IJmuider Courant
Ereschuld aan gedemobiliseerden
volledig worden ingelost"
hun n
Koninklijk Paar
op 20 Juli in Velsen
Haarlems Dagblad
Anna Biaman weigert
Van der Hoogtprijs
19274
No.
i an 154 Telef. Adm. 5437,
««fW^S^Juur: 8061 <K 2560),
5 Haarlem: Or. Houtstr. 93,
W-l &°ïcMr-Haofdredacteur 15054.
aanvrage bij de Administratie.
Directeur-Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Geen liefdadigheid of barmhartigheid
te Utrecht, georga-
"'f?deDemobilisatie-
,i> liittis geworden van de
S !t° trSerlIndse volk om de
r'„,i vaa.l»™^ soldaten in zijn
Pad te ef£ene,"
ï&n0?iiSr in de burgermaat-
jciapPV-
mTcocgres'stond ondeï leiding
j, Hc' t- i-r. a.tnrpn pr de
'nlv'nhard.3Voorts waren er de
Bernhara^ en dermms_
nu7w di-, Drees en ue mt""
^jjer-presadent de oud.ministers
d-hnVitlng en vice.president van de
commissarissen
provincies Utrecht I^m-
SSfLSnJ Noord-Brabant, Zeelanden
iriteiten van leger en ma-
0a»e' nordieers van het bedrijfs-
f* lilar' zeide Prins Bern-
iamSS een ereschuld en wij
ienl'jk POS™ zo 6°Sd e" Za
«S» ®S in te lossen". Er werd
v-i® 5® betracht om diegenen te
grf sprekers Rebben hierna het woord
Sister-president Drees erkende
<*5 ïïdaten in Indonesië reden heb-
31 :'e hpklaaen. Er is hun veel
l'iragd dan aanvankelijk in uitzicht
S Vele beloften zijn niet nage-
fa tere noodzaak heeft daartoe
idwongen. Nu is er bezorgdheid
„er het feit dat er in Nederland
Sen van hen geen werk zou zijn en
Sdaarom maar verstandiger zouden
Indonesië te blijven of naar Austra-
'j ie geen-
n. Drees noemde dit een grote misvat-
..V -, „erkloosheid is hier klein en er
-v cringend behoefte aan mannen, die
.«pakken weten. Alles zal worden ge-
4 ,m ons volk het begrip bij te brengen
i- de gedemobiliseerden in hoge mate
mug moeten hebben. De jongelieden,
hier konden blijven, hebben een voor
lag bij hun werk en bij hun studie.
5'öanobilisanten moeten daarom extra
pVpen geworden. Zij hebben recht op
tóng in hun oude functies. Omscho-
Z opleiding en herscholing zullen plaats
'liten op grote schaal.
Sinister Schokking wees hierna op de
«aak van particulier initiatief naast
«rk van de overheidsinstanties. Na-
sijk moeten demobilisanten voorkeur
sc'sn, maar daarmede is men er niet.
ïöasvan bedrijven zullen voorlopig hun
enten aanzien van de prestaties moeten
Vfrken, Dat geldt ook bij de studie. De
•iter deed daarom een beroep op 'de
jxèraren om hun perfectionisme te laten
Vijftigduizend militairen
komen terug.
tod-minister mr. J. Meynen, thans di
ater van de A.K.U. te Arnhem, noemde
«mobilisatie een vraagstuk van sociale
cMigheid en van menselijk begrip,
de periode van 1 Juli 1949 tot 1 Sep-
t'yj 1950 moet men rekenen op de te
aser van 50.000 militairen. Eén pro-
ei: van hen heeft een academische graad,
'■sen de behoefte aan academici behoeft
an zich over.hen niet veel zorgen te ma-
Tien procent beschikt over een eind-
bioma van een middelbare school. Voor
iï lT.S.'ers onder hen, de landbouw
kundigen en degenen met een tech-
pleiding zal de terugkeer in het
terjisleven evenmin moeilijk zijn. Veer-
procent is bestemd voor politie en
naë. Er blijft over een totaal van 75
jweit dat bestemd is voor handenarbeid,
aierverdeeld in 20 procent met een vak-
Kleiding en 55 procent zonder speciale
miasms.
i voornaamste aandacht zal geconcen-
dienen te worden op de herplaatsing
«ze laatste categorie, rond 30.000 on
tkoolde werkkrachten. Gelukkig zijn er
cae lichtpunten, namelijk dat 30 a 40
'v.fflt der 50.000 demobilisanten bij hun
rjyter terstond een functie zullen kun
sten, Zestig procent van het totaal
«i voor de mobilisatie reeds practisch
Tornado
teistert Japan
ifmado, "e' dc voorspelde loop
««Werai Japan geteisterd. Twee
St "JKntwintig personen kwamen
eSS 5?® wie 128 Passagiers van
;na 4400 personen worden
instituut had aan-
tó imtT1 de storm gewaarschuwd,
tS2^V-Ka-"ChUWing 111 t0en het
Sseen. en de eilanden om zou
getr°ffen midden tus-
t--kL n J e 3ilanden- Slechts een
T^cgiersprfn Japanner van de 82
3*Ye r4Tming Van 48 k0PPen
ejf vissersbootjes gingen
aanvallen op Java
De eerste trein van
Villa's Ww 1S Zondagmorgen door
^tte rS\nadat.de trein door
-iir!, een a s Was ontspoord. Beide
gewond n !Ur en een Passagier
T"f--5 het vuur embewakinS beant-
AS&Tiele° guerilla's de laatste
v=£bi- een «tni-o naar Tiiandioer aan,
^'bewaking tan 8n een agent van de
^nvan de t Verloren twee
N>i ue staatsspoorwegen werden
aall°irden een aantal Pas"
tochtend l /eed de trein door-
«een trein tussen
drie mir? -er op een trekbom,
werdm en twee sP°or"
jf;- em vier snnnM get|?od en vier mili-
i^ornd. orwegheden zwaar wer-
gewerkt en dus practijk-ervaring opge
daan.
Mr. Meynen wees er op dat de werk
gever wettelijk verplicht is een vroegere
werknemer, wiens arbeidsverhouding door
militaire dienst is geëindigd, in zijn vroe
gere functie te herplaatsen.
Tienduizenden meisjes kunnen
door mannen worden vervangen.
In dit opzicht zal het noodzakelijk zijn
ook het vraagstuk der vrouwelijke ar
beidskrachten in de bedrijven te bekij
ken. Voor specifiek vrouwelijke functies
als verpleegster, hulp in de huishouding
en dergelijke komt men meisjes tekort.
Het zou zo zeide mr. Meynen onder
applaus van de vergadering ontoe
laatbaar zijn als gedemobiliseerde sol
daten tot werkloosheid zouden zijn ge
doemd doordat meisjes werk verrichten
dat even goed door hen kan worden
verricht. Met enige goede wil zullen van
het totaal van 135.000 vrouwelijke werk-
i krachten in de bedrijven enige tien
duizenden door mannen kunnen worden
vervangen.
Mr. Houben, Commissaris der Koningin
in Limburg bepleitte het streeksgewijze
organiseren van zogenaamde „sociale
dagen" ter bespreking van de demobilisa
tie-vraagstukken en drong er bij de
gemeentebesturen op aan bij het toewijzen
van woonruimte aan teruggekeerde solda
ten de grootst mogelijke voorrang te
verlenen.
Tenslotte heeft de hoofd-vlootpredikant
ds. J. H. Sillevis Smit betoogd dat het hier
geen zaak betreft van liefdadigheid en
barmhartigheid. „Het gaat om recht en
plicht; recht voor de teruggekeerde sol
daten, plicht van ons. Wij staan bij hen
in de schuld en wij moeten hun werk geven
en huisvesting. Hun terugkomst zal ons
volk de geestelijke en morele injectie
geven, die het sinds lang van node heeft".
Aan het einde der Velsense gemeente
raadszitting van Dinsdagavond heeft bur
gemeester mr. M. M. Kwint, een nadere
mededeling gedaan over het bezoek van
H.M. Koningin Juliana en Z.K.H. Prins
Bernhard aan de gemeente Velsen. Mr.
Kwint zeide, dat het voorgenomen bezoek
op Woensdag 20 Juli aan Velsen gébracht
zal worden.
Zodra nadere details geregeld zijn - aldus
de burgemeester - zullen meer medede
lingen volgen.
Weer een grote brand
in de hoofdstad
Grote partij textiel
voor stoffering verloren
Dinsdagavond heeft in de hoofdstad een
zeer hardnekkige brand gewoed, waarmede
de brandweer bijna twee uur werk heeft
gehad. Het vuur is omstreeks zeven uur
ontstaan op de derde étage van het zes
étages hoge pand Nieuwezijds Voorburg
wal 48-50 van de N.V. Handelmij. Lethem
Bros and Mellin, een firma in tapijten,
dekens, gordijnstoffen en manufacturen.
Personeel van een expeditiefirma in de
Kolksteeg ontdekte de brand en maakte
alarm. Een dikke gele rookmassa kringelde
reeds uit de ramen aan voor- en achter
zijde van het 30 meter lange pand, dat van
de N.Z. Voorburgwal tot de Spuistraat
doorloopt. De enorme rookontwikkeling
maakte het de brandweerlieden, die met
rookmaskers naar binnen drongen, onmo
gelijk de vuurhaard te bereiken. Weldra
sloegen de vlammen ook op de vijfde en
korte tijd later op de zesde verdieping
over. Om even over half acht stortte het
dak in. Nu kreeg de felle wind pas goed
vat op het vuur en weldra laaiden de
vlammen hoog op boven dit smalle pand.
De brandweer had enige tegenslag door
dat tot drie keer toe slangen sprongen.
Tegen negen uur was het vuur bedwongen.
De vijfde en zesde étage van het gebouw
waren toen vrijwel uitgebrand.
De oorzaak van de brand is nog onbe
kend. Een grote partij stofferingstextiel
is verloren gegaan.
Editie voor Velsen, IJmuiden, Santpoort en Omstreken van
tn eprcttjtc ItoiticmffttK Courant (ïnno lésS)
Woensdag 22 Juni 1949
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feest
dagen. - Abonnementen per week 33 cent, per
kwartaal 4,25. Franco per post 4,75. - Giro
rekening 273107 ten name van Haarlems Dagblad.
Directeuren: P. W. Peereboom en Ph. A. Mees
'k Was niet in de beste stemming
Toen 'k vanochtend op zou staan,
'k Voelde een duidelijke beklemming,
Want een zware dag ving aan.
Ik had kiespijn moet u weten,
Zo prozaïsch is zo'n pijn,
Tragisch juist voor poëten.
Die zo zwaar poëtisch zijn.
O, zegt u spitsvondig, snap je,
't Is vandaag verkiezingsdag
En vandaar dat kiespijngrapje,
Hou me vast, zeg, of ik lach.
Laat me nou bij alles zweren,
Bij gezwollen wang en oog,
Bij mijn baard en bij mijn ere,
'k Heb het heus en 't zit me hoog.
Ik heb ook al deze morgen
Bij de tandarts thuis gestoeld,
Hij heeft mij met tere zorgen
Duchtig aan de tand gevoeld.
Nee. 't was heus geen aardigheidje,
Dat ik u ten beste gaf,
'k Voel me (k' hoop voor een kort tijdje)
Wel heel ver van grapjes af.
't Had er zijdlings méfe te maken,
Voor hij d'arbeid heeft gestaakt,
Heeft de tandarts in mijn kaken
Weleen vakje rood gemaakt.
Suezkanaal wordt verbreed
Het bestuur van de Suezkanaal-maat-
schappij deelde op de gisteren te Parijs
gehouden jaarlijkse vergadering van aan
deelhouders mede, dat de maatschappij
voornemens is het kanaal over een af
stand van 11 km te verbreden om de sche
pen in staat te stellen elkaar te passeren,
zonder dat het verkeer in één van beide
richtingen behoeft te worden stilgelegd.
Het bestuur verwacht, dat voor de uitvoe
ring van het project 2 a 3 jaar nodig zul
len zijn.
Het kanaal zal voorts dieper worden
gemaakt, waardoor de maximumdiepgang
der schepen 50 cm meer zal kunnen be
dragen.
Het verkeer door het Suezkanaal om
vatte volgens het jaarverslag der maat
schappij in 1948 55.081.000 ton scheeps-
ruimte. Dit was 50 meer dan in 1947,
dat in dit opzicht reeds een recordjaar was.
Zal Pakistan de K.L.M.
niet langer boycotten?
Naar Reuter verneemt uit Karatsji, zal
Pakistan de boycot op vliegtuigen van de
KLM, die op de Indië-route over Pa
kistan vlogen, opheffen, wanneer de
republikeinse regering weer te Djokja ge
vestigd is en de overeenkomst van Batavia
aanvaard heeft.
In Kennemerland is de aardbeien-pluk thans in volle gang. Op verschillende plaatsen
langs de wegen worden welgevulde sloffenvan deze heerlijke vruchten
te koop aangeboden.
Sultan naar Batavia
Nog heden de formele
overeenstemming?
Een speciaal vliegtuig van de UNO-com-
missie voor Indonesië is hedenmorgen om
zes uur naar Djokja vertrokken om de
sultan af te halen, wiens aanwezigheid te
Batavia vereist wordt wegens de bespre
kingen over het staken van het vuren.
Van het uur van aankomst van de Sultan
te Batavia en van het verloop der daarna
volgende besprekingen zou het afhangen
of nog heden een formele bijeenkomst van
de UNO-commissie zou plaats hebben, al
dus verneemt Aneta.
Na de terugkeer van Roem uit Banka
zijn gisteren de gehele dag de informele
besprekingen voortgezet. Volgens de
„Nieuwsgier" mag men aannemen, dat
overeenstemming bereikt is zowel wat be
treft de beginselen van een regeling voor
een staken van het vuren als over die voor
een Ronde Tafel-conferentie. In een even-
tuële bijeenkomst van de UNO-commissie
zou deze overeenstemming heden formeel
bevestigd worden.
Tijdens een interview door de vijftien
Amerikaanse journalisten, die momenteel
door Indonesië reizen, verklaarde Hatta
over de besprekingen te Batavia: „Er wor
den vorderingen gemaakt, maar het gaat
niet zo vlug als ik wel zou wensen". Hatta
wees op het geschilpunt inzake het staken
van het vuren, dat, zeide hij, „naar onze
mening zou kunnen worden bijgelegd na
het herstel van de republiek, doch naar
de mening van de Nederlanders voordien
moet worden opgelost". Hij zeide verder,
dat de republikeinse regering geen con
tact heeft met de republikeinse militaire
leiders. Op de vraag: „waarom wordt dat
contact dan niet gemaakt?" zeide hij, dat
zulks zeer moeilijk is.
Bulgaarse communisten
oefenen zelfcritiek
De Bulgaarse communistische partij
heeft vandaag verklaard, dat „ernstige
zwakheden en fouten" zijn geslopen in de
politiek der partij tegenover de landbouw
producenten, met name tegenover de „boe-
X'enmiddenstand". In een resolutie zegt het
centrale comité, dat deze zwakheden „niet
bijdragen tot een consolidatie van de be
trekkingen tussen de werkende klasse en
het zwoegende hoerendom". Aanbevolen
wordt, dat aan de boeren grotere hoeveel
heden van hun surplus-producten gelaten
moeten worden, die zij mogen verkopen
tegen eigen prijzen aan de staat, de coöpe
raties en de verbruikers. Ook worden ver
hoogde prijzen van granen en grotere
leveranties van industriële producten aan
de dorpen aanbevolen. De resolutie ver
oordeelt „grove vervalsingen van de partij
en regeringspolitiek" op het gebied van de
landbouweconomie en eist, dat zij, die „de
volksdemocratische wetten" schenden, voor
de rechter dienen gebracht te worden.
Het woord is aan
Twee doden bij ernstig
auto-ongeluk te Wijhe
Dinsdagmiddag omstreeks half vijf is een
kleine personenauto even ten Noorden van
Wijhe (Overijssel) in volle vaart tegen een
met stenen geladen vrachtwagen gereden.
De personenauto werd geheel vernield en
vloog in brand. De inzittenden, twee be
woners van Zwartsluis, kwamen om het
leven.
Men vermoedt dat de personenauto met
le grote snelheid een bocht nam en onmid
dellijk daarop tegen de vrachtwagen op
botste. De personenauto werd tien meter
door de zware vrachtwagen meegesleurd.
Nadat de brandweer van Wijhe het vuur
had geblust, kon men vaststellen dat de
twee inzittenden om het leven waren ge
komen.
De chauffeur van de vrachtauto kwam
met de schrik vrij. Hij was de enige oog
getuige. Het verkeer op de weg was ge
ruime tijd gestremd.
De slachtoffers zijn G. Pluim, wijnhan
delaar en J. Blei, rijwielhandelaar, beiden
gehuwd.
Padvind5ters krijgen bezoek
van Lady Baden Powell
De Nederlandse padvindsters krijgen in
Augustus bezoek van Lady Baden Powell,
„Chief-guide of the world". Zij zal een ge
deelte bijwonen van de training voor ka
bouterleidsters, die georganiseerd wordt
door de Wereldbond van Padvindsters.
Deze cursus wordt van 16 tot 30 Augustus
gehouden op het centrum van het Neder
landse Padvindstersgilde „Buitenzorg" bij
Baarn, dat Zaterdag 25 Juni door de Ko
ningin zal worden geopend.
Tot besluit van de training wordt op 30
Augustus een autotocht over de afsluitdijk
naar Groningen gemaakt, waar de cur
sisten 's avonds een tuinfeest en een kamp
vuur zal worden aangeboden. De volgende
dag wordt te Dingeloo ter ere van de pad
vindsters een oud-Hollands dorpsfeest ge
houden.
Commissie vond eigenlijk meer te laken dan te loven
Koningin Juliana en Prins Bernhard. hebben Maandagavond van hun belangstelling
voor het vHolland Festival in de hoofdstad blijk gegeven door bijwoningvan een
uitvoering ~van het Mgnte Carlo-ballet in de Stadsschouwburg. De Koningin en de>
Prins tijdens het spelen van het Wilhelmus bij de aanvang van de voorstelling.
De Commissie voor Schone Letteren van
de 3Iaatschappi,j der Nederlandse Letter
kunde heeft de roman „Eenzaam avontuur'
van Anna Biaman voorgedragen voor de
Lucie B. en C. W. van der Hoogtprijs. De
schrijfster heeft deze prijs bij voorbaat op
principiële gronden geweigerd te aanvaar
den.
De voorzitter der Maatschappij, zo lezen
wij in „Het Parool", deelde na voorlezing
van de brief van Anna Biaman ter verga
dering mede, dat het bestuur besloten had
dit punt van de agenda af te voeren aange
zien de prijs niet kan worden toegekend.
Uit het advies van de Commissie voor
Schone Letteren vermelden wij, dat het
met de kleinst mogelijke meerderheid tot
stand is gekomen, namelijk drie stemmen
tegen twee. „Terwijl bij een der tegenstem
mende leden ethische, bij de andere aes-
thetische argumenten het meeste gewicht
in de schaal hebben gelegd om een bekro
ning te ontraden, bestond tussen beiden
overeenstemming ten aanzien van het door
een hunner aldus geformuleerde: het is te
veel een psychologisch (psychiatrisch) ver
slag, waaraan het onmisbare element der
ordening ontbi'eekt."
De meerderheid van de commissie „stelt
er prijs op te verklaren, dat zij evenwel
eerst na het overwinnen van een zekere
aarzeling tot haar besluit is overgegaan.
Ook zij zag wel enig bezwaar in de op de
spits gedreven eenzijdigheid van het door
Anna Biaman gestelde probleem, waarbij
aan de volheid van het leven misschien te
weinig recht wordt gedaan."
Schrijfster wijst niet-artistieke
bezwaren af.
De bnef van de schrijfster luidde:
„Hoewel ik het bijzonder op prijs stel.
dat uw bestuur aan de vergadering aanbe
veelt het advies te volgen van de commis
sie voor schone letteren om mij de Van der
Hoogt-prijs toe te kennen voel ik mij noch
tans verplicht deze onderscheiding af te
wijzen. Het advies van de commissie kan
Publicatie verkiezingsuitslagen
Vanavobd zullen wij in de gemeenten
Velsen en Beverwijk de uitslagen dei-
gemeenteraadsverkiezingen publiceren aan
de volgende adressen:
VELSEN-NOORD
BAKKERIJ T. WINKEL, Wijker-
straatweg 182.
DRIEHUIS:
J. WESSELIUS, Zeeweg 364.
SANTPOORT-DORP:
SLAGERIJ G. v. d. KOLK, Broek-
bergerlaan 46.
SANTPOORT-STATION:
BAKKERIJ J. W. BRUINOOGE,
Bloemendaalseweg 138.
BEVERWIJK:
HóTEL TER BURG, Breestraat 1.
Van 6 uur af zullen wij verder door middel
van het gesproken en geschreven woord de
binnenkomende uitslagen aan ons bureau
Kennemerlaan bekend maken.
mij niet verheugen. Is het ontvangen van
een aanmoediging soms bijzonder aange
naam, in dit geval wordt zij gegeven op
een wijze, die eerder ontmoedigt dan aan
moedigt. Tegenover de lof van de commis
sie staan bezwaren, die voor een groot deel
niet het artistieke raken. Hierin vind ik
aanleiding om u te verzoeken mijn weige
ring niet alleen als een persoonlijke re
actie te zien, maar deze te beschouwen als
een principiële afwijzing van de criteria,
die dit advies in belangrijke mate hebben
bepaald."
Het advies van d'e Commissie weerspie
gelt overigens de verschillende reacties die
„Eenzaam Avontuur" bij critici en publiek
teweeg bracht.
Een „Literair Tribunaal", door een Rot
terdamse boekhandelaar tijdens de Boeken
week georganiseerd, plaatste deze roman
in het middelpunt van een oppervlakkige
belangstelling en bleek niet tot een gefun
deerde oordeelsvorming in staat.
Anna Biaman, die in 1906 te Rotterdam
werd geboren, is lerares in het Frans. In
1941 verscheen haar voortreffelijke roman
„Vrouw en vriend" en in 1943 de novelle
„Ontmoeting met Selma", die door som
migen haar gaafste werk tot nu toe wordt
genoemd.
Wünaendts Francken-prüs voor
mr. Herzberg.
De Wijnaendts Francken-prijs werd toe
gekend aan mr. A. J. Herzberg voor zijn
boek „Amor Fati".
De vergadering benoemde Koningin Ju
liana lot beschermvrouwe der Maatschap
pij en Prinses Wilhelmina tot buitenge
woon erelid.
Mevrouw H. Roland Holst-Van der
Schalk werd tot erelid benoemd.
Joegoslavië niet accoord met
ontwerp-verdrag voor Oostenrijk
Joegoslavië heeft het ontwerp van de
vier ministers van Buitenlandse Zaken
voor een vredesverdrag met Oostenrijk
verworpen, aldus meldt het officiële Joe
goslavische nieuwsbureau Tanjoeg.
In een tommuniqué dat „de grootste bit
terheid" tot uiting brengt, wordt gezegd,
dat Joegoslavië nimmer zijn „wettige terri
toriale aanspraken op Sloweens Karinthië,
herstelbetalingen van Oostenrijk en ver
goeding voor oorlogsschaden, noch de an
dere gerechtvaardigde eisen van de Joe
goslavische republiek tegen Oostenrijk"
zal opgeven. Engeland, de Verenigde Sta
ten en Frankrijk, aldus het communiqué,
„hebben steeds geweigerd aan de wettige
aanspraken van Joegoslavië en de Sovjet-
Unie, gegrond op het beginsel van zelfbe
schikking der volken, welke een voorwaar
de is voor een duurzame vrede in dit deel
van de wereld, tegemoet te komen." Joego
slavië beklaagt zich er over, „dat de rege
ling van het Oostenrijkse vraagstuk ge
troffen werd zonder dat ook maar in het
minst rekening gehouden werd met de vi
tale belangen van het Joegoslavische volk
en zonder voorafgaand overleg met de Joe
goslavische vertegenwoordiger in Parijs,
af schoon alle vier ministers zich verston- I
den met de Oostenrijkse minister Karl
Gruber".
N icodès
De artsen hebben het geluk, dat
de zon hun successen beschijnt
en dat de aarde hun fouten be
dekt.
Belgisch passagiersschip
op mijn gelopen en vergaan
Vijf doden
Het Belgische passagiersschip .Prinses
Astrid" is gisteren vier mijlen van Duin
kerken op een mijn gelopen en gezonken.
Vijf leden van de bemanning, twee machi
nisten en drie stokers, kwamen daarbij om
het leven. De 218 passagiers en de 60 res
terende leden van de bemanning gingen
in de boten en werden gered door te hulp
snellende schepen.
Havenautoriteiten schatten het aantal
gewonden op twintig. Van de gewonden,
voor het merendeel leden van de beman
ning, hebben slechts vier zo ernstige kwets
uren opgelopen dat zij in een ziekenhuis
moesten worden opgenomen.
De mijn heeft het schip geraakt vlak bij
de machinekamer. De vijf daar werkende
leden van de bemanning werden door de
explosie gedood.
Een der passagiers zei dat het schip
op het ogenblik van de ramp bij mooi weer
op een vrij woelige zee voer.
Twintig minuten na de, ramp gingen de
passagiers in de boten. Vrouwen en kinde
ren gingen voor. Het zinkende schip was
omgeven door de rook van de ontploffing
en een deel van het dek was zo beschadigd
dat de planken de lucht in staken.
Sommige van de geredde passagiers heb
ben het schip nog zien zinken. Zij zeiden
dat de „Prinses Artrid" omstreeks 4 uur
in de golven was verdwenen, ruim ander
half uur na de ramp. (U.P.).
Westelijke commandanten doen
beroep op spoorwegstakers
De Britse, Franse en Amerikaanse mili
taire bevelhebbers te Berlijn hebben, na
ontvangst van een schrijven van hun
Sovjet-Russische collega, gisteravond een
beroep gedaan op de stakende Berlijnse
spoorwegarbeiders om het werk te hervat
ten op de voorwaarden, welke door de
onder Sovjet-Russische controle staande
directie der Berlijnse spoorwegen.zijn aan
geboden.
De Sovjet-Russische commandant van
de stad, generaal-majoor Kwasjnin, ver
klaarde in zijn brief er niet aan te twijfe
len, dat de directie van de spoorwegen
haar aanbod gestand zou doen. Zoals ge
meld hield dit aanbod in, dat zestig pro
cent van het loon der West-Berlijnse
spoorwegarbeiders in Westmarken zal wor
den uitbetaald en dat jegens de stakers
geen représaille-maatregelen zullen wor
den genomen.
De Britse militaire bevelhebber van Ber
lijn, generaal-majoor Bourne, verklaart
in zijn beroep op de stakers onder meer:
„ik ben van mening, dat dit aanbod van
de spoorweg-directie, tezamen met het
voorstel van het stadsbestuur, om van de
overblijvende veertig procent der lonen
nog eens vijftien procent in Westmarken
uit te betalen, een redelijke basis vormt,
waarop het werk kan worden hervat."
Staking gaat voort.
Nader word# gemeld, dat de leiders van
de Berlijnse spoorwegstaking in een heden
morgen gehouden vergadering de aanbeve
ling van de Westelijke commandanten tot
hervatting van het werk op de door de
spoorwegdirectie aangeboden voorwaarden
van de hand hebben gewezen. Aangevoerd
werd, dat de veiligheid van de spoorman-
nen niet voldoende gewaarborgd is. Men
houdt vast aan de eisen van uitbetaling
van de lonen voor de Westelijke spoor-
mannen voor honderd procent in Westmar
ken, erkenning van de stakende vakbond
en achterwege laten van represaillemaat
regelen.
Amerikaanse politiek moet wor
den voortgezet, aldus Truman
President Truman heeft verklaard, dat
de resultaten van de bijeenkomst van de
ministers van Buitenlandse Zaken te Pa
rijs „de noodzakelijkheid onderstreepten"
de huidige Amerikaanse buitenlandse po
litiek voort te zetten.
In zijn verklaring, die werd afgelegd
nadat de president met de inmiddels te
Washington teruggekeerde minister van
Buitenlandse Zaken, Dean Acheson, had
geconfereerd, critiseerde Truman de Sov
jet-Unie wegens „het niet erkennen van
de vorderingen, die sedert Potsdam werden
gemaakt, en het onmogelijk maken van
werkelijke vorderingen met betrekking tot
de regeling van het Duitse probleem, door
te trachten naar Potsdam terug te keren".
Truman sprak zijn voldoening uit over
de „nauwe samenwerking van de drie Wes
telijke mogendheden". Hij zei, dat dit „de
demonstratie was van de vorderingen, die
mogelijk werden gemaakt door de gelijk
heid van idealen en waarden, die de ge
meenschappelijke erfenis zijn van de vol
ken van de Atlantische gemeenschap".
Truman zei, dat de Verenigde Staten het
bereikte ten aanzien van Oostenrijk „van
ganser harte toejuichen", maar voegde
er aan toe, dat „ten aanzien van Duitsland
eerlijk moet worden toegegeven, dat er
weinig vorderingen zijn gemaakt".
ï*»OaCCOOOOOOCOOCCGCX»X>OCOOOOOOOOOCCOOCOOCl«aOOOOOOOOCCt
MEEST ZWAKKE WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt te 10 uur:
Over het algemeen veel bewolking,
maar overwegend droog weer. Meest
zwakke wind uit Noordelijke richtin
gen. Dezelfde of iets hogere tempera
tuur dan vandaag.
23 Juni:
Zon op 4.20 uur, onder 21.04 uur
Maan op 1.56 uur, onder 13.32 uur
Hoogwatertijden:
Woensdag 22 Juni: 0.33—13.06 uur
Donderdag 23 Juni: 1-29—13.56 uur.
Laagwatertyden:
Woensdag 22 Juni: 8.16—20.51 uur
Donderdag 23 Juni: 9.08—21.42 uur.