c
D
invullend crediet aan Indonesië
van 210 millioen gulden
De 9 Muzen
Bijna de helft van het publiek
is tevreden over textieldistributie
De heer Lovink richt zich tot
de Nederlandse strijdkrachten
DAjCÖ lilm
[ton»1
[„„frïngnsftis 1949
Overmaking van kapitaal en winsten van bedrijven
,d dat bij de Tweede
Heeds 6 "S'e'en wetsontwerp inzake
..Lr is ingedieiia jnCionesie. In de
—erstrekkmg hting wordt onder
i dat terstond na de
de wet van 27 Mei
credietverstrekkmg aan
rfWfSÏtehand is gelegd aan dit
waarin machtiging wordt ge-
-sst®®*?» 'goedgekeurde bedrag
rtli WJ£Le„ voorshands voor een be-
ffl^jSrflioen de credietverlenmg
""f'betalingsverkeer tussen Ne-
dê wordt in principe
"Kien of ™Iuta' SjechtS
van
palieren wordt door Ne-
positie van de be-
»ffi, van Indonesië door een ver-
tiliagsba'ans van (oevIoeien yan
ffliM'f !,Sen en een toeneming
t»""1" Ldse investeringen verbetert,
ra. p! categorieën van betalingen
allen «„ederen of valuta ver-
waardoor de credietver-
Kkend van Nederland zal
Nederlandse credietver-
Tunesië heeft dus het karakter
n'^pend overbruggingskrediet.
iSe verhouding, welke tussen
K B en Wonseië - los van de Ne-
ss0!Bdieteurpositie - op financieel
nmisch gebied bestaat, maakt
s «Twerleg bij het vaststellen van
":Eïïorieën van betalingen, waarvoor
er (S°kt zal worden, noodzakelijk.
funeste zitting van het coordi-
overleg geleid tot het vast-
een aantal categoneen van be-
r Lr oarticulieren. welke m de
itir.sen do°r Pd iq<ir
Xflocneriode (1 October 1948
Kmete30 September 1949) met behulp
nt'^dlandsecredietkb bonnen worden
ff Eïng van de tinovereenkomst
Li Nederland en Indonesië een feit was
5e, met de zienswijze van het coor-
kunnen verenigen.
Overmaking van kapitaal
w.ormale kapitaalremises bepaalt het
were de volgende maxima, bij vertrek
t'&d van een Indonesische
eeeeningezetene, gezinshootd of zell-
i persoon: f 1000; van een echtge-
niet gezinshoofd f oOO,(m-
Stogsremise). Voor ieder kind dat naar
SLd vertrekt of aldaar vertoeft, kan
r*ï_ of f200,— worden overgemaakt,
Lergelang het boven of beneden de 17
L« Indien ten gevolge van bijzondere
Siigteden, zolang de echtgenoot In-
Zm deviezeningezetene is, de echt-
r-te repatrieert dan wel genoodzaakt is
porlangere duur in Nederland te ves
ta en daartoe extra-uitgaven noodzake-
zijn, kan ter tegemoetkoming m deze
Hirakosten remise van 'n van geval tot ge
ul te bepalen bedrag tot een maximum van
110,000,- worden toegestaan. Tenslotte is
Irtra-o'vermaking mogelijk voor de be
ing van retourpassage van Nederland
gen de vereiste Indonesische deviezenver-
gunningen om de uit het bedrijf in Indo
nesië vooi'tkomende kasoverschotten te
eigener beoordeling naar Nederland te
kunnen overmaken.
Overmaking van winsten
Voor de overmaking van winsten, welke
zijn vrijgekomen uit risico-dragende inves
teringen van een Nederlandse ondernemer
of ondernemersgroep in een bedrijf in In
donesië, dat door de investeerder of groep
wordt beheerd, geldt dat overmaking van
winst is toegestaan over boekjaren, ge
opend sedert 1 Augustus 1946 en wel aan
die bedrijven, welke ook vóór 1 Januari
1940 hun winst plachten over te maken,
alsmede aan andere bedrijven voor wat be
treft na die datum geïnvesteerd kapitaal.
De wnist moet zijn behaald door de be
drijfsuitoefening in Indonesië.
Indien winsten zijn ontstaan ten gevolge
van overheidsmaatregelen, welke het finan
cieel herstel van het desbetreffende bedrijf
hebben bevorderd, komen zij niet voor
transfer in aanmerking.
DISTRIBUTIE-BAROMETER
Portretten van Cronenburg. Het Fries
Museum te Leeuwarden heeft van particu
lieren in bruikleen ontvangen drie portretten,
afkomstig van de in het begin der 19de eeuw
afgebroken stins „Martena-State" te Corn-
jum. Deze doeken zijn opgehangen bij de
16de eeuwse schilderijen van het museum.
De drie portretten, die, volgens de direc
teur, dr. A. Wassenbergh, nog niet lang
bekend zijn, kunnen worden toegeschreven
aan de 16de eeuwse portrettist Adriaan van
Cronenburg.
Het belangrijkste portret stelt voor de
Friese vrijheidsheld Doecke van Martena,
het tweede diens vrouw en het derde een
dochter van Hossel van Martena en Both
van Hottinga.
Bachs rustplaats. De sarcophaag van
Johann Sebastian Bach, die zich tot dusver
in de St. Janskerk te Leipzig bevond, is over
gebracht naar de St. Thomaskerk, waar Bacn
organist is geweest. De definitieve rustplaats
van de grote musicus is nog niet vast
gesteld. Naar verder wordt gemeld, zijn er
plannen de sarcophaag in een crypte te
plaatsen onder het plein, dat zich voor de
St. Thomaskerk bevindt.
Censuur in Duitse handen. De Engelse
controle-commissie heeft de verantwoorde
lijkheid voor de filmcensuur in de Britse
zone van Duitsland overgedragen aan een
uit vrijwilligers bestaand bestuur, samen
gesteld uit de Duitse filmindustrie. De
Engelsen behouden zich echter het recht voor
beslissingen van dit bestuur te vernietigen.
„Bent u tevreden of ontevreden over de
textlel-distributie?"
hebben de N.I.P.O.-enquêteurs midden vo-
ige maand voor de zesde keer, dus in de
uitverkoopperiode, gevraagd,
Bijna de helft van het Nederlandse pu
bliek antwoordt nu „tevreden".
Van 't voorjaar was het maar een derde,
die tevreden was.
Zó ziet de ontwikkeling er sinds Novem
ber 1945 uit:
Tevreden Ontevreden Geen
mening
Nov. 1945
25 pet
63 pet
12 pet
Sept. 1947
15 pet
82 pet
3 pet
April 1948
21 pet
76 pet
3 pet
Sept. 1948
24 pet
70 pet
6 pet
Maart 1949
32 pet
64 pet
4 pet
NU
47 pet
41 pet
12 pet
Hun, die na 10 Mei 1940 naar Nederland
fci gerepatrieerd en Nederlands deviezen-
iagezetene zijn geworden, kan kapitaal-
worden toegestaan tot een ma
il van f 10.000,— per jaar met voor
been totaal van f25.000,— per gezin of
per zelfstandig persoon. Eventueel reeds
teivangen bedragen worden bij de be-
jiling van het toe te stane bedrag in aan
raking genomen.
Nederlanders, van wie redelijkerwijze
b worden aangenomen, dat zij bij beëin
diging hunner werkzaamheden in Indo
rse naar Nederland zullen vertrekken,
tonen sedert 1 April 1949 jaarlijks in
aanmerking komen voor overmaking van
■jaargelden. De grootte van het jaarlijks
ais spaargelden over te maken bedrag is
afhankelijk van het belastbare inkomen
ever het voorafgaande kalenderjaar, voor
tover dat inkomen bestaat uit inkomsten
ir. Indonesië, zoals deze zijn aanvaard door
de inspectie van financiën. Van de eerste
f3000 van het inkomen kan maximaal 10
proeent worden overgemaakt, van de
tweede 15 procent, van de derde 20 procent
en van het resterende 25 procent, met een
maximum van totaal f 5000,Het geheel
toegestane bedrag moet ineens worden
overgemaakt.
Overmaking is mogelijk voor kosten,
noodzakelijk om de kantoren in Neder
land, voor zover deze werken ten behoeve
va Indonesië, in stand te houden, ver
minderd met de inkomsten in Nederland
het ten behoeve van Indonesië werkend
ceel van het Nederlandse kantoor ver
regen. alsmede voor de betaling van rente
va in Nederland lopende schulden, voor
te'. Indonesisch bedrijf aangegaan.
D« Nederlandse scheepvaartmaatschap
pij welke geheel of gedeeltelijk haar
tórijf in Indonesië uitoefenen, alsmede de
NederL luchtvaartmaatschappijen ontvan-
De „Lekkerkerk" vlot
Het Nederlandse s.s. „Lekkerkerk" dat
°P 28 Juli bij het eiland Perim in de Rode
«e was gestrand, is Woensdag vlot ge
wn. Het bergingsvaartuig „Protector'
oat assistentie heeft verleend, sleept het
?an voorzijde beschadigde schip
mar Aden.
POST VOOR MILITAIREN OP DE
,.KOTA INTEN"
^opvarenden van de ms. „Kota Inten"
°vl t i.?n me* "^iteiren naar Indonesië
'L- *en> kunnen 'n een aanloophaven
•espondentie uitgereikt krijgen, mits
t,later dan 7 Augustus gepost
ml men de stukken bij aankomst
ze uitcrrl ow u'tre'ken, dan dient men
'Uiterlijk 21 Augustus te posten.
Agenda voor Haarlem
c_ KINDERDAG 4 AUGUSTUS
»&'c de Noorman'
4» ~Dertl3
«iïï p.iï? E®. 4-15. en
2,4.i5 j, I' -Huize Kolder", alle leeft.,
alle w. lrl8 uvr- -Ridder zonder vrees",
SS J. S ochtends. Loxor: „De
cifc! te.' 2'4-15'7 en 9-15
'«N. 11 !1»"1 M S 8 la„ar °P wacht", alle
ImihlL',e'! 9'15 Trans Hals:
'«ills 2 alle leeft., 2.30,
14 i 9 Qf^a nc: Zweep keert
E uur. Monopolc: Concert H.O.V.,
Dtote St™ cDm?. 5 AUGUSTUS
Jjartafei Va no en Koninklijke
Bbscopen: MWrio»6" nend,schaP", 8 uiir-
Dat ook eenvoudige kle
ding modieus en elegant
kan zijn bewijst deze
vacantie-collectie van
Amerikaanse modellen.
De geruite taftzijden
jurk links boven is sim
pel maar krijgt toch een
apart cachet door de van
boven ingeregen mou
wen en grote zakken.
Vlot en eenvoudig is ook
de katoenen ochtendjas
daarnaast. De Wandelja
pon op het derde plaatje
is voor de niet-meer-zo-
heel-piepjongen, die zij
uitstekend zal kleden.
Een practisch gevalletje
voor het bakvisjeis
het pakje dat het meisje
rechts boven draagt. Op
een groen-wit geruit zij
den japonnetje heeft zij
een zwart velours-chif-
fon jasje. Ook de band
op de rok is van velours-
chif fon. Dit kostbare ma
teriaal kunt u uitstekend
door wollen stof en zelfs
door zijde vervangen.
De hoed links onder is
bij uitstek geschikt voor
vrouioen met kort haar,
evenals de hoed rechts
onder, die gemaakt is
van wit en marineblauw
stro. Met enige van
deze modellen in de kof
fer kunt u rustig op reis
gaan, zonder bang te zijn
„bij anderen af te ste
ken".
„De strijd is niet tevergeefs geweest"
g Middag
en avondvoorstellingen.
BATAVIA, 3 Augustus (Aneta). Aan een
rede, door de heer Lovink, de Hoge Ver
tegenwoordiger der Kroon in Indonesië,
gericht tot de strijdkrachten ter gelegenheid
van het uitvaardigen der order tot het staken
der vijandelijkheden wordt hier het volgende
ontleend:
„Aan het gewapende conflict tussen de
republiek en Nederland is thans gelukkig
een einde gekomen. Een vriendschap in de
volste zin des woords tussen beide landen en
volken staat op het punt te worden geboren.
Het oog dient thans op de toekomst te wor
den gericht. Meer dan drie jaren hebt gij
thans de wapenen gedragen en uw taak is
bovenmenselijk zwaar geweest. Uw ontbe
ringen, zowel lichamelijk als geestelijk, zijn
groter geweest dan de meesten onzer ooit
zullen kunnen beseffen. Een groot aantal
uwer kameraden heeft het leven gelaten of
draagt nog de toegebrachte wonden.
Ik weet dat velen uwer zich in deze jaren
hebben afgevraagd wat de toekomst zal bren
gen en waarom ge eigenlijk hier waart. De
strijd is zeker niet vergeefs geweest. Waart
gij geen brengers van rust en orde geweest,
dan zou thans geen vriendschap herboren
kunnen worden voor het heden en de toe
komst. Een vriendschap met wie? Een vriend
schap van Indonesië en de Indonesiërs met
Nederland en de Nederlanders." De heer
Lovink vroeg zich af, of de mannen van de
Nederlandse strijdkrachten ooit werkelijke
vijandschap hebben gevoeld, behalve in de
ogenblikken van de grootste hitte van de
strijd, waarin men voor zijn leven moest
vechten. De heer Lovink zeide: „Ik ben ervan
overtuigd dat gij, die van over zee zijt ge
komen, slechts een warm gevoel kunt hebben
voor dit volk en dit schone land en dat gij
deze gevoelens in volle mate zult behouden,
wanneer ge naar eigen huis en haard zult
zijn teruggekeerd.
Wie hebt gij dan bestreden?
In de eerste plaats hen die, hoe ongaarne
ook, niet konden geloven dat ge in vriend
schap hebt gehandeld en ten tweede hen,
die dit niet wilden geloven, omdat zij geen
vriendschap kennen voor welke brenger ook
van orde. rust en recht. Helaas streden deze
laatsten maar al te vaak onder de vlag van
anderen", aldus de heer Lovink. „De dagen
van deze categorie zijr. geteld, omdat de
republikeinse regering te Djokja en de repu
blikeinse soldaat thans wel geloof willen
hechten aan uw taak en bereid zijn, deze
zware missie met u te delen in de geest van
de afspraken en de overeenkomsten, tussen
beide partijen gemaakt met als inzet het
bevel tot het staken der vijandelijkheden.
Thans zal aan de republikeinse militairen,
aan wie te voren vijandschap tegen de
Nederlanders is ingeprent, worden bevolen,
in u geen vijanden meer te zien. Dit is voor
hen moeilijker dan voor u en gij kunt hen
daarbij juist daarom helpen, ornaat gij de
Indonesiër nooit als een vijand hebt be
schouwd. De order tot het staken der vijan
delijkheden is een eerste stap om elkaar te
leren kennen en om in onderling overleg zo
spoedig mogelijk orde en rust te doen terug
keren. Dit is een taak. die gij moet ver
richten teneinde hen, die thans op de Ronde
tafel-Conferentie in Den Haag de voorberei
dingen gaan treffen voor de spoedige
stichting van de vrije en onafhankelijke
Verenigde Staten van Indonesië, de over-
Vóór de opheffing van de schoenen-
de zeepdistributie heeft het N.I.P.O. ge
merkt dat, indien ongeveer 70 pet van het
publiek over de distributie van een ge
rantsoeneerd artikel tevreden is, de bonnen
zonder enig bezwaar gemist kunnen wor
den.
De puntenvrije uitverkopen meegere
kend, gaat het daar met de textiel nu dus
blijkbaar hard naar toe.
De betere aanpassing van voorziening
aan behoeften blijkt ook uit de antwoorden
op een tweede N.I.P.O.-vraag.
„Kunt u moeilijk, „net aan" of gemakke
lijk uitkomen met Uw textielpunten?"
In Maart antwoordde het publiek:
Moeilijk
Net aan
Gemakkerijk
Geen antwoord
63 pet
28 pet
24 pet
5 pet
35 pet
kwam uit
Moeilijk 43 pet
Net aan 28 pet
Gemakkelijk 24 pet
Geen antwoord 5 pet
52 pet
komt uit
Ruim de helft van het publiek komt dus,
- net aan of gemakkelijk met de tex
tielpunten uit.
Al deze uitkomsten wijzen erop, dat een
geringe verhoging van het voorzieningspeil
genoeg zal zijn om de distributie af te
schaffen.
Genoeg kleding te weinig linnengoed.
Uit de antwoorden op vragen over lin
nengoed, zoals lakens, slopen, theedoeken,
handdoeken enz., over kleren voor volwas
senen en over kinderkleding blijkt, dat 11
pet ruim voldoende, 20 pet net genoeg en
pet te weinig theedoeken, kussenslopen,
lakens e. d. kan kopen.
Kleren: 19 pet ruim voldoende, 38 pet net
tuiging te schenken dat de vriendschap
inderdaad herboren is.
Met recht kunt gij en kunnen wij allen
zeggen, dat de strijd dan toch niet voor niels
is geweest. Ik ben ervan overtuigd, dat de
toekomst schone beloften kan inhouden. Van
uwoprechte wil tot samenwerking gevoel
ik mij by voorbaat verzekerd evenals ik in
die van Indonesische zijde het volste ver
trouwen heb. Indien gij in deze geest handelt,
dan zult ge met recht de vruchten plukken
van uw opofferingen en uw roeping zal dan
volbracht zijn."
Hiermede besloot de heijr Lovink zijn toe
spraak tot de strijdkrachten.
Tot de Indonesiërs.
Zich vervolgens in de Indonesische taal
tot de bevolking richtend, riep hij deze op,
zich rekenschap te geven van de zware maar
schone verplichtingen tegenover volk en
land. De onafhankelijkheid en de souvereini-
teit zal dit land zeker ontvangen. „Om de
hand te kunnen slaan aan de bouw van het
nieuwe huis aan de nieuwe staat is het uw
plicht om dit huis en de goederen daarin te
behoeden voor beschadiging en vernietiging",
aldus de heer Lovink.
Soekarno aan het woord.
Voor radio Djokjakarta heeft president
Soekarno persoonlijk de bekendmaking van
de staking der vijandelijkheden en de bij
behorende proclamatie voorgelezen. Vervol
gens hield de president der republiek
gedurende bijna twee uren tot de bevolking
een toespraak, waarin hij een historisch over
zicht gaf van de onafhankelijkheidsstrijd van
Indonesië en een verklaring van het tot
stand komen van de overeenkomst tussen
de heren Van Royen en Roem, welke thans
haar uitwerking heeft gevonden in de order
tot het staken der vijandelijkheden. Soekarno
richtte tot de bevolking en de gewapenden
een oproep om zich achter de regering te
scharen en sprak de hoop uit, dat de Neder
landers zullen voortgaan op de met de over
eenkomst Van Royen—Roem ingeslagen weg.
Apothekersassistent stal
morfine voor verslaafde
Wegens verduistering en het onbevoegd
afgeven van verdovende middelen aan een
morfinist werd door de Officier van Justi
tie voor de Haagse Rechtbank een jaar
gevangenisstraf (waarvan vier maanden
voorwaardelijk) geëist met aftrek van
voorarrest tegen een 51-jarige assistent
apotheker die ampullen, flesjes en poeders
met morfinehoudende stoffen verduisterde
alsook een ander opwekkend middel uit
de voorraad van de apotheek waar hij
werkzaam was. Hij erkende zijn daad
zonder terughouding. De morfinist had
hem verteld, dat hij ernstige pijnen leed.
Volgens een rapport over verdachte is deze
te goedig, te slap en te zwak om weerstand
te bieden aan de aandrang om hulp te ver
lenen. En daardoor, zo zeide de Officier
van Justitie, is de verslaafde, die de mid
delen in handen kreeg, als een menselijk
wrak in een kliniek terecht gekomen.
Met deze opvatting was de verdediger
mr. L. G. Hortensius het allerminst eens.
Hij vond zijn cliënt een goedaardig man,
die te veel vrijheid bij zijn apotheker ge
noot. Van misdadige aanleg of opzet tot
eigen bevoordeling is volgens de raadsman
niets gebleken. Hij heeft tussen de 50 en
75 gram morfine aan de morfinist afgele
verd tegen de geldende prijs. Het geld,
ongeveer 150 gulden, heeft hij alleen in
eigen zak gestoken, omdat verantwoording
daarvan de ongeoorloofde verkoop aan het
licht zou brengen.
De morfinist deed zich voor als patiënt
en knoopte vriendschapsbanden met ver
dachte aan. Hij nam hem en zijn gezin in
zijn auto mee uit rijden, klaagde over pij
nen, kreeg morfinehoudende middelen en
nadien kon W. niet meer terug. De opzet
lag volgens pleiter bij de morfinist, niet by
de assistent-apotheker.
De verdediger vroeg de rechtbank zijn
cliënt onmiddellijk in vrijheid te stellen
en hem een onvoorwaardelijke straf gelijk
aan het voorarrest en een voorwaardelijke
straf met een proeftijd op te leggen.
De rechtbank die invrijheidstelling wei
gerde, zal op 9 Augustus uitspraak doen.
genoeg (dus samen 57 pet voldoende)
pet te weinig.
Kinderkleding: 22 pet ruim voldoende,
36 pet net genoeg (samen 58 pet voldoende)
en 42 pet te weinig.
De vragen over de voorziening met ver
schillende soorten textiel luiden:
1. „Kunt u voor uw textielpunten ruim
voldoende, te weinig of net genoeg lin
nengoed zoals lakens, slopen, theedoe
ken, handdoeken e. d. kopen?"
2. „Ruim voldoende, te weinig of net ge
noeg kleren voor uzelf?"
3. „Ruim voldoende, te weinig of net ge
noeg kieren voor uw kinderen?"
Op de eerste vraag bleef 10 pet het ant
woord schuldig, op de tweede 4 pet. Oo dc
laatste vraag kon 21 pet geen antwoord ge
ven. De hierboven genoemde percentages
hebben betrekking op hen, die wèl ant
woord konden geven.
P.W.N. leed ook in 1948
verlies op exploitatie
Heden verscheen een uitvoerig verslag
van de Raad van Toezicht op de Provin
ciale Bedrijven van Noordholland over het
Provinciaal Waterleidingbedrijf in 1948.
De opbrengst van het afgeleverde water
bedroeg ƒ3.173.833,06 tegen 3.008.952,04
in 1947, dus een vermeerdering van 5,5
Het nadelig exploitatiesaldo, 86.102,68,
is een gevolg van de algemene stijging van
lonen en prijzen der materialen. Het te
kort is bestreden uit de exploitatie-reserve,
die daardoor tot 2.565.432,30 is terugge
bracht, zijnde 8,24 van de aanschaffings
waarde der werken.
Op grond van een uitvoerig rapport be
treffende de financiële positie van het
P.W.N. en de grote kapitaalslasten, die te
wachten zijn in verband met de veie grote
werken, die zo spoedig mogelijk moeten
worden uitgevoerd, werd van de Prijsbe-
heersing toestemming verkregen om, In
gaande 1 Januari 1949, de tarieven met
25 te verhogen. Dit betekende, dat de
tariefsverlaging, die in 1935 werd inge
voerd, ongedaan werd gemaakt. Het om
vangrijke voorbereidende administratieve
werk, dat vereist werd om deze tariefsver
hoging tijdig te kunnen invoeren, kwam
aan het einde van het verslagjaar gereed.
Waterverspilling hield aan
De afgeleverde hoeveelheid water be
droeg in 1948 ongeveer evenveel als in het
voorafgaande jaar, namelijk 22.212.500
m2, tegen 22.442.403 m3 in 1947. De top
werd bereikt op 30 Juli, het einde van
enige dagen zeer warm weer, met een hoe
veelheid van 86.209 m3 per etmaal in het
gehele voorzieningsgebied.
Kon in 1947 het abnormaal grote ver
bruik nog ten dele worden toegeschreven
aan de strenge winter en de buitengewoon
warme zomer, in 1948 deden zich zulke
klimatologische excessen niet voor, zodat
deze ook niet van invloed kunnen zijn ge
weest.
De in het jaarverslag over 1947 aan de
voornaamste oorzaak van het abnormaal
grote waterverbruik gewijde beschouwin
gen gelden evenzeer, zo niet in versterkte
mate, voor 1948. Het oplossen van het
vraagstuk der beteugeling van de water
verspilling blijft alle aandacht vragen.
Het toenemend aantal geconstateerde
lekken in hoofd- en dienstleidingen baart
zorg.
Het aantal grote verbruikers zij die
meer dan duizend kubieke meter per jaar
afnemen bedroeg 420 tegen 419 in 1947.
Hun totale verbruik steeg van 2.056.087
m3 in 1947 tot 2.481.063 m3 in 1948.
Haarlems Bloemen feest
DONDERDAG 4 AUGUSTUS:
Volksdansen op de Grote ?darkt, 20 u.
Concert militaire kapel in Den Hout,
20 uur.
Lunapark, Phoenix-terrein, 1024 u. 8
VRIJDAG o AUGUSTUS:
Sportuitwisseling Haarlcm-Dcrby. Ten
niswedstrijd op dc banen van de 8
HLTC, Spanjaards laan 10.30 uur.
Cricketwedstrijd Rood en WitDerby.
11 uur.
Atletiekwedstrijden, terrein „Haar
lem". Jan Gijzenvaart. 19 uur.
Lunapark, Phoenix-terrein, 1024 u.
Zwitserse dansers op de speelweide in
Haarlem-Noord, 19 uur.
Concert Apollo. De Hout. 20 uur.
Concert in de Grote Kerk, 20 uur.
TENTOONSTELLINGEN:
Frans Halsmuseum: Matthieu Wieg-
man, 10-17 uur.
Waaggebouw: Bloemenschilderijen, 10 i
17 uur.
Het Lu ifeltje: Leen Spierenburg.
Vishal: Aquariumtentoonstelling, 10-
24 uur.
S TADSKWEEKTUIN:
Geopend voor het publiek van 10—12,
1417 en van 1921 uur.
Radiorede legercommandant.
De commandant van het Nederlands-Indo
nesische leger, de luitenant-generaal Buur
man van Vreeden, heeft over de radio een
toespraak tot de strijdkrachten gehouden,
waarin hij er op wees. dat de heden uitge
vaardigde order tot het staken der vijande
lijkheden dient te worden nageleefd. Hij
legde er daarbij de nadruk op dat niet kan
worden verwacht, dat er nu onmiddellijk een
toestand van rust zal intreden en dat er zich
ook nu nog gewapende incidenten zullen
blijven voordoen, „daar er, behalve degenen
die aan de andere zijde de wapenen hebben
opgenomen uit overtuiging, er ook benden
zijn die het alleen maar te doen is om te
stelen en te plunderen en men kan niet ver
wachten, dat deze benden de order letterlijk
zullen opvolgen. Tegen deze benden dient
een ieder, die orde en veiligheid wil brengen,
te blijven optreden".
De legercommandant richtte tot het leger
het verzoek, niet meer te strijden tegen,
doch met de T N I, aangezien „het republi
keinse leger met u de plicht deelt, de bevol
king bescherming te verlenen tegen de
benden, die ik hier op het oog had".
Christen-Esperantisten bijeen
op Teijlingerbosch
Vrijdagavond bracht de Scandinavië-
expresse de gasten mede, die het bezoek
beantwoordden dat verschillende leden van
de Nederlandse Christelijke Esperanto-
vereniging het vorige jaar aan Tostarp
in Zweden brachten. Met bussen ging het
naar Vogelenzang waar „Teijlingerbosch"
in gereedheid was gebracht om daar een
internationale week te houden. Want in
ternationaal mag deze conferentie wel ge
noemd worden. Behalve Zweden en Denen
kwamen er ook Noren mee en in de loop
van Zaterdag nog Franse Esperantisten, als
mede een Amerikaan. Tenslotte maakte
een dame uit Finland haar entrée. De be
doeling van deze samenkomst is een be
staande band te verstevigen en de gasten
het schone van ons land te tonen.
Reeds op de begroetingsavond bleek de
sfeer vertrouwelijk te zijn en de verschil
lende gasten gaven in Esperanto uiting aan
hun waardering voor de ontvangst.
Voor Zondag stond een godsdienstoefe
ning op het programma die plaats had in
de Hervormde kerk van Bennebroek. Voor
ganger was de Duitse dominé R. Hoppe uit
Marktleuthen in Beieren die er in zijn toe
spraak op wees dat hij de eerste dominé was
die na de oorlog in Nederland het Evangelie
kwam verkondigen en de hartelijke ont
vangst die hem ten deel was gevallen al
leen kon verklaren door de Liefde in
Christus.
Een uitgebreid programma verzekert de
deelnemers een interessante week. Maan
dagmorgen werd een bezoek gebracht aan
Aalsmeer waar de bloemenveiling de gas
ten in verrukking deed staan. Bezoeken
aan Noordwijk, aan Haarlem, waar een
orgelconcert werd bezocht en een grote
excursie naar Amsterdam, Marken en Vo-
lendam droegen er toe bij dat de gasten een
mooie herinnering aan ons land zullen
meenemen. Op deze excursie werd ook een
bezoek gebracht aan Monnikendam, waar
de Esperantisten op het Stadhuis officieel
werden ontvangen.
Morgen zal de conferentie gesloten wor
den en vertrekken de gasten naar Engeland
waar in Bournemouth het Internationaal
Esperanto Congres zal gehouden worden.
Binnenkort zal de K.L.M. speciale
vluchten op de AmsterdamBatavia-route
gaan uitvoeren met vliegtuigen van het type
- Skymaster. Deze vluchten zijn speciaal be-
Het aantal abonnementen steeg met 2.44Ü stemd voor families met kinderen. Daar de
tot 120.025; het aantal aangesloten aan- Skymasters slechts ongeveer 8 uur per dag
sluitplichtige percelen met 1.899 tot 115.363. zullen vliegen, zullen de passagiers geduren
de de nacht in hotels worden ondergebracht.
De aangewezen film voor
uw vacantiefoto's en
allerlei andere opnamen.
Nederlandsche
Fotografische
Industrie
N.V.,
Soest
Het Gooi een uur lang
zonder stroom
Woensdagmiddag, even voor vier uur,
heeft een monteur in het hoofdschakelsta-
tion van het Provinciaal Electrisch Net te
Naarden een foutieve schakeling verricht.
Er ontstond een explosie, waarbij enkele
monteurs lichte verwondingen opliepen,
doch geen brand uitbrak.
Het gevolg was. dat op het zelfde mo
ment Het Gooi stroomloos werd. Onmid
dellijk is men begonnen de schade te her
stellen en om even over vijven was het
euvel verholpen. De omroepstudio's, het
spoorwegverkeer, ziekenhuizen en particu
lieren hadden zodoende een uur lang geen
stroom.
De 93 jaar oude Engelse toneelschrijver Ge orge Bernard Shaw heeft thans 'n persiflage
geschreven Shakes atid Shaw" (Shakespeare en Shaw), dat door het beroemde
Lanchester Marionetten Theater zal worden opgevoerd. De eigenaar van het theater,
Waldo Lanchester, met de poppen Shakespeare en Shaw.
Spaartegoeden stegen
in eerste halfjaar 1949
Uit de door de Nederlandse Spaarbankbond
gepubliceerde cijfers blijkt, dat in Juni bij de
algemene spaarbanken werd ingelegd
i 33.396.880.— en terugbetaald f 32.243-584.—.
Het spaartegoed vermeerderde dus met
f 1.153.296.In het eerste halfjaar 1949 be
liepen inleg en terugbetaling resp.
I 202.767.996.— en f 181.541.723.—, hetgeen voor
deze periode een vermeerdering van de
spaargelden met f 21 226.273.— betekent.
Bij de bankspaarbanken waren inleg en te
rugbetaling in Juni resp. f 3.011.310.— en
f 2.337.025.— en in het eerste halfjaar
f 16.076.210.— en f 13.592.968
Bij de spaarbank voor de stad Amsterdam
werd in Juli ingelegd f 1.754.605.— en terug
betaald f 1.604.450.hetgeen een vermeer
dering van f 150.155.betekent. Het tegoed
bedroeg per 31 Juli f 64.579.540-tegen
f 62.817.888.— per 31 Decrtnber 1948.
Bij de Nuvsspaarbank te 's-Gravenhage
werd gedurende Juli ingelegd f 3.616.478.en
terugbetaald f 3.629 078, zodat het spaartegoed
hier met f 12.600.— verminderde. Het tegoed
bedroeg op 31 Juli f 83.924.955 (31 December
t 78.841.059).
Arts in het 13 verdronken
De rijkspolitie te water heeft het stoffe
lijk overschot van de 48-jarige keel-, neus-
en oor-arts, de heer Struycken uit Breda,
uit het Binncn-IJ te Amsterdam opgehaald.
De arts was omstreeks vijf uur Woensdag
middag over boord geslagen van zijn zeil
jacht, als gevolg van een klap van de fok
bij het overstag gaan. Vermoedelijk is de
slag zo hard aangekomen dat de arts be
wusteloos raakte, zodat hij zich niet kon
redden.
JACHT OP KUDDE WILDE ZWIJNEN
Bij Helvoirt in de Drunense duinen werd
Woensdag een kudde van twintig wilde
zwijnen ontdekt. Kort geleden had men in
deze buurt een uitgebreide jacht op deze
diei'en georganiseerd, die echter geen suc
ces had.
De omwonende boeren zetten direct de
jacht op de zwijnen in, met het resultaat
dat er drie gedood werden, één groot exem
plaar en twee kleinere.
