETUIGING
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan de hou
ders van de rijwielstalling
Sportpark Sehoonenberg
voor de volledige vergoeding
van mijn ontvreemd rijwiel
op 13 Maart j.l.
F. WITTEMAN,
Overbiltweg 21, Santpoort.
TAPIJTEN—LOPERS
Wederom ontvangen import
zending huiskamerkarpetten
f 56.80, f 105; M. Smyrna's
f 211; enige monsters hand-
gekn. tapijten, lopers v.a.
f 3.75 p. mtr.. verder Leidse
dekens, bedstellen en gor
dijnstoffen. Verkoop Dinsd.,
Woensd., Donderd. Vrijd. van
10-12 en 1.30-5 uur. TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V. Ge
bouw St. Bavo, Smedestraat
23, Haarlem.
Te koop aangeboden:
Burger woonhuis,
IJmuiden-O.. mooi gelegen.
Brieven IJ 500 bur. v. d. bl.
p. c. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 17.20 uur
Te koop:
WEAVER 3 tons KRAANTJE
voor kraanwagen. Garage
Den Hout, Wagenweg 166-168
Tel. 12138.
THEESCHENKERIJ, Velser-
beekpark 3 te Velsen, Zaal
te huur voor Bruiloften,
Partijen en Vergaderingen
Dagelijks te bespreken. Wij
leveren prima consumptie.
KLOMPEN en KLOMPSOK
KEN in alle maten. De Jong,
Willemsbeek weg 94, naast
Loendersloot.
HEREN
Draagt U nog 6teeds het costuum van
(voorheen Anegang)
Spoedig kunt U zich weer zo één aanschaffen!!
Wij heropenen binnenkort
in de GEN. BOTHASTRAAT 130
Haarlem-Noord hoek Reitzstraat - Telefoon 12447
MERCEDES SCHRIJFMACHINES
met 24 en 47 cm wagen
uit voorraad leverbaar.
BREESTRAAT 52 - TELEFOON 3005
Prachtig Old Finish Dressoir, grote maat slechts f 137.50
Massief eiken clubstel geheel verend f 350.—
Bedden alleen de betere kwaliteiten
Kapok 3-delig 2-pers. f 119.50. Interieur 2 pers. f 125.
Grote collectie haardfauteuils vanaf f 31.
Huiskamergarnituren, verend vanaf f 135.
Opklapbedden, Dekens, Gordijnen, deurmatten enz.
U betaalt de laagste prijs bij
GEN. CRONJéSTRAAT 113 - HAARLEM - TEL. 19141
LET OP HET JUISTE ADRES
WOLLEN HOLTAP KARPETTEN
diverse patronen 200 x 300 f 89 en f 105.
ZEER FRAAIE MOQUETTE KARPETTEN
200 x 300 f 115.
WOLLEN MACH. SMYRNA TAPIJTEN
200 x 300 f 234.
260 x 360 f 384.
140 x 210 f 104 en f 94.
WOLLEN TAFELKLEDEN
grote maten f 15.
WOLLEN DIVANKLEDEN f 20.—
Tevens enige coupons wollen lopers.
SCHERMERSTRAAT 26 (b/a Zijlweg) HAARLEM
Het meest gesorteerd
Gesch. dame m. 2 1. kind.
gez. huis bew. te Driehuis,
zoekt mod. (geen mondaine)
beslist besch. VRIENDIN m.
fiets, 30-40 j. houdende van
huiselijke gezelligheid. Discr.
verz. Brieven no. L 244 bur.
van dit blad.
Te koop: 3 GLAZEN WIN
KELVITRINES tegen bill,
prijs. Zeeweg 199.
FL. WERKSTER gevr. 2 d. p.
week. Mevr. Boeree, Juliana-
kade 4.
Te koop: 2 pers. KANO en
grasmachine i. g. s. z. Na 6
uur. Hagelingerweg 377,
Driehuis.
Te koop aangeb.: 3 WOON
HUIZEN te Spaarndam. Br.
L 245 bur. van dit blad.
B.z.a. KRAAMVERPLEEG
STER, prima ref. Billijk ta
rief. Ook noodhulp huishou
ding. Jac. v. Heemskerkstr.
no. 65 rood.
Nog enkele plaatsen
voor
2
dg. Limburg-Valkenburg
F 40.-
2
dg. Midden Nederland
39.50
3
dg. Limburg-Valkenburg
42.-
2
dg. Rond het Uselmeer
40.50
4
dg. Trekreis Nederland
81.-
De Hoge Veluwe
Winterswijk
Ommen-Lemelerberg
Rond Uselmeer
Bredase bossen
Nijmegen-Gelderland
v Zeister bossen
F 9.-
„10.-
9.50
„10.25
9.50
8.75
4.50
naai NIEUW GEANNEXEERD GEBIED
ELTEH - DUIVELSBERG
PER EXTRA TREIN
alle Entre's, diner, consumpties. Onder
deskundige leiding. T 15.- p.p.
HAARLEM: Grote Houtstraat 124, Tel.20033;
en inlichtingkantoren der N.S.
REISBUREAUX
De nieuwe cursussen voor het praktijkdiploma
vangen Woensdag 8 Juni aan.
Opgeleid wordt voor het Associatie-examen
December 1949. 3 Lesuren per week. Lesgeld
f 10.— p. maand. (incl. gebruik van studieboeken).
Voor deze opleiding wordt geen boekhoud
kundige vooropleiding verlangd. Wel zal be-
trokkene over werklust en doorzettingsvermogen
moeten beschikken en behoorlijk algemeen ont
wikkeld zijn.
Voor het laatst gehouden examen
slaagden 257 van onze candidaten.
Iolichtingen en inschrijving dagelijks van
95 en 79 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9, TEL. 16372
E X AM E N O P L E I D I N 6
HUGAS, ELGERSMA.POTGIES E R
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - EINDHOVEN
naar
Voor ieder kapsel
DAMES- en HERENKAPSALONS
WELLA en INDOLA
PERMANENT
INDOLETTE WAVE
de permanent zonder TOESTEL,
STROOM en WARMTE l,
PARFUMERIEëN, POEDERS,
TOILETART.
Telefoon 5-6-7-2
Zeeweg 263, IJ muiden-Oost
Vermoeide, brandende
dank zij dit bruisende wonderbad!
Een golf van welbehagen gaat door Uw gehtje
lichaam zodra Uw vermoeide, .transpirerende
en brandende voeten in aanraking komen»
het melkwitte, schuimende Trannosan voeo -
Zie, neen, voel hoe de weldadige zouten, zuurstot
en koolzuur bruisen en parelen als cnamp>g
tegen Uw voetzolen, rond Uw hielen, toss
arme tenen. Alle vermoeidheid is als bt| tove g
verdwenen. Uw voeten zijn weer fris, ve
tig en welriekend. Morgen loopt en
zonder pijn.
Tradeer Uw voeten minstens één i» -
per week op een j
Wordt gevraagd
leeftijd boven 25 jaar.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat
ALBERT HEIJN vraagt:
een leerling of
AANKOMEND KRUIDENIERS
BEDIENDE
leeftijd 16-18 Jm* 'ggJSSjmÜfc
Filiaal DriehuizerkerkweoJtj^^^^^-
