STERK
v. d. Berg
Th. v. KAMPEN
4.
7.
7.
S. BRAND
Die Rooiroks
a-i
DANSSCHOOL
R. Martens
fa. éebr. De Ruyter
Pe Hoogovens maakten bijna
35 millioen winst
Luidsprekers
EGYPT. KATOENEN JASSEN (dubbele)
KLEDINGMAGAZIJN „DE MATADOR"
Foto Dölling
is anders
U KOlVSt OOK
N. BRAKENHOFF
]6 September 1949
.Jigend jaarverslag over 1948-'49.
•""-reserve ten aanzien der toekomstige ontwikkeling
meent dividend op dëJ J
k" pl 1
c0e aandelen
tnnksovcn is in frebruik; de
SbreldinE tl" büprodncten-
-W'To kunnen thans 50.000
verwerkt woeden, de
«^"'«..reletmaohine is in slaat een
s,,tii««r- ,vrij» product te leveren
i»*®?,'' kan tevens in vloeibare
«ui»
^TTrfUta potentiële en technische
belangr J rcnniokliike Neder-
i
- n de Koninklijke Neder
en Staalfabrieken te
*f"?Sen terecht met trots in het
1948—1949 genoemd en
i™ er verder op wijzen, dat
i-Lineen en uitbreidingen in
^"SSStot etnr»1 kw3men' de
er een met kolen gestookte
en een rookgasketol benut
r^i Pen van de staalfabriek. Het
o efval'en vcr,.e[!rsmiddelen en de
Men een nieuw centraal labo-
:S* een schaftlokaal bij de hoog-
<^fli woningen voor beambten en
zijn de verdere posi-
dit jaarverslag tekenen,
i het verslagjaar werd be-
'-JÏ de bouw van 111 arbeiders
eveneens ter exploitatie van de
^mereniging ..Velsen" en in de
rJZ7eist werd het onlangs geopende
èS3' ;is" aangekocht.
Dank zij het hele personeel
„„«on wordt vermeld, dat mede
f'ïhele personeel in alle afdelin-
abriek en in de nevenbedrijven
fins en CEMY topprestaties werden
de productiecijfers alle vorige
Cwhw«& productie, gepaard aan
SL onderhoud, dat door het in-
Süik der apparatuur noodzakelijk
Inote vervoerprestaties, die hierbij
«vden verricht, hadden een ver-
Si* van het personeel tot gevolg,
2 dit een totale omvang bereikte
Spersonen; Hoewel de woningbouw
Borland voortgang vindt, is deze
onvoldoende cm de groet van het per-
vooral ook do Ie verwachten aan-
„ehouden. Weliswaar zijn de Hoog-
«11 jaar 150 industrie-woningen toe-
Eb doch behalve het geringe aantal
«vdefl van ons personeel moeten da
as» en neer reizen over afstanden
pè dan 5 km) kleeft hieraan het be
id dj beslag leggen op een deel der
die dringend nodig zijn voor de
wiring van de fabrieksuitbreiding.
k tornt de directie voor, dat het de
ei der overheid is om de mogelijkheid te
mvd dal kapitaal uit andere bronnen
at wordt gesteld de bij de industrlali-
-iHorende woningbouw tc financieren,
clhiervoor niet meer beslag gelegd be-
el ie worden op de middelen van de
IBWE.
Bevredigende export
tok zij de bijzondere omstandigheden
iet verslagjaar is de export zeer bevre-
dl'iéwêest 'Sedert'liet begin van dit
fdeoaa^.yindt,échter' meer en meer een
é^jke verandering óp de wereldmarkt
jjjjzer en staal plaats. Met uitzondering
menige producten, zoals dunne plaat en
lis aan de schaarste door de regelmatig
mende productie een einde gekomen,
.i gevolg hiervan hebben de kopers een
-richtende, houding aangenomen, waar-
ai door de bij hen aanwezige ruime,
-eden in staat zijn. Deze voorraden,
dear gevormd werden, waar de leve-
rpogelijkheden onzeker en beperkt
as, zijn abnormaal hoog, zodat de ver
ders de ontwikkeling van de markt
rustig kunnen aanzien. De vraag naar
Eande Hoogoven-producten nam af en
e exportprijzen liepen terug, mede als
ajg van de politiek der Belgische en
aaburgse producenten, die tengevolge
s het gebrek aan Belgische francs op
billende exportmarkten slechts met
P» moeite kunnen verkopen, zodat zij
prijsverlagingen op de overgebleven
sten proberen een zo groot mogelijk
C.V32 de afzet te verkrijgen. Desondanks
pt de directie tc kennen, dat een norma
le dezer toestanden een stijgende vraag
K haar producten te zien zal geven.
de binnenlandse markt ligt de zaak
tsr: de gefixeerde prijzen zijn laag.
s iet binnenland is de distributie van
^Bijproducten opgeheven, zodat weer
Eq verkeer met de afnemers onderhan
dse worden. De prijssituatie voor ijzer
'r blijft echter verward, zolang in
heeste landen het systeem van verschil-
'oesgekomen en uitgevaren
vissersschepen
ferï™ September:
itevic b c ses Beatrix, rederij Hilda,
im in o Ptember vertrokken.
,JHI Sumatra, rederij de VEM, met
n«in September vertrokken.
y~-7 ~an Beis, rederij Verre Visserij
!- >.iaPPij, met
jakken.
haring, 5 September
ikv o cl'ma Maria, rederij Groen, met
«Ptember vertrokken.
Water- rederij VEM, met
Vakken 7 September.
kken 15 September: IJM
öïtHtï KW 138 met 150 k'; KW
^Mswij: KW 14 met 578 k.
HXGSTBERICHTEN tü ZEE
ÏIuj van °P 16 September
i.KW 56 met 15 k': KW
ïplro ,iKW 68 met 1 k-l KW 83 met
tlio"R™1 8 k.: KW 38 met 10 k.;
eiivluj i15* 49 mel 24 k-i KW 82
'SiYnS B'Ve' 5 k-: KW 147 mot 3
fcltf-TO. KW 23 met 20 k-i KW 5
BKÏÏmet 17 h.: K W47 met 8 k.;
Vtlfc KW iiiKW 42 mcl 12 k- KW 50
-Bt'm J! J"et 5 k-: KW 151 met 3
tïl;i£™c'8 k: KW 83 met. 30 k.;
sSS KW 127 met 16 k.: KW
-ailfc W 22 met 8 k.; IJM 268 met
vm Trawlharing
»at™l5?k4 KW 168 met 25 k.;
?Wi5k- ™:,?W 129 met 70 k.; KW
•"S»«5meTl4 km8t 5 k'; KW 15 met
Geen vanest hadden
lt(, i KW 110, KW 18, KW 16, KW 54,
fena„X"ifl4eldevansstc"
lende prijzen voor de verkoop in éigen land
en in de export blijft voortduren. „Met
name zal hiervoor op onze en de Belgische
markt een oplossing moeten worden gevon
den, wil de Benelux ter zake van onze pro
ducten werkelijkheid worden", aldus het
jaarverslag.
Financiëcl verslag'
Het maatschappelijk kapitaal der K.N.
H.S. werd in April op 50.000.000,— ge
bracht, waarvan 32.384.600,is ge-'
plaatst.
De verdeelbare winst over het boekjaar
bedraagt 3.431.500,31 waarvan 4 over
de prioriteitsaandelen, 5^ over. de. pre
ferente, en 41/2 over de gewone aandelen
uitgekeerd wordt. Van het saldo ad
1.974.028,31, zijnde de overwinst worclt
492.854,95 aan commissarissen, directie
en houders van oprichtingsbewijzen uitge
keerd en het dan nog overblijvende bedrag
van 1.481.173,36 komt met het onver
deelde saldo van het vorig jaar ad
107.730,93 ter beschikking van de alge
mene vergadering. De directie stelt voor,
hiervan 4i/2 uit te keren op de gewone
aandelen en 2% op de preferente aan
delen, zodat dan nog 136.412,29 als onver
deeld dividend op nieuwe rekening kan
worden overgeboekt.
In totaal bedraagt dan het dividend 4
op de prioriteitsaandelen, 7y» op de pre
ferente en 9 op de gewone aandelen.
Eerst even kijken bij
„Jamüet!'
BARTELJOR1SSTRAAT 27
Franse Otteman
Moiré
IJmuiden
Crematie mr. dr. F. Kranenburg
In de aula van het crematorium in Vel
sen heeft Donderdagmorgen een kleine
schare familieleden tijdens een korte plech
tigheid, de laatste eer bewezen aan mr. dr.
F. Kranenbui'g, in leven raadsheer van de
Hoge Raad der Nederlanden.
Prof. R. Kranenburg, voorzitter van de
Eerste Kamer der Staten-Generaal, een
broer van de overledene, sprak een enkel
woord ten afscheid. In zijn posthume hulde
maakte prof. Kranenburg gewag van de
zeer bijzondere gaven van de verscheidene
en noemde hem een uitstekend jurist, maar
vooral een humaan mens.
Mr. F. Kranenburg Jr. herdacht zijn
vader in een persoonlijk woord.
Onder de tonen van „Invocation" van
Guilmant, daalde hierna de met vele bloem
stukken overdekte kist.
V.V.I3. Zaterdag naar Spakenburg
Wanneer het waar is dat het eerste- team
van WIJ zijn beste krachten geeft, wan
neer de ploeg de strijd moet aanbinden
met sterke tegenstanders, kunnen de
IJmuidenaren Zaterdagmiddag met een
gerust hard naar Spakenburg reizen, waar
„IJselmeervogels" de gastvrouwe is. Het
tweede elftal komt in dé eerste ronde der
Kennemerlandcompetitie uit tegen Kin-
heim I; deze wedstrijd wordt op Schoonen-
berg gespeeld. De reserves gaan de Kin-
heim-reserves partij geven, wat voorwaar
geen gemakkelijke taak wórdt.
Ongeval op Urker kotter
Een matroos van de kotter UK 76 raak
te Donderdagavond op zee met zijn rech
terhand bekneld tussen de drijfriem van
de dynamo. De top. van zijn wijsvinger
werd daarbij afgekneld.
Toen de kotter hedenmorgen om 5 uur
in IJmuiden binnenliep heeft de heer A.
P. Bakker onmiddellijk eerste hulp ver
leend, waarna het slachtoffer werd over
gebracht naar het Antoniusziekeniiuis. Het
eerste lid van zijn wijsvinger werd ge
amputeerd. De matroos is inmiddels weer
aan boord gegaan.
10
alle kleuren
Zwitserse Broderie
vanaf
95
Alleenverkoop
Daponstof
25
140 cm breed
SCHEEPVAART
HOLL. AFRIKA LIJNEN. Amstelkerk,
:.I4 S'ept: Van Amsterdam riaar'Antwerpen.
.Para;' 14 Sept. van Amsterdam-naar Aiit-
werpeii. Loenerkerk, 13 Sêpt. te'-Walvisbaai
naar Antwerpen. Nijkerlc, 14 Sept. te Tanga
naar Das-es-Salaam. Oranjefonteih, 12
Sept. van Tanga naar Mombassa. Zonne-
wijk, 13 Sept. van Gibraltar naar Amster
dam, 20 Sept. te Amsterdam verwacht.
MIJ. NEDERLAND. Bengkalis, 14
Sept. van Aden naar Port Sudan. Groote
Beer, 15 Sept. te Aden naar Batavia. Lawak,
14 Sept. van Bahrein naar Khorram Shahr.
Lombok, 15 Sept. te Belawan naar Kochi-
sangi Madoera, 15 Sept. te Belawan naar
Aden. Singkep, 15 Sept. te Makassar naar
Balikpapan.
KON. HOLL. LLOYD. American
Lawyer, 15 Sept. te Amsterdam. Maasland,
14 Sept. van Montevideo (thuisreis).. S.al-,
land, 14 Sept. te Santos (uitreis). Watér-
land, 14 Sept. van Amsterdam naar Ham
burg.
Grote vaart
Abbekerk, RotterdamSydney 14 Sept.
van Marseille. Alamak, 14 Sept. van Em-
den naar Narvik. Aldebaran, Genua
Tacoradi pass. 14 Sept. Gibraltar. Amstel
veen, RotterdamBombay pass. 14 Sept.
Perim. Barendrecht, Punta Cardon—Bue
nos Aires 14 Sept. ter hoogte van Recife.
Bengkalis, MakassarAmsterdam 14 Sept.
van Aden. Esso, Rotterdam, 14 Sept. van
Aruba naar Rotterdam. Gooiland, Hamburg
Buenos Aires 15 Sept. te Las Palmas.
Groote Beer, AmsterdamBatavia 15 Sept.
te Aden. Hera, West IndiëAmsterdam 14
Sept. van Havre naar Antwerpen. Hilver
sum, 14 Sept. van Gdynia naar Nederland.
Hydra, Amsterd^pMaracaibo 14 Sept. v.
Antwerpen. Indrapoera, Rotterdam—Java
15 Sept. te Penang. Jaai'stroom 14 Sept. v.
Ta'koradi naar Lome. Lissekerk, Rotterdam
Basra pass. 14 Sept. Gibraltar. Lombok,
CalcuttaVancouver 15 Sept. te Belawan.
Lutterkerk, RotterdamBombay 15 Sept. te
Marseille. Macoma, CuragaoTel-Aviv
pass. 14 Sept. Gibraltar. Maasland, Buenos
AiresAmsterdam 14 Sept. v. Montevideo.
Madoera. JavaAmsterdam 15 Sept. te Be
lawan. Meliskerk, 14 Sept. van Beira naar
Mozambique. Mariekerk, RotterdamKobe
14 Sept. van Honkong. Muiderkerk, 14 Sept.
van Freetown te Dakar. Nijkerk, Amster
damDar es Salaam 14 Sept. van Tanga.
Poelau Laut, AmsterdamMakassar 14
Sept. te Genua. Polydor.us, MakassarAm
sterdam pass. 14 Sept. Gibraltar. Poseidon,
14 Sept. van Aruba te New York. Rand-
kerk, AmsterdamMombassa 15 Sept. te
Marseille. Ridderkerk, BrisbaneRotter
dam 14 Sept. te Antwerpen. Siaoe, Rotter
damJava 14 Sept. van Port Said. Sing
kep, 15 Sept. van Soerabaja te Makassar.
Tibia (t), TripoliHavre pass. 15 Sept.- 50
mijl Noord Finisterre. Tosari, 14 Sept. van
Makassar naar Dongala. Triton, 15 Sept. v.
New York te Aruba. Van der Waals, 15
Sept. van Rotterdam te Bombay. Venus. 14
Sept. van Alexandrië naar Triëst. Welte
vreden, 14 Sept. van Batavia naar Sema-
rang. Zeeman, 15 Sept. van Calcutta naar
Penang. Zuiderkruis. 14 Sept. v. Soerabaja
naar Batavia. Asturias (charter), 14 Sept.
6.45 van Batavia naar Rotterdam. Drente,
14 Sept. 7.45 van Colombo naar Karachi.
Friesland, New YorkBatavia 12 Sept. van
Belawan. Langkoeas, 14 Sept. van Soera
baja te Batavia. Mataram, Rotterdam
Java pass. 14 Sept. 18 uur Gibraltar. Saran.
gan, 14 Sept. te Calcutta vermoedélijk 23
Sept. naar Batavia. Weltevi-eden, 14 Sept.
van Batavia naar Cheribon. Alcyone, 14
Sept. van Dubai te Bahrein. Amsteldijk, 14'
Sept. van Rotterdam te Hamburg. Ariadne,
LissabonAmsterdam passeerde 14 Sept.
Beachy Head. Bakongan, 14 Sept. van Soe-r
rabaja te Probolingo. Bontekoe, 15 Sept. v.
Menado te Makassar. Celebes, 14 Sept. van
Soerabaja te Semarang. Cistula (t.) 13 Sept.
van Pladjoe naar Singapore. Erinna (t),
14 Sept. v. Pladjoe naar Singapore. Groote-
kerk, ZanzibarAmsterdam pass, 14 Sept.
Balearen,
Velsen
LANTAARNPAAL GESNEUVELD.
Vanmorgen om kwart voor tien reed een
personenwagen, doordat de bestuurder.
moest remmen, voor een tegenligger en
daardoor slipte, op het Pontplein in volle
vaart tegen een lantaarnpaal. De lichtmast
knapte bij de grond af en de auto kreeg
een flinke deuk in een voorspatbord.
Beverwijk
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Wilhelmua A. M„ z. van
Th. H. N. Verkooijen en B. Dijkman;
Agatha A., d. van G. Wernke en A. M. Piro-
vano; Cornelis, z. van C. Tijma en M. Wee-
da; Anna E. M., d. van J. I. Henneman en
G. C. Steltenpool; Cornelis M., d. van C. A.
J. Kater en P. G. H. Persoon; Eduard H.,
z. van H. Majoor en A. Molenaar; Adrian-
neka, d. van A. van der Stelt en A. Steen
bergen; Maria G., d. van C. J. van der Kolk
en G. A. Tiet; Theodora P.. d. van J. R.
Wortel en M. Th. van Roon; Margaretna J.
M., d. van J. J. Keet en J. Ch. Koelman;
Catharina J., dochter van J. H. de Rooij en
J. Ch. Knipper: Johanna M., d. van P. de
Ruijter en W. P. Oostendorp.
ONDERTROUWD: A. Baart en T. A.
Kraaijer; J. Dudink en J. C. Kramer.
GETROUWD: H. Kostermans en G. C.
Pirovano; ,C. Dei man en Trijntje -Visser ;-J..
S;- Fr. Oud; en. J. IT, van dei* Snoek;. G. Ha;asr
noot ei\ A.' Brinkman,
GELUKWENS
VAN TRUMAN VOOR HEUSS.
President Truman heeft professor Theo-
dör Heuss zijn telegrafische gelukwensen
doen toekomen in verband met diens ver
kiezing tot president van de West-Duitse
federale republiek. Het gelukwenstelegrarn
was mede ondertekend door minister Ache-
son.
MIJNWERKERSSTAKING IN
SCHOTLAND
Meer dan 3000 arbeiders hebben in
Lanarkshire (Zuid-Schotland) het werk
moeten neerleggen en men is tot het slui
ten van mijnen moeten overgaan als ge
volg van een „niet-officiële" staking van
800 mijnwerkers, die een wekelijks mini
mumloon van 7 pond 15 shilling eisen.
Nieuwe bonnen
voor werkkleding
Het Centraal Distributiekantoor deelt
mede, dat de bonnen voor werkkleding
HIS en L18 tot nader order geldig zijn voor
liet kopen van werkkleding. Op de bonnen
H18 kan men kopen: een overall of een
werkpak van drill, keper of satijn, een
lange stofjas, een lange witte jas, een la-
boratoriumjas of een mouwschort. Op de
bonnen LI8 kan men kopen: een werkbroek
of werkjasje van keper, drill, satijn, beaver-
teen, Engels leer, manchester of pilow, een
korte witte jas, een koksbuis of een korte
stofjas.
D.e bonnen H13 tot en met H17 en L13
en L17 blijven voorlopig geldig.
Nederlandse mosselkwekers onte
vreden over export naar België
De kwestie van de mosselexport naar
België houdt de mosselkwekers nog steeds
bezig.
In een te Bruinisse gehouden vergadering
werd betoogd, dat de directeur van het
Aan- en Verkoopkantoor voor Mosselen te
Bergen op Zoom zijn in 1947 gedane belofte
om de mosselexport naar België vrij te
geven voor iedere handelaar, wanneer Bel
gië eveneens de voorrechten, aan enkele
importeurs verleend, prijs gaf, niet heeft
gehouden. België verleent importvergun
ningen aan iedere Belgische handelaar,
maar zij kunnen geen mosselen betrekken,
wegens tegenwerking van genoemd kantoor.
Het optreden van het Aan- en Verkoop
kantoor, zo zeide men, werkt dikwijls rem
mend op de afzet van mosselen, .omdat
partijen mosselen worden afgekeura, die
daar de kweker graag zouden worden ver
kocht en die door de handelaar graag zou
den worden aanvaard. Het seizoen 1949
had 14 dagen vroeger kunnen beginnen en
inplaats van de 50 procent die gegeven
werd had men de handelaars 100 procent
van de bestelde hoeveelheid mosselen moe
ten geven.
De winst van de Belgische importorgani
satie is te hoog en belemmert de verkoop,
aldus de kwekers, dié het contract tussen
„Cevemos" en „Vennosin" wilden verbre-
kën. Bij het totstandkomen van recht
streeks contact tussen Nederlandse expor
teurs en Belgische importeurs zullen klach
ten over de slechte verzorging van de mos
selen verdwijnen. De Deense mosselen zul
len niet meer op de Belgische markt kun
nen concurreren, zodra de zo gexyenste
prijsverlaging tot stand komt. Voorts drong
men er op aan, dat de Mosselverordening
1943, een Duits product, zo spoedig moge
lijk dient plaats te maken voor een
I"jedex*lands reglement.
Een dode bij ketelontploffing
in fabriek te Winschoten
Drie ernstig gewonden;
zeer grote schade
In de strocartonfabriek „De Dollart" te
Winschoten is gisteren een van de grote
stoomketels uit elkaar gesprongen waardoor
grote schade werd aangericht.
In het ketelhuis waren verscheidene
arbeiders aan het wex*k. De 50-jarige H.
Smaal werd onder het puin bedolven. Toen
men hem had bevxrijd was hij reecjs over
lieden. De monteur ter E. van de firma
Stork in, I-iengelo, die; werkzaamheden aan
een andere ketel verrichtte, werd zeer ern
stig gewond. Twee arbeiders liepen ernstige
kwetsuren op. De drie gewonden zijn naar
het Academisch Ziekenhuis in Groningen
overgebracht.
De fabriek „De Dollart" werd gedurende
de bevrijding van Nieuweschans in 1945
zeer ernstig beschadigd. Zij wex*kte thans
weer met 130 ax*beiders. De fabriek zal nu
geruime tijd niet kunnen werken. De
schade is groot.
ZWITSERS BANKCREDIET AAN
NEDERLAND?
Volgens een Zwitsers blad zal een Zwit
sers bankencorsortium een kortlopend
crediet aan Nederland verstrekken van 20
a 25 millioen francs. Dit crediet beoogt een
vergemakkelijking van het handelsvex*keer
tussen Nederland en Zwitserland.
KAPPERSBEDIENDE gevr.
bij J. v. d. Laan, Kanaalstr.
no. 188.
MEISJE GEVR. van S.30 tot
12 uur. Mevr. v. d. Plas. J. T.
Cremerlaan 37.
Gepens man vr. BIJVER
DIENSTE, onverschillig wat.
Brieven L 494 bur. v. d. blad
Gevonden: STOFJAS. Tegen
advertentiekosten af te ha
len Acaciastraat 23.
Te koop: WINTERMANTEL
m. 44-46 z. p. pr. f 35. IJmui-
derstraatweg 77.
Heden overleed onze ge
liefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der
Catharina Wilhelmina
Barneveld geb. Suk
in de ouderdom van bijna
88 jaar.
J. C. W. Rusting-
Barneveld
C. W. Rusting
J. M. Bai'neveld
M. C. Bai*neveld-Klein
J. W. Lobsteijn-Barneveld
A. Lobsteijn
A. A. v. d. Linde van
Sprankhuizen-Barneveld
T. W. Barneveld.
Klein- en Achterklein-
kindei*en
IJmuiden, 15 Sept. 1949.
Frans Naereboutstraat 56
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maan
dag 19 Sept. a.s. des na
middags 2 uur op de Wes
terbegraafplaats te IJmui
den. Vertrek huis 1.45 uur
BELASTING
CONSULENT
M. J. VOOGD
VELSERDUINWEG 221
Tel. 5123
Behandelen van aangiften en
Bezwaarschriften, opstellen
van Balansen.-
IEDERE LES EÉN NIEUW
SUCCES. Dansschool R.
Martens.
B. z. a. nette HULP IN DE
HUISHOUDING voor halve
dagen. Br. L 492 bux*. van dit
blad.
Verheugd en God dankend
hopen wij met onze dochter
op 2 October te gedenken,
dat wij 25 jaar getrouwd zijn.
H. REMIëNS
W. REMIëNS-MEKKE
Ontvangdag: Woensdag 21
Sept. van 3-5 en 7.30-9 uur.
IJmuiden-O., Merellaan 8.
Huzaar H. P. v. d. LINDE
dankt ook namens zijn
ouders alle buren uit de
Tuindersstraat voor het
mooie pakket hem toege
zonden.
Poerworedjo, Indië.
Hierdoor onze hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij ons 50
jarig huwelijksfeest. Vooral
aan onze kinderen en klein
kinderen voor deze hai'te-
lijke, voor ons onvergete
lijke dag.
Fam. L. DEEN.
Middendorpstraat 4, Velsen.
Dr. Posthumus
Oogarts Haarlem
PRAKTIJK HERVAT
Enorme voorraad Eerste kwaliteit
Gabardine- en Wintex*jassen; Demi's en Pan
talons; Kamgarën costuums. Vanaf heden de
gehele dag geopend van 9 tot 5.30 uur.
ANEGANG 21 TEL. 13438 HAARLEM
Wij zijn telefonisch
aangesloten
onder no. 4.S.6.2
Levensmiddelen - Chocolaterie
Wijk aan Zeeërweg 51
Haarlem, Koninginneweg 71 by de Iordensstraat
DAMESMANTELS en JAPONNEN
in het betere genre
Tc koop: MOTORRIJWIEL
500 c.c. kopkleppen. IJmui-
derstraatweg 65, IJm.-O. Na
6 uur.
Te koop: KINDERLEDI-
KANTJE. Linclestr. 4.
Te koop: nieuw zw. georg.
JURKJE m. 44 (te groot ge
kocht) z. p. LeeiAverikl. 42.
Tc kooo: z. g. a. n. KINDER-
LEDIKANTJE m. bedje f 20
Te bevr. Amsing. Spilbergen
straat 15.
Te koop SCHRIJFMACHINE
Napierdwarsstraat 5.
Het C.J.M.V.-muzlekenscmble
geeft ter gelegenheid van haar tweejarig bestaan een
JUBILEUMPROGRAMMA
op Maandag 19, Dinsdag 20 en Woensdag 21 September
a.s. in het Gebouw voor Chr. Belangen, Enschedestrpat
te IJmuiden. Een geheel nieuw repertoire zal woraen
uitgevoerd.
Algehele leiding en trompetsoll: JOH. OTTENS
Orgel: JOH. KENTY
Celesta: TOM ZIJL
Kaarten f 0.75 bij: J. de Koning. Bloemstraat UI,
IJm., C. v. d. Zwan, Homburgstraat 18 rood, IJm.; Th.
Mooii, Dirk Hartoghdwarsstraat 24, IJm.; W. Huiser,
v. d. Helststr. 10, IJm.-O.; Joh. Ottens, Duinweg 25,
Santpoort.
3OOGOOQO00O0OGOOOOOOGOOOOOOOOGO0OOOOO
[LECTR/m
iBIM-BAM $LAG
meBee/i h/fK/(£R nv:
DA COSTALAAN 3
Driehuis,
TAPIJTEN DEKENS
Zaterdag 17 en Maandag 19
Sept. speciale restantenver
koop: tapijten f 52.50, f 85,
f 102.90, extra gr. maten v.a.
f 115, enige M. Smyrna's
(toonkamermonsters)de
kens m. weeffouten f 9.95,
f 11.95 enz., bedstellen f 48.
TAPIJTHANDEL ..MARO"
N.V. gebouw de Nijverheid
Jansstraat 85 (bij Gr. Markt)
Haarlem.
Heerlijk
romig.
Bereid morgen
20'n heerlijk ro
mige Rexena-vla
als toetje, 't Is zo
eenvoudig en het
succes zal verbluf
fend zijn!
v. d. VONDELLAAN 52
DRIEHUIS - TEL. 5586
OPENING 17 SEPTEMBER
§O03SOOOOO0GOSOOSOeOOO0OOOOOOOOSeOOOO
Een goede gewoonte,
even kijken bij De Ruyter
DEZE WEEK:
6 zware lederen huiskamerstoelen f 55.
Schuiftafel en diverse eiken tafels f 12.50. f 15.f 22.50
Tweepersoons opklapbed 42.—
Herenrijwiel, hoog model 39.
1-pers. „Auping" combinatie opklapbed als nieuw 75.—
40.-
20.-
tot 95.-
45.—
18.—
17.
37.—
tot 28.50
Dressoirs vanaf
Prima gasfornuis met garantie
Laag kastje met 3 laden
Kinderstoel
Prima stofzuiger
4 beklede stoelen, eiken
Vaste wastafel en losse bakken
Zeer groot dekzeil
Achterwiel m. „Torpedo"-naaf
Nieuwe beenkappen per paar
Platencamera met statief
Gehaktmolens
Eenpits gascomforen
Ongeschilderd kinderledikantje
1-pers. Eng. ledikanten
Keukenstoelen
Ping-pong-tafel met schragen
Er is elke week weer nieuwe voorraad
Bij De Ruyter in de Trompstraat.
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJM.-OOST
Zie voor kachels en haarden naar de andere advertentie!
4.—
13.—
en 7.—
3.50
8.50
18.—
6.—
14.—
EDISONPLEIN 1
AANVANG DER LESSEN OP 24 SEPTEMBER.
Nog enkele DAMES kunnen geplaatst worden.
ZONDAGAVOND 25 September DANSEN
Schoolschoenen
Naast onze bekende merken Robinson, Cowboy en
Nimco, brengen wij momenteel de
„FORT"
jongensschoenen
in hoog en laag model met
V2 jaar schriftelijke garantie.
Een uitkomst voor robbedoezen.
De prijzen zullen U meevallen!
KENNEMERPLEIN 36 - IJMUIDEN
HOOFDSTRAAT 136 - SANTPOORT
ZATERDAG IN DE KENNEMERLAAN
en dan even GRATIS proeven van de heerlijke MAGGI-
SOEPEN bij de
ViVo-kruidenier
KENNEMERLAAN 27 - IJMUIDEN
Dat is nog nooit vertoond
GARANTIE OP HAARD OF KACHEL
Wij kunnen U leveren vele soorten haarden, haard
kachels, kachels en fornuizen, o.a. „Salamander",
„Tiger", ..E. M. Jaarsma", „Olga", „Frisia"' en vele
andere prima merken.
Kachels in pryzen vanaf f 10.tot f 45.
Haarden en haardkachels vanaf f 28.tot f 120.
Fornuizen vanaf f 20.tot f 55.
Rookt onze Raehe! ©f trekt hij niet, dan be
zorgen wij U een andere of U krijgt de
voiie prijs terug' Keuze uit 60 stuks.
Rijksgedlpiomeerd door de vakgroep
Haarden en Kachels
TROMPSTRAAT 35 - TEL. 4273 - IJMUIDEN-OOST
N.V. Kennemer Confectie Industrie, Baanstraat 32 Bever
wijk, vraagt voor directe indiensttreding een bekwame
UITSNIJDER-TEKENAAR
Schriftelijke of persoonlijke sollicitaties aan bovenge*
noemd adre9»
