KLEIN MAAR DAPPER
„de Tijdgeest11
RADIO RADIO
DE MAGNEET
n
AKI
MIHEIIDEI
DE MEESTEN
j van den Berg
B. WISKER
M. SCHIEBROEK
VINOLIA
|ï:^oudm,eenee
Heemskerk
25.20
9.35
9.85
lit» Sportsokken
2.35
Te koop
JUBILEUM-VERKOOP
HOOFDBOEKHOUDER
Wijziging spreekuur
Dr. S. POSTHUMA
Luidsprekers
SODA G-EBRiS/KEW 'S GULDENS 5 PS REA/
H. FIEGE
Te koop 3200 stenen
Beverwijk
Mü voor Beverwijkse
leiste PrlJ5
Aardbeien-wielerronde
„„nde wordt in Bever_
'5 aWfSoÈrronde e0°rBanj;
S>aardb,Cu,s Deze wedstrjd wordt
SriS^cours Acacalaan, Po-
ï«io®'„Komorkertove«.
FiJ!"r'"° Va,ia-avond
=1 aan de Galgenweg
■,aeg®»a!tlSf]ii*: Thuisfront op
programma.
Voor de Missie
i tarda* is in de kerk van
m,(Slerinkste;„ Goede Eaad een
J Lies'® V»W je Afrikaanse Mis-
fSSC05'"deis/W25,"bijeenSe"
^IfflEBCOMrETITIE H O.S.C.
ran de wedstrijden voor
j> uitil3?en Hoogovenschaakclub,
Xm I van dL ,n het „Statenhuis"
^eWoensdagaj luidden als
eïrc. de-Haas ^-V2;A.
StM pS?^nijes 0-1: Tb. Spijker-
ii'?™!'» P Zwart-A. Slings 0-1.
5 yuims i-u'
|e [0(lde Mid-Kennemerland
jktournooi
,1, ronde van het Mid-Kenne-
6i!/t;,kSnoni welke deze week
aWi sj i„n de kampioen van de Hoo|-
.0 vond won JI ,j p_ Smker van de
Tjimiirlor Courant
&*,k£bb«Wtij tussen de kampioen
fPiUS' de heer J. Zoontjes en de
SÏHÏÏn werd afgebroken.
uitslagen |iliddena Haas—J. Zoontjes
°_li P Suiker 0-1.
®rc?s^,®rprfrviidphee?
•;C.E Softeman afgebr., P. A. veioneer
Elferink 1—0; J. C. de
:3: "SiikeT 1—0: A. PeekeiR. Visser
ffSLt. Dillecamp afgebr.
TtlgHoope—A. Zeijiniansl—0.
;Pti Kijman—1. Groot 0 1.
i s. Ruiter—C. v. Dongen 1—0, J.
v. Dijk 0-1; M. Metselaar-C. J.
ffi'oort-H. V. Laaren 0—1; P. V. d.
rlit—it. Nederlof 0—1; P- H- pjet Ai v- d-
KiWft Zoon 1-0; A. v. d. Kan—
ltVli.fi-»; L Buys—W. Braak 0-1.
Openbare Vergadering
Partij var. de Arbeid
«rad belegt de afdeling Bever-
össa de Partij van de Arbeid, m de
Zoal van Veilinggebouw „Kennemer-
aan de Breestraat een openbare ver
ft Nederhorst, lid van de Tweede
jger, zal spreken over „Socialistische
gelieven in de gemeente-politiek".
Velsen-Noord
Nog meer hout
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
kwam Donderdagmorgen aan het Finse s.s.
„Vienti", dat van de Finse haven Topyla
een lading van bijna 800 vadem meevoerde.
Het schip nam tijdelijk ligplaats aan de
kanaaldijk, waar eveneens het Finse s.s.
„Asturias" nog op een losbeurt wachtte.
Schouw over de „Meerweiden"
Het college van bestuur van het water
schap „De Meerweiden" ten Noorden van
.het Noordzeekanaal heeft medegedeeld, dat
op 23 Juni schouw zal worden gedreven
over het onkx-uid.
De eventuele herschouw vindt plaats op
30 Juni a.s.
Veisen
Een vorstelijke gift
De vereniging tot bestrijding van ide
tuberculose werd een dezer dagen verrast
met een gift van 15. Op zichzelf genomen
een niet zo hoog bedrag. De zaak verandert
evenwel als men weet hoe dit bedrag in
het bezit van de schenker is gekomen.
Een van zijn familieleden vond namelijk
een bedrag van 50 dat prompt aan de
rechtmatige eigertear werd teruggegeven.
Als bewijs van erkentelijkheid werd de
eerlijke vinder beloond met een som van
15, die de familie echter niet voor eigen
gebruik accepteerde hoewel men het
geld zelf best had kunnen gebruiken
doch grootmoedig afstond aan genoemde
vereniging.
Inderdaad: een vorstelijke gift.
Ook Velsen B wint
van Edmonton
Gisteren bond het Velsen B voetbalelftal
de strijd aan tegen het elftal van Edmonton.
Deze wedstrijd stond wat Velsen betreft
niet op zo'n hoog peil als die van de dag
daarvoor. Er werd wel hard gewerkt, maar
minder intelligent. Een uitzondering daarop
vormden Stijger en De Boer, die beiden
blijk gaven over een uitstekende techniek
en kijk op het spel te beschikken. Bij de
Engelse gasten viel het spel van de mid-
voor en rechtbuiten het. meest op.
Velsen nam voor de rust de leiding dooi
de snelle Bauwens. die in deze eerste helft
heel wat gevaarlijker was dan na de rust.
De Engelsen kregen een aantal kanseri om
te doelpunten, doch dank zij goed werk van
Snijders slaagden zij er slechts éénmaal in
(1—1).
Na de rust toonde De Boer bij het ma
ken van het tweede en derde doelpunt zijn
grote balcontröle. Het tweede doelpunt
scoorde hij zelf en het derde liet hij Lup-
pens inkoppen.
De Engelsen hielden ondanks de achter
stand dapper vol en Kunst en Zwemmer
moesten menigmaal ingrijpen; ook Snijders
werd niet met rust gelaten. Hij bleek ech
ter uiterst betrouwbaar. Toen Stijger de
bal terugspeelde, terwijl de Engelse rechts
binnen voor het Hollandse doel stond werd
de stand 32.
Toen spanden de Edmontonners zich nog
meer in, maar tenslotte ontging hun toch
het door hen begeerde gelijke spel (32).
SCHEEPVAART
VINKE EN CO. Farmsum, 8 Juni van
Baltimore naar Holland. Leersum, 8 Juni te
Rotterdam van Dundee.
HOLL. AFRIKA LIJNEN. Muiderkerk,
9 Juni van Hamburg naar Amsterdam. Con-
gostroom, 10 Juni te Le Havre van Dakar.
Bloemfontein, 8 Juni te Durban van East
London n. Lorenzo Marquez. Oranjefontein.
8 Juni van East London naar Port Elisabeth.
OCEAAN. Glaucus, 4 Juni van Batavia
naar Soerabaja. Glenartney, 7 Juni van
Hongkong van Yokohama naar Rotterdam.
Glenroy, 7 Juni te Alexandrië van Kobe n.
Rotterdam. Rhesus, 5 Juni te Batavia van
Amsterdam naar Makassar.
K. H. L. American Defender, 8 Juni te
Amsterdam van Noord-Amerika.
Grote vaart.
Amstelkerk, 9 Juni van Bordeaux naar
Dakar. Breda, 9 Juni van San Antonio naar
Coquimbo. Castor. 9 Juni van Fort Liberte
naar Grand Caymon. Farmsun, 8 Juni van
Baltimore naar Nederland. Garoet, 9 Juni v.
Batavia naar Cheribon Hecuba, 9 Juni van
Antwerpen naar Madeira. Hugo de Groot, 8
Juni van Pensacola te Tampa.
Polydorus, AmsterdamJava 8 Juni van
Aden. Pr. Willem 4. 7 Juni van Montreal te
Hamburg. Riouw, 10 Juni van Portland te
Los Angeles verwacht. Slamat, 7 Juni van
Makassar te Soerabaja. Stad Alkmaar, 8 Juni
van Narvik te Antwerpen. Stad Arnhem, 9
Juni van Amsterdam te Huelva. Stad Haar
lem, SfaxRotterdam pass. 8 Juni Kaap
Bougaroni. Stad Maassluis, Baltimore—Am
sterdam pass. 8 Juni Lands End. Telamon, 8
Coloradokever-jacht
De leerlingen van de zesde en zevende
klas van de R.K. Jongensschool te Heems
kerk zijn Donderdagmorgen na 9 uur in de
Heemskerkerduinen tussen Wijk aan Zee
en Bakkum op de Colora do-kever jacht ge
weest. Met de bus werden zij naar de duin
terreinen vervoerd. Niet meer dan 600
kevers werden gevangen en vernietigd.
Van St. Christoffel's Reisvereniging
Maandagavond 13 Juni zal de R.K. Reis
vereniging „St. Christoffel", onderafdeling
van de Katholieke Arbeiders Beweging, af
deling Heemskerk, jn de K.S.A. aan de
Deutzstraat haar ledenvergadering houden,
waarbij dan de reis naar Arnhem, die in
Augustus plaats zal hebben, zal worden
besproken.
Agenda voor Beverwijk
Vrijdag 10 Juni.
Kennemer Theater 7 en 9.15 uur:
De bewaarschool.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur:
Noodlot.
W.R. Theater 8 uur:
Langs vergeten weg.
Corse Theater (Castricum) 8 uur:
Warschau concerto.
Zaterdag 11 Juni.
Kennemer Theater 7 en 9.15 uur:
De bewaarschool.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur:
Noodlot.
W.B. Theater 8 uur:
Langs vergeten weg.
Corso Theater (Castricum) 7. 15 en 9.30 u.:
Warschau concerto.
Juni van Trinidad naar Georgetown. Tibe
rius. 9 Juni te Aruba verwacht! Triton, 8 Juni
van New Yprk naar Puerto Cabello. Water
land, 9 Juni van Amsterdam te Hamburg.
Waterman. BataviaRotterdam pass. 8 Juni
Port Soedan. Weltevreden, JavaNew York
pass. 8 Juni Malta. Willem Ruys, Java—Rot
terdam 9" Juni te Suez. Zuiderkruis. Rotter
dam—Batavia pass. 8 Juni Kaap Bon. Alde-
ramin. 8 Juni van Duinkerken te Dakar.
Algorab, Porto AlegreRotterdam pass. 8
Juni Dover. Almdijk. HoustonAntwerpen
pass. 8 Juni Bermuda. Amsteldijk. Rotter
dam—Japan 8 Juni van Port Said. Averdijk,
New York—Antwerpen—Rotterdam 8 Juni
dwars Scillies. Bali, 9 Juni van New York
te Baltimore. Beverwijk, 8 Juni van Algiers
naar Casablanca. Drente. RotterdamJava
pass. 8 Juni Gibraltar. Jacob Cats. 9 Juni van
Rotterdam te Lulea. Jupiter 8 Juni van Lis
sabon naar Rotterdam. Kota Agocng, 10 Juni
van Singapore te Batavia verwacht. Kota
Baroe, 8 Juni van Singapore naar Pangkal
Pinang. Lombok, 8 Juni van Cebu naar
Tarakan. Leopoldskerk. Rotterdam—Calcut
ta 9 Juni te Genua. Mariekerk, Colombo
Rotterdam 8 Juni van Alexandrië. Marken,
Makassar—Rotterdam 9 Juni te Suez. Mer-
wede, Calcutta-Rotterdam 9 Juni te Colombo.
Nestor, 8 Juni van Beirouth te Alexandrië.
Oranje, Batavia—Amsterdam pass. 8 Juni
Minicoy. Phrontis, New York—Java pass. 7
Juni Minicoy. Oranjefontein, 9 Juni van East
London te Port Elisabeth. Rempang, Amster
damJava pass. 8 Juni Malta. Sibajak, Java
—Rotterdam 8 Juni van Sabang. Tegelberg,
10 Juni van Manilla te Hongkong verwacht.
Borneo, Belawan—Colombo pass. 8 Juni
Sabang. Congostroom, DakarHavre pass. 8
Juni Finisterre. Delfshaven, 8 Juni nog te
Duala. Heemskerk, Hamburg—Antwerpen
pass. 8 Juni Cuxhaven. Ittersum, Antwerpen
Vlissïngen pass. 8 Juni Hamburg. Laren-
berg, CubaRotterdam pass. 8 Juni Start-
point. Leersum, 8 Juni van Dundee te Rot
terdam. Maetsuycker, 8 Juni van Singapore
naar Port Swettenham. Meliskerk, 8 Juni v
Hamburg te Rotterdam. Mataram. 8 Juni v.
Menado naar Sangir eilanden. Poseidon, 10
Juni van New York te Curagao ten anker.
Tarakan, 8 Juni van Semarang naar Batavia.
Tawali, 8 Juni van Semarang naar Batavia.
Tjibesar, 8 Juni van Hongkong haar Sasebo
(Japan). Tjibodas, 8 Juni van Penang naar
Port Swettenham. Tjipondok, 8 Juni van
Singapore naar Batavia, Venus, 10 Juni van
Piraeus te Triëst verwacht. Van Riemsdijk,
8 Juni van Belawan naar Penang. Van 't
Hoff. 9 Juni van East London te Durban.
Wickenburgh, Casablanca naar Duinkerken
pass. 8 Juni Ouessant. Zonnewijk, 8 Juni v.
Kaapstad naar Port Elizabeth. Algorab, Porto
Alegre—Rotterdam pass. 9 Juni Vlissingen
naar Antwerpen. Alwaki, 3 Juni van New
York naar Rotterdam. Clavella (t), Buenos
AiresCurasao 8 Juni ter hoogte van Cayen
ne. Kongsborg, Rotterdam—Perz. Golf 7 Juni
van Dubai. Larenberg, Cuba—Rotterdam 10
Juni aan de Hoek van Holland verw. Leuve-
kerk, 9 Juni van Antwerpen te Rotterdam.
Pr. Fred. Hendrik, 8 Juni van Chicago naar
Montreal. Pr. Maurits, 9 Juni van Antwerpen
te Rotterdam. Pr. Willem 3, Antwerpen—
Montreal 8 Juni 525 mijl West Cape Wrath.
Rijn, Immingham—Sevilla 9 Juni Finisterre.
Rijnhaven, Rotterdam—Rouen pass. 8 Juni
Dungeness. Schie, 8 Juni van Trinidad naar
Antwerpen. IJssel, 9 Juni van Antwerpen te
Amsterdam.
Kleine vaart.
Actinia, 8 Juni van Garston te Liseannor.
Alcyone, 7 Juni van Casablanca naar Nantes.
Birmingham, 8 Juni van Goole te Amsterdam.
Cornelia B, 8 Juni van Calais naar Ant
werpen. Daviena Goekoop, 8 Juni van Kra-
geroe te Par. Depa, 8 Juni van Wilhelms
haven te Middlesbro. Glashaven, 8 Juni van
Gothenburg naar Malmö. Jaga, 9 Juni van
Hamburg te Rotterdam.
Bcucii overleed plotse-
onze geliefde Vader,
Shuwd- en Grootvader
GEERT BRAAMS
ïain, van Grietje Sants
•Je ouderdom van 80
Namens de familie;
Braams
Jziden-W., 9 Juni 1949.
Ëdenhavenstraat 4.
3e teraardebestelling zal
jhats vinden Zaterdag 11
tai a.s„ des namiddags
145 uur op de „Westerbe-
piafplaats" te IJmuiden.
Vertrok van het sterfhuis
luur,
RECTIFICATIE.
hde advertentie van 9 Juni
Et abusievelijk vermeld:
X-ikkrokantjes 100 gr. 40 c.
ILsketpastilles 100 gr. 40 c.
ie beide prijzen gelieve
ta te lezen: 44 cent
m
Zware kwaliteit zeeduf-
met deelbare ritsslui-
voor dames en heren
'S in jongensmaten
Prima khaki drill met
sportzakken
bollen khaki flanel
«rasterk
«Me d.
p. o' I Mevr.
OVERALLS
in alle maten
vanaf f 9.05
MANCHESTER
PANTALONS
in alle maten,
ook extra bandwijdte
vanaf f 13.45
MOUWVESTEN
met zware pilou rug
en mouwen. Goede
pasvorm. Ook in grote
maten.
ENG. LEREN
BROEKEN
prima f 11.70
WERK.
OVERHEMDEN
In khaki en andere
stoffen
KARPETTEN DEKENS
Zaterdag 11 en Maandag 13
Juni reclamedagen.
Prachtige karpetten f 35.75,
f 105, f 113.95, f 145.90; zware
wollen dekens met kl. fout
jes f 11.25. extra grote maat
f 21.90. flanellen lakens f 5.65
bedstellen f 48. TAPIJT-
HANDEL „MARO" N.V., Ge
bouw St. Bavo, Smedestr. 23,
Haarlem.
kopen hun radio bij VAN
DEN BERG, omdat zij van
de vlotte en deskundige ser
vice willen profiteren.
ZIJLSTRAAT 87.
Tel. 11110.
Van toonkamers enige mo
dellen Huis- en Slaapk., Sa
lons enz; tegen sterk ver
laagde prijzen.
WESTERHOUTPARK 8
Tel. 18840
GEN. BOTHASTRAAT ISO
tlo De Klompencentrale, HaarlemTN. - Tel. 12447
Wij ontvingen een praehtcollectie
HERENCOSTUÜMS
SPORTCOLBERTS
2 RIJ-HERENCOSTUUMS
JONGENSPLUSFOURSCOSTUUMS
ZWARTE GELEGENHEIDSCOSTUUMS
alsmede ZWARTE KELLNERSBROEKEN, FANTASIE
BROEKEN en TWEEDJASSEN
ALLES VOOROORLOGSE KWALITEIT
DOET UW VOORDEEL
GEMEENTE VELSEN
Spreekuur Burgemeester
Maandag, 13 Juni a.s. heeft de Burgemeester
spreekuur van 9 tot IOV2 uur.
1936 1949
1214 JAAR
van 1118 Juni:
IMCO STORMAANSTEKERS
met 10 VUURSTEENTJES
2.25
RIZLA VLOEI 7 et., bij shag
LOU BRAAKMAN
JACOBIJNESTRAAT 8
KL. HOUTSTRAAT 22
LEIDSEVAART 26
AMSTERDAMSTRAAT 43
Voor een goed en degelijk
Horloge met een jaar garan
tie naar
Th. v. Kampen
DA COSTALAAN 3,
Driehuis.
Voor
'Horloges1
ook
't Silver
Stoepke
Gr. Houtstr.
49
NET MEISJE
GEVRAAGD
voor hulp in de huishouding
en opleiding winkel. Aan
melden Bakkerij Verwer, de
la Reystraat 1,
Gevraagd:
Op rederij kantoor wordt ge
vraagd een
met Staatspraktijkdipl. of
M.O. boekhouden. Eigenh.
geschr. br. met inlicht, en
opg. verl. salaris no. A 4677
Adv. Bur. Max R. Nunes,
Paleisstraat 19, A'dam.
Te koop: prima RADIO Su
per met 3 golflengten. J. v.
Heemskerkstr. 44.
Roode Kruis Ziekenhuis
Beverwijk.
Internist.
Voortaan: Particulieren: Ma.
Di. en Do. van 1313.30 uur
in 't ziekenhuis, Vondel
laan 13.
Ziekenfondspatiënten: Ma.
(geen nieuwe patiënten). Di
en Do. van 13.3014 uur. in
de polikliniek, Beecksang-
laan.
NET MEISJE b. z. a. voor 3
ochtenden per week voor
hulp in de huishouding. Adr.
te vern. bur. v. d. blad.
B. z. a. GEDIPL. COUPEUSE
voor het pasklaar maken
van japonnen en voor het
maken van-'patronen n. maat.
Mej. H. Sant, Doodweg 35,
Velsen-N.
Leraar zoekt 2 middel grote
KAMERS met pension. Brie
ven Hofdijklaan 82, Driehuis
Komt U eens kijken naar onze pracht toestellen?
f 175.f 225.f 275.met visserijband.
Stofzuigers f 10.onder de vastgestelde
prijs.
Gemakkelijke betalingscondities.
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
TELEFOON 4262
MAGAZIJN
Kennemerlaan .113
Dames overhemd,
blouses
in beige en bleu in maten
van 38 tot 44 a 7.95.
Wit linnen damesklokrokken 14.95
Ook in ruiten en effen wollen.
Mooie sortering
Zomerjaponnen
van maten 36 tot 48.
Grote keuze in
linksgeweven kousen
Skisokjes en sportkousen
Juist ontvangen de bekende
Twilfit corsetten
met binnenband a 18.21
Verder badpakken voor kinderen en
dames. Zwembroekjes voor jongens
en heren Badmutsen
TEL. 4361 - KENNEMERLAAN 113, IJMUIDEN
GEDIPL. KRAAMVERZ. z.
hele dagen of ochtend en
avond verpl. ook hulpbeh.
Brieven L 275 bur. van dit
blad.
GEDIPL. KRAAMVERZ. alg.
ontw. vraagt werkkring, on-
versch. wat, ook ged. v. d.
dag. Brieven L 274 bur. van
dit blad.
Enorm is de vlucht, die het Soda-verbruik
genomen heeft. In ieder huis is SODA
thans erkend als het beste en goedkoopste
reinigingsmiddel. Want, zegt Onze Pleun,
j zoals U weet:
T- - -
STEEDS MEER
VROUWEN ZEGGEN:
Verrukkelijk, die
nieuwe Vinolia c 1
Creams!"
terugkeer van Vinolia
Creams is het beste schoonhélds-
nieuws van de laatste jaren.
Thans krijgt Uw huid weer
de verzorging, die haar toe
komt. En't kost U wei
nig tijd. Geef Uw huid over
dag de geurige, beschermende
Vinolia Vanishing Cream
en 's avonds voor het slapen
gaan de verjongende Vinolia
Cold Cream! Het houdt Uw
teint donzig zacht en jeugdig
ook bij de drukste dagtaak!
EINDELIJK WEER GOEDE CREAMS BINNEN UW BEREIK!
(^o/wmhidirAmm
VANISHING
VOOR DE DAG
COLD VOOR
DE NACHT
IN POTTEN
1 1.50
IN TUBEN
11.-
Electr. Brood-, Koek- en Banketbakkerij en Automatiek
Trompstraat 94 hoek Fr. Naereboutstr., IJmuiden-Oost, Tel. 5730, Giro 261409
VAMI CHOCOIJS
VAMI VANiLLEIJS
Voor bos en strand: Heerlijke vulkoeken, amandelbroodjes en kano's, grote sprit
sen en pindakoeken. Volop gebakjes, slagroom met aardbeien de gehele dag vers
verkrijgbaar.; klaar terwijl U wacht.
Boter- en banketkoekjes, taarten met slagroom of botercrème.
Grote sortering gebakjes.
Iedere Zaterdag heerlijk krentenbrood, krentenbollen en luxe broodjes voor Uw
uitstapjes. Een dag tevoren bestellen. Wij zijn weer ruim gesorteerd in luxe dozen
vanaf 55 cent. Frisse zuurtjes in flessen en rollen, rolletjes pure en melkchoc.
zijn gemakkelijk voor uw reisjes.
Onze automatiek is de gehele dag geopend ook voor Vami IJs
Worstjes, patates frites, gebak enz.
Beleefd aanbevelend.
Te koop: keurige lichte beige
D. MANTEL m. 38 f 15. Adr.
te bevr. bur. van dit blad.
Te koop: 2 pers. KANO, t. e.
a. b. en grote grasmachine.
Na 6 uur, Hagelingerweg 377
2200 hardgrauw en 1000 wit.
N.V. HOOGGREEF'S BLOEMBOLLENBEDRIJF, Driehuis-
Velsen, tel. 4354, IJmuiden.
HOOGOVENS
U M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden zoekt voor uitbreiding van haar Nieuwbouwbureau
diverse werktuigbouwkundige
tekenaars en constructeurs.
Ervaring op gebied van machinebouw ol kraanbouw strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties met beschrijving van levensloop en opleiding worden, vergezeld van een recente
pasfoto en onder vermelding van ons nr. HD 145, ingewacht bij de Sociale Afd. Princenhof.
