^Pieter Vermeuienschool
der een semi-permanentdak
Velsen won het Terras vogelstournooi
September 1949
vreugde in de herenduinen
Velsens
VI
jjfde nieuwe school in gebruik genomen
i, is Velsen twee lagere
nri?e *e „riipn die voor de be-
Wn eind hebben
5» «""Sj .vwiBtle-Mreen en de
i in de gemeente met veer-
lok
Jit overgedragen en Zater-
"w»»®1,..; .buurgebonw van de
Jerd de „Julianaachool
&t"! WMÓ<füoo] door het bestuur
^"ÏÏ1» voor Christelük Natto-
t»w Ewtis ingewijd worden.
W»'"!"To"r'Christelijk Natio-
vtreni*ips..v
Sh(K>i»n'IerwuS
woordw'aarin de herinne-
P d Brink deed dat met
- :B, woord waarin de hennne-
Vs Jmtrvolle bezettingstijd en
le kom»"™ velsense
5# SKÏÏng het Velsense
doorklonken.
f^ïSe de We Januari 1MEi toen
de slopers het oude ge-
^oulden-oo de gastVrijheid van
*<fZjeSchool aan de Zeeweg, die
5.C Meisjn- afstoncl en de acti-
Sect en aannemers, waaruit
- "omplex in de Heren-
JtftSém kwam. Wethouder W.
ef*°fit gepaste trots deze vijfde
i®"SSnds de bevrijding zijn beste
2S?de toekomst meegeven en hij
»*WBSllm. dat het zesde gebouw
ei m dat er dan nog twee scho-
Awnte worden voorbereid.
3 hl «emeentebestuur zei de wet-
)>Cl met evenveel genoegen aan
tracer, jtt3 dezer school had mee-
,,n 'de bouw van openbare
n H Schiller, de inspecteur van
fjT Nationaal Schoolonderwijs,
?ih een verhandeling over de m-
j? "tlt milieu op-liet kind op, dat
1"" de Christelijke school haar in-
'-.leker niet zal missen, ook op de
"ÏÏÏrachten en dat deze nieuwe
kan dragen, dat met be-
de goede waarden van het ver-
van de nieuwe tijd hun
S; het onderwijs.krijsen.
'ï-phIs bij de heropening der „Juliana-
voerde architect A. ten Broeke in
V zijn supervisie gebouwde „Ver-
r^hool" het woord. Naar zijn zeg-
S het lied van de arbeid in de
Ljjuinen wel zeer krachtig geklonken,
dankzij de volledige overgave waar-
«asanemer M", Holleman en zijn mede-
pjers de beide gebouwen in record
ed'hebben opgetrokken. De vreugde
ie heer P. Verhoog, oud-voorzitter van
vereniging, over de heropening der
M uitte zich in een hartelijke speech.
h voornamelijk het verschil tussen het
pv-e „oude" gebouw en de zonnige
school als onderwerp had.
Vj-PHs de Gereformeerde kerk van
fcden-Oost sprak ds. J. van Buuren
»shet geestelijk belang, dat met deze
fining gepaard gaat. „Een geestelijke
Bit veranderde de Pieter Vermeulen-
jtoün puin, het Christelijk onderwijs wil
p alle aanverwante geestelijke ten
ten front vormen". Ook de Christelijk
«formeerde kerk had een afgevaardigde
Étuurd: de heer J. van Oosten bracht
.•gelukwensen over en de pater-rector
Umuiden-Oost, dr. Clementinus (O.M,
p.) liet zijn complimenten vergezeld
i van een dankbetuiging jegens het
jcöêl der beide scholen,, dat tijdens de
rasSe in de R K. Meisjesschool steeds
ekrte voor de stoffelijke belangen der
flüichool" is opgekomen. Nadat nog de
Peereboom uit naam van de Neder-
te Hervormde Gemeente gesproken had,
sim de heer M. Tijl als president van
idstelijk Volksonderwijs aan het woord
e: de heer F. Vermeulen gewaagde daarna
■s. nin dankbaarheid, voortvloeiende uit
fïit, dat het schoolbestuur zijn vaders
.Kachtenis ook bij de naamgeving van
ktauve gebouw heeft willen eren.
Tenslotte nam de heer P. Schipper, het
Wd van de school, achter de katheder
ui'i. Hij hield een uitvoerig betoog over
ademoralisatie van de schooljeugd, welke
sie bevrijding volgens hem een nog ern-
Visserij-beveiligingsschip
bezocht Amsterdam
H=t Engelse schip Z. M.'s „Cygnet" zal
*s5tot 11 September een bezoek brengen
s Amsterdam. Het schip maakt deel uit
p w vloot van de visserij-beveiligings
pa en is bemand met 144 koppen onder
"3gen officieren.
marktberichten
3 September 1949
nu on n i Besommingen
13-90°: IJM 25 Flamingo
MUM 49 Petten 11.480: IJM 15 Cor-
E31«0.
41 44°; KW 89 4295; KW
KW 37 1798.
ny,,?0'6,65: KW 21 640; KW 92
flu iia onn' r.JM 316 250; IJM 227 1245:
HM 241 37IJM 11 1190;
152o; IJM 210 68.
tayb?t en 4ong> 19 kisten griet;
fedwk? SoL 420 lcislen schelvis, 50
gttschar, 250 kisten wijting, 100 kisten
stiger handicap vormde dan het ontbreken
van een eigen gebouw. Hij meende, dat de
ouders zich met alle kracht, die in hen
is, te weer moeten stellen tegen welke vorm
van staatsopvoeding dan ook en zag in de
Christelijke school een instituut, dat van
het kind, naar de wil der ouders, goede
maatschappelijleden weet te vormen.
Met het lezen van de psalmen 127 en 123
en gebed werd de bijeenkomst omlijst en na
het officiële gedeelte kregen de ouders de
gelegenheid het nieuwe dagelijkse domein
hunner spruiten in ogenschouw te nemen.
Gemeentesecretaris J. Veenstra was on
der de aanwezigen; de inspecteur van het
L.O., de heer Th. Brouwer en oud-inspec
teur G. Chr. Dun hadden hun gelukwensen
schriftelijk kenbaar gemaakt.
Exterieur van de nieuwe school.
„Kijk Uit" beraamt winterplannen
De IJmuidense schaakclub „Kijk Uit"
opent dit jaar haar winterprogramma met
een wedstrijd tegen niet-leden.
Verder staan er, behalve de on
derlinge competitie, veel aantrekkelijks op
het programma, onder meer een gongwed
strijd op 14 September, de bondscompetitie,
waaraan door „„Kijk Uit" met drie tiental
len zal worden deelgenomen, een wedstrijd
tegen H.O.S.C. om de Van Niekerke-beker,
een gezellig programma voor Sinterklaas
en op de vooravond van Kerstmis en an
dere evenementen.
IJmuiden-Oost
„Waterloo" heeft een nieuwe
voorzitter
Op de dezer dagen gehouden ledenver
gadering van de IJmuidense voetbalver
eniging „Waterloo" deelde de heer H. de
Boer mede, dat hij door drukke werk
zaamheden gedwongen is de functie van
voorzitter neer te leggen. De heer De Boer
die de voorzittershamer al 12Vz Jaar han
teert, werd op voorstel der vergadering tot
ere-voorzitter aangesteld.
Tot zijn opvolger als voorzitter werd ge
kozen de heer J. Kok, thans secretaris.
Stormvogels versloeg
Elinkwijk met 4—3
Als laatste oefenwedstrijd voor de com
petitie speelde Stormvogels gisteren in
Utrecht een vriendschappelijke ontmoeting
tegen Elinkwijk, de club, welke in het Zil
veren Pont-tournooi van Vole wijekers zo'n
keurige overwinning op Haarlem be
haalde.
De IJmuidenaren probeerden een nieuwe
combinatie en deze heeft vrij goed vol
daan. De voorhoede maakte nu tenminste
doelpunten en wanneer Hamers nog wat
vlugger en Broek wat doortastender wordt,
zal het met de voorhoede wel gaan. Toen
v. d. Oever uitviel, kwam de nieuwe
rechtsbinnen Smit op de rechtshalfplaats
en ook daar deed deze jeugdige speler
goed werk.
Een belangrijke aanwinst voor de ver
dediging was natuurlijk de aanwezigheid
van Kraak. Zijn optreden boezemde ver
trouwen in en een aantal schoten stopte
hij op zijn beleende wijze. We hebben zo'n
vermoeden, dat hij Zondag a.s. wel weer
geheel de oude zal zijn.
Elinkwijk toonde zich onder leiding van
de uitstekende spil Hol een flinke ploeg.
Het zette na de rust een 01 om in een
3i voorsprong. Dit prikkelde Stormvo
gels tot nog groter activiteit. Onder lei
ding van De Boer werden goede aanvallen
opgezet en tenslotte won Stormvogels met
4—^3.
De doelpunten van Stormvogels werden
gemaakt door Hamers, Visschoonmaker,
De Boer en Broek.
Velsens Rode Kruis paraat
De post van de Velsense E. H. B. O.-af
deling van het Rode Kruis heeft tijdens het
afgelopen drukke weekeinde op het IJmui
dense strand 22 maal hulp moeten verlenen
voor diverse kleine ongevallen. In de Speel
tuinvereniging „In Veilige Haven'' raakte
een meisje met haar linkervoetje onder een
„hobbelende geit" bekneld waardoor haar
grote teen ernstig letsel opliep. In het An-
tonius Ziekenhuis, waar de heer A. P. Bak
ker het meisje naar heeft overgebracht,
moest het topje worden geamputeerd.
Stoker van de „Randkerk"
nam de benen
Toen de „Randkerk" in de grote sluis
van IJmuiden was gearriveerd, onderweg
naar Afrika sprong een der stokers met
zijn eigendommen van boord.
De politie rekende de man in omdat hij
door deze vlucht in conflict raakte met de
bepalingen der monsterrol.
Velsên
E.H.B.O.-cursus begint morgen
Morgenavond begint in de school aan de
Eksterlaan te IJmuiden-Oost de nieuwe
cursus voor E. H. B. O., georganiseerd door
het Velsense Rode Kruis. Het afgelopen sei
zoen heeft ondubbelzinnig bewezen, dat een
sterke „eerste hulp" colonne niet alleen on
misbaar is voor de gemeente maar door de
geholpenen hogelijk gewaardeerd wordt.
Het is dus te hopen, dat er morgen onder
leiding van de heer A. P. Bakker vele nieuwe
adspirant-krachten aan het corps der mens
lievendheid kunnen worden toegevoegd.
Velsen-Noord
„IJmond" had een goede dag
De handbalvereniging „IJmond" hield
Zondagmiddag op „Watervliet" voor de
dames- en heren elftallen oefenwedstrijden
tegen de toekomstige competitietegenstan
ders B.G.V. uit Bloemendaal.
De dames van de thuisclub hadden enige
nieuwe krachten opgesteld, die goed vol
deden. De wedstrijd begon in een hoog
tempo en de elftallen verrasten door vlot
open spel, zodat het geheel aantrekkelijk
was. IJmond was doortastender en de
B.G.V.-doelverdedigster kreeg talloze scho
ten te verwerken. Eén verkeerde beoor
deling werd haar echter noodlottig en de
bal rolde in Bloemendaalse doel (1-0).
Na de hervatting verslapte het tempo
door de warmte. B.G.V. kwam meer in de
aanval, maar de IJmuidense verdediging
was niet te passeren. Zelft een straf worp
stopte zij. Het einde kwam met een kleine
maar verdiende zege.
Ook de heren van IJmond en B.G.V. be
gonnen zeer actief, ondanks de hoge tem
peratuur. IJmond, dal invallers had, was
doortastender dan B.G.V. IJmond paste de
buitenspelval vaak met succes toe. De
IJmonders gingen voortdurend door de
B.G.V.-verdediging en met grote regelmaat
kwamen er doelpunten. Eerst nadat IJmond
met 6-0 voor stond als gevolg van enige
fouten bij B.G.V., scoorde deze club tegen
(6-1).
Na de hervatting had B.G.V. de opstel
ling gewijzigd en speelde iri hoger tempo
met verschillende gevaarlijke aanvallen,
zonder voordelige uitwerking overigens.
Eindelijk had B.G.V. succes (6-2) maar
IJmond antwoordde onberispelijk (7-2).
Al zakte het tempo, IJmond bleef domi-
nemen en voegde nog twee doelpunten aan
het totaal toe (9-2).
Het is aan Velsen gelukt voor een jaar
i ?ioLs\ .10 kisten beslag te leggen op de wisselbeker van
}l,31'lng. 1430^ kisten ma- Terrasvogels door in de finale met 1-0 van
de organiserende vereniging te winnen.
De wedstrijden-reeks werd geopend met
TerrasvogelsKinheim
Deze strijd bracht de Vogels een stevige
6-1 overwinning. Zoals de ploegen deze
ochtend speelden, was er een klasse ver
schil tussen, maar Kinheim, dat met in-'
vallers was verschenen, zal in de compe
titie wel anders van zich afbijten.
Reeds twee minuten na het begin had de
actieve Cobben succes en vijf minuten later
leidde Terrasvogels reeds met 2-0, met
welke stand de rust inging. Na de hervat
ting domineerde Terrasvogels opvallend.
De Jonge (2), Cobben en Goedhart voer
den de stand op tot 6-0. Kort voor het ein
de redde Kinheim de eer (6-1).
In de volgende ontmoeting ging het
tussen
Velsen—DSS (5-0)
Hoewel Velsen ook in de eerste helft
sterker was geweest dan DSS, zag het er
met de rust toch niet direct naar uit, dat
de ploeg tenslotte met zulke stevige cijfers
zou winnen, want de stand was toen nog
0-0.
Na de hervatting echter waren Bakkum
c.s. beter op dreef en de DSS-doelman werd
niet minder dan vijfmaal gepasseerd. Bak
kum en De Bruyn namen elk twee doel
punten voor hun rekening.
Alvorens de verliezende ploegen in het
veld kwamen, werd eerst een veteranen-
wedstrijd tussen Velsen en Terrasvogels ge-
.Mb en naring, 1430 kisten ma-
au xisten diversen. Totaal 7570
Stat Tie 1 Prijzen
Hi22-U,2; tobot III 96; gr. schol
■^40 crw' ik 1 t,5017kl. schol 17
«WK v. taring 16.75-
'-r/. v 16,50—3,90; kl_ rnrifi poon
- 'pre. c l'''-13 B5.5Ó32; midd. sche!-
«&K schelvis 123~i6t kl-
K'50;,"atin<; 12.50—2.10; gr.
t-bai 15 ti t 20—8.50; ham 54—48;
'iB'wsote15 k°o1-
E«&Vi',gr- koolvis 29—21,50;
""«wit59; gr. ieng 61—58, p. 125 kg.
Sii'!iS.mJWee.r aan
ik?ti^enje enige tij5 wegens de
on de houtaanvoer van Fin-
rd is Zondag voor de
Gelder Zonen aange-
s;s' »Asta" met een lading
«aïto1,0 vadem geschild hout van
Agenda voor
UmuSden
!ta«»^»DtS5SE?TEMBEK
fe'^£h^iBeIinda-
6 SEPTEMBER
•ad was
speeld, welke door Velsen met 5-1 werd
gewonnen.
Toen volgde de ontmoeting
DSSKinheim 0-2
Deze wedstrijd had niet veel te beteke
nen. De spelers hadden het blijkbaar ge
ducht met de warmte te kwaad. Met de
rust was de stand 0-0. Kinheim, dat in deze
ontmoeting een paar andere spelers had
opgesteld, won tenslotte met 2-0.
In de finale
TerrasvogelsVelsen 0-1
zat meer spanning. De spelers van beide
ploegen spanden zich geducht in en elke
duimbreed gronds werd, ondanks de warm
te, betwist. Hierdoor en mede door het feit,
dat de beide doelverdedigers hun vak ble
ken te verstaan, brak de rust met 0-0 aan.
Ook hierna ging de strijd gelijk op en
het zag er naar uit, dat de doelpunten niet
goedkoop zouden zijn. Spil Dordmundt van
Terrasvogels hield Bakkum goed in de ga
ten, maar toen kort voor het einde een
verdwaalde bal voor Bakkums voeten
kwam, was het raak ook (0-1).
Na afloop reikte voorzitter Stolk de prij
zen uit. Spreker herinnerde aan het spor
tieve verloop van het tournooi, wenste Vel
sen met het behaalde succes geluk en sprak
de wens uit, dat de geel-blauwen het vol
gend seizoen weer in de tweede klas zou
den spelen.
De voorzitter van Velsen, de heer Wes-
terhoven, dankte voor een en ander en
prees de goede verstandhouding tussen
beide clubs.
Politieploeg leed zware
korfbalnederlaag
In een zeer prettig gespeelde wedstrijd
ontmoetten Zaterdagmiddag een korfbal
ploeg van de Politie Sportvereniging „Vel
sen" en een combinatie-twaalftal van de
korfbalvereniging „Watervliet" elkander.
Uiteraard was de verwachting dat de
groen-gelen de politiemannen- en vrouwen
de regels van het korfbal-verkeer wel zou
den opleggen, doch niet dat de score tot
130 kon worden opgevoerd aleer PSV de
eer wist te redden.
De vrijwel ongeoefende politiemannen
met hun vrouwen onder leiding van hoofd
inspecteur G. J. Timmermans speelden
geestdriftig tegen de technisch betere
Watervlieters, die in de eerste aanval zeer
onfortuinlijk waren en van wie speciaal
De Heer verschillende keren de bal via de
korfrand weer in het veld zag komen.
Eerst na 20 minuten slaagde mejuffrouw
Schelling er in uit een goed aangegeven
bal van De Heer Watervliet de leiding te
geven. De eerste aanval der politie speelde
vrij vinnig maar de verre schoten bleven
zonder resultaat. Watervliet ging steeds
meer overheersen, ook omdat de P.S.V.-
dames wel de zwaksten waren en zo zagen
M. v. d. Brink, mej. W. Jansen en E. van
Langen goede schoten met succes be
kroond. Juist op het ogenblik dat de
scheidsrechter voor rust floot deponeerde
C. Joffer de bal opnieuw in de korf, maar
dit doelpunt telde niet. (40).
Niet minder dan negen doelpunten volg
den na de hervatting, zodat even voor het
einde de stand reeds 130 voor Water
vliet was. Met nog een minuut te spelen
kon eindelijk Leering van P.S.V. de eer
redden. (131).
A.D.O.-adspiranten wonnen
„Paviijoen"-obelisk
Het voor de eerste maal door de Voet
balvereniging „Breesaap" gehouden tour
nooi voor adspiranten, dat Zaterdagmiddag
op „Watervliet" is gehouden, heeft de
mooie „Watervliet-paviljoen-obelisk", een
wisselprijs geschonken door de beheerder,
de heer C. Minnes voor een jaar in de
prijzenkast van A.D.O. uit Heemskerk ge
bracht.
Aan dit tournooi namen deel de adspi-
ï-anten van Waterloo (Velsen), V.V.E. (Wijk
aan Zee), A.D.O. (Heemskerk) en de
„Breesapers".
Er werd een halve competitie gespeeld
in wedstrijden van 2 x 20 minuten, waar
in de jeugdige voetballers zich volledig
gaven.
De uitslagen der competitie waren:
V.V.B.-Waterloo 2-2; A.D.O.-V.V.E. 1-1
V.V.E.-V.V.B. 0-2; A.D.O.-Waterloo 0-0
V.V.B.-A.D.O. 0-1; V.V.E.-Waterloo 1-0.
Aan het slot overhandigde de heer J.
Verswij veren van V.V.B. de wisselprijs met
enige hartelijke woorden aan de AD.O.
aanvoerder en voegde daarbij een herin
neringsmedaille.
De jeugdige Breesapers verwierven als
tweede prijs een zilveren herinnerings
medaille.
„Edel-beker" voor
Stormvogels junoren
Het tournooi voor junioren b, om de
„Gerrit Edelbeker", georganiseerd door de
voetbalvereniging „Breesaap", dat Zon
dagmorgen op het .!.Waterviièt"-sportpark
werd gespeeld, had een spannend verloop
en .nog spannender slot. Drie elf tallen ^ein
digden mét een gelijk aantal punten en
strafschoppen moesten de beslissing bren
gen.
Direct bleek, dat de V.V.B.-junioren de
zwakste waren, want de eerste wedstrijd
van 2 x 15 minuten tegen de veel sterkere
Kennemers-jongens werd met 5-0 verlo
ren. In de volgende ontmoeting V.S.V.-
Stormvogels waren beide clubs tegen el
kander opgewassen, doch de uitstekende
V.S.V.-doelman kon de toegekende straf
schop niet keren. Zodat Stormvogels met
1-0 geluk had. Tegen V.V.B. had Storm
vogels ook een gemakkelijke taak. De Vo
gels voerden de score op tot 5-0. V.S.V. en
De Kennemers waren aan elkander ge
waagd. Een vlotte aanval bezorgde V.S.V.
een doelpunt. Hoe De Kennemers ook
werkte en voortdurend in het offensief
was, de gelijkmaker bleef door het prach
tige werk van de V.S.V.-doelman uit.
De belangrijkste ontmoeting tussen De
Kennemers en Stormvogels bracht eerst
genoemd elftal voor de rust een mooi doel
punt uit een verre bal, die over het hoofd
van de IJmuidense doelman in doel ging.
De score zou nog groter zijn geweest als De
Kennemers voor het doel beter had samen
gespeeld.
Ten slotte had V.V.B. van V.S.V. een
Sware 6-0 nederlaag te incasseren.
Daar Stormvogels, De Kennemers er
V.S.V. met 4 punten gelijk eindigden, moes
ten straf schoppen de bekerhouder aanwij
zen. Met vier van de tien treffers was
Stormvogels de gelukkige. De Kennemers
schoot van de tien schoten er twee in en
V.S.V. slechts één. Na V.S.V. en De Kenne
mers mag Stormvogels de beker bewaren.
De heer W. F. Veneberg reikte de prijzen
uit.
V.V.B. versloeg Aalsmeer (7—2)
De voetbalontmoeting tussen V.V.B. en
de derde klasser Aalsmeer hebben de Bree
sapers met 7-2 gewonnen, hoewel dit in
de eerste speelhelft geenszins was te ver
wachten.
De Aalsmeerders die over een stevige
ploeg beschikten en in de aanvang het
beste op dreef waren hadden, nadat V.V.B.
een opgelegde kans had gemist, het eerste
succes door weifelen van de Breesaap-
verdediging. Na twaalf minuten scoorde
de middenvoor van Aalsmeer opnieuw,
doch de scheidsrechter annuleerde dit doel
punt wegens buitenspel. Uit een goede aan
val zorgde Both met een kopbal na 17 mi
nuten voor de gelijkmaker (1-1). Toen
kwam V.V.B. er beter in, maar na 25 mi
nuten spelen weifelde men weer bij V.V.B.
en de Aalsmeerse middenvoor brak door.
gaf aan de rechtbinnen de bal af, die met
een hard schot er 1-2 van maakte. Daarna
miste V.V.B. enige kansen. Vijf minuten
voor rust maakte Michel uit een pass van
Verswij veren met een diagonaal schot op
nieuw gelijk (2-2).
Het spel ha de rust was een paar minuten
oud, toen Both een bal kreeg toege
speeld en ineens inkopte (3-2). Aalsmeer
was de kluts kwijt. Het samenspel vlotte
niet meer waarvan V.V.B. profiteerde. Het
duurde toch nog ruim twintig minuten eer
Michel weer doelpuntte (4-2). Vijf minuten
later had Michel tweemaal de achterhoede
met succes gepasseerd (6-2) en tenslotte
zorgde Verswljveren uit een voorzet van
Hooydonk, er voor dat de volkomen over
speelde Aalsmeerders een 7-2 nederlaag
incasseerden.
Joop Smit verbeterde twee
militaire athletiekrecords
Bij de dezer dagen in het Goffert-Sta-
dion te Nijmegen gehouden militaire
athletiekwedstrijden voor de Luchtstrijd
krachten verbeterde het lid van Suomi,
Joop F. Smit, twee records.
Op de 800 m. maakte hij de fraaie tijd
van 2 min. 5.8 sec., waardoor het oude
L.S.K.-recoi-d met rond 4 seconden werd
gebroken.
Het 1500 m. record van de L.S.K. werd
met 2 seconden verbeterd tot 4 minuten
23.2 sec. In beide gevallen stonden de
oude records op naam van Govers van
Vlug en Lenig, Den Haag.
Verwerkingsbedrijf voor groente
en uitbreiding deurenfabriek
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter kennis, dat ter gemeente-secre
tarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van C. G. Tabak te Beverwijk, om ver
gunning tot het oprichten van een inrich
ting voor het verwerken van verse groenten,
waarin zullen worden opgesteld vijf ma
chines, gedreven door 5 electromotoren met
een gezamenlijk vermogen van 5 3/10 P.K.
op het perceel Grote Hout- of Koningsweg
342 te Velsen-Noord.
Voorts wordt meegedeeld, dat ter inzage
ligt een verzoek, met bijlagen van de Java
deurenfabriek Jac. Boon te Velsen-Noord,
om vergunning tot het uitbreiden van de
fabriek, door het bijplaatsen van twee ma
chines. gedreven door 2 electromotoren van
respectievelijk 30 en V/2 P K., in het' perceel
Wijkerstraatweg 128 a, Velsen-Noord..
Beverwijk
Veei plezier om Toon Hermans
Een tot de laatste plaats bezet Kennemer
Theater heeft Zaterdagavond ondanks de
warmte om het cabaret-programma „Drie
in de pan", samengesteld uit de successen
van 1947, '48 en '49 van Theater Plezier,
danig gelachen. De centrale figuur was na
tuurlijk Toon Hermans, die reeds met het
eerste nummer tesamen met Jan van Ees
de lachspieren los maakte. Met een liedje
en een praatje toonde Hermans zich door
zijn frisse onzin een knap mensenkenner
en samen met Wiesje Bouwmeester en Jan
van Ees speelde hij een paar uitstekende
schetsen, waarvan vooral „Schoentjes" en
„Expressionisten" genoemd mogen worden.
De Canadese bariton Barry Williams bleek
over een goed geluid te beschikken en hij
droeg daardoor mede bij tot het succes
van deze avond, evenals het zangeresje
Sonja van Weerdenburg.
Na de pauze parodiëerde Jan van Ees als
Paul Vlaanderen tesamen met Wiesje
Bouwmeester en Herbert Joeks, een epi
sode van een der vele avonturen van de
bekende meester-detective. Tot besluit van
deze vrolijke avond bracht Toon Hermans
nog een tweetal nieuwe liedjes, getiteld
„Het volkstuintje" en „Mariandel", waar
bij hij zich in het laatste liedje afvroeg
wat Mariandel in de zwarte handel met een
Canadees doet. Het gehele programma was
uiterst beschaafd, zodat Theater Plezier
van Flores Meslier een prettige indruk
heeft achtergelaten.
Limonadeflessen op bezoek
bij naaimachines
Vanmorgen om half negen werd een hand
kar. beladen met limonadeflessen en toebe
horende aan een Beverwijkse limonadefa-
briek op de hoek van de Breestraat en de
Raadhuisstraat door een passerende paard
en wagen, zodanig „in de hoek gedrukt", dat
de kar door de spiegelruit van het naaima
chinehuis der firma Schaap terecht kwam.
De flessen mankeerden niets maar de kost
bare ruit ging grondig aan scherven.
Auto gaf twee collega's
een duwtje
De bestuurder van een personenauto, die
Zaterdagmiddag uit de Beverwijkse Zee
straat de Breestraat op wilde rijden, moest
inhouden voor het verkeer. De chauffeur
van een wagen, die er direct achteraankwam
zag het rode stoplicht en remde eveneens.
Maar de derde auto, die daar weer achter
reed, remde niet zodat de eerste twee wa
gens door nummer drie op elkaar geschoven
werden en er heel wat deuken en krassen
op de drie vervoermiddelen ontstonden.
Simultaan propagandawedstrijd
In haar clublokaal, het „Witte Kruis"
badhuis aan de Baanstraat, houdt de Be
verwijkse schaakcub „Weenink" Dinsdag
6 September een simultaan wedstrijd. Op
deze wedstrijd is ieder schaakliefhebber
welkom.
B.D.C. ontvangt D.S.T.O.
Voor de hoofdklasse van de Nederlandse
Dambond ontvangt de Beverwijkse Dam
club voor de eerste competitiewedstrijd
van het nieuwe seizoen de Amsterdamse
damclub D.S.T.O.. De wedstrijd zal Woens
dagavond 7 September in de bovenzaal van
veilinggebouw ,,'t Centrum" plaats vinden.
Heemskerk
Heemskerk bereidt woning
bouw voor
Naar wij vernemen zal aan het nieuwe
Heemskerkse college van B. en W. binnen
kort een plan tot beschikking over bouw
grond worden voorgelegd, zodat de ge
meentelijke zorg voor het bouwen van hui
zen niet wordt gestagneerd. De behoefte
aan woonruimte beslaat nog altijd meer
dan 200 gevallen, waarbij bovendien reke
ning moet worden gehouden met de be
volkingsvermeerdering.
Dezer dagen zal de aanbesteding van
een complex van 9 woningwetwoningen,
waaronder 7 duplexwoningen plaats heb
ben.
Tevens is het opstellen van een uit
breidingsplan, hetwelk het Westelijke
deel van de Rijksstraatweg zal omvatten,
reeds in een zeer vergevorderd stadium.
Met veel verlangen wordt uitgezien naar
J de uitwerking van het besluit tot het op
stellen van een rioleringsplan, waarmede
het onderhoud der straten en wegen zo
zeer verband houdt.
„Praatavond" over emigratie
In samenwerking met de L.T.J. en de
Tuinbouw Studieclub zal door de Land- en
Tuinbouw Bond een „praatavond" worden
eeorganiseerd. Deze avond zal op Woensdag
plaats hebben in café .De Zon" Als SDre-
kers komen drs. Van Kampen van de emi
gratie-commissie van de K.N.B.L.B. en de
heer A. J. Baars van het secretariaat der
L.T.B. Daar door de K.N.B.L.B. alle maat
regelen getroffen ziin voor een emigratie
naar Frankrijk en de vooruitzichten hier
van gunstig zijn, worden alle belang
hebbenden uit de omtrek uitgenodigd deze
voorlichtingsavond bij te wonen.
Franse trawler. Zaterdagmorgen viel
een der fraaiste en modernste schepen van
de Franse trawlervloot B 2520 „Richelieu"
in de IJmuidense vissershaven binnen. Het
schip kwam van de thuishaven Boulogne
en was op weg naar de haringvisserij.
IJmuiden werd aangedaan om een Hol
landse visschipper aan boord te nemen.
Nadat een aantal nieuwe trawlnetten aan
de Zuid-zijde aan boord was genomen, is
het prachtige vaartuig dat uitgerust is met
een 1000 pk stoommachine naar de visserij
vertrokken. Na Polen en Engelsen komen
dus ook dc Fransen om Hollandse vissers.
Goede Zaterdag. Zo groot was Za
terdag de aanvoer van vis dat de Cornelis
(IJM 15) pas met de tweede losbeurt aan
bod kwam. Toch bleven ae haringprfjzen
mede door de export behoorlijk op peil.
Slechts een zeer klein kwantum van de
Zaterdag-aanvoer verdween in de puf-
schuit.
Tonijn. De KW 21 bracht Zaterdag
een grote tonijn aan. Voor het beestje
werd 222 betaald. De tonijn was op de
Deense manier gevangen en dus geheel
onbeschadigd.
Naar Polen. De Poolse trawler Syriuo
is thuisstomende voor de Dinsdagmarkt in
Gdynia. Dc vangst bedraagt 2200 kisten
haring, 70 kisten makreel, 40 kisten varia
en 46 kantjes steurharing. Als de boot in
Gdynia gelost heeft, wordt er gebunkerd
en zal men naar IJmuiden vertrekken om
de Hollandse leden der bemanning in de
gelegenheid te stellen enige tijd in de ge
zinnen door te brengen. Zaterdag wordt
de trawler in de vissershaven verwacht.
Goede dag. De Allan Water (IJM 34)
heeft Vrijdag 2 September 500 kisten ha
ring gevangen en 250 stuks kabeljauw.
Schipper Ouwehand, -die eerst Woensdag
in Huil kan lossen, heeft de ruimen hele
maal vol. Daarom is wegens ijsgebrek de
bemanning zolang maar op verse vis gaan
„trekken'.
Dinsdag gaat de Haarlem IJM 9 de
vangst haring in Huil lossen. Schipper
Blok kon tot Zondagavond vissen en had
Zaterdag 1500 kisten haring en 100 kisten
diversen aan boord.
De Rijnmond vier (KW 15) wordt met
35 last zoute haring na een reis van
slechts 11 dagen in IJmuiden terug ver
wacht. De Rijnmond vijf (KW 110) komt
met 41 last haring of 700 kantjes vandaag
naar IJmuiden. De kabeljauw en koolvis
zijn aan boord tot zoute vis verwerkt en
daarvan heeft de Rijnmond 5 dus ook nog
12 kantjes.
Weer naar de visserij is vertrokken
uit Gdynia de grote Poolse trawler Jo-
witsz. Schipper G.. Visser heeft twaalf da
gen voor reparatie in Gdynia stil moeten
liggen. De besomming van de laatste reis
was 52000.
In dok is opgenomen de Pette (IJM 49)
voor een schoonmaakbeurt. Als de Neptu-
nus (KW 45) binnenkomt moet ook deze
logger in dok worden opgenomen voor een
schoonmaakbeurt.
Voor de Dinsdagmarkt zullen lossen
de Jacoba (IJM 21) en Mary (IJM 61).
Beide trawlers hebben rijke haringvang
sten.
Voor dc Woensdagmarkt komt de
Dirkje (RO 53). De vangst is momenteel
1100 kisten haring en 100 kisten varia. De
Dirkje is nog vissende. Voor de Donder-
dagmorkt komt de Abraham (SCH 91).
Schipper Zwart heeft reeds 1200 kisten
haring. Wanneer de visserij zeer gunstig
mocht zijn en de vangst daardoor groter
wordt lost de Abraham misschien eerst
Woensdag.
Met motormankement ligt de drijfnet
logger KW 97 „Van der Duyn v. Maas
dam" op zee. Met een uitvarende logger
komen onderdelen en een monteur te hulp.
Vandaag was er een grote visaan
voer. De Herman (SCH 92) had liefst 2030
kisten haring; de V.I.O.S. 1 1800 kisten
haring, 180 kleine kistjes en 100 kantjes
steurharing, de Alkmaar (IJM 31) 1350
kisten haring, de Prinses Beatrix (IJM 117)
600 kisten verse vis en vijf Noord-loggers
voerden 1000 kisten rondvis en varia aan.
Tien week trawlloggers en 12 week kotters
hadden tenslotte platvis.
Behouden binnen. De UK 76 is Za
terdagmorgen vroeg uit IJmuiden vertrok
ken om de UK 51 op te halen, die met een
kapotte motor reeds enige dagen op zee
dobberde. In de nacht van Zaterdag op
Zondag is het convooi behouden in IJmui
den aangekomen. De UK 51 had slechts 20
kisten vis. De UK 76 had 80 kisten snurre-
vaad schol; de vangst is heden gelost.
De Wiron 111 (IJM 221) moest voor
winchreparatie en verbetering aan het vis-
ruim de afgelopen week binnen blijven.
Indien het karwei gereed is zal de Wiron
111 weer ter visserij uitvaren.
Cursus economie en sociologie
De Katholieke Arbeiders Bond, afd.
Heemskerk meldt, dat ieder, die zich ont
wikkeien wil op het gebied van economie
en sociologie zich op kan geven bij het be
stuur. Een te houden cursus duurt drie
jaren en zal tweemaal in de week gegeven
worden.
BEDEVAART UITGESTELD
De jaarlijkse bedevaart naar Heiloo zal
niet op 9 September, doch op 22 September
plaats hebben. Dan zal ook de R.K. Vrou
wenbond met de bedevaart meegaan en
het zangkoortje van de Maria-congregatie
zal voor de gezangen zorgen.
R.K. Vrouwenbond op stap
De R.K. Vrouwenbond, afdeling Heems
kerk, zal op 14 September aanstaande een
uitstapje maken. Er is voor een gezellige
dagindeling gezorgd en ook zal er een be
zoek gebracht worden aan „De Jeugd van
Nederland".
KANUNNIK VAN SCHAIKFONDS
De actie van het Kanunnik van Schaik-
fonds, de z.g. thermometer-actie, heeft dit
jaar de som van 342,opgebracht.
S^geedla voor
MAANDAG 5 SEPTEMBER
Keanemer Theater 7 en 9 uur: Goldwyn
follies.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur: Mariandel.
W.B. Theater 8 uur: Buiten de wet.
Corso Theater (Castrlcum) 8 uur: Huize
Kolder.
DINSDAG 6 SEPTEMBER
Kennemer Theater 7 en 9 uur: Goldwyn
follies.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur: Mariandel.
Corso Theater (Castricum) 8 uur: Huize
Kolder.
