ÜOksUs
Dansschool Kwekkeboom
KLOOTS' Kledingmagazijn
Luidsprekers
i
mmk
LES!
Uitnodiging
Excursie
T(
oonaaiigGveT}
ook voor
VROOM DREESMANN
CONFECTIEATELIERS JOVE
LAATSTE WEEK
VAN INSCHRIJVING
TENTOONSTELLING JEUGD VAN NEDERLAND
Verlengd tot a.s. Zondagmiddag 5 uur
UW MATRASSEN
Haarlems Matrassenhuis
BELEGGINGSHUIZEN
Nette
meisjes
Flinke meisjes gevr.
flinke brood- en
banketbakkers-
bediende
KIJK UW HUIS EENS GOED AAN!
Visser's Meubel magazijn
Dinsdag 20 September 1949
Algemene Kennisgeving
Op 16 Oct. 1943 overleed
te Berlijn (Duitsland)
onze geliefde zoon en
bloeder
DOUWE KNOL
•in de leeftijd van 22 j. De
herbegrafenis van zijn
stoffelijk overschot zal
plaats vinden Donderdag
22 Sept. a.s. te 11.15 uur
op de begraafplaats „De
Biezen" bij Santpoort.
Namens de Fam.:
F. Knol.
Burg. Enschedélaan 16,
Santpoort.
Bij mijn thuiskomst uit In
donesië dank ik u ook na
mens mijn ouders voor de
grote belangstelling
GIJS SLOOTWEG
Hoofdbuurtstraat 4, Velsen.
NET MEISJE b. z. a. 's av.
op kleine kinderen te passen
Brieven L 507 bur. v. d. blad
Heden werd onverwacht
van ons weggeroepen na
het leven te hebben ge
schonken aan een lieve
zoon, mijn inniggeliefde
onvergetelijke vrouw en
moeder en onze onverge
telijke dochter en be
huwddochter
GRIETJE CORNELIA
DIEKS
echtgenote van
Hendrik v. Voorbergen Jr.
op de jeugdige leeftijd
van 28 jaar
H. van Voorbergen Jr.
Johannes
A. Dieks-van Voorst
Joh. Dieks
H. van Voorbergen Sr.
H. van Voorbergen-
Opdendrees
IJmuiden. 19 Sept. 1949.
IJmuiderstraatweg 181.
De teraardebestelling
vindt plaats op de Wes
terbegraafplaats Donder
dag 22 Sept. '49 des mor
gens 11.30 uur.
DANKBETUIGING
Ondergetekende betuigt haar
grote dank aan Pater Ama-
tus, v. Haselen Arts en Zus
ter Lotaria, vrienden en bu
ren voor de bijstand en de
grote belangstelling tijdens
de ziekte en overlijden van
mijn dierbare man onder
vonden.
Uit aller naam:
Wed. J. C. M. Neeskens-
Putters
IJmuiden-Oost, Elzenstr. 12.
Ondergetekende betuigt
hiermede haar hartelijke
dank aan de Bond E. V. C.
In het bijzonder aan Klaas
Zwart en de opvarenden van
alle vissersschepen die er toe
bijgedragen hebben, dat ik
mijn reis heb kunnen vol
brengen naar IJsland en voor
de hartelijke deelneming tij
dens ziekte en overlijden van
mijn geliefde echtgenoot K.
Blok. En aan de Poolse Maat
schappij „Dalmor" mijn har
telijke dank.
Mevr. BLOK
en kinderen
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan de Oud-
Kath. Begrafenis Vereniging
voor de correcte teraardebe
stelling van de heer K. Blok
Fam. Blok.
DEKENS LAKENS
Verkoop fabriekspartij wol
len dekens, alleen voor in
richtingen en particulieren
(niet voor de handel), gr.
maten f 9.95, f 11.95, f 15.85,
Anti rheuma lakens f 6.50 en
f 10.70, prima bedstellen 3-
dlg. f 48. Verkoop deze week
van 95 uur in onze toon
kamer. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Gebouw de
Nijverheid, Jansstraat 85 (bij
Gr. Markt), Haarlem.
ENGELSE LES aan huis d.
erv. leraar, uitsluitend dag-
lessen. 's Avonds in Haarlem.
Opl. Ex. Hand. Corr, en
Spreekvaardigheid. Ook be
reid enige dagen p. w. v.
zaak correspondentie mod.
talen te voeren. Schrift,
aanm. L 505 bur. v. d. blad
NET MEISJE gevr. voor de
morgenuren. Mevr. Schellin-
ger Kennemerl. 104.
Jongeman, 17 j., 4 j. Mulo,
ZOEKT WERK onverschil
lig wat. Br. L 508 bur. van
dit blad.
2 FL. NETTE VROUWEN
b. z. a. voor het schoolhou
den van scholen, kantoren,
lokalen, of iets derg. Brieven
L 506 bur. van dit blad.
Vermist sinds Zaterdagmor
gen DONKER HONDJE, 6
weken oud. Inlicht, of terug
bezorging wordt verzocht
door Wed. v. Beek, v. Ga
lenstraat 8, IJmuidën-O.
Net pers. 52 j., te Beverwijk
zoekt KOST EN INWONING
bij alleenst, vrouw. Leeft. 40
tot 50 j. Huw. niet uitgesl.
Br. L 512 bur. van dit blad.
VERLOREN: rood gebreid
meisjesjumpertje tegen belo
ning terug te bezorgen. J. v.
Burk. Zeeweg 179. IJm.-O.
UW SPIEGEL BEDORVEN?
Laat hem bij ons bezorgen.
Pracht old finish huiskamer
met vochtecht bekleding.
Truder, Badhuisstr. 32 II, Hrl.
Tel. 14228, Bus 5.
WONINGRUIL. KI. woning
in de Kanaalstraat v gr. w.
in IJm.-O. of N. bouw. Adres
bur. van dit blad.
WONINGRUIL. 4 kam., keu
ken. kelder en badcel, nieuw
bouw voor huis IJm.-O. liefst
nieuwbouw. Meerweidelaan
8 zwart Velsen-N.
Is l/iv dansen correct
Heeft U tiet gevoel dat
U ..zweeft" Of man
keert er nog wel iets
JOHN STOL
School of Dancing
Nog enkele dames
en heren kunnen
Inschrijven voor be
ginners, gevorder
den.
Speciale Gehuwden
club.
Inl. en inschrijvingen
□muiderstr.weg 33 r
Ümuiden-Oost
Te koop: D. WINTERMAN
TEL en H. jas. Esdoornstr. 25
Te koop: JURK en WINTER
MANTEL voor dik persoon.
Velserduinweg 232. Na 6 u.
Te koop: MEISJESWINTER-
mantel m. 38-40 als nieuw
Groeneweg 29, IJmuiden-O.
Te koop een beste vooroor
logse KINDERWAGEN, dk.
blauw met bedje Na 6 uur.
Cypressenstraat 16.
Te koop: in g. st. z. licht D.
K. W. MOTORRIJWIEL.
Driehuizerkerkweg 16, Drie-
huis-Velsen.
GROTE SORTERING
ERGO KATOEN, MET KINDERFIGUREN
VIELLA VOOR KINDERPYJAMA'S
WIT KATOEN EN PIQUé
SCHOTSE RUITEN EN VISTRA
CRêPE DE CHINE
ZIJDE IN ALLE KLEUREN EN PRIJZEN
Vanaf heden de gehele dag geopend van 95.30 uur.
DE MATADOR
ANEGANG 21 - TELEFOON 13438 - HAARLEM
tot het bijwonen van de Bijbellezing op Woensdag
avond om half acht in de Huishoudschool, Casembroot-
zijstraat.
Onderwerp: HOOGLIED I
door J. A. VISSER, Bapt. Pred. te Amsterdam
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
AHen welkom Toegang vrij
VRIJE EVANGELISATIE „ELON"
Kon. goedgek. Dec. '48.
naar hef Crematorium
(Voor leden en niet-leden).
De afdeling Velsen der Vereniging voor Fac. Lijk
verbranding, houdt Zondag 25 Sept. a.s. om 10.10 uur
v.m. een excursie naar het crematorium.
Kosteloze deelnemerskaarten af te halen op Zaterdag
24 Sept. tussen 2 en 3 uur bij:
IJ. J. REITSMA, Stationsweg 86, Velsen;
J. KORTING, Kerkweg 131, Santpoort;
G. J. VLIETSTRA, Kruidbergerweg 21, Santpoort.
Zr. M. KWAST, Hofdijklaan 32, Driehuis.
Voor belangstellenden uit Beverwijk:
Kosteloze kaarten af te halen bij:
K. SCHMITZ, Iepenlaan 23, Beverwijk.
Zonder deelnemerskaart geen toegang.
Personen beneden 16 jaar kunnen aan de excursie
niet deelnemen.
Secr. afd. Velsen VAN DER WEYDEN
Krelagestraat 36, Haarlem.
Meisjesmantel, warme
flauschstof, geheel ge
voerd, diverse kleuren,
leeftijd 6 jaar 2275
plus stijging p. maat.
Vlotte schooljurk,
zuiver wol, frisse
kleuren, /ee/-Q75
tijd 6 jaar
plus stijg. p. maat
Aardig kleuterjasje
met hoedje, prima
velours, fijne pastel
tinten,
3 jaar ZÓ
plus stijging p. maat.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding op diverse afdelingen;
BEKWAME MACHINESTIKSTERS
AANKOMENDE MACHINESTIKSTERS
en LEERLING MACHINESTIKSTERS
BEKWAME KNOOPSGATENMAAKSTERS
en BEKWAME HANDWERKSTERS
Aanmelden: Spaarnwouderstraat 41 en Spaarne 13 van 's morgens 8 tot
avonds 5.30 uur. En van 's avonds 79 uur in Maarten v. Heemskerkstraat
52 zwart.
l
Nieuwe Gracht 98 - HAARLEM
M i it&W
NEERLANDS GROOTSTE SPECIAALZAAK IN DAMESHOEDEN
Amsterdam, Kalversfraat23
R A. I.-Gebouw Amsterdam
Toegangsprijs: Volwassenen ƒ1,Groepen en leugd tot 18 jaar ƒ0,60.
's Avonds half geld.
LAAT NU
uw kapokmatrassen en
bedden driedelig maken, bij
vullen en nieuw overtrekken
met linnen, gestreept en ge
bloemd.
Donsveren p. pond f 1.
Kapok p. pond f 2.
Prima Wolvlok p. pond f 0.95
In één dag retour.
A. VAN T HOFF
ROMERKERKWEG 47,
Beverwijk.
TE DUN OF VERSLETEN?
Laat U het ons. even weten!
Bijvullen en vernieuwen met Javakapok In één dag retour
GROTE HOUTSTRAAT 103 TELEFOON 11485
Devaluaties interesseren ons heel niet.
Wij verlagen onze prijzen
Egyptische dubbele linnen herenregen,
jassen vanaf f 47.50 en Egyptische linnen
damesmantels vanaf f 52.50.
Tevens een mooie collectie kamgaren en
tropical costuums.
Ook buikmatem
Prachtige gabardine regenjassen
in alle maten.
KLEINE HOUTSTRAAT 2A bij de Anegang, Haarlem
te koop, 10 stuks te Haarlem en 10 stuks in IJmuiden.
Te bevr. Heijnen, Haarlem, Zijlweg 111.
HALLO MEISJES!
De GEREFORMEERDE EVANGELISATIE HANDWERK-
CLUB gaat weer beginnen. Wij verwachten jullie weer
allemaal.
Meisjes van 6—8 jaar Woensdagmiddag van 2.-304.00 uur,
910 jaar 4.005.30 uur, 1112 jaar Woensdagavond van
7.00 tot 8.30 uur; 1316 jaar Vrijdagavond van 7.008.30 uur.
DE LEIDSTERS
De BATES CEPRO ZAKKEN MIJ. vraagt
voor lichte fabrieksarbeid
Persoonlijk aanmelden van 9—12 en 1416 uur
Staalhaven 8. Velsen-Noord
voor alle afdelingen.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
Velleman koopt!
Alle soorten goedé meu
belen, tapijten, kristal
goud en zilver, etc., voor
hoge prijzen.
TEL. 14637 - ZIJLSTR. 62.
OVERAL TE ONTBIEDEN
Fa. W. F. CLAUS
betaalt voor huishoudlompen
20 cent per kg.
Bakenessergracht 4551
Tel. 11436
Gevraagd:
Brieven IJ 321 bur. v. d. bl.
Te koop: z. g. a. n. VLAK-
BANK zonder motor f 150.
Adres bur. van dit blad.
Is Uw stoffering nog
prima?
Is er geen fauteuil
of sloel .die nodig
moet worden op.
geknapt?
Onze Stoffeerafdeling met prima vak-
mensen staat voor U klaar!!
Wij stofferen ieder type zitmeubel,
Prima bekledingsstoffen voorradig.
Hij kan 's nachts niet slapen!
Z'n bed is zo slecht.
Is' dat nu nog nodig?
Wij vullen Uw bedden bij met prima 3ava-kapok, en over.
trekken ze met prima matrasdamast.
Zo nodig in één dag retour.
Gaarne geven wij U vrijblijvend prijsopgave
ZEEWEG 191 - TELEFOON 4054 - IJMUIDEN-OOST
Voor „ALLES" in Woningtextiel