Wollen dekens Bedden H. VEUGER Dukel moest in Van Dijk zijn meerdere erkennen I voor Visserij-varia Kennemer c. Lantaarn De Winter staat voor de deur! Luidsprekers Stotm itófifn VEILING Zaterdag 24 September 1949 Damkampioenschap van Nederland Tempopartij in IJmuiden In de vierde ronde van liet tournooi om het kampioenschap van Nederland werd in hotel Kennemcrhof te IJmuiden de partij B. DukelG. E. v. Dijk gespeeld, welke op de 46ste zet door v. Dijk werd gewonnen. Door deze uitslag heeft de Wageninger v. Dijk met 4 gesp., 7 punten, de leiding. Dukel heeft 5 gesp., 5 pnt. Het was een mooie tempo-strijd, waarin Dukel pogingen ondernam, om met tempo voordeel het spel „klassiek" te houden en hierdoor ontstond een strijd tussen v. Dijks linker- en Dukels rechtervleugel. Analystisch moet nog worden uitgemaakt in welk fragment Dukel zich heeft ver galoppeerd. De TJmuidenaar kreeg op een gegeven moment nadeel en onder druk werd hij het slachtoffer van een verrassende offer-coiri- binatie van zijn tegenstander. Direct daar op gaf Dukel de strijd op. Hieronder volgt de notatie der partij. B. Dukel wit. G. E. v. Dük zwart 1. 33—29 3. 37X28 5. 31—26 7. 34X14 9. 31—27 19—23 17—22 14—19 10X19 22X31 2. 32—28 4. 28X17 6. 29—24 8. 36—31 10. 36X37 23X32 11X22 20X29 5—10 10—14 De spanning is uitgespeeld en de opbouw van het middenspel is er voor wit op ge richt, tempo-voordeel te verkrijgen. 11. 39—33 19—23 12. 44—39 6—11 13. 3732 1—6 14. 5044 13—19 Het is belangwekkend na te gaan op welke wijze wit zwart belet veld 22 of 21 te be zetten. 15. 35—30 17. 46—41 19. 37—31 21. 26X37 23. 32—27 25. 42—38 11—17 9—13 12—17 4—9 15—20 2—8 16. 41—37 18. 32—27 20. 31—26 22. 38—32 24. 30—25 26. 48—42 7—11 17—22 22X31 8—12 20—24 17—21 Hier is de partij in het kritieke stadium. Na de tekstzet 37—31 komt wit in het na deel. 27. 37—31 29. 41—36 31. 38X27 33. 47—42 35. 26X17 37. 43—38 21X32 17—21 12—17 3—8 12X32 6—11 28. 38X27 30. 42—38 32. 31—26!! 34. 42—38 36. 38X27 11—17 21x32 8—12 17—21 8—12 De stand na de 37ste zet was: Zwart: 10 stenen: 9, 11, 12, 13, 14, 16, 18, 9, 23, 24. IJmuiden Potbloemen in de Centrale keuken Adolf van Nassauschool ging met de prijzen strijken In een bonte warreling van kleuren rijen in het voormalig gebouw van de centrale keuken te IJmuiden-Oost de begonia's en de colleus, de fuscnia's en de geraniums zich aaneen. Leerlingen van 22 scholen hebben zich gedurende enige maanden over deze planten ontfermd en hun uiterste best gedaan om ze soms met hulp van ou ders of onderwijzers zo goed mogelijk te verzorgen. Met als doel de jeugd meer liefde voor bloem, plant en natuur bij te brengen heeft de Koninklijke Nederlandse Maatschappij voor Tuinbouw en Plantkunde de plan ten aan de jongelui uitgereikt. Het is moeilijk na te gaan of al die kwekertjes nu ineens grote natuurliefhebbers zijn ge worden, maar zeker is dat zij veel aan dacht aan de hun toevertrouwde planten hebben besteed. Vooral de leerlingen van de Adolf van Nassauschool uit Santpoort zijn goed voor de dag gekomen. Ruim 150 kinderen hebben een plant ingezonden en hiermede heeft deze school alle andere Velsense lagere scholen verre overtroffen. Bovendien zond dezelfde school de beste planten in. De heer H. J. van de Burg, voorzitter van de afdeling Velsen van de Koninklijke Nederlandse Maatschappij voor Tuinbouw en Plantkunde, sprak een kort welkomst woord tot de hoofden van scholen en een aantal genodigden, die Vrijdagmiddag bij een waren gekomen om bij de opening van de tentoonstelling aanwezig te zijn. De heer Van de Burg bracht het vele werk dat de commissie- en juryleden hadden verzet om de tentoonstelling te doen slagen, naar voren, waarna de heer H. de Boer, wet houder van Velsen het woord nam. De wet houder prees het lofwaardige streven van de vereniging om bij de kinderen de liefde voor de natuur aan te wakkeren en was van mening dat het noodzakelijk was, dat ook de ouderen de natuur meer leren lief hebben. Met het uitspreken van de wens dat zij in elk opzicht zou slagen, verklaarde de heer De Boer de tentoonstelling voor. geopend. De wisselbeker, die de maatschappij had uitgeloofd voor de school die de beste planten inzond, werd vervolgens door de heer H. J. van de Burg aan het hoofd van de Adolf van Nassauschool, de heer D. J. Scholten, overhandigd. Ook de medaille welke door de directie van een Velsense industrie was beschikbaar gesteld voor de school met de beste inzendingen, ging over in handen van de heer Scholten. Een extra prijs ging naar Frans Dam mers van de Moerbergschool voor de beste fuchsia en de tweede extra prijs ging naar Wim Handgraaf van de Sint Franciscus- school voor de beste geranium. ELFTAL-OPSTELLINGEN VOOR ZONDAG Stormvogels—T.O.G. Stormvogels komt als volgt uit: Kraak: v. d. Over, Broek- huyzen: Goedhart, Snoeks sr.. Snoeks jr.; Deuling. Visschoonmaker, Hamers, De Boer. v. Opbergen. Stormvogels 2—H.V.C. 2. Het reserve elftal dei- Vogels is als volgt: Hamers; v. Vliet. Hemken; Schuit, Zwemmer, Glas; Schol, Meyer, Smit. Freriks, Blinkhof. Velsen GEEN PRIJSOPDRIJVINGEN GECON STATEERD De Velsense prijzencommissie heeft geen prijsopdrijvingen geconstateerd als gevolg van de devaluatie van de gulden. Wit: 25, 27, 33, 36, 38, 39, 40, 44, 45, 49. Wit staat voor grote moeilijkheden. In de partij werd 3631 gespeeld en wit verloor. Op 38—32!! 23—28 33X22 of? 12—17 32—28 17—21 28—23 19X17 49—43 21x32 43—38 32X34 40x20 13—19 20—15 19—24 4540 en wit heeft remise-kansen. 38. 36—31? 23—28 39 33x22 16—21 40. 27X17 18X36 41. 7X18 13x22 42. 39—33 36—41 43. 38—32 9—13 44. 4439 en zwart won met 2429, 41—46. Interessant is het na 44. 4439 eens te spelen. 40—35 41—46 32—28 46x23 33—29 23x34 35—30 24x35 44—40 35X44 49x29 22—27 4540 27—32 40—35 32—37 en wint geestig. Velsen-Noord JUBILEUM-TWEEKAMP" SSH lanceert nieuwe gymnastiekwedstrijd De gymnastiekvereniging „S.S.H.", welke deze zomer haar twintigjarig bestaan vier de, organiseert ter gelegenheid van dit vierde lustrum Zaterdagmiddag. 1 October in het gymnastieklokaal der Da Costaschool aan de Noorderlaan een geheel nieuwe wedstrijd, ontworpen door haar actieve lei der de heer H. van Wijnen. Deze wedstrijd is namelijk de onder gymnastiekverenigingen in ons land nog onbekende verenigingstweekamp, waar voor is uitgenodigd de gymnastiekvereni ging „Hercules-Hebe" uit Wormerveer. De tweekamp wordt gevormd door de dames van het eerste en tweede gelid, van wie respectievelijk de beste drie en vijf da mes in de puntentelling komen, wat ook bij de heren van het eerste en tweede gelid het geval zal zijn. Bij de meisjes en jongens ko men alleen de eerste gelederen tegen el kander uit en hier tellen de beste vijf voor het totaal. Dit sluit in, dat de betreffende gelederen in hun geheel mededingen, waaruit dus de genoemde beste prestaties voor de totaal telling worden geregistreerd. Maar ook de individuele prestaties kun- pen van groot belang zijn, daar per gelid van beide verenigingen voor hem of haar, die het hoogste aantal punten bereikt een medaille in uitzicht wordt gesteld. Voor de tweekamp, waarvan de bedoe ling is, deze in het vervolg jaarlijks te doen plaats vinden, wordt door S.S.H. een jubi leum-wisselbeker uitgeloofd. De wedstrijd zal voor de dames en heren van het eerste gelid der beide verenigingen bestaan uit individuele vrije oefeningen, hoogrek, brug, i'ingen en tramplin-bok. Voor dames tweede gelid en meisjes wor den de oefeningen gevormd door brug, lingen en tramplin-bok en voor heren tweede gelid en jongens door rekstok, brug, ringen en tramplin-bok. Paardoefeningen blijven achterwege, daar Hërcules-Hebe haar paard-toestel in de oorlog is kwijt geraakt en hieraan dus niet kan oefenen. Als attractie bij de tweekamp zullen de Wormerveerse heren gymnasten een de monstratie geven van tafelspringen. Des avonds komen de deelnemers (sters) in het Statenhuis aan de Velserweg te Be verwijk bijeen aan een koffietafel, gevolgd door een feestavond. Dan zullen de uitsla gen worden bekend gemaakt en de prijzen worden uitgereikt. ZATERDAG 24 SEPTEMBER Thalia 7 en 9.15 uur: „Ditte, een mensen kind". Rex 6.45 en 9.15: „Ik herinner me moeder". Voormalige Centrale Keuken 14 22 uur: Potplantententoonstelling. ZONDAG 25 SEPTEMBER Thalia 3 uur: Jeugdprogramma. 7 en 9.15 uur: „Ditte, een mensenkind". Rex 3, 6.45 en 9.15 uur: „Ik herinner me, moeder". Huishoudschool Casembrootstraat 10 en 19.30 uur: Evangelisatie-conferentie. Flora 8 uur: Telepaath Chandu. Rex 10.30 uur: Humanistisch Verbond. Spr. dr. J. In 't Veld. MAANDAG 26 SEPTEMBER Thalia 8 uur: „Ditte, een mensenkind". Rex 8 uur: „Ik herinner me moeder". Flora: Bazar doopsgezinde gemeente. Raadhuis 1012 uur: Spreekuur burge meester. Drie voetbalwedstrijden voor „Noord" Evenals vorige week zijn voor de Noord- eiser voetballers twee uitwedstrijden en :en thuison'.moeting vastgesteld. Kinhehr." gaat Zondag op bezoek bij de oude tegenstander Terrasvogels te Sant poort en moet hierbij de middenvoor A. Prinssen weer missen. Zijn plaats wordt in genomen door v. d. Wal, zodat de geel zwarten uitkomen met: P. Keirsgieter; A. Paap en S. de Vries: C. de Boer, W. Groe- neveld en N. de Ruiter; Jos. v. d. Linden, H. Prinssen, E. v. d. Wal, J. H. v. d. Wate ren en J. Starreveld. Verder spelen Zondag: Kinheim 2Wa terloo 2; Stormvogels 5Kinheim 4; De Kennemers 7Kinheim 5; Kinheim 6- Stormvogels 7 en Zaterdagmiddag: ETO Kinheim I en Kinheim 2Kennemerland 4. Ook de „Breesapers" trekken er uit en opnieuw naar® Amsterdam om het tegen A.S.V. op te nemen, een kennis van het vorige seizoen. V.V.B. h'eeft geen wijzi gingen aangebracht en start dus met: C. v. Veelen: R. Meyer en D. Schriemer; G. v. d. Veldt, M. Arisz en W. v. Riemsdijk; N. Michel, H. Verswijveren, A. Both, P. Helder en P. Hooydonk. Op „Watervliet", het „evacuatie-adres", ontmoet I.E.V. de tegenstander van vorige week der „Breesapers", de Amsterdamse ploeg W.M.H.O. Of de I.E.V.'ers het er weer zo goed afbrengen, nu De Vries van zijn vorige week opgelopen verwonding is her steld? I.E.V. komt weer in dezelfde opstelling uit met: W. v. Tunen; J. v. d. Vlies en W. Michel: J. Wittebrood. P. v. d. Berghe en S. Slotemaker; J. Schavemaker, J. Meurs, J. Niesten, C. Verkooyen en G. de Vries. „IJmond" begint de competitie De handbalvereniging „IJmond", die zich onder leiding van de heer J. J. Thijssen gedurende de zomermaanden ernstig heeft voorbereid op de competi tie, zal met ingang van morgen de eerste wedstrijden tegemoet gaan. In verschillende oefenpartijtjes is wel gebleken dat „IJmond" een goed figuur zal kunnen slaan en daarom hebben zo wel de dames als heren vertrouwen in de komende competitie. Zondagmorgen krijgen de IJmond- heren hun eerste tegenstanders op bezoek; „Concordia" uit Haarlem. De IJmond- ploeg kan deze wedstrijd winnen als de aanvallers maar energiek weten aan te pakken. j De dames spelen tegen Animo uit Zaan dam, een geheel onbekende ploeg, zodat hier oppassen geboden is. Het eerst deze zomer opgerichte tweede IJmond-dames-elftal gaat zijn eerste wed strijd. tegemoet in Krommtnie om zich met Rood Zwart te meten. Het gaat goed bij /ijkeroog" Van de actie, welke vorig jaar op initia tief van de heer H. Velde is ingezet om de toen kwijnende buurtvereniging „Wij- keroog" weer nieuw leven in te blazen, is in de eerste jaarvergadering die Don derdag in het clubgebouw „Kindervreugd" is gehouden wel duidelijk bewezen, dat zij is geslaagd. De voldoening over dit feit was voor de voorzitter de heer Velde, aanleiding om te herinneren aan de twee uitvoeringen, waarvan de eerste met succes verzorgd werd door de R.-K. Toneelvereniging „Op waarts" en de tweede door de eigen to neelgroep. Het uitvoerige jaarverslagvan de heer S. Stammis gewaagde van veel activiteit, waardoor het ledental groeide van 148 tot 223. De toneelclub, welke de heer J. W. Schoot tot regisseur heeft, maakte goede vorderingen en zal in November een uit voering geven. Het financiële overzicht gaf tot 1 Juli il. het belangrijke batig saldo van ruim f 450 en een sluitende rekening tot bijna f 1900. De heren S. Stammis, secretaris en A. J. Dudink, algemeen functionaris zagen zich herkozen. Als gevolg van het tussen tijds aftreden van de heer W. A. Schouten penningmeester, werd de heer D. v. d. Molen in deze vacature gekozen en kreeg de heer J. Smit een plaats in de controle commissie. Het reizen in clubverband wilde ook het bestuur van „Wijkeroog" bevorderen, zo dat werd vooi-gesteld een afzonderlijke reisvereniging als onderafdeling der buurtvereniging op te richten. De bespre king had tot resultaat de benoeming van een commissie, welke zich speciaal tot de oprichting hiervan zal bezig houden, en de talrijke aanwezige leden gaven hun goedkeuring aan het plan. Santpoort-dorp „DITTE, EEN MENSENKIND". Vrijdag- en Zaterdagavond wordt in het Jeugdhuis het Deense meesterwerk „Ditte een mensenkind" vertoond voor de leden van „Santpoorts Bloei". Voor een bespre king verwijzen wij naar onze filmrubriek. Casco-verzekering voor reders. Naar wij vernemen hebben de IJmuidense reders plannen gemaakt voor de oprichting van een onderlinge casco-verzekering, evenals reeds in Scheveningen en Vlaardingen werkt. Er zal een weerstandskas gevormd worden en jaarlijks wordt, het totale scha debedrag over de leden omgeslagen. Vrijdag was er visaanvoer van twee grote haringtrawlers. De „Tzonne" (Sch 93) loste 1800 kisten haring en 70 jantjes steurharing en de „Haarlem" (IJm. 9) had 1650 kisten en 100 kisten verse vis. Een stel snurrevaadkotters zorgde voor veel platvis. De rederij van de pas te water gelaten gloednieuwe kotter Uk 68 „De Jonge Johan nes" heeft de „oude" Uk. 68 aan een andere Urlcer verkocht. Deze heeft het scheepje weer in de vaart gebracht onder de merken „Uk. 164". Druk vandaag. Er waren Zaterdag handen te kort om de visaanvoer te ver werken. Met verse vis was de „Zeelandia' aan de markt (350 kisten makreel, 70 schel vis, 30 kabeljauw en 50 kisten haring). De „Cornelis" (IJm. 15) bracht 1100 kisten haring en 300 stuks stijve kabeljauw en wat verse vis aan; de „Bergen" (IJm. 16) had 2000 kisten haring; de „Sumatra" (IJm. 62) 1500 en de „Antje" 1000 kisten haring. Een groot aantal schuitjes en loggers voer den platvis aan. Voortaan verse trawlharing. Naar wij vernemen hebben de verenigde logger- rederijen besloten om van Zondag 25 Sep tember af de haring, welke met het trawl- net gevangen wordt, niet meer te zouten. De loggers die de voorkeur blijven geven aan trawlen moeten de haring vers aan de wal brengen. Als gevolg van dit besluit kan in de komende weken meer verse haring van de loggervloot te verwachten zijn, hoe wel aan de andere kant een groot gedeelte van de trawlharingvloot weer met de vleet zal gaan vissen. Haarlem bouwt trawler voor Frankruk. Bij de N.V. Haarlemse Scheepsbouw Mij. zal een motortrawler worden gebouwd voor rekening van Les Pêcheries de Fècamp te Fécamp. Enkele weken geleden is de kiel voor het schip, dat 73,35 m over alles lang wordt, gelegd. De opdracht voor de bouw is geplaatst door bemiddeling van het Ver enigd Cargadoorskantoor te Amsterdam. Voor de Maandagmarkt kómen met ha ring de „Flamingo" (IJm. 25) me'.1400) en de „Bloemendaal" (IJm. 71) met 1000 kisten. Ongeveer 1200 kisten verse vis zal lossen de „Viking Bank" (IJm. 183). De kotter IJm. 27 moest de reis na vijf dagen afbreken omdat een der IJmuidense leden der bemanning ziek werd. De besom ming bedroeg 1100, VANGSTBEfclCHTEN UIT ZEE Nacht van 23—24 September KW 144 met 10 k.; KW 86 met 25 k.: KW 83 met 70 k.; KW 87 met 85 k.; KW 38 met 70 k uit halve vleet; KW 18 met 17 k. KW 47 met 40 k.; KW 32 met 70 k.; KW 29 met 34 k.; KW 33 met 50 k.; KW 147 met 150 k.: KW 138 met 35 k.; KW 73 met 100 k.; KW 25 met 100 k. uit halve vleet; KW 23 met 15 k.; KW 14 met 25 k.; KW D met 50 k.; KW 50 met 40 k.; KW 3 met 5 k. KW 47 met 70 k.; KW 163 met 100 k.; KW 68 met 20 k.; KW 19 met 60 k.; KW 161 met 10 k.: IJM 268 met 30 k.; IJM 75 met 25 k. Trawlharing KW 78 met 17 k.: KW 85 met 60 k.: KW 41 met 40 k.; KW 159 met 65 k.: KW 39 met 45 k.; KW 70 met 30 k.; KW 6 met 25 k.; KW 140 met 25 k. Geen vangst hadden KW 30, KW 2, KW 54. Gemiddelde vaiigsteu Vlaardingen: 25 kantjes Scheveningen: 27 kantjes Katwijk: 43 kantjes Drie Oud-Kaiholieke wijdelingen Te Amersfoort zal Zondag de bisschop van Haarlem der Oud-Katholieke kerk, mgr. J. v. d. Oord, in de kapel van het Seminarie aan de Muurhuizen aldaar, de wijdingen van het minoraat en van sub diaken toedienen aan de theologanten van het bisdom Haarlem de heren M. J. Arents en P. H. Thieme. In opdracht van de Aartsbisschop van Utrecht zullen de zelfde wijdingen worden toegediend aan de theologant T. Horstman van het Aarts bisdom Utrecht. Santpoort „GEEN TOUW AAN VAST TE KNOPEN?" Tijdens het jeugdappèl, dat Zondagmid dag in het Burgemeester Rijkensparlt te Santpoort wordt gegeven, zal ds. J. M. de Jong uit Amsterdam spreken over de vraag: „Geen touw aan vast te knopen?" Lichtloos Van de duizend-en-één lichtjes, die in Velsen aanpin- ken wanneer het grote licht naar bed gaat, laat er nog al eens eèn enkeling verstek gaan: bij het viaduct is er bijvoor beeld een lantaarn heel lang op non-actief geweest en ook lam pen op verkeersheuvels doen niet altijd hun plicht. Een be vriende mogendheid wijst Lampenier op deze feilen met het 'verzoek omdat het toch zijn branche is ze onder de aandacht van de verantwoor delijke verlichters te brengen. Opdat er licht zij in deze duis tere zaak, zogezegd. Van de trouw Langs het Noordzeekanaal in de buurt van de Velserbrug zwerft overdag meer dan eens een geelbruin hondebeest van onbekende samenstelling, wiens voorouders iets met de familie der Airedale-terriex-s uit te staan hebben gehad, maar daar kennelijk mee gebrouilleerd raakten vóór deze wakkere zoon werd geboren. Hij heeft iets ondefinieer baars en is daardoor hoogst onafhankelijk. In de regen van deze week stond de hond luid blaffend op het remmingswerk, dat in de lengte-as van het kanaal ligt en Lampenier dacht hier een der naamloze verschoppe lingen te zien, waaraan het staathondendom zo rijk is. Ondanks de verlokkende voorspiegelingen van Lampe- niers-zijde bleef de ruige geel- huid luidkeels zijn misnoegen staan uiten over de weersom standigheden en zijn geïso leerde positie; ging er zelfs bij zitten om het 'wonder van een gebarende Lampenier op zijn gemak te beschouwen. Eerst na herhaalde aanmaningen en een speels in het water gewor pen stuk hout liet hij zich tot de kanaalzwemmerij verleiden. Het uitschudden geschiedde zo nadrukkelijk, dat Lampe nier zich sprongsgewijs terug trok maar met de stomp van een staart werd hem verteld, dat zulks niet de bedoeling was; daar was-ie per saldo niet voor komen oversteken. Wij hebben gezamenlijk stokken gegooid en uit het wa ter gehaald (hij deed het natte werk) en het was zeer plezant, tesamen met die ongelikte knaap. Lampenier heeft zich laten vertellen, dat deze hond elke ochtend de baas tot het kanaal wegbrengt, om zich dan tot de terugkomst te vermaken met dwazen als Lampenier en in de avond zijn heer en meester weer op te vangen en naar huis te brengen. Je bent niet mooi, gele pau per, maar je bent een beetje ontroerend. Wild beest Grote mannen met grote bulldozers en ander rumoërig gereedschap hebben het schaar se wild in de Heerenduinen verschrikkelijk aan het schrik ken gemaakt, zodat er Maan dagmiddag in allerijl verga derd is over een algemene emigratie naar rustiger land streken. Het schichtig konijn was al weg, voor de bijeen komst goed en wel afgelopen was. En de wezel, die van na ture nogal benauwd is, had de ï'oute niet goed verstaan, zodat hij op de Velserduinweg te- x-echt kwam, waar die nare mensen hem achter zijn on schuldige vodden gingen jagen zo meldt Lampenierslcnecht. Het wilde beest is ontkomen en zal er Zondag als de fa milie overkomt nog wel. wat wezelloos bijzitten. In de zilveren gloria Voor de heer F. Wester, depot houder van de Handelsraad der L.T.B. is het de tiende October onvermengd feest. Dan is het namelijk op de kop af een kwart eeuw geleden dat hij bij de Handelsraad aan de ai'beid toog. Wie wel eens wat met aardbeiensloffen van doen heeft gehad, kent de aanstaan de jubilaris wel. Een zilveren aardbeienslof zou geen mis plaatst cadeau zijn op de tien de Zo de wind waait. IJmuiden kent de wind van binnen en van buiten en yeet vaak beter dan de Bilt uit welke hoek hij morgen gaat waaien. IJmuiden kent ook de nadelen van die wind, want uit het Noorden voert hij indu striële gassen en uit het Zuid westen vissige geuren mee. Maar altijd brengt hij in de Wil- lebrordstraat wel een stuk verpakkingscarton aan de rol schx-jjft een Willebi'order. Dat komt van nummer tien, zegt hij, waar het trottoir ver sierd is met afvallige zaken, waarmee de wind graag wat stoeit. Maar de papieren win kel is nog niet alles: er druipen ook nog al eens glibberige of zui-e vloeistoffen langs de pla vuizen uit gebroken limonade-, slaolie- en azijnflessen. De ge meentereiniging is er later goed voor. Vroeger werd er in het magazijn, waar nu al dit leed aan de straatstenen ge schiedt, kerk gehouden, besluit de brief als navrant bewijs van gevoel voor tegenstellingen. Correspondentie Gelieve alle correspondentie over deze rubriek te richten aan „Lampenier", redactie IJmuider Courant. LAMPENIER BEDANKT VOOR BEROEP. Ds. Jac. Overduin te Meppel heeft be dankt voor het beroep naar de Christelijk Gereformeerde Kerk te IJmuiden. BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN VISSERSSCHEPEN 23 September binnen: IJM 62 Sumatra, rederij VEM, haring, vertrokken 17 September. IJM 16 Bergen, rederij Petten, haxdng, vertrokken 14 September. IJM 15 Cornelis, rederij Cornelis Bart, haring, vertrokken 13 September. IJM 38 Zeelandia, rederij Weimar, vis, vertrokken 13 September. RO 15 Antje, hai'ing, vertrokken 13 Sept. Naar zee: IJM 57 Medan. Winkeliers van gaan jubileren «Wijk, :s'00g" Het bestuur van de l ging Wijkeroog" heeft SjPwivp*, nodigd voor een verSa. ,n '«feu houden wordt op DiSd g' »Elkt Sloot aan de S tangrljk S'CteS". K, vijf-en-twintigjarig b° Lhghb<a op ging, waartoe een fc v,T" voor een te voeren ree'la^ Verder zullen mededelm, daan over de le organ,S™ s. ee«avoi\4 Heden behaagde het de Heere tot Zich te nemen, onze lieve zoi-gzame moeder, behuwd-, groot- en overgroot moeder, zuster, behuwdzuster en tante Mevr. ADRIANA v. d. SNOEK Weduwe van Jacobus Wartenhox-st in de leeftijd van bijna 78 jaar. Namens haar liefhebbende kinderen en kleinkinderen IJmuiden, 23 Sept. 1949 Jac. v. Heemskerkstraat 19 Condolatie-adres Velserduinweg 189, IJmuiden (O.) De teraardebestelling zal plaats hebben op de Wester begraafplaats Dinsdag 27 Sept. des n.m. 3 uur. Mede namens onze ouders betuigen wij vanuit Indone sië onze hartelijke dank aan de buren uit de Tuindersstr. voor de pakketten die we van hen ontvingen. Een sym pathieke daad van onze Tuindersstraat, die door ons op hoge prijs gesteld wordt. HUUG v. d. PLAS COR SCHOEN CO VIS PIM GROENEVELD Velleman koopt: Alle soorten goede meu belen, tapijten, kristal goud en zilver, etc., voor hoge prijzen. TEL. 14637 - ZIJLSTR. 62. OVERAL TE ONTBIEDEN Te koop: blauwe WINTER MANTEL (swagger) prima staat m. 42-44 f 25. Willem de Zwijgerlaan 1. Santpoort. Wij hebben een grote sox-tering WINTERJASSEN DEMI'S KAMGAREN COSTUUMS „HET HAARLEMS TEXTIELHUIS" Voortingstraat 59 hoek v- Marumstraat Confectie - Bèdrijfskleding Manufacturenhandel Tel. 21472 Blauwe Overalls Schilder-Overalls Manchester mouwvesten Manchester broeken ONDANKS DE DEVALUATIE HANDHAVEN WIJ ONZE PRIJZEN Het nieuwste snufje van de Jaarbeui-s Alleenvei-kobp voor Haarlem Eng. Slaapkamer vanaf f 398 Clubstel wollen moquette, gebeeldhouwde stoelen iets aparts f 550. Clubstel, vlot model, prima gestoffeerd f 298. Eng. Bankstel, 3 zitsbank, 2 clubs en salontafel f 384. Eng. Huiskamexrs -in div. uitvoeringen, best. uit 4 stoe len, 2 fauteuils, zware uitschuiftafel en dressoir f 479. Leuk Dressoir, glas in lood-deur, slechts een paar f 88.— Eiken schuiftafels f 39.Rookstoelen f 24.50 Leuke haardfauteuils vanaf f 38, f 49, f 55, f 69, f 79. Wollen vloerkleden flinke maat f 98.65 Markiezendoek, div. tinten, nu per meter f 3.50 Komt U even kijken, er zijn nog zo vele goedkope artikelen Woninginrichting 'T HOLLANDSE HUIS LANGE VEERSTRAAT 28 TELEFOON 21379 A. W. v. GRAAS Voorziet U tijdig van o.s. artikelen uit onze grote voorraad. De prijzen zijn uiterst con currerend. Opklapbedden Ombouwen Ledikanten en Staaldraad- matrassen met garantie Kinderledikanten Vitrages Overgordijn- stoffen Karpetten Lopers en matten Cocos-artikelen Plastics. Tafelzeil Enorme sortering Kinderdekens en Wollen Baygoederen Corsetten Bustehouders Stepins Wollen Heren ondergoederen Sokken. Bretels Originele Engelse en zware gebr. truien ZIET ONZE ETALAGES PRES. STEYNSTRAAT 47-49 TELEFOON ENGELSE LES aan huis d. erv leraar, uitsluitend dag- lessën, 's avonds in Haarlem. Opl. ex. hand. corr. en spreekvaardigheid. Ook be reid enige dagen p. w. v. zaak correspondentie mod. talen te voeren. Schrift, aan melden no. L 505. DANSLES. Bij leuke beg. clubjes vragen wij nog enige dames. Dansschool Martens. Gevr. in gez. z. k. MEISJE 14-16 j. 's moi-gens of halve d. goed loon, werkster aanw. Adres bur. van dit blad. B z. a. flinke nette WERK STER voor hele of halve da gen. Brieven L 525 bur. van dit blad, Eenv. alleenst. dame vraagt INWONING iri IJm. of omstr bij bej. echtpaar of alleen wonende dame of heer. Brie ven L 524 bur. van dit blad. REVISEREN, WIKKELEN. repareren van electromoto- ren, bortollen, stofzuigers etc. onder garantie. „Volta", Tiberiusplein 18 (zwembad) IJmuiden-Oost. Aangeb. gest. ZIT-SLAAPK. met pens. voor pers. van Chr. beg. op mooie stand in Sant- poort-D. Brieven L 527 bur. van dit blad. Wie kan inl. geven over mijn verdwaalde jonge BLAUW WITTE DUIF Ringnummer 294148 of 49, sinds Zat. 20 Sept. vex-mist. H. de Bie. Eikenstr. 13, IJm.-O. 2 NETTE COMMENSAALS gevr. bij nette mensen z. kin deren, gezell. st. desgewenst geheel vrije kamer. Hoofd zakelijk voor de gezelligheid Genegen 's avonds een spel letje mee te kaarten (geen continu-dienst). Br. L 526 bur. van dit blad. VERLOREN: blauwe Parker vulpen. Terug te bezorgen te gen beloning J. A. Koning stem, Snelliusstr. 22, IJm. ONTHARING d. diathermie, verw. v. wratten, moeder vlekken exxz. Vele aanb. H.H. Doktoren. Pijnboomstr. 6, tel. 24402, hoek Soendapleïn Hrl. Depót LOTTGERING Driehuizerkerkweg SS Driehuis Vereeniging der Notarissen te Haarlem Directeur W. N. Wolterink Bilderdükstr. IA bij de Zijlweg. Haarlem. Tel. 11928 o.m. Kabinetten, pian» brandkast, ameuble menten, haarden, t. o. v. Notaris B, M, Brans te Haarlem', op DINSDAG 27 a WOENSDAG 28 Sep tember 1949 des voorÊ. 9.30 uur. KIJKDAG: Maand» 26 September 1949 van 10,tot 4 uur. EIGEN AFHAAL- DIENST. WILGENKLOMPEN zijn beter. B. E. de Jong, Willemi- beekweg 94. WIJ OVERTREKKEN uw kinderw. kap met prima leerdoek, kleur naar keus a f 12. Zend briefk. Ouden- dijk's Meubelstoffeerder^ Genieweg 7, Assendelft. BONNEN VAN NIEMEIJER te koop gevr. a 1 cent per punt bij Ab de Jong, Edison- straat 7, IJmuiden. Te koop z. g. a. n JONGENS- WINTERJAS, leeft. 14-161. Fazantenlaan 37. Te koop: in g. st. z. FIETS m. lamp. Zeeweg 191, Te koop: zw. DAMESMAN TEL m. 44, nieuw, te klein gekocht z. p. Meidoornslr 3 TE KOOP blank eiken 1 deurs hangkast en Philips radiotoestel. Driehuizcrkerk- weg 88, 1 x bellen. TE KOOP: in pr. staat rij wiel met motor, een Engels? kinderw.. zes glazen deur tjes. eik. omlijsting gesch. voor luxe etalage. Kennemerlaan 91. '''m' Te koop: 2 HERENFIETSEN f 45 per stuk. Rembrandt- laan 7. Te koop: 2 pers KA'OI- MATRAS. Visser, Meerwe- delaan 17. Velsen-N To koop: WINTERHS a plusfourspak,_ Ift. 14 a Spai'renstr. 15, Te koop: z. g. a. n DAMJ MANTEL m. 42. Zanoersstr. 34. IJmuiden-O. Tc koop: KINDERTB^- AUTO U DAMES! Prima zwajte loursstof v. mantel v.a. f 75, compl. ook -J Heeft u stof? Mantel-, vanaf f 25. mantel k la2wakenkla?P^ Edisondwarsstr.19 c Heils. Geopend Zat. gesloten. o INMAAKPOTS*. Jun8. K f 10. Fi-ogerstr. 8

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1949 | | pagina 8