Visserij-varia
reling vervroegd in werking
öpvangreg
cxrote haringaanvoer
rgoens ö-
Ad.» D»i"landals
0S^£i'zimeevea'
0SS^to£Werptdus
Veertienhonderd „Hoogovenkinderen"
beleefden hun eerste kampdagen
Honkballers vierden
kampioenschap
„Wij hopen", zo begon de voorzitter
van de Hoogovenstaten-honkbalvereniging
„Rooswijk" Zaterdagavond de feestavond
in het Statenhuis, „dat het eerste negental
op de ingeslagen weg zal blijven voort
gaan".
Spreker roemde de kameraadschappelijke
geest in dit eerste negental dat vorige week
het kampioenschap der derde klasse in het
district Haarlem behaalde, en verwachtte
dat deze feestavond ook het zijne er toe zal
bijdragen de goede geest nog te versterken.
Na de verschillende binnengekomen feli
citaties, waaronder één van de heer ir. A.
H. Ingen Housz, president-directeur van de
Hoogovens te hebben gememoreerd, reikte
de heer Vonk aan de leden van het eerste
negental een fraai uitgevoerd herinnerings
diploma uit. Vervolgens nam de heer _G. P.
Zwanevéld, voorzitter van Hoogovenstaten
het woord. Hij bracht de gelukwensen over
van het hoofdbestuur der vereniging en
was verheugd dat er dit jaar toch nog een
kampioenschap door een eerste sportteam
van Hoogovenstaten was behaald. Vorig
jaar, aldus spreker, bestond uw vereniging
uit circa 25 leden, thans hebt gij er 46, een
resultaat dat mede te danken is aan het
actieve Rooswijkbestuur. Aan het slot van
zijn toespraak overhandigde de heer Zwa-
neveld namens Hoogovenstaten aan de
voorzitter van „Rooswijk" een nieuwe
slagknuppel waarbij hij de wens uitsprak
dat dit nieuwe instrument „Rooswijk"
zegevierend door de komende promotie
wedstrijden zal brengen,'
Na het officiële gedeelte werd met de
eigenlijke feestavond, die onder leiding
stond van de heer F. van Tongeren, be
gonnen. Ondanks de warmte hebben de
leden en donateurs zich met de verschil
lende gezelschapspelletjes goed geamu
seerd.
Openbare les om dammers
te kweken
Om te komen tot een groter aantal ju
nioren-leden, heeft het bestuur van de
Beverwijkse Damclub voorbereidingen ge
troffen om bij het begin van het nieuwe
seizoen omstreeks begin September Zater
dagsmiddags openbare damlessen te gaan
geven. Het ligt in de bedoeling bij vol
doende deelneming groepen van diverse
leeftijden te vormen.
Wie het hoog zoekt
Op de trap van een woning aan de
Heemskerkseweg onder Beverwijk hield
zich Zondagmiddag een coloradokever op.
De bewoners van het lluis, diep geschokt
door de aanwezigheid van het gevaarlijke
insect, brachten het beestje in triomf naar
het politiebureau waar het nog diezelfde
dag de vuurdood stierf.
MOTORRIJDSTER ZONDER PAPIEREN
MAAKTE BROKKEN.
Op de Alkmaarseweg, op het kruispunt
bij café „De Vriendschap" in Beverwijk
werd een dame aangereden door een an
dere dame, die de plaats van duo-engel
had verruild met die van de bestuurder.
Zij was niet in het bezit van het vereiste
rijbewijs B en kreeg derhalve een bekeu
ring. Haar metgezet op de duo had het
groene papiertje wel in zijn bezit. De bot
sing liep overigens zonder veel persoonlijke
ongelukken af
STEL niet uit tot morgen, wat gij heden
doen kunt. Dat geldt ook voor het
opgeven van een Luidspreker in dit blad.
Stel het voordeel dat gij heden behalen
kunt, niet uit tot morgen.
(Adv.)
Velsen
Uitgestelde lezing nu maar afgelast
De lezing van de heer J. Eggink, hoofd
van de propaganda-afdeling van de ten
toonstelling „Jeugd van Nederland", welke
na enige malen uitgesteld geweest te zijn,
op Vrijdag 29 Juli in het gebouw van So
ciale Zaken aan de Troelstraweg gehou
den zou worden kan door onvoorziene om
standigheden andermaal geen doorgang
vinden. Men heeft nu besloten de lezing
niet meer te houden.
Uit Gdynia is aangekomen de Pokucie.
Deze Poolse trawler heeft geruime tijd in
deze Poolse haven liggen repareren. De
trawler gaat nu naar de haringvisserij.
De vroegte wint. Om verzekerd te
zijn van een losbeurt voor de Maandag-
markt kwam reeds Zaterdagmiddag om
streeks 5 uur binnen de Johannes Polder
man (IJM. 20). En kort daarna was reeds
Zaterdagavond de eerste ronde voor het
lossen volgeboekt.
De overige binnenkomende trawlers
moesten naar de Zuid Zijde om te wachten
op de tweede losbeurt of voor de Dinsdag-
markt.
Grillig. Zo wisselvallig als de verse
haringprijs in de afgelopen week was is
hij ïiog niet eerder geweest. In de voor-
week van Maandag tot en met Woensdag
was de gemiddelde prijs per 50 kilo 21,00.
Donderdag „zakte de markt" om de
15,00 tot 12,00. Vrijdag van 14,00 tot
11,00 én Zaterdag troffen de V.I.O.S 1
en de Catharina Duyvis het met hun 1500
kisten elk al bijzonder onfortuinlijk door
slechts een prijs van 10,00 tot zelfs 6,00
te ontmoeten.
Benoeming. Tot ambtenaar voor de
regeling van de werkzaamheden der losse
visknechts (A-lüst) is benoemd de heer
B. Meiboom.
UW RADIO DEFECT?
CLIMAX HELPT DIRECT
Eerste kl. gespecialiseerd radio rep. bedrijf
VISSERSEINDE 24
SPAARNDAM - TELEFOON K 2564 - 285
(Adv.)
Baron Von der Heydt wil naar
Zandvoort terugkeren
Plannen om een hotel
te bouwen
Naar wij vernemen voert baron Von der
Heydt, die voor de oorlog in Zandvoort
eigenaar was van een aanzienlijk terrein,
besprekingen met de Nederlandse autori
teiten over de bestemming van zijn claims
en verdere rechten op zijn vroegere eigen
dommen. Baron Von der Heydt, die de
Zwitserse nationaliteit bezit en in Ascona
aan 't Lago Maggiore een hotel exploiteert,
zou, naar hij aan burgemeester Van Fe-
nema, die hem op een zakenreis bezocht,
meedeelde, in de toekomst weer een hötel
in Zandvoort willen exploiteren. Volgens
mr. Van Fenema zouden deze plannen, in
dien zij verwezenlijkt kunnen worden,
voor de toekomst van de badplaats van de
grootste betekenis kunnen worden.
Baron Von der Heydt woonde voor de
oorlog boven het vroegere „Muluru", waar
van hij eigenaar was, aan de Strandweg.
Hij genoot vooral bekendheid door de vele
keren dat de vroegere Duitse keizer bij
hem logeerde. Hoewel het hem in Zwitser
land zeer goed gaat, verlangt hij nog steeds
naar Zandvoort en, naar mr. Van Fenema
bleek, was het de krasse zeventiger een
groot genoegen over de badplaats en de
toestanden daar te praten.
VETERANEN DAM-TOURNOOI IN
KENNEMERLAND
De damclub Haarlem heeft de organi
satie ter hand genomen van een tournooi
om het kampioenschap van Kennemerland
voor veteranen.
De deelnemers moeten minstens de leef
tijd van 70 jaar hebben bereikt. Voor de
damclub IJmuiden heeft de heer J. v. <L
Bos (73 jaar) voor dit tournooi inge
schreven.
Agenda voor Velsen
en IJmuiden
MAANDAG 25 JULI
Thalia 8 uur: „In het duister van de nacht".
Rex 8 uur: „Titanenstrijd".
DINSDAG 26 JÜLI
Bioscopen als Maandag.
0UWE VISSERIJSITUATIE
t reeds de op-
™„e hartog w,er'
4",ei Auruslus,
li'1»"vandaag
4' v"se
4»! grote verse-
44 SwAta besloten in cel
"S Verging Re-
prijs"™ de haring
de Pnj oon „bodem
vist zodat een
r deze week zal
®n"n niet ter harring?
nfsdTepén! volge+nS
fcrfer'^en., crhema deze week ter
^<'ï£eaan,nietach-
trekken, maar op veise
<0. ...m 3II t tjjn: 1 schip van de
.nf schip van de. Verre
haM
!jn jagen>„ S,.„1F
petten __i.jp van de Ma-
en 1 van de rede-
De °"langs geaccer
is zo goed als
Schutters
de schijf
mikten op
Traditioneel concours
in Santpoort-station
het stations-Koffiehuis in
131 a hebben Zondagmiddag, m
WffLïtudaw van zonbeschut-
*d' leden van verschei.
en«d!»tleI'STeremg'^U1,
Tit^holland elkaar de loef
Jiffl af te Steken in schietvaardig-
(aiiinf? tot de traditie van de
- f ?Brabant en Limburg, die er
^Holistische gewoonte op na houden
frt een gezapig staüevertoon m een
cl, van middeleeuwse glorie hun
cf schuttersgebied ten toon te
2, verschenen de handboog-virtuo-
nelft Rotterdam, Santpoort en
„burger"; zonderenigmter-
vertoon
Sri van de schuttersko-
:,aue0e»0 Uoraorlrt.
«•r F L- van -
een bruin lederen armband, om
Sta wat te verstevigen en een zak-
Lvaving de kroon die „koningen uit
van hun waardigheid plegen te
S hoewel al deze uiterlijkheden ont-
en er dus eigenlijk moeilijk ge-
i kon worden van een „schutters-
zoals we dat in de meer Zuidelijk
provinciën van ons land tegen-
werd de boog naar hartelust ge-
cï en zoefden de pijlen dikwijls met
Ifflfèilbare trefzekerheid in de roos.
v zevental handboogschietverenigin-
r jaren: in Santpoort bijeengekomen in
san van de districtswedstrijden, van
èl I 'van de 'Nederlandse 'Bond van
iiiMOgschietverenigingen en menig
jsJje van schietvaardigheid werd op deze
•ks achternamiddag ten beste gege-
e „Rijneveld", „Frederik Hendrik" en
JSek Teil" uit Delft; „Romeinen" uit
keéam, „Concordia" uit Amsterdam en
TiOS. uit Santpoort stonden naast el-
het krijt en bovendien werden een
zogenaamde „aanmoedigingswed-
r;:'a verschoten.
'a® schutter kreeg 16 pijlen en er
rdónenig verbluffend staaltje van vaar
aal ten'beste gegeven.
!s de eerste afdeling werd „Concordia"
de met 346 punten en 20 rozen op de
rÉ gevolgd door „Frederik Hendrik" die
IX punten met 21 rozen wist te bemach-
si De rozenprijs ging in deze afdeling
ss V2.0.S. die 17 rozen en 320 punten
ra naam kreeg.
- de tweede afdeling veroverde „Ro-
isa' de eerste plaats met 271 punten
3 rezen. „Wilhelm Teil" volgde met
1 punten en 13 rozen en de rozenprijs
Cl ook in deze categorie naar V.Z.O.S.
t Santpoort.
De „Rozenprijs" naar Delft
Meer Wubbe uit Delft ging in de klas-
bSanmoedigingswedstrijden" met de
bsnprijs strijken. De heer A. Tillemans
trai als tweede uit de bus met 5 vieren,
iü'gd door de heer J. Tillemans, wiens
;;k zevenmaal een drie troffen,
j de individuele afdeling ging de eerste
3raar schutter Kijgesberg die 66 pun-
5set S rozen behaalde. Tweede werd J.
^Eerg met 65 punten en 6 rozen. De
^•hjs in deze afdeling was voor de
raam bracht.
^De Groot die 64 punten en 6 rozen op
Mieer J. Huiskens veroverde in de
■•ae afdeling met 56 punten en 4 rozen
~Kste plaats. Tweede werd P. de Raat
•j: eveneens 56 punten en 4 rozen schoot
'-«rozenprijs was voor L. Jansen voor
«Wprsstatie van 48 punten en 3
Oevelen uit Delft, beperkte
mislukt en hier moet de Nederlandse vis
serij gebruik van maken. Het ligt dan ook
in de bedoeling, een aantal Nederlandse
trawlers na 1 Augustus wanneer de
Engelse „Kipperers" hun vacantie achter de
rug hebben in Engeland te laten mark
ten en misschien is het dan mogelijk van de
zes bovengenoemde boten toch nog een
paar naar de haringvisserij te sturen en
dan de vangst in Engeland te laten afslaan.
Duitsland moet open
Met deze vooruitzichten zou het boven
dien hoogst welkom zijn, zo meent men in
rederskringen, wanneer het afzetgebied in
Duitsland verder verruimd zou kunnen
worden omdat anders dit seizoen de vis-
meelfabrieken wel eens volop toevoer zou
den kunnen krijgen, wat toch eigenlijk niet
te bedoeling is van de visserij. In IJmui-
dense rederskringen wordt dan ook ver
langend uitgezien naar een verlossend
woord of een strategische zet van rege
ringszijde in dit opzicht.
Het ligt in de bedoeling de eerste kwa
liteit haring beneden de prijs van 12,
per kist van 50 kilo op te houden en de
tweede kwaliteit haring beneden de prijs
van 10,per kist.
Beverwijk
Hoogovenmannen bliezen
twee eerste prijzen bij elkaar
Op het concours van de Haarlemse Politie-
muziekvereniging, dat deze vereniging ter
ere van haar dertigjarig bestaan Zaterdag
in het Bloemendaalse openluchttheater or
ganiseerde, is de Hoogovenharmonie onder
leiding van de heer J. v. d. Peet er in ge
slaagd in de eerste afdeling Harmonie liefst
twee eerste prijzen in de wacht te slepen.
In de concertwedstrijd en in de marswed-
strijd behaalden de Hoogovenmensen met
respectievelijk 429 en 114 punten de hoog
ste cijfers van deze dag.
In de concertwedstrijd werd als verplicht
nummer „La poupée de Nuremberg" van
Adam in een arrangement van Dreissen
uitgevoerd. Voor het vrije nummer was de
keus gevallen op „De gouden bruiloft" van
Delhaye.
Wegens het behalen van de eerste prijs
nam de Hoogovenharmonie 's avonds deel
aan de erewedstrijd waarbij werd uitge
voerd „De danssuite" van Boudijn, met als
resultaat dat de harmonie ook bij deze
wedstrijd het hoogste aantal punten be
haalde, namelijk 186.
Al met al een fraai resultaat voor de
harmonie, die het vele studeren, onder lei
ding van dirigent v. d. Peet beloond zag
met zulk een prachtig resultaat.
Beverwijk en „Jeugd van
Nederland"
Van 19 Augustus tot en met 18 Septem
ber wordt in Amsterdam in het R.A.I.-
gebouw de tentoonstelling „Jeugd van Ne
derland" gehouden. Deze tentoonstelling zal
alles wat op de jeugd betrekking heeft
omvatten en bevat onder andere de vol
gende secties: het gezin, kinderhygiëne,
onderwijs, kinderbescherming en vorming
buiten schoolverband.
Op verzoek van het bestuur van de ten
toonstelling heeft zich een aantal inge
zetenen van Beverwijk bereid verklaard
zitting te nemen in een plaatselijk comité
van aanbeveling, namelijk de dames: E. H.
A. Boreel-van Tuyl van Serooskerken, be
stuurslid Nederlandse Padvinders, J. J.
Hoogenboom, kinderarts, W. Nooi-van Oos
ten, bestuurslid Democratisch Socialisti
sche Vrouwenbond, E. M. ter Weijde,
sociaal werkster, en de heren: P. van der
Esch. voorzitter Beverwijkse Jeugdraad, T.
Ettema, voorzitter R.K. Bond voor het ge
zin, J. Heeremans, wethouder voor jeugd
zaken, E. van Rookhuizen, voorzitter
speeltuin-combinatie en J. A. Tromp, hoofd
R.K. Jongensschool.
De heer Eggink van het propaganda-
bux-eau van de tentoonstelling zal Woens
dagmiddag aan de hand van een maquette
een uiteenzetting geven over doel en opzet
der tentoonstelling en de taak van de
plaatselijke comités ten raadhuize.
Agenda voor Beverwijk
MAANDAG 25 JULI
Kennemer Theater. 7 en 9.15 uur: Blue
skies.
Luxor Theater. 7 en 9.15 uur: Bud
Abboth en Lou Costello ontmoeten Fran
kenstein.
W.B. Theater. 8 uur: Op verboden ter
rein, daarna het vervolg van: Het atoom-
spook.
Corso Theater (Castricum). 8 uur: Jody
en het herten jong.
DINSDAG 26 JULI
Kennemer Theater. 7 en 9.15 uur: Blue
skies.
Luxor Theater. 7 en 9.15 uur: Bud
Abboth en Lou Costello ontmoeten Fran-
kenstein.
Corso Theater (Castricum). 8 uur: Jody
en het herten jong.
De boog koit Zondag in Santpoort wel
altijd gespannen zijn.
„VIERHOUTEN" IS GESTART
„Al voor 93 pet. O.K.!"
DE POST ZAL VANDAAG ËN MORGEN bijna veertienhonderd bonte briefkaarten
te bezorgen hébben, dié vertellen „Ik ben goed in Vierhouten aangekomen. Hoog-
ovèri Kinderkamp 1949, kamp zoveel, tent" zo én zoveel". Daarmee is dan' voldaan
aan de dringend-opgelegde plicht van iedere jonge Hoogoven-kampeerder, om vooral
gauw te schrijven en de ouders van de Viërhouters-voor-een-week weten tenminste
dat alles goed ge'gaan is. Op het gevalletje van het Beverwijkse meisje na, dat 's mor
gens op het Stationsplein haar tenen stootte tegen een paaltje en er van dokter J.
Veenenbos, hoofd van de Medische dienst, zo'n dot poeier op kreeg, dat het onmogelijk
meer pijn kon doen en ook zij de briefkaart dus met een gerust geweten kon versturen.
Net als haar jeugdige stadgenoot, die zijn pols bezeerde vlak voor de massale uittocht.
En over de paar buspatiënten, die de reis erheen niet al te best bekwam, wordt niet
eens meer gesproken.
De veelstemmige juichkreet „Wat een
emmes kampïe" heeft Zaterdagmiddag wel
bewezen, dat het gros der kleine gasten
met bijzonder veel genoegen onder de wel
komstpoort door het kampterrein betrad.
Het Hoogoven-jubileum-kinderkamp 1949,
zoals de volledige naam van dit evenement
in bijna 1400 kinderlevens voluit heet, is
dus begonnen, na een slapeloze nacht (voor
de kinderen) en een jaar van grootscheep
se voorbereidingen (door de leiding).
Een lange karavaan van 36 bussen is
Zaterdagmiddag van de Elspeetse kant
Vierhouten binnengevallen, waar het enor
me terrein van de Stichting „Voor Zon en
Vrijheid" met man en macht was voorbe
reid op de komst der Kennemer meisjes
en jongens, dochters en zonen van hét
Hoogovenpersoneel, die deze week op kos
ten van vadèr's baas van zon en vrijheid
mogen genieten. Zon was er genoeg, Zater
dag, zodat de nieuwbakken kampeerders
tegen de avond al eens luidruchtig bij el
kaar informeerden, hoe ver de bruinigheid
was voortgeschreden op IJmuidense, Haar
lemse, Beverwijkse en andere Noordhol
landse ruggen.
Maar laat ons bij het begin van alle din
gen beginnen: bij het afscheid aan de bus
sen om negen uur of daaromtrent, toen de
popelende schare de laatste wijze raad
gevingen van de verzamelde ouders moest
aanhoren. „Tot Woensdag" luidde het vaar
wel veelal, want dan komen die ouders per
bus in hetvkamp op bezoek en als het weer
zo blijft, zullen zij in hoge mate paf staan
over de gedaanteverwisseling hunner 10-
14 jarige telgen.
De factor „weer" is bij alle plannen een
onberekenbaar en gevaarlijk element en de
Hoogovenmensen, die drie weken geleden
nog midden in een zachte winter zaten, zul
len meermalen het bezorgde hoofd hebben
geschud over al die kou. Zaterdagmiddag
was dat anders. De heer G. Barbiers, in
wiens stevige handen de topleiding van de
kindergemeenschap berust, heeft toen ver
rukt naar de blauwe lucht kunnen wijzen
en de voorspelling mogen doen: „Voor 95%
is de zaak O.K.!"
Toen de bussen eenmaal op weg waren
en de bagage-wagens zich achter de colon
nes hadden gevoegd, de zakjes met snoep
aangesproken werden en de jonge accor-
déonist van bus 21 zijn instrument vol lucht
gezogen had, kwam de stemming er in. Het
speciale kampboekje beval het gebruik van
een aantal goedgekozen liedjes aan, die
naarstig werden gezongen ter aanvulling
van laag-bij-de-grondser cultuur-uitingen,
als daar zijn Louise, wie verboden wordt
op heur nagels te bijten en een jongeman,
genaamd Piet, die geacht wordt zijn gebit
niet te verzorgen.
Tussen Laren en Hilversum werd gestopt
althans door de IJmuiden-Santpoort
colonne en in de snel verbroederende
natuur van het Gooi kwamen boterham
pakjes en foto-boxjes voor de dag. Na
Amersfoort had de voorraad drinkwater
plaats gemaakt voor een aanwakkerende
dorst en onder de rook van Elspeet wist
iedereen, dat het „nu niet lang meer kon
duren."
Gearriveerd.
Bijna zestienhonderd mensen kleine
kampeerders en grote leiders zijn ten
slotte de ingang van het kamp in Vierhou
ten gepasseerd, op weg naar de twaalf sub
kampen, en nadat de waterkraan geducht
was aangesproken, werden de tijdelijke
onderkomens opgezocht.
Wij kunnen niet gissen, welke voor
stelling Jan Mudde uit Santpoort of de
kinderen Ingen Housz uit Beverwijk
zich van dit „kamperen" hebben ge
maakt, maar de werkelijkheid der brui
ne en witte tenten in een imposante
krans van Veluwe-schoon moet enige
honderden procenten meegevallen zijn.
Vooral, toen er echt stro op de grond
bleek te liggen en de deel-kampleider een
fijne vent bleek te zijn met een kort broekje
en een zonnebril.
Het kampbureau had zich geïnstalleerd,
de centrale leiding was op haar post, de
omvangrijke keuken stond onder stoom en
Tante Sien van de fouragetent had haar
zwaarste geschut in stelling gebracht. Maar
voor dit kamp een kamp was, moest het
met een gemeenschappelijke opening inge
wijd-worden, met het „breken" van de vlag
en een hoeratje van de aspirant-kampeer
ders.
Toen de warme pot verorberd was en de
hete middagzon wat naar de horizon was
afgezakt, de vogels van de Veluwe op stok
waren gegaan en de tenten voor de nacht
waren klaargemaakt, is het Hoogovenkin
derkamp gaan slapen. Niet helemaal zonder
incidenten natuurlijk, want als je een le-
aan, maar dat is van Zaterdag op Zondag
al aardig gewend. Bovendien bleken de
leiders en leidsters unaniem tot reuze-lui
geproclameerd te kunnen worden, zodat er
gerust eens een keer een klein spiegelge
vecht mocht passeren, voor het jonge goed
onder zeil was.
Zondag alweer die strak-blauwe lucht
en tropische temperaturen. Aalmoezeniers
en predikanten hebben de aan hun hoede
toevertrouwde spruiten het geestelijk voed
sel toegediend, waar zij recht op hebben:
in de zon doorstoofde omgeving van Vier
houten zijn verkenningstochten gemaakt
en de plooi van de wat onwennige eerste
dag werd allengs losser, zodat ook de jonge
dames onder de kampbewoners, die uiter
aard wat deftiger zijn dan de jongens, in de
vereiste stemming kwamen.
Nog1 vijf lange dagen liggen in het (hope
lijk zonnige) verschiet, met pure ontspan
ning en scheppen gezondheid. Moge de
grootse opzet van dit kinderfestijn op de
Veluwe even prettig aan haar eind komen
als ze begon: met glundere gezichten en
een magnifieke samenwerking van hoog tot
laag, zodat de kampkrant van Vierhouten
een daverende eind-recensie over dit Hoog-
ovense hoogtepunt kan geven.
SPORTFEESTEN VAN DE K.A.B. OP
ADRICHEM
Zondag 31 Juli worden door de Katho
lieke Arbeiders Jeugd op het Beverwijkse
sportterrein „Adrichem" sportfeesten ge
organiseerd. In de avond wordt een caba
retprogramma gegeven, na de prijsuitrei
king.
Het nieuwe centrum van Velsen in kaart.
De gestippelde lijnen geven de straten en
wegen in hun vroeger beloop aan, de vette
lijnen vertellen, hoe nu al of anders bin
nenkort de nieuwe straten komen te liggen.
Voor de verklaring der arceringen verwij
zen wij naar de getekende aanwijzingen
onder de kaart.