r
Lectuurdépot: warm kloppend hart
voor het welzijn van de troepen
In Haarlem wordt het gedran
om woningen steeds groter 9
Bergen en Schoort
SECRE
TARESSE
INST. PONT
Luidsprekers
BOEKHOUDEN
Opleiding tot
Radio-Telegrafist (Marconist)
Tapijthandel „Maro" N.V.
JANSSTRAAT 85
ENKELE KAMERS
GEZOCHT
Schilderscursus „Stoft
Diploma Gezel en
heid Schilderen
F. STOLTENBORGH
Het is geen luxe
s
nette,
handige meisjes
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
Maandag 15 Augustus 1949
Rode Kruis doet meer dan medisch werk
Doeltreffende administratie verantwoordt subsidie
tot op de laatste cent
Aan de foeilelijke Gevers Deynootweg in
Scheveningen staat tussen de vele haveloze,
aan hun oorspronkelijke bestemming ont
trokken flatgebouwen en villa's het lec
tuurdepót van de Niwin en het Rode Kruis.
Het is gevestigd in een verveloos hoek
huis, waarvan niet meer uit te maken valt
of er eens een bord „Caïé-billard" of „Pen
sion Bellevue" op heeft gehangen.
Het intérieur toont thans meer gelijkenis
met het magazijn van een uitgeverij, of nog
liever met dat van een verzendboekhandel,
want een uitgever in 1949 mocht willen,
dat het verloop op zijn planken zo fre
quent is; aan de andere kant betwijfelen
wfj of er in Nederland ook maar één ver
zendboekhandel wordt gevonden, die ge
regeld zulke quanta over zulke enorme
afstanden „wegzet". v
Want van de Gevers Deynootweg 57A
uit worden iedere maand één millioen tijd
schriften verscheept naar Indonesië, dat is
45.000 kilo, vijftien kubieke meter, of, alle
bladen naast elkaar gelegd, de afstand van
Den Haag naar Delfzijl.
Daarbij komen dan maandelijks nog zo'n
twintigduizend boeken om de militaire en
burgerboekerijen in Indonesië op peil te
houden.
Men begrijpt dat voor het vlot functio
neren van deze afdeling van het Rode
Kruis nogal wat komt kijken. Dagelijks is
dan ook een vaste staf van ongeveer 25
man op het Lectuurdepót in de weer, aan
gevuld door vrijwillige krachten van hulp
vaardige scholieren tot geestdriftige rente
niers toe. Want het gaat er maar om, dat
Jan Hendriks in Prapat en Hendrik Jansen
op Biak, Piet Dirksen bij Tjitjoeroeg en
Dirk Pietersen aan het Tobameer weten,
dat ook hun ontspanning en ontwikkeling,
hiui vrije tijdsbesteding en hun geestelijke
verstrooiing de zorg van hen die achter
bleven genieten.
„Zie, dat er tijdschriften komen!'
Het tegenwoordige Lectuurdepót is ont
staan uit de B.A.R.K. (Boeken Actie Rode
Kruis), in 1945 opgezet ten behoeve van
de lectuurvoorziening van de geteisterde
gebieden.
In Januari 1946 werd besloten de tijd-
schriftenverzorging voor de Nederlandse
troepen in Indonesië ter hand te nemen en
de opdracht aan mejuffrouw C. J. Bungen-
berg de Jong, die nog steeds aan het hoofd
van het Lectuurdepót staat, luidde kort en
krachtig „Er moeten tijdschriften naar In-
öië, zie dat ze er komen!"
Dat die taak naar behoren is en wordt
uitgevoerd, wordt het best door de vol
gende cijfers geïllustreerd: in Januari 1946
werden 1200 kilo per luchtpost verstuurd,
in de top-maand van 1948 waren het er
al 33.000, tegenwoordig zijn het er, zoals
gezegd, 45.000 per maand.
Na de samenwerking met de Niwin, die
subsidie voor dit werk krijgt en de uit
voering geheel aan het Rode Kruis over
laat, kon de zaak natuurlijk veel grootser
opgezet worden.
Aan de top staat de Commissie Lectuur
voorziening, waarin de departementen van
Overzeese Gebiedsdelen, Onderwijs, Oorlog
en Marine, de uitgevers en het Rode Kruis
door een afgevaardigde vertegenwoordigd
zijn. Een kleiner werkcomité komt iedere
week bijeen en beslist over aan te kopen
lectuur.
mee en er wordt zelfs een gestencilde cata
logus aan iedere wekelijkse zending toege
voegd.
Ook U kunt helpen!
Intussen lieten wij een belangrijk punt
achterwege. De boeken- en tijdschriften-
stroom naar Indonesië bestaat niet alleen
uit de met regeringssteun gekochte delen.
Een derde van alles wat naar de tropen
wordt verscheept, werd bijgedragen door
particulieren.
Mensen, die de moeite namen het week
of maandblad, dat zij hadden uitgespeld,
niet op zolder op een stapel te leggen, waar
naar nooit meer omgekeken wordt, doch het
even op te sturen naar het Lectuurdepót.
Dat kost niets, want het Rode Kruis stelt
daartoe stroken en etiketten voor portvrije
verzending beschikbaar. En met al die boe
ken, die tenslotte toch maar obstakels in de
benauwde woonruimte worden, kan men
desgelijks handelen.
Bovengenoemde Hendrik Jansen, Jan
Hendriks, Dirk Pieterse en Piet Dirkse,
allen ver weg en eenzaam en verlaten te
midden van een land dat zij niet kennen
en nooit zullen doorgronden, zullen u er
dankbaar voor zijn.
De Nederlandse troepen kunnen heel wat
„leesvoer" aan, vooral geïllustreerde week
en maandbladen.
Met de boeken werd reeds vorig jaar een
zekere „stock" bereikt, die nu slechts ge
regeld verfrist en aangevuld behoeft te
worden. In de afgelopen maanden waren
het natuurlijk vooral de militaire acties die
ook voor de boekenvoorraad daarginds
ruïneus waren.
Ook voor de eenzamen
Maar het Rode Kruis zorgt niet alleen
voor de naamloze soldaten in het Verre
Oosten, het vergeet ook de eenzame zieken
in het eigen land niet.
Iedere week krijgen honderd mannen en
vrouwen, die door de aard van hun kwaal
en door de maatschappelijke omstandig
heden waarin ze verkeren, niet van de ge
wone bibliotheken kunnen gebruik maken,
over de post een tijdschrift en een boek.
Er wordt voor gezorgd, dat de lectuur altijd
met dezelfde bestelling komt, zodat de zieke
niet teleurgesteld wordt en men houdt pre
cies bij wat de patiënt al gelezen heeft. Met
speciale wensen en met de bijzondere om
standigheden wordt eveneens rekening ge
houden.
Het is zeker in dit kleine onderdeel van
het grote Wellfare-werk van het Rode
Kruis dat de dienende liefde van de orga
nisatie van Henri Dunant het meest tot
uiting komt.
In het Lectuurdepót van Rode Kinds en Niwin reppen zich vele handen om iedere
week de verzending van vele duizenden kilo's bedrukt papier naar de troepen in
Indonesië mogelijk te maken.
Schakeringen in de Nederlandse
samenleving worden geëerbiedigd
Men heeft ons verzekerd, dat bij deze
aanschaffingen de verscheidenheid van
richtingen en gezindten in ons land, zowel
op godsdienstig als op staatkundig gebied
ook in de te verzenden boeken en tijd
schriften wordt weerspiegeld.
Dat alles wordt nauwkeurig geadmini
streerd. In de eerste plaats wordt per jaar
een archief aangehouden, waarin één
exemplaar van elke aangekochte titel
wordt opgenomen. Zodoende kan men met
een oogopslag zien of niet aan het ene
genre teveel aandacht wordt besteed ten
koste van het andere.
Vervolgens wordt van ieder boek een
kaart aangehouden, waarop wordt aange
tekend hoeveel exemplaren ervan zijn aan
geschaft en welke bestemming zij hebben
gekregen.
Zo vonden wij voor Vestdijlt's „Pastorale
1943", dat er in totaal 61 exemplaren wa
ren gekocht, waarvan er 31 naar de land
macht waren gegaan, 6 naar de marine en
de mariniers en 24 naar de burgers. Met
deze laatste categorie ziin de jachtig biblio
theken van de „Centrale Boekerij Indone
sië" bedoeld, vooral gevestigd in de grote
plaatsen. Het Lectuur-depót gaat van de
gedachte uit, dat het geen zin heeft grote
bibliotheken te vormen bij legeronderdelen
die gebruik kunnen maken van een nabij
gelegen filiaal van de Centrale Boekerij.
Deze ontvangt echter als tegenprestatie een
deel van de boekenvracht.
Verzending in bibliotheken
Iedere boekenzending geschiedt kant en
klaar in bibliotheekvorm. Tegenwoordig
worden kleine collecties van ongeveer vijf
tig delen klaar gemaakt, die dan als wissel
bibliotheken voor de verschillende detache
menten van een compagnie of bataljon
dienst kunnen doen. Een ingenieus cijfer-
systeem stelt de ontvangers bovendien in
staat te voorkomen, dat een legeronderdeel
steeds een assortiment van dezelfde inhoud
zou ontvangen.
Het centrale ontvangkantoor in Indonesië
behoeft dus alleen te distribueren; de boe
ken zijn in Nederland reeds gekaft of ge
bonden in een speciaal Niwin-bibliotheek-
bandje en van stempels voorzien, dit ook
om te voorkomen, dat deze, tegen de voor
boekhandelaren gebruikelijke kortingen op
grote partijen aangekochte boeken op de
markt zouden worden gebracht.
Die werken, waarvoor bepaalde groepen
gemobiliseerde)! belangstelling hebben, zo
als studiemateriaal, worden naar de afde
ling „Vorming" geëxpedieerd. Zo troffen
wij bijvoorbeeld de reeds verschenen delen
van mr, Ouds staatkundige geschiedenis
„Het jongste verleden" in de archiefkast
aan, wel een bewijs, dat het lectuurdepót
zich in zijn keuze niet tot de Havankjes en
de De Sinclairs bepaalt.
Ten behoeve van het Protestants Inter
kerkelijk Thuisfront worden speciale „do
mineesbibliotheekjes" samengesteld, waar
in een aantal werken met Christelijke in
slag zijn opgenomen.
De vele rappe handen aan de Gevers
Deynootweg zorgen dat alles in de puntjes
in orde is. Boeken en tijdschriften krijgen
een beschermende wand van geolied papier
SCHEEPVAART
Holl. Afrika Lijnen.
Grootekerk, 10 Aug. te Mozambique, 12
Aug. naar Port Amelia; Klipfontein, 11
Aug. te Durban, verw. vertrek 13 Aug. naar
East London; Merwede, 12 Aug. Gibraltar
gepass. naar Marseille; Oranjefontein, 12
Aug. te East London naar Durban; Nord-
kap, 12 Aug. van Konakri naar Le Havre.
Nederland.
Borneo, 13 Aug. te Galveston naar Balti
more; Oranje, 12 Aug. Perim gepass. naar
Suez; Roepat, 12 Aug. van Batavia naar
Singapore; Saparoea, 12 Aug. te Madras
naar Calcutta; Sumatra, 13 Aug. te Amster
dam naar Port-Said; Tabinta, 12 Aug. te
Amsterdam; Tarakan, 11 Aug. van Phila
delphia naar Galveston: Tawali, 12 Aug.
Gibraltar gepass. naar Amsterdam.
Kon. Holl. Lloyd.
Delfland, 12 Aug. van Las Palmas,
thuisreis; Salland, 13 Aug. van Hamburg
naar Amsterdam.
GROTE VAART
Oranje, Java-Amsterdam pass. 12 Aug. 22
uur Perim. Oranjefontein, 13 Aug. van East
Londen te Durban. Tegelberg, 12 Aug. van
Durban naar Kaapstad. Grote Beer, Batavia-
Amsterdam, pass. 12 Aug. 12 uur Aden. Kota
Gede, «Java-Rotterdam pass. 12 Aug. Bur-
lings, w'ordt 15 Aug. 17 uur aan de Hoek
van Holland verwacht. Abbedijk, Buenos
Aires-New York 12 Aug. van Montevideo.
Albireo, Amsterdam-Basra 13 Aug. te Suez.
Aldebaran, 12 Aug. van Middlesbro naar
Rotterdam. Amstelstad, Abandan-Bandars-
harpour, 12 Aug. geankerd bij Khormusa.
Amstelveen, 12 Aug. van Hamburg naar
Bremen. Axeldijk, 12 Aug. van Hamburg te
Antwerpen. Bandjermasin verm. 13 Aug. van
Padang naar Bengkoelen. Kota Agoeng, Ba-
tavia-Rotterdam, 12 Aug. op 700 mijl Zd.. Zd.
Oost van Ceylon. Kota Baroe. Batavia-Rot-
terdam, 12 Aug. op 200 Mijl Zd. Z. West van
Ceylon. Lissekerk, 12 Aug. van Basra te
Rotterdam. Lutterkerk, Basra-Rotterdam
pass. 12 Aug. Kaap St. Vincent. Malvina,
Gibraltar-Miri, 12 Aug. op 120 mijl West v.
Penang. Polyphemus, Amsterdam-Java,
pass. 12 Aug. Algiers. Alcinous, Liverpool-
Belawan, 12 Aug. van Aden. Alcyone. Am
sterdam-Basra, pass. 12 Aug. Ouessant. Bali,
Colombo-Belawan, 12 Aug. op 580 mijl West
van Sabang. Esso, Amsterdam t. 13 Aug. van
Aruba te Rotterdam. Beverwijk, 12 Aug. van
Londen naar Hamburg. Camphuys, 13 Aug.
te Menado. Corilla t. 8 Aug. van Balbao naar
Curasao. Drente 13 Aug. van Singapore te
Nharadivas. Helena 12 Aug. van Trinidad te
Puerto Cabello. Hera, 12 Aug. van Maracaibo
te Port Limon. Kalabahi 12 Aug. van Padang
naar Sibolga. Algorab, 12 Aug. van Rotter
dam te Porto Alegre. Alhena vertrekt 13
Aug. van Rotterdam naar Hamburg. Black
Falcon, 14 Aug, van New York te Antwerpen
voorgaats Nieuw Waterweg verwacht. In-
drapoera, 13 Aug. van Rotterdam naar Ba
tavia. Gouwe, 13 Aug. van Haukipudas te
Kemi. Linge. 16 Aug. van Setubal te Vlaar-
dingen verwacht. Maas, Amsterdam-West
Indië 13 Aug. te Antwerpen. Merwede. Am-
sterdam-Oost Afrika pass. 12 Aug. Gibraltar
Noordam, 13 Aug. van Rotterdam naar New
York. Rijn, wordt 20 Aug. van Monrovia te
Amsterdam verwacht. Waterman. Batavia-
Rotterdam via Aden, 12 Aug. op 220 mijl W.
Engano-eiland.
Kleine vaart
Actinia 12 Aug. van Landskrona te Kotka.
Algarve 12 Aug. van Wismar naar Goole.
Annegiena 12 Aug. van Rarfso te Zwolle.
Barendsz 12 Aug. van Inverkeithing naar
Londen. Bill 11 Aug. van Wismar naar Ayr.
Blue Boy 12 Aug. van Boston te Maassluis.
Confeid 12 Aug. van Horsens te Frederik-
sund. Constant 12 Aug. van Leith naar Gran
gemouth. Cornelia 13 Aug. van Kotka naar
Rotterdam. Depa 13 Aug. van Malmö naar
Rostock. Ellewoutsdijk 13 Aug. van Ports
mouth te Londen. Evertsen 12 Aug. van
Londen te Ronskar. Frejo 12 Aug. van Korka
naar Rotterdam. Henrica 11 Aug. van Goole
naar Middelfahrt. Haskerland 12 Aug. van
Leith naar Rotterdam. Java 12 Aug. van
Kiel naar Hull. Koningshaven 11 Aug. van
Tel-Aviv naar Genua. Leny 12 Aug. van
Byth te Landskrona. Leuevhaven 12 Aug.
van aMlmö te Stettin. Margrietha 12 Aug.
van Gothenburg te Porsgrunn. Maystar 12
Aug. van Leixoes naar Jersey.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Zaterdag 13 Augustus kwamen, de haven
van IJmuiden binnen:
Venus van Newcastle, Gudur van Rotter
dam, Doggersbank van Granfort, Sheaf Har
row van Newcastle, Holdernore van Goole,
Sumatra van Londen, Bazel vana Holden,
Aldebaran van Blyth, Prowess van Hull,
Inus Corado van Cascade van Hudinvall,
Henk van Rotterdam, Hoogkerk van Noord
zee.
Vertrokken zijn: Triton naar Rotterdam,
Ornen naar Gothenburg, Gudrid naar Stettin,
Hoogkerk naar Noordzee, Snipaas naar Cu
rasao, Gallium naar Antwerpen, Airisto naar
Bremen, Blyth naar Goole, Eemland naar
Hamburg, Zwei-ver naar Antwerpen, Arctu-
rus naar Stavanger, Hestia naar Antwerpen,
Majotis naar Singiluotto, Goldfinch naar
Londen, Joost naar Emden, Rane naar Em-
den, Hast I naar Antwerpen, Gudus naar
Kalmar, Holdernore naar Rotterdam. Surte
naar Londen. Jans naar Londen, Sheaf Har
row naar Tyne, Rijnstroom naar Londen,
Acclivity naar Kirkcaldy, Berkelstroom naar
Huil.
Zondag 14 Augustus kwamen binnen:
Virginian Coast van Blyth, Socrates van
Antwerpen, Eemstroom van Bristol, Asturias
van Mantiluoto, Salland van Hamburg,
Grebbestroom van Londen, Eljo van Hernö-
sand, Bullfinch van Londen, Foldin van
Reykjavik, Frisian Coast van Newcastle.
Vertrokken zijn: Jo naar Boston, Bloem
fontein naar Antwerpen.
REDDINGDEMONSTRATIES IN
SCHEVENINGEN
Twee Scheveningse jongens dreven Za
terdagmiddag als „drenkelingen" in een
rubberbootje voor de kust. Zij stelden een
bemanning voor van een vliegtuig, dat in
zee was gestort. Een Mitchell-bommenwer-
per van het vliegveld Valkenburg vloog
boven de kust en zocht het bootje op. Toen
het gevonden was. werden groene licht-
kogels afgeschoten. Spoedig kwam radio-
telefonische verbinding tot stand met de
reddingboot „Arthur", die snel naar het
rubberbootje voer en het met „drenke
lingen" en al aan boord nam.
Dit was het einde van ddi reddingdemon
straties van de Noord- enfeuid-Hollandse
Reddingmaatschappij, die vele duizenden
kijkers trokken. De manschappen van een
motorreddingboot en van een strandred-
dingboot demonstreerden hun vaardigheid
WIELRIJDSTERS BOTSTEN
Zaterdagmiddag kwamen op het kruis
punt Zoutmanstraat-de Ruyterstraat in
IJmuiden-Oost twee wielrijdsters met el
kaar in botsing, doordat een van de dames
van de Zeeweg de De Ruyterstraat wilde
inrijden en daarbij te veel links hield zodat
haar voorwiel tegen het achterwiel van een
andere fietster kwam, die uit deze straat
de Zoutmanstraat inreed. De laatste dame
viel van haar fiets en bleef bewusteloos lig
gen. De arts A. Oepts bracht het meisje, dat
een lichte kneuzing in haar linkerheup had,
naar haar huis.
De statistiek van het Huisvesting
dit duidelijk aan ngsbure°u too,,
bestaan. In zulke
vestingsbureau beS* nmoet M V-
tod geeft i„ veel ~™iiDt!e
vo°r het feit dat meS i! «fet
men dat zij geen raet
gen, terwijl toch in^T^S?
gelegenheid daarvoor at kuis rL
Toen wij het Huisvestingsbureau der
gemeente Haarlem binnenstapten was daar
een verheugde stemming. Juist had men
in drie nijpende gevallen kunnen helpen
en nu eens blijde gezichten van bezoekers
gezien. Het is voor de ambtenaren niet
opwekkend steeds (de veelal gegronde!)
klachten van mensen aan le horen die naar
woonruimte zoeken. Zij willen graag hel
pen, maar in veel gevallen is het helaas
niet mogelijk, omdat er geen voldoende
huizen beschikbaar zijn. Kan er geholpen
worden, dan zijn de ambtenaren od dat
moment bijna even blij als de betrok
kenen.
Dit is een bewijs van de goede gezind
heid. Maar tevens van de onhoudbaarheid
van de huidige toestand.
De statistiek van het Huisvestingsbu
reau toont duidelijk aan, dat de woning
toestand in Haarlem nog steeds nijpender
wordt.
In het begin van dit jaar gaven wij een
overzicht over 1948. Op 1 Januari 1949
stonden meeschreven 84 onhoudbare ge
vallen (vroeger werden die aangeduid als
crepeergevallen) en 540 zeer urgente ge
vallen. Op 1 Augustus 1949 waren geno
teerd 122 onhoudbare en 1116 zeer urgen
te gevallen.
In de zeven maanden was het aantal
onhoudbare gevallen dus met bijna 50
procent toegenomen en dat der zeer urgen
te met ruim 100 procent.
Inderdaad verontrustende cijfers!
Toch zijn er in die zeven maanden wel
heel wat mensen geholpen, er zijn name
lijk 163 onhoudbare en zeer urgente ge
vallen opgelost. Maar er komen steeds veel
meer nieuwe gevallen bij dan er afvallen.
Bovendien werden in deze zeven maan
den van 1949 nog 1418 vergunningen afge
geven voor inwoning voor gezinnen en
1046 voor zelfstandigen. Daaronder zijn
begrepen de gevallen van ruiling van hui
zen en de toewijzing van nieuwe huizen
van woningbouwverenigingen aan leden
en de 10 procent dezer woningcomplexen
die toegewezen zijn zowel aan het rijk als
aan de gemeente. Ongetwijfeld waren on
der de vergunningen ook zeer urgente
gevallen, ofschoon die niet als zodanig te
boek stonden.
Bij het vinden van nog beschikbare
woonruimte stuit het Huisvestingsbureau
herhaaldelijk op bezwaren omdat er vrij
veel mensen zijn die uit medische overwe
gingen niet in aanmerking kunnen komen
om woonruimte in hun huis beschikbaar
te stellen, ook al is daartoe de gelegenheid.
De Geneeskundige Dienst onderzoekt al
deze gevallen en geeft natuurlijk alleen
zulke verklaringen af als daartoe redenen
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op
betaald, daar de beror^
dag moeten afrekenen. °Ki--
E «"imam,
Vangstberichti
Ni
30 fc
-! KWjj
me-;;.-.
■ilSCE
en uit zee
KW 83 met 4k?K wiV4""15 Au»,
m©t 2 k.; KW 78 met ?i S?et M k 'ÏK
KW 32 45 k,;mKV2b
met 2 kKW 31 t me^ 60 kn-''
KW 23 met 1 k Tw 25 f
met 3Ik.; K W2 met6fc Br)
KW o4 met 2 k.; KW 47 l-0.—
met 4 k.; KW 42 met 17
k.; KW 170 met 2ki
KW 85 met 40 k.; KW SsïnltkT'
KW 41 met 160 k.: KW t J?"?
138 mltiol60 k:K*»«W»V«S
Gemiddelde vanssten- vta=r^i
9 ki«iicheveningen: i'° wsj
HOOFDAKTE EXAMEN HAMffj,
Geslaagd voor deel A-
Leiderdorp (akte). k '*"4
Geslaagd voor deel B: P. A, wpi« sw..
E. J. Wilhelm Castricum; MeU k
J- K. Biesma. An{ster<4
Spaargaren, Aalsmeer; Mei. E Th. W.'
Amstelveen. 1 lfL
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht u in
kennis te stellen met het
overlijden van ons innig
geliefd dochtertje en zusje
ELISABETH MARIA
VAN KAAM.
Zij overleed door een
noodlottig ongeval op de
nog jeugdige leeftijd van
acht jaar.
Haar bedroefde ouders
broers en zusjes.
E. M. van Kaam
Joh. van Kaam-Jansen
IJmuiden, 13 Aug. 1949.
Kanaalstraat 22.
De H. Uitvaartmis zal
plaats hebben op Dinsdag
16 Aug. v.m. 9 uur in de
Parochiekerk van de H.
Gregorius te IJmuiden,
waarna begrafenis op het
R.-K. Kerkhof.
DANKBETUIGING
Aan allen, bekenden en on
bekenden, die op zo onbaat
zuchtige wijze hun hulp heb
ben verleend bij het zoeken
naar het stoffelijk overschot
van ons lief dochtertje
Betsie, betuigen wij onze
hartelijke dank.
In het bijzonder een woord
van dank aan de Commissa
ris J. P. Weyburg en de po
litieagenten die, na urenlang
duiken hun moeite eindelijk
beloond zagen.
E. M. van Kaam
Joh. van Kaam-Jansen
Ondergetekende betuigt zijn
hartelijke dank voor het
medeleven betoond tijdens de
ziekte en overlijden van mijn
lieve vrouw en moeder
ALIDA VROLIJK-ZWART
In 't bijzonder aan de Zusters
van het Antonius Ziekenhuis
voor de liefdevolle verple
ging, Familie, Buren en Ken
nissen,
J. Vrolijk.
Jaap.
IJmuiden, le Torricellidwars
straat 3.
Bij deze bericht aan belang
hebbenden, geen goederen of
gelden aan mijn weggelopen
echtgenote E. E. Blok-Sims
af te geven, daar door mij
A. S. Blok, Herénduinen te
IJmuiden-Oost hiervoor geen
aansprakelijkheid wordt aan
vaard.
Speciaal voor de
kinderen met
Levasiers Tours
Woensdagmiddag naar
a f 1.50 per persoon, alles in
begrepen. Vertrek 1 uur.
Nog enkele plaatsen voor
Donderdag 18 Augustus naar
het voormalig Duits gebied
Elten a f 6.50 per persoon.
Zaterdag 20 Augustus naar
de City in Amsterdam naar
de Snip en Snap-revue, de
gehele avond lachen. Pracht
plaatsen a f 4 90 per persoon
Opgave tot Woensdagavond.
Haast u.
LEVA SIER, Wijk aan Zeeër-
wëg 55, fel. 4650.
MENTINK, Driehuizerkerk-
weg 103, tel. 4250.
Inschrijving geopend.
Aanvang September.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Oude Gracht 71. Haarlem
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19.20 uur
Buisstoelen
verchroomd of gelakt
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V.Drukkerij SINJEWEL
□MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4163—5235
Uw naam
en artikelen
moeten voort
durend onder de
aandacht van het
publiek worden ge
bracht, anders wor
den zij al te licht
vergeten.
Alleen regelmatig
adverteren kan dit
voorkomen.
Adverteer daarom
in dit blad.
Voor direct gevraagd in kl.
gezin een keurig NET 3IEIS-
JE v. d. morgenuren. Brie
ven L 397 bur. v. d. blad.
Gevraagd voor tijdelijk een
VERSTELNAAISTER. Mevr.
Boerlage, Stationsweg 88,
Velsen.
NET MEISJE met midden
standsdiploma zag zich gaar
ne geplaatst in winkel (liefst
schoenwinkel). Br. L 398 bur.
van dit blad.
RUSTIG TEHUIS gevr. voor
twee dames op leeft. eig.
meubel, linnengoed enz. in
rusth. of bij particulier. Brie
ven L 388 bur. v. d. blad.
Gem. ZIT-SLAAPKAMER
met kookgelegenheid gevr.
Br. L 396 bur. v. d. blad.
WONINGRUIL van Sant
poort-Dorp naar IJmuiden of
Beverwijk. Aangeb. nieuwb.
wonihg, bev. kamer, keuken,
3 sl.k., douchecel, zolder, voor
en achtertuin. Brieven L 399
bur. van dit blad.
Te koop aangeb. prima rood
gelakte SNELWEGER. Hoog
land, Bloemstraat 13, IJm.
Te koop i. g. st. 4 pers.
VAUXHALL 1936 legen bill,
prijs. Te bevr. Èksterlaan 21,
IJmuiden-O. Na 6.30 u.
TE KOOP: divan, prima, en
Surdiac haard m. circ., m.
badpak 2 d. 8-10 j. Driehuis,
Zeeweg 363.
Te koop gebr. en nw. 2e, 3e
4e klas H. B. S. BOEKEN.
Zandersstraat 28, IJ.-O.
Te koop aangeb. JONGE
HENNEN, W. L., R. I. R. en
P. L. slachtkippen f 1,60 p. p.
jonge konijnen Berkenstr.
37, IJmuiden-Oost.
practijhdlplomas
De nieuwe cursussen voor het praktijkdiploma
vangen Dinsdag 16 Augustus aan.
Opgeleid wordt voor het Associatie-examen
Juni 1950. 3 Lesuren per week. Lesgeld f 10.-
per maand. (Incl. gebruik van studieboeken).
Voor het in Dec. '48 gehouden examen
slaagden 257 van onze candidaten.
•k
Inlichtingen en inschrijving Woensdag 10
Aug. van 7—9 uur en Zaterdag 13 Augustus
van 2—4.30 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL. 16372
E X AM E ITO TL E ID I N G
HUGAS, ELGERSMA.P0TGIES E R
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - EINDHOVEN
Radio-instituut „KENNEMERLAND"
Stationsweg 66, Velsen
in dag- en avondcursussen^
Salarissen: minima 125.tot 589.per mnd.
(plus ev. toelagen b.v. voor sleepboten, passagiers-
boten etc.), kost en inwoning aan boord vrij, pen
sioenregeling.
Opleiding in kleine clubs, daardoor doeltreffend.
Al onze geslaagde candidaten. werden onmiddellijk
geplaatst. Lijst ter inzage.
Toelatingseisen:
1) tenminste ULO-A met algebra en meetkunde
of 3-j. H.B.S.
2) verplichte lichamelijke keuring.
Inlichtingen uitsluitend op Woensdagmiddag van
6-8 uur en volgens afspraak. Prospectus gratis
verplaatst van: SMEDESTRAAT 23
naar
Gebouw de Nijverheid
(bij Grote Markt)
OPENING DINSDAG 16 AUGUSTUS 2 UUR
Deze week bijzondere aanbieding: o.a. fabrieks-
partij Wollen dekens m. weeffoutjes, gr. maten
f 11.95 en f 15.85, extra gr. maten f 21.90, prachtige
bedstellen 3-delig f 48.Bü aankoop van tenminste
f 100.— een tafelkleedje GRATIS.
In Santpoort of omgeving enkele gestoff. kamers ge.
zocht, liefst miet tuin en garage. Huur f 75,- a f 100,-
per maand.
Brieven JJ 305 bureau van dit blad.
Volledige opleiding:
Tevens repetitie.cursus voor herhalen.
Aanvang nieuwe cursus 1 September a.s.
Zeeweg 312, Driehuis-Velsen
1 min. v. d. spoorhalte Velsen-Zeeweg.
indien U een RESERVE BRIL hebt!
Het geeft vreugde, als gij goed gekleed gaat a
een vlot zittende bril er bij draagt.
Laat
DE
SPECIAAL OPTIEK
het voor U in orde maken
Voorlopig Dinsdags van 10—5 uur
KENNEMERLAAN 42 - TEL, 5301
Op het Kousenatelier HIN le Dn*
kunnen geplaatst worden:
Prettig werfc in goed
Aanmelden dagelijks van 9—6
straat 27, hoek v. d. Polstraat, IJmuiden.
of omgeving. Hij is in bezit
vloeiend Engels. ..j
Brieven IJ 303 bureau van dit oi«
