DAT KOOPT DE RUYTER
DUYN'S Autorijschool
S. HOGELAND
MODE-VAKSCHOOL
J. VAN VELDHUIZEN
Teerschip van Breda"
Haarlem in vuurgloed
sloea
5rsr£r.r«,
Met Levasiers Tours
TEXEL
Voor een goed portret
J. P. Keuter
GRAFMONUMENTEN
TALEN
INST. PONT
Weggelopen
leerling
tandtechnicus
Kappersbediende
opknappen
Repko's
wekker
Luidsprekers
Nette meisjes gevraagd
Flinke jongens
gevraagd
Nette strijksters
gevraagd
huisvrouw
heeft U
iets
te zeggen
AANGEBODEN
GEVRAAGD
te 20
Augustus 1949^
gè=
steekvlam uit stukgevaren gasleiding
Urenlange
gde brandweer en gasbedrijf warm karweitje
bezon
ontlrioffine. ,s<!-
«„bofte steekvlam
J«i®'f„S5«en-Spaarne en He
111 gisteravond om-
ilV®«' ié omwonenden en
Sü de Kouienhorn
^«nters opno vuur-
uit het Wi
.«a's nieuwsgie
^SSV'men reeds een
brand' Z
01-,
Si^'rSUr-Ssteeg,
i»l,if.l„«seierisen n«" de
jmzssas n'e «stromen cn el-
lltürf
je 3font
idlucht
door het vuur ge-
- B|f JtawM i>«'"ongeval
d(t»W? ïVn met zich; Eelt £as-
«nthneter door;
echter gelukkig
rfjt, die naast de
Catharijnebrug
Spaarne duikt,
«i ten „de klap gekregen
ffD 'Stschuit die onder de
rt"cea pr Het ontsnappende gas
doorroer- vlak in de
-''fifde rag staande gaslan-
gevlwen'
loeide metershoog boven
lts**®,zowel de lantaarn als
«"óamwa het bruggehoofd in
**£r5. in een minimum van
""i!l<edoch het ongewone van
Ste toaf hoofdbrekens. H.er
sraid kostte »a« Massen aan.
be-
fit »iersira?e,n
onrcde intus
lede intussen voor -een
~SL want drommen n.euws-
'g£tm aUe kanten op de
asphaltschip. getrokken
Jïpbaot en in zijn koers ge-
een andere, had intussen
&5een veilige liplaats verder op
nar bet met een geschroeide
^'Sp zijn naam: Het Teerschip
"dSÈ volledig meer te lezen
pi de schrik ging liggen te be-
*t .Zweer ging met al het besehik-
*5Srt op do steekvlam af en
5»le hoeveelheden water op de m
van he' 'uur gelegSn P°f"
ihgsönderdelen, om deze al-
koelte Ie bezorgen,
arriveerden op het t
jZrf' je deskundigen van het
K aanwijzingen gaven om de vlam
ffflli! mogelijk te doven. Dit doven
Str allerminst een eenvoudig kar-
y(roowens wel blijkt uit het feit.
jftll jas tot bij half elf lustig bleef
Gevaar voor ontploffing
c 1 Doets. hoofddirecteur van het
aoliliik Energiebedrijf, was juist op
";!jr het bedrijf toen het ongeluk
aria Die omstandigheid maakte dat
jjidellijk de maatregelen genomen
den worden die noodzakelijk waren,
lid begonnen met de druk op het gas
mogelijk te verminderen. Daarna
.begonnen om mensen van het be-
iiie thuis waren op te halen, want er
•j veel gedaan wonden om de brand
::an. Er kon niet aan gedacht wor-
xrzonder meer de gastoevoer- van. de-
j-rek af te sluiten, want dan zou het
;r,;r, dat grote explosies in de buis
r-ien ontstaan door het naar binnenslaan
r. de vlammen, niet denkbeeldig zijn
pest
ie gasleiding in een stad heeft geen
Éïtingen om een deel van het buizen-
af te sluiten, (een electrisch net heeft
wel), omdat daar practisch geen be-
!;eaah is. Wel zijn er op verschillende
to syphons, waardoor het mogelijk
fa deel der gasleiding af te sluiten
b:: die onder water te zetten.
Geblust
T:en uitgemaakt was welke syphons
jun-oor het beste gébruikt konden wor-
p werd aan de brandweer opdracht ge
pen daartoe over te gaan. Toen dit werk
HTicht was, verminderde de gastoevoer
fatale plek, omdat de vlammen daar
alleen gevoed werden door het gas
«middellijk uit de fabriek stroomde,
zs ook door gas dat zjch nog bevond
«de leiding die uit de stad naar de fa-
"K loopt Nu was het mogelijk de druk
V co leiding in de fabriek nog meer te
jBnunderen, waardoor de brandweer de
»ce uiteinden der leiding op de plaats
t: net ongeluk met water kon vol
half elf de vlam-
Hoe groot de hitte van het loeiende vuur
l 5eest was kon.worden afgeleid uit
w ieitdat de opengedraaide brug aan
;ai4e van de brand geheel geblakerd
I«schouwers op een afstand van tien
u. tv? nog 'as* van de geweldige
Taren er trouwens slechts wei-
aan ong toeschouwers beroeps-
t.~ '^nt 1161 Publiek werd door de po-
r" e met v°ldoende versterking was
ÏS£TT °P Veilig.e en koele aftand
j. h J?e sch°Pen in het Spaarne die
b»iai Van„ Catharijnebrug lagen
we'kome plaats voor vele
urenlan* het fantasti-
- -cnouwspel gadesloegen.
De keus: Ongelukken of
laat brood
u"scvai hebben Vrijdagavond
enstad en ook de buitenwijken van
Schietwedstrijden
te Overveen
v 4ritwwLb.atae in Overveen gehou-
«»™n®£lj<le? h<ït tamnioen-
iMÜgfOwwW», p0Htie Sport_
punten). 1.
fe'mr m'2 233 p.: 3.
21 - „kcSportcmrenigins)
- Corpsr 5' Haarlem
tav 1 te£2°l!max™um 250 Dim-
2. Den Haas
2. Rotterdam 2 225
i»!üiei o 231' p p" Utrecht (Rijks-
jöl-'f 'Maximum' 50 mm-
;-5E: Blnemenriaal
Satw'^(Bott^a erdaml «—16: 3.
Am de
ItaCCU»; 6 V"> Manen,
en De Gmowir yerbaanschot CDen
o5„l(V,els?n» 4g T2.
&*S4Ö!ShI™Zoer 'Den Haag,
4gij', i; STOP (Hen Haas,
StaiSn) 48-4,. yodenes (Utrecht,
timede) 48—so- - m an Leeuwen
-si) 47-48. pannevis (Den
Haarlem geheel zonder gas gezeten. Alleen
Haarlem-Noord dat een eigen leiding heeft
viel er buiten. Evenzo de omliggende ge
meenten die Haarlem van gas voorziet.
(Schiphol en Badhoevedorp, die geen eigen
gasketels hebben, werden ook tijdelijk af
gesloten, maar kregen 's nachts om 12 uur
weer gas).
De directie van het Energiebedrijf stond
nadat het vuur geblust was, voor een moei
lijke beslissing. Het zou toen mogelijk ge
weest zijn de gasvoorziening weer te her
vatten, maar daaraan zou een groot risico
verbonden zijn geweest. Doordat onver
wacht de gastoevoer was afgesloten bestond
de vrees dat velen de kranen niet dicht
gedraaid hadden. Als nu 's nachts weer
gas door de buizen gestroomd zou zijn, was
de kans groot geweest dat in verscheidene
huizen ongelukken waren veroorzaakt.
Daarom durfde men dat niet aan. Het ge
volg was evenwel stagnatie in verschillende
bakkerijen die met gas werken en op Za
terdagmorgen al zeer vroeg beginnen.
De keuze was dus: Op Zaterdag laat
brood bakken, of kans op ongelukken.
In overleg met het gemeentebestuur (de
wethouders de heren Geluk, Schreurs en
Angenent waren de gehele avond aanwezig)
werd besloten de gasvoorziening pas heden
morgen '8 uur te hervatten.
Het herstel van de gastoevoer
De directie en het personeel van het
Energiebedrijf zijn de hele nacht in de weer
geweest om te zorgen dat hedenmorgen de
gastoevoer weer hersteld kon worden.
Daarvoor moest ook het water uit de gas
buizen gezogen worden. Er zijn twee grote
toevoerbuizen bij de Catharijnebrug, die
voor de binnenstad zorgen. Een van de
twee bleef in tact. De gehavende leiding
werd nu geheel afgesloten. Omdat er ook
nog een toevoer naar de stad bij de Lange
Brug is, komt er voldoende gas in de stad.
In de wintermaanden zou die ene grote
toevoerbuis, die nu uitgevallen is, niet ge
mist kunnen worden, maar het gasverbruik
is in deze zomermaanden veel minder.
Door de radio (niet alleen over Hilver
sum, maar ook lover de stedelijke radio-
Metershoge vlammen laaiden op langs
de brug.
distributie) werd hedenmorgen om 7 en 8
uur gewaarschuwd kranen die men had
laten openstaan te sluiten. Ook de radio
auto van de politie reed door de straten
om deze waarschuwing rond te roepen.
De gehavende transportleiding zal zo
spoedig mogelijk hersteld worden.
Geen persoonlijke
ongelukken
Tot hedenmorgen 11.45 uur waren èr
geen aangiften bij de politie en de Onge-
vallendienst ontvangen over ongelukken,
veroorzaakt door' gaskranen die waren
blijven openstaan.
Alles is dus gelukkig zonder persoonlijke
ongelukken afgelopen.
Volgens schatting van de directie van het
Energiebedrijf is Vrijdagavond door dit
ongeval 5000 a 10.000 m3 gas in vlammen
opgegaan.
De brug
De brug is natuurlijkdoor de brand
wel gehavend, maar het 'is toch mogelijk
haar open en dicht te draaien. De scheep
vaart en het wegverkeer ondervinden er
dus geen last van.
Doordat de gasleiding werd afgesloten
konden natuurlijk in Haarlem ook de
straatlantaarns die met gas gevoed worden,
niet branden. Veel straten waren daardoor
in duisternis gehuld.
Giessendam wil „Peulen"
van Hardinxveld
Annexatieprobleem in de
Alblasserwaard
Een voorstel van Gedeputeerde Staten
van Zuidholland tot wijziging van gemeen
tegrenzen in de Alblasserwaard, dat on
langs aan de betrokken gemeentebesturen
werd toegezonden, is thans, nadat de raden
hun mening kenbaar hebben gemaakt, het
gesprek van de dag in deze streek.
Het voorstel van Gedeputeei'de Staten
beoogt een reeds tientallen jaren hangende
kwestie op te lossen. Meermalen reeds zijn
in deze streek plannen tot samenvoeging
van gemeenten ter sprake geweest, onder
andere in 1920 toen zij in het bijzonder
Hardinxveld en Giessendam betroffen. De
gemeente Hardinxveld heeft een stuk
bouwgrond van 60 hectare, de zogenaamde
„Peulen". Het is een lange uitloper, die
geografisch gezien beter bij Giessendam
past. Bij de aanleg van rijksweg no. 15
werd dit grondgebied bedijkt en daardoor
steeg het in waarde. Hardinxveld heeft het
gebied tot nu toe niet in exploitatie ge
bracht'en Giessendam, in welke gemeente
de kleinindustrie (hoepelmakerij) door
economische omstandigheden steeds meer
ging kwijnen, trachtte meermalen „De Peu
len" bij zijn grondgebied te krijgen. Men
.wilde het terrein niet alleen bestemmen
voor vestiging van nieuwe industrieën,
maar tevens voor uitbreiding van woonge
legenheid, waarvoor thans alleen .de moe
rassige polder mogelijkheid biedt.
„Giessendam", aldus verklaarde burge
meester Vermaat, „is ten dode opgeschre
ven, wanneer het geen expansiemogelijk- I
heden krijgt". In 1947 waagde de Giessen-
damse raad weer een kansje. Het verzocht
aan de Kroon om annexatie van „De Peu
len". Gedeputeerde Staten reageerden hier
op door een voorstel aan de gemeenteraden
te zenden, dat een samenvoeging van Har
dinxveld en Giessendam inhoudt, met uit
zondering van het agrarische gedeelte van
Giessendam, dat gevoegd zou worden bij
een nieuwe landbouwgemeente, bestaande
uit Giessen-Nieuwkerk, een deel van
Giessendam en Peursum, de kleinste ge
meente van Zuidholland. De raden van
Giessen-Nieuwkerk en Hardinxveld gingen
hiermee accoord. De rechtse raadfracties in
Giessendam kantten zich tegen samenvoe
ging.
De rechtse raadsleden vrezen' voor hege
monie van Boven-Hardinxveld.
Eén comité van actie wil Giessendam
laten zoals het is en verrijken met een ge
deelte van „De Peulen".
Men ziet in sommige kringen ook de mo
gelijkheid onder ogen, om van Hardinxveld,
Giessendam, Giessen-Nieuwkerk en Peur
sum één gemeente te maken.
Franse regering helpt slacht
offers der bosbranden
Het Franse kabinet heeft besloten tot
de onmiddellijke instelling van een staats
fonds voor het helpen van personen, die hun
huis of oogst door de enorme bosbranden
der laatste weken hebben verloren.
De meeste branden in de departementen
Les Landes, Gironde en Charente Inférieure
was men Vrijdagavond meester.
De lange droogte en de hittegolf zijn
I voornamelijk oorzaak van de branden,
maar men. gelooft, dat er in sommige stre
ken sprake is van brandstichting. Nabij.-
Lüxey in Les Landes zijn drie personen
gearresteerd.
Het centrum van de branden is thans
naar de Oostelijke Pyreneeën verschoven,
waar in drie dagen 20.000 ha werden ver
woest. Het dorp Oms nabij de Spaanse
grens werd van vernietiging gered.
Vrydag 26 Augustus naar
inclusief vaartocht en auto
tocht op Texel f 6.75 p. p. en
bezoek kaasmarkt te Alk
maar.
Zaterdag 27 Augustus naar
Snip en Snap Revue in Am
sterdam f 4.90 p. p. pracht
plaatsen.
Woensdagmiddag naar Ber
gen en Schoorl voor de kin
deren. alles inbegrepen f 1.50
j>. Haast u voor kaarten,
verkrijgbaar bij:
LEVASIERS TOURS. Wjjk
aan Zeeërweg 55, tel. 4650.
MENTINK, Drichuizerkerk-
weg 10S, tel. 4250
FOTO-ATELSER
HUYGENSSTRAAT 10 TELEFOON 4868
OOK VOOR PASFOTO'S
ALLE SOORTEN MEUBILAIR EN HUISRAAD,
GEHELE EN GEDEELTELIJKE INBOEDELS
Wenst U iets te verkopen, onze langdurige ervaring garan
deert U vakkundige taxatie en dushoge prijzen!
Door het gehele land te ontbieden.
I1MUIDEN: TROMPSTRAAT 35 TELEFOON 4273
SANTPOORT: BLOEMEND.STRAATWEG 42
In grotere sortering by
Kantoorboekhandel
VELSERDUINPLEIN 5
IJmuiden-O. Tel. 5593.
STEENHOUWERIJ LUPPENS
DA COSTALAAN 45 - DRIEHUIS - TELEFOON 5331
Van beide bruggehoofdenaf bestreed de
brandweer het vuur.
Jaarvergadering der
N.V. Deli Maatschappij
De N.V. Deli-Maatschappij heeft in Am
sterdam haar algemene jaarvergadering
gehouden, waarin verslag over de boek
jaren 1939/47 werd uitgebracht. Aan dit
verslag is ontleend, dat het boekjaar
1939/1940 sloot met een netto winst van
1.932.170, waaruit een dividend van 7
procent werd uitgekeerd over het toen
geplaatste aandelenkapitaal van 25.645.
000,Dit dividend werd reeds in 1941
ter beschikking gesteld.
Vele van de" bezittingen op Sumatra's
Oostkust werden in gunstiger conditie
aangetroffen dan oorspronkelijk ver
wacht werd. De waarde, die aan het ge
hele complex mag worden toegekend, gaat
uit boven de bedragen waarvoor zij te
boek staan.
De eerste na-oorlogse aanplant werd
voor gemeenschappelijke rekening met de
N.V. Deli-Batavia Maatschappij, de N.V.
Senembah Maatschappij en de N.V. Tabak-
Maatschappij „Arendsburg" in de grond
gebracht. De goedgeslaagde oogst leverde
767 pakken op, die inmiddels verkocht
werden.
De tabaksoogst 1948 werd verkregen
van aanplantingen op 558 velden. De
oogsten, inclusief die van de N.V. Deli-
Batavia, leverden op 10.378 pakken, waar
van inmiddels het grootste gedeelte tegen
winstgevende prijzen werd verkocht.
De politieke situatie in de Negara Su
matra Timur, die oorspronkelijk gunstig
was, verslechterde na de tweede politiële
actie in sterke mate. Ofschoon de laatste
maanden verliezen werden gejeden aan
de droogschuren, is de oogst - vrijwel in
zijn geheel naar de veel veiliger fermen-
teerschuren overgebracht.
Van de rubberaanplantingen zijn thans
nog 4200 ha. productief. In het voorjaar
van 1949 kwam een tweetal fabrieken in
bedrijf. De tot en met Mei 1949 verkregen
hoeveelheden „slabs" ad circa 887.000 kg.
konden tegen zeer bevredigende prijzen
worden verkocht. De productie van crêpe
bedraagt thans circa 75.000 kg. per maand.
De vernielingen op de oliepalmenaan-
plantingen zijn minder ernstig dan zich
oorspronkelijk liet aanzien. In October
1948 kon het bedrijf opnieuw worden
aangevangen. De oogst over 1949 zal vol
gens taxatie, 7580 ton palmolie en 1400
ton palmkernen opleveren.
Aan de heer Herbert,. Cremer werd op
zijn verzoek op de meest eervolle wijze
ontslag verleend als president-directeur
der maatschappij, onder dankzegging voor
de vele en belangrijke diensten door hem
gedurende ruim 33 jaar aan de vennoot
schap bewezen.
De heer Herbert Cremer werd benoemd
tot gedelegeerd commissaris.
In zijn plaats werd tot president-direc
teur benoemd zijn zoon, de heer J. T.
Cremer, die tot dusverre als gedelegeerd
commissaris der maatschappij optrad.
Op 26 Augustus a.s. hopen
onze geliefde ouders
F. W. OTTE en
E, OTTE-VERHEYDEN
de dag te herdenken dat ze
40 jaar in de echt zijn ver
bonden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de
wens van him liefh. kinde
ren, behuwd- en kleinkinde
ren.
Grote Houtweg 126,
Beverwijk.
I Grammatica en/of
handelscorresp.
Engels, Duits,
Frans, Nederl.
Opleid, ex. „Associatie"
Oude Gracht 71 Haarlem
zwarte Bouvier (reu) met
slaphangende oren, luiste
rende naar de naam Vieta.
Teg. bel. ter. te bez. mevr. v.
Tuyl v. Serooskerken. Wa
terland, Velsen. Tel. K 2550
no. 4852.
Door klein gezin gezocht in
de provincie Noord-Holland
2 a 3 ongemeubil. of
gestoffeerde kamers
met. keuken of gebruik van
keuken. Vergoeding f 60 p.
m. Voor 1 jaar of langer. Br.
aan Neerlandia-fabriek N.V.
Beverwijk.
Huishoudster
voor direct gevraagd, bij
Dame-alleen, P.G. met gezel
lig huiselijk verkeer. Brie
ven no. IJ 310.
Tandarts v. Ipenburg, Sant
poort vraagt
Schoolopleiding Mulo.
gevraagd
W. Bakker, Driehuizerkerk-
weg 2, Velsen,
HERENHOEDEN
§oed en vlug, desnoods in
eén dag terug.
WORTMAN
BREESTRAAT 162
Beverwük.
Gevonden: VULPEN omtr.
Hofdijklaan, tegen adv.
kosten ter. te bek. Zeeweg
344. Driehuis.
Aangeboden te Santpoort
gemeub. of gestoff. KAMERS
met kookgelegenheid aan
mensen zonder kinderen. Br.
L 418 bur. van dit blad.
WIJ OVERTREKKEN uw
kinderw. kap met prima
leerdoek, kleur naar keus a
f 12. Zend briefk. Ouden-
dijk's Meubelstoffeerderij
Genieweg 7, Assendelft.
Wekt zo lekker f
Thans KL. HOUTSTR. 123,
Haarlem, b. d. Kampervest.
Klokken, Wekkers, Horloges
Goud en Zilver
Tel. 20590 (K 2500)
THEESCHENKERIJ, Velser-
beekpark 3 te Velsen. Zaal
te huur voor Bruiloften, Par
tijen en Vergaderingen. Da
gelijks te bespreken. Wij le
veren prima consumptie.
Te koop gevr. in Driehuis
een FL. HUIS met zoldgr
omtr. Zeeweg, Driehuizer-
kerkweg enz. enz. Brieven
L 417 bur. van dit blad.
Te koop: goed spelend RA
DIOTOESTEL, Colster Bran-
des. Cypressenstr. 21. Na 6 u.
Te koop goed lopend SACHS
MOTORRIJWIEL 98 c c. te
gen billijke prijs. Zeeweg 290
KLOMPEN en KLOMPSOK
KEN in alle maten. De Jong
Willemsbeekweg 94, naast
Loendersloot.
Te koop: een prachtige n.we
BABYCOMMODE f 75 Adr.
te vern. bur. van dit blad.
NET MEISJE gevr. voor de
morgenuren, circa 15 jaar.
P. C. Hooftlaan 75, Driehuis.
NET DIENSTMEISJE gevr.
voor dag en nacht. Duinweg
28, Santpoort Stat.
MEISJE 19 j. b. z. a. voor Ma.
Di. Woe. en Za, van 8.30-4 u.
Brieven L 419 bur v. d. blad
Te koop: beste WERKFIETS
geheel compleet. P. J. Troel-
straweg 18.
annex verhuur zonder chauffeur
Gevestigd: Garage „Stormvogels" - Tel. 4806
KAL VERSTRAAT. NjMUIDEN-OOST.
iniHiiiiiaiiiiriiiiirii^iitiiiiiiiitniiiiniiiiiHtiiMiiiiBiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiijiiiiiiiiiiiHiHiinuiiiiiiiiRintiHiniinMniiiiiriiiiiiiiiHiiiiuiiiniin
op. alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Illlllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllilliuillllllllllllll^
Aanmelden Visconservenfabriek „VICÖ",
Middënhavenstraat 26, IJmuiden.
U vraagt en
wij draaien
al uw houtwerk met en zon
der bijlevering van hout.
Carrosserie en
Wagenmakerij
Breesaapstraat 13, IJmuiden
Nu de vacanties voorbij zijn
naar de
welke aangesloten is bij de St. Vereen. Mode-Vak
scholen in Nederland.
Opleidingschool voor examens.
Goede gelegenheid om voor
eigen gebruik te leren.
Ochtend-, middag- en avondlessen
Club- en privélessen.
Pasklaar maken. Patronen naar maat
Spreekuur Maandag- en Donderdagsavonds van 7-8 u.
Directrice N. ROODENBURG
Ged. Lerares
RUSBURGLAAN 1, SANTPOORT (St.)
TE KOOP:
Pracht Smyrna vloerkleed,
Divan- en Tafelkleed, pluche
Overgordijnen, zeer billijk.
Rijksstraatweg 167, H.-N.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39. IJmuiden. tel. 4371
Uw man moet hard werken voor liet geld. U wilt
het zuinig èn goed besteden. Vindt het nu verstandig
„huishoudzeep" te vragen, als U voor 33 cent ook
een dubbel stuk échte KLOKzeep kunt krijgen 1
Hebt U huishoudzeep nodig, vraag dan ook die échte
KLOKzeepDe ouder
wets-goede zeep, die
vlugger schuimt en lang
zamer slinkt.
Kom werken c
Kom wérken c
Kom werken c
Kom werkej»!Tót
Kom werken op d(
Kom werken op dt
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
KÖm werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom' werken, op'de
Kom werken, op de
Kom werken op de
Kom wcrfcèn op de
Kom v/erken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werken op de
Kom werkelvop de
Kom werken qp de
Kom werken
Kom werken i
Kom werken oH
Kom werken op c
(om werken op de\
(om werken op de r
s van de N.C.I. - Kom werken opde
iliers van de N.C.I - Knm werken op de mo<
een prettige en leerzame werkkring voor
jonge meisjes in een gezellige en frisse omge
ving. Nette en handige meisjes vinden werk
bij ons, dat volledig bij bun aanleg en be-
langstelling past en zij doen daarbij een prac-
tiscbe ervaring op, waarmede zij bnn hele
verdere leven hun voordeel zullen doen.
meisjes, die begrijpen, dat je in dit leven nu
eenmaal niets voor niets krijgt. Die dus bereid
zijn, hun beste krachten te geven en daarom
met recht een behoorlijk loon verlangen'.
Zij, die aan de gestelde eisen voldoen, zijn
van harte welkom op de Mode-ateliers van
de N.C.I.Oranjestraat, hoek Breesaapstraat
te IJmuiden.
Kom werken op de mode-alelier? van de N C I - Kom v/erken op de mode-ateliers van de N.C.I.
Kom werken op de mode-ateliers van de N C I - Kom werken opde mode-ateliers van de N.C.I
Kom werken op de mode-ateliers van de N C I - Kom werken op de mode-ateliers van de N C.l-
Kom werken op de mode^^liers van de N.C.I Kom v/erken op de rr.ctdp-atelïers van de N C.l.
ÈvTteliers van de N.C.I
{(eliers van de N.C.I,
^Jiers van de N.C.I.
s van de N.C I.
^rs van de N C.l.
van oe N.C I.
telie&van de N.C I.
teliers van de N C.l.
teliers van de N.C I
teliers van de N.C.I
teliers van de N.C.I.
teliers van de N.C.I.
teliers van de N C I.
teliers van de N .C I.
teliers yan o'e N C l.
teliers van de N.C.I.
tellers van de N C l.
teliers van de N.C.I.
teliers van de N.C.I
teliers van de N.C.I
teliers van de N C.l
teliers van de N.C I
teliers van de N C l
teliers van de N C I.
teliers van de N C.l
teliers van de N.C I
teliers van de N,C.l.
teliers van de N.C.I
teliers van de N.C I.
teliers van de N C.l.
tellers vap-de N C I.
n de N.C.I.
n de N.C.I.
- - _nde N.C L
(pde-ateliers van de N C.l - IKom werken opde m^jpateliers van de N.C I.
^e-aieliers van de N.C I - Kom werken op de^TOe-ateliers van de N.C.I
ï-ateliers van de N.C.i - Kom werken opJ^mode-ateliers van de N.C.I.
(om werken óp de mode-ateliers van de N.C.I - Kom werken opde mode-ateliers van de N.C.I.
(om werken op de mode-ateliers van de N.C I - Kom werken op de mode-ateliers van de N.C.I.
(om werken op de mode-ateliers van de N.C.I. - Kom werken op de mode-ateliers van de N C.L
som werken Qp de mode-ateliers van de N.C.I. - Kom werken op o'e mode-ateliers van de N.£.f.