Ir. A. H. Ing en Housz door alle
geledingen van zijn bedrijf gehuldigd
Velsen-Noord Vooruit" in de bres
voor Noord-Velser belangen
Alma's dubbele taak
Zaterrfag 1 October 1949
kort woord, een herinnering of een vrien
delijkheid.
De 25-jarige Hoogovens hebben hun ju
bilerende directeur waardig gehuldigd; hun
hoogste leider is zijn bedrijf ongetwijfeld
nader gekomen door dit feest.
Kwart eeuw Hoogovendirecteur
Duizenden gemeende handdrukken in twee drukke dagen
IN DE ZOUTLOODS DER MEKOG, in het restaurant van Walserij-Oogt, in fl.e lounge
van het Amsterdamse hötel de l'Europe en vanmorgen in het Kenneiner Thapter te
Beverwijk hebben zo goed als allen, die ir. A. H. Ingen Housz gedurende de kwart
eeuw, dat hij deel uitmaakt van de directie der Koninklijke Nederlandse Hoogovens
en Staalfabrieken te IJmuiden hebben leren kennen, hun waardering doen blijken
voor zijn persoon en zijn capaciteiten: personeel, commissarissen, mede-directeuren
en industriële relaties konden de afgelopen twee dagen getuigen van een sympathie
die zich op velerlei manieren wist te uiten.
Daar was Vrijdagochtend de ietwat
schuchtere jongeman van de Bedrijfsschool
der Hoogovens die in de grootse ruimte
van de zoutloods der MEKOG kwam aan
dragen met een werkstuk voor „meneer
Ingen Housz" een zorgvuldig gemaakt
inktstel, door de jongelui van deze school
vervaardigd; daar waren de topleiders uit
het complex van bedrijven, uit wier woor
den de ondubbelzinnige achting voor de
jubilerende president-directeur sprak en
Vrijdagmiddag kreeg ir. Ingen Housz deze
sympathie van een heel andere kant, toen
hij met zijn echtgenote temidden der bloem
stukken in hotel de l'Europe recipieerde
voor de vele zakelijke vrienden en relaties,
die deze gewaardeerde „captain of in
dustry" hun complimenten kwamen aan
bieden.
De burgemeesters van Velsen, Beverwijk
en Zaandam, schier alle directeuren der
neven- of aanverwante bedrijven en hun
vertakkingen, van de grote afnemers en
de kleine industrieën, de prominente fi
guren uit Velsens gemeentelijke huishou
ding en uit het bedrijfsleven; zij allen heb
ben acte de presence gegeven tijdens hul
diging of receptie.
Op de luisterrijke eer, die de jubilaris in
de zoutloods werd bewezen, is Vrijdagmid
dag een bijeenkomst in het restaurant van
Walser ij-Oost gevolgd waar Prins Bern-
hard, de commissarissen en de directie enige
tijd bi.jeen waren bijwijze van onderbre
king van de openbare huldiging.
binnengekomen en vertrokken
vissersschepen
Binnen 30 September:
IJM 49 Petten, rederij Petten, haring,
vertrokken 19 September.
IJM 21 Jacoba, De Daad, haring, ver
trokken 20 September.
IJM 60 Mary, VEM, haring, vertrokken
20 September.
IJM 57 Medan, rederij Medan, haring
vertrokken 23 September.
RO 46 Claesje, haring, vertrokken 20
September.
Naar zee: IJM 94 Zwarte Zee, IJM 117
Pr. Beatrix, IJM 34 Allan Water en RO 53
Dirkje.
Trawlharing: KW 159 met 565 k.: KW 15
met 544 k.; KW 48 met 530 k.; KW 123
met 430 k.
Drijfnetharing: KW 47 met 617 k.
Fee>t, riolering, houttlijpsel, overweg, sloot, bushalte,
muziektent
Een Luidspreker in dit blad heeft uw
buren of familieleden waarschijnlijk al
nut en voordeel gebracht.
U nog niet? Dan wordt het tijd dat u er
ook van profiteert.
In het Kennemer Theater
Vanmorgen kwam het personeel in al
Zijn geledingen in de gelegenheid, de jubi
lerende president der Directie in persoon
te hand te drukken, toen hij in het Kenne
mer Theater te Beverwijk de gelegenheid
daartoe bood en een eindeloze rij .werkers
uit staalfabriek, walserij, CEMIJ of waar
dan ook de Hoogovens hun invloed doen
gelden langs het Noordzeekanaal, is langs
de zilveren directeur gelrokken, die niet
moede werd de honderden handen te
schudden. Voor menigeen heeft hij de
woorden, die gisterochtend bij de MEKOG
klonken ten aanzien van een enigszins ver
loren contact tussen opperste leiding en de
werkers-met-hoofd-en-hand, ongeloof
waardig gemaakt, want velen kregen een
Velsen
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: P. de Blois—Harlaar, d.,
Homburgstraat 58, IJmuiden; M. A. Ter
voort—Smolenaars, civan Dalenlaan 26a,
Santpoort; C. A. GelderblomKunst, d.,
Ahornstraat 14. IJmuiden-O.; K. van de
NadortBoer, d.. Eikenstraat 3, IJmui-
den-O.; W. C. BalmJongenelis, z.. Heren
duinweg 54. IJmuiden-O.
OVERLEDEN: W. G. van Weelderen, 84
j., weduwe van D. den Broeder. Meervliet-
straat 29, Velsen; D. Hamers, 58 j., echtge
note van A. Borgart, Middenhavenstraat 39,
IJmuiden; N. Dekker. 71 j., weduwe van J.
H. Roodenberg, Duinweg 60, Santpoorl; J.
F. Koefaal. 77 j., weduwe van P. J. F. de
Reus, Brederoodseweg 40. Santpoort.
ONDERTROUWD: H. Zandstra. Lotter-
straat 31. Haarlem en G. Bakker, Neptunus.
straat 18. IJmuiden; G. A. B. Engeln, Laat
114, Alkmaar en P. J. C. Vermolen, Drie-
huizerkerkweg 103, Driehuis, t. a.: Laat
114. Alkmaar: L. Baker, Dr. Leijdsstr. 72,
Haarlem, en G. Nanne. Zeeweg 262, IJmui-
den-O., toek. adres: Dr. Leijdstraat 72,
Haarlem; P. J. van der Linden, Dennen
straat 21, IJmuiden-O.; en E. Dalmeijer,
Krugerstraat 21 III, Amsterdam; J. P. de
Hullu, Bloemendaalsestr.weg 47. Santpoort
en E. C. Cornelis, Dorpsstraat 84 a. Hoofd
plaat: B. Dubbeld, Ruysdaelstr. 17, IJmui-
den-O., toek. adres: Dr. Leijdsstraat 72.
ÏJmuiden-O., toek. adres: Ruysdaelstraat
17. IJmuiden-O.
GEHUWD: W. C. van Tongeren en G.
Bos; B. P. van Tussenbroek en A. de Bie,
a. b. woonark „Happy Landing". Amster
dam; C. Schoenmaker en E. M. Meijboom;
J. van Leeuwen en E. J. M. Strijbosch, Ken.
nemerlaan 90, IJmuiden: A. den Houdijker
en P. Zwart, Esdoornstraat. 35, IJmuiden-O.:
W. H. van der Huure en T. de Vroome, de
Lumeystraat 38, IJmuiden-O,; J. van der
Zwet Slotemaker en H. Stet: W. A. Olden
burg en J. Hoekstra, Oosterduinplein 96.
IJmuiden-O.; J. van der Bom en G. Pel,
Walravenstraat 14, Velsen-N.; D. Oud en E.
A. Wijker, Laarmanstraat 35, Heiloo: J.
Beintema en M. Heesemans van der Wiele,
Kennemerlaan 1, IJmuiden; D. H. C. de
Ruïjter en H. C. Tielrooij, Eksterlaan 17,
IJmuiden-O.
Bij de huldiging van de jubilerende president-directeur der Hoogovens, ir. A. H. Ingen
Housz was ook Prins Bernhard, die commissaris is van de Hoogovens, tegenwoordig.
Ir. Ingen Housz en zijn echtgenote verlaten met Prins Bernhard het nieuwe gebouw
van de MEKOG, waar de huldiging plaats vond.
UITGEVAREN VISSERSVAARTUIGEN
Trawlvisserij
Maandag 19 September: stoomtrawler
Petten IJM 49.
Dinsdag 20 September: stoomtrawler
Catharina Duyvis IJM 60.
Motortrawler Claesje RO 46.
Woensdag 21 September: motortrawler
Alkmaar IJM 31.
Donderdag 22 September: stoomtrawler
Abraham SCH 91.
Vrijdag 23 September; motortrawler Me
dan IJM 57.
Zaterdag 24 September: stoomtrawler
Limburgia IJM 54; Adelante IJM 19; De
Hoop IJM 73.
Motortrawler Batavia IJM 99.
Maandag 26 September: stoomtrawler
Haarlem IJM 9; Sumatra IJM 62: Zeelandia
IJM 38: Cornelis IJM 15; Bergen IJM 16;
Tzonne SCH 93.
Motortrawler Antje RO 15.
Motorlogger Heemslede IJM 53; Verwach
ting KW 28: Floris KW 59; Elizabeth KW 64;
Saturnus KW 69; Willempje KW 89; Alida
KW 91; De Vrouw Dirkje KW 104; Jacoba
KW 107: Gebroeders KW 108; Petronella
KW 125; Gebroeders KW 166.
Dinsdag 27 September: stoomtrawler
Mary IJM 61.
Motorlogger Heemstede IJM 53.
Woensdag 28 September: stoomtrawler
Flamingo IJM 25; Bloemendaal IJM 71.
Motorlogger Aleida K W169.
Donderdag 29 September Vios I IJM 24;
Vikingbank IJM 183; Schoorl IJM 39; En
Avant IJM 8.
Motortrawler Thorina IJM 33.
Vrijdag 30 September: stoomtrawler
Klaas Wijker IJM 85; Prinses Beatrix IJM
117; Zwarte Zee IJM 94,
Motortrawler Allan Water IJ 34.
Zoutharingvisserij
Maandag 5 September: motorlogger
Noordzee KW 47.
Woensdag 7 September: motorlogger Cor
nelis de Boer Jr. IJM 268: Volharding KW
65: Rijnmond IV KW 15 (30 Sept. binnen).
Zaterdag 10 September: motorlogger Nep-
tunus KW 45.
Maandag 12 September: motoi-logger
Margaretha en Maria KW 23: Wilhelmina I
KW 25: Elizabeth KW 49: Sumatra KW 86:
Borneo KW 127.
Dinsdag 13 September: motorlogger Hu-
bertha Gerarda KW 9; Katwijk III KW 161.
Woensdag 14 September: motorlogger
Hollandia KW 18: Annie KW 54; Martens-
hoek IJM 283: Cornelis Marinus KW 48;
Nelly Maria KW 70; Kees KW 124; Java
KW 150.
Donderdag 15 September: motorlogger
Maria Jacoba K W73.
Vrijdag 16 September; motorlogger Ever-
dina Jacoba KW 173.
Zaterdag 17 September: motorlogger
Noordster KW 67; Vertrouwen KW 6.
Maandag 19 September: stoomlogger Ro
bert. William KW 123.
Motorlogger Gorredijk IJM 75; Anna en
Cornelia KW 14; Nederland VI KW 37;
Aafke Jacoba KW 41: Wilhelmina II KW
138; Voorwaarts KW 140.
Dinsdag 20 September: motorlogger Piet
en Leendert Huibert KW 3; Fierman
Eduard KW 5; Machiel KW 33; Rijnmond V
KW 110; Nederland VII KW 130; Wilhel
mina III KW 147; Janna KW 163.
Woensdag 21 September: motorlogger
Willem Cornelis KW 16; Helena KW 39;
Rijnmond II KW 43; Jan KW 50; Zeezwa
luw KW 83; Rijnmond V KW 110; Karei
Doorman KW 227.
Donderdag 22 September: motorlogger
Grietje KW 20.
Zaterdag 24 September: motorlogger Bali
KW 129.
Maandag 26 September: motorlogger Ne
derland IV KW 167.
Dinsdag 27 September: motorlogger Henk
KW 56.
Woensdag 28 September', motorlogger Mr.
Dirk Donker Curtius KW 2; Bertha KW 38;
Rijnmond III KW 44; Excelsior II KW 78;
Van der Duijn van Maasdam KW 97; Wil
helmina V KW 144; Eendracht KW 168.
Donderdag 29 September: motorlogger
Orion KW 22; Huiberdina Gijsbertha KW
85; Onderneming KW 175.
Vangstberichten uit zee
Nacht van 30 Sept.1 Oct.
KW 144 met 6 k.; KW 86 met 75 k.; KW
83 met 1 k.; KW 67 met 30 k.; KW 20 met
3 k.; KW 33 met 70 k.; KW 147 met 20 k.;
KW 73 met 1 k. KW 9 met 25 k.; KW 5 met
15 k.; KW 3 met 30 k.; KW 54 met 5 k.;
KW 43 met 3 k.; KW 85 met, 2 k.: KW 50
met 1 k. KW 167 met 6 k.; KW 13Ó met 70
k.; KW 65 met 2 k.: KW 163 met 65 k.;
KW 56 met 22 k.; IJM 268 met 26 k.; IJM
75 met 8 k.
Trawlharing
KW 41 met 170 k. KW 124 met. 15 k.;
KW 39 met 17 k.; KW 37 met 12 k.; KW 129
met 20 k.; KW 16 met 80 k.; IJM 283 met
20 kantjes.
Geen vangst hadden
KW 18. KW 23, KW 193, KW 49, KW 14,
KW 168, KW 37, KW 2, KW 161, KW 25.
K 44, KW 140.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 5 kantjes
Scheveningen: 5 kantjes
Katwijk 12 kantjes
De vereniging „Velsen-Noord Vooruit",
gevormd uit de vier Noord-Velser buurt
verenigingen heeft Vrijdagavond in café
Sloot aan de Koningsweg in een vlotte ver
gadering de belangen van dit deel der
gemeente besproken, waartoe ongetwijfeld
ook behoort de organisatie van het geza
menlijke St. Nicolaasfeest voor de kinde
ren van de leden.
De heer J. W. L. Scherpenhuizen, voor
zitter-secretaris, behandelde de correspon
dentie van de laatste maanden met be
trekking tot verschillende zaken.
Ten aanzien van de riolering der Beek-
zanglaan deelde hij mede, dat reeds op
15 Juli door de betreffende instantie der
gemeente opdracht was gegeven tot de uit
voering van deze rioleringswerkz.aamheden,
doch de heer Scherpephuizen moest tot
zijn ongenoegen vaststellen, dat van deze
uitvoering nog niets was gebleken.
In verband met het houtslijpsel der pa
pierfabriek, dat in een zeer grote en hoog
opgetaste massa aan de Doodweg is opge
slagen en waarvan de bewoners van „Wij-
keroog" zeer veel overlast ondervonden,
werd, nadat de betrokken directie hierover
zonder resultaat was verzocht maatregelen
te nemen, contact gezocht met de gemeen
telijke geneeskundige- en gezondheids
dienst. Het antwoord luidde op 19 Juli, dat
men bezig was maatregelen te nemen tot
voorkomen der zaagselverstuivingen, doch
de voorzitter had hiervan nog niets be
speurd. (Inderdaad worden de afgevoerde
schillen en het zaagsel voor de hoop met
water besproeid. Red.).
Ook de gevaarlijke spooroverweg der
K.N.H.S. aan de Hoflaan (noodwoningen)
kwam weer ter sprake. De in uitzicht ge
stelde automatische licht- en belsignaal-
inrichting zal echter nog enige tijd op zich
laten wachten. De directie der Hoogovens
verleent in deze echter een gewillig oor en
de overweg zal continu bewaakt worden.
Gewezen werd op het gevaar van een
sloot langs de Heirweg voor aldaar spelende
kinderen. Dit gevaar bleek echter volgens
de directeur van Openbare Werken niet
aanwezig te zijn. Derhalve blijft de huidige
toestand bestaan.
Van de NACO was op een desbetreffend
verzoek bericht ontvangen om bij toe
stemming van de betrokken instanties aan
de Wijkerstraatweg tegenover de Melk-
laan wederom een haltebord te plaatsen.
Een eerder aan B. en W. gericht verzoek
om een muziektent in de wijde ruimte van
het toekomstige Stratingplantsoen te doen
verrijzen, waarvoor reeds onderhandelin
gen waren gevoerd met de voormalige wet
houder van onderwijs, zal opnieuw ter
sprake worden gebracht met de huidige
wethouder.
Het kinder-St. Nicolaasfeest van de ge
zamenlijke buurtverenigingen, waarin elk
naar verhouding zal bijdragen in de kosten,
wordt vermoedelijk op Zaterdag 3 of 10
December gehouden in het Kennemer The
ater te Beverwijk en wordt toegankelijk
gesteld voor de groepen kinderen van 5 tot
en met 10 jaar en van 11 tot en met 14 jaar.
In principe werd besloten om, evenals
vorig jaar, een kinderoperette te doen uit
voeren. De organisatie van dit feest werd
opgedragen aan een commissie uit de be
stuursleden der verenigingen.
Bij de rondvraag werd opgemerkt, dat de
tegenwoordige verlichting van de Hoflaan-
overweg der Hoogovens, vooral bij don
kere avonden onvoldoende is en derhalve
zal hel bestuur deze kwestie aansnijden.
Geklaagd werd over de zeer verwarrende
verkeerstoestand bij de Halte-Hoogovens,
vooral 's morgens en 's middags, waardoor
reeds een vrij ernstig ongeval heeft plaats
gehad. De situatie eist daar stoplijncn voor
auto's bij de Melklaan en Noorderlaan op
de Koningsweg. Ook de vaak ergerlijke
wijze van dringen van Hoogovenpersoneel
om in de trein een plaats te bemachtigen,
zodat zij andere reizigers niet ontzien
kwam ter sprake. Voor verbetering van
deze toestanden zal contact met de betrok
ken instanties worden gezocht. De vorig
jaar in uitzicht gestelde „baby-sitting" is
bij plannen gebleven, doch stemmen gingen
op om deze alsnog tot werkelijkheid te
maken.
Tenslotte bleek, dat de „Watervliet"-
buurt, welke veel overlast heeft ondervon
den van het leggen der hoogspannings
kabels, daar nog niet af is. Doordat het
zand over de gehele straatbreedte werd
verspreid zijn thans de rioleringsputten
verstopt geraakt. Het gemeentebestuur zal
hierop attent worden gemaakt.
SCHEEPVAART
KON. HOLL. LLOYD. American
Councellor, 30 Sept. van Amsterdam naar
Hamburg. Maasland, 29 Sept. van Bahia
naar Las Palmas (thuisreis). Westland, 29
Sept. te Hamburg (thuisreis).
MIJ. NEDERLAND. Borneo, 29 Sept.
van Karachi naar Bahrein. Groote Beer,
29 Sept. van Soerabaja naar Semarang.
Lawak, 28 Sept. te Bombay van Muscat
naar Colombo. Salawati, 29 Sept. te Bos
ton van New York naar Montreal. Tara-
kan, 29 Sept. van Alexandrië naar Port
Said.
HOLL.-AFRIKA LIJNEN. Para, 29
Sept. van Antwerpen naar Bordeaux.
Bochfontein, 29 Sept. te Antwerpen van
Amsterdam naar Southampton. Oranjefon
tein, 29 Sepi. te Marseille van Genua naar
Southampton. Merwede, 29 Sept, te Tanga
van Mombassa naar Zanzibar. Randkerk,
29 Sept. van Suez naar Port Soedan.
Grote vaart
Almdijk,29 Sept. van Tampico te
Houston; Dalerdijk, 30 Sept. c.a. 17 uur v.
Rotterdam via Antwerpen naar New York;
Vcendam, 30 Sept. c.a. 16 uur van Rotter
dam via Southampton naar New York;
Aalsum, Calcutta-Rotterdam 1 Oct. te
Madras verwacht: Alamak, Antwerpen-
Narvik pass. 29 Sept. Utsire; Baarn, Am
sterdam-Valparaiso pass. 29 Sept. Dunge-
ness; Blitar, 30 Sept. van Soerabaja te
Makassar; Bloemfontein, 29 Sept. van
Beira naar Durban; Boissevain, 29 Sept.
van Hongkong naar Kobe; Borneo, 29
Sept. van Karachi naar Rastanura; Cero-
nia, 29 Sept. van Aden te Abadan; Con-
gostroom, 28 Sept. van Takoradi naar
Grandbassam; Gaasterkerk, 29 Sept van
Beira naar Dar es Salaam; Gordias, 29
Sept. van Sevilla nar.r Lissabon; Groote
Beer, 29 Sept. van Soerabaja naar Sema
rang; Hoogkerk, Amsterdam-Beira, 29
Sept. te Kaapstad; Indrapoera, 29 Sept.
van Panaroekan tpR
Basifi-Rotterdam M loe«»8r,,,.
Laagkerk, 2» Seat SïW. v»
Maasland, Buenos "ÏL»*. JW*
Sept. van Bahi.' M - «-W,
dam pass. 29 Seat !?°era' W./"1' 3
gerstroom. 29 Sent' Cta
rcdondo; Ternai? Ui-I ?;J= .V.
so ses;
Rotterdam-Batavia ,^1
Aden; Zuiderki'u s'RJ U'P; t
Sept. 18.30 va„
I
AnWdam2
kerk, Amsterdam-M„mba?'tst:ilt i&
Suez; Rempang R.i, assa lï S»
29 Sept. Finistore Sa-A«tletiï J»
New York te Boston ak'' 20 Sepi
j- i oSiriut"
eindigde in dichte
in Nieuwiw^;
Een wel zeer ongewone 5
Uke proeftocht heeft het
bestemd voor de „Finska a,w
Uebolaget" te Helsingfors jft1® ii.'
De afvaart van het soh, uden'
100 genodigden, was oo dLÏÏ riï
acht uur bepaald, Am1
gezagvoerder van het schm L
ley Lille, wilde
Maar de rivier zat dicht en^TVen:ii::«:
de dan ook met
De Mechanisatie Commissie voor Noordholland heeft in samenwerking met de Neder
landse fruittelers organisatie, kring West Friesland, en met medewerking van de
Rijkstumbouwvoorlichtingsdienst een mechanisatiedag voor de Noordhollandse tuin
bouw gehouden. Vele machines voor grondbewerking en besproeiing werden
gedemonstreerd. Een pootlorrie waarmee alle soorten planten, zoals stekbielen, kool-
planten, aardappelenalsook jonge eiken, dennen, enzovoort kunnen worden yepoot.
van een Oceaansto^^^
houdelljk getoeter voorbij Lêf' =3
baar een andere li-mlaai* i en
kwart voor twee 's midrL He:
de staatsietrap kon Worden in!?"
sleepbootjes het vaartaig"
brengen en daarom
Maassluis keerproeven genome
gemeten mijl gevaren. Nog Z
ter door tot tussen de pieren J?
echter reeds w-eer kjvtm opzS
klonk het signaal en rechtsoi,,,'^
het m de richting van Hotteïl
scheen goed te gaan totriaf 1.7
ten klonken: „We lópen recht if?J*
af! Degenen, die in de verblik,,! 6
oef den snelden naar de dekken Til'
ten met angst en beven het o£X
waarop de voorsteven met ce,f%
de basalten borstwering bij PoorS
zou lopen. Even scheen het voS?
oen ondiepte vast te looen. m
chines waren inmiddels met volk la,
achteruit gaan lopen cn deden fr»
m zijn voegen trillen. De sch„k ^3
basalt kon elk ogenbhk komtn ft
seinen een groot lek stoten in i,Z
steven. Maar op het nippertje scw
zaamde de „Sirius" en beschreef a2
een grote halve cirkel in de Wateï
Twee, drie keer werd getracht het 3
weer in de vaarrichting te brenge- 2
cie ebstroom was zo sterk, dat Ied«n2
ging mislukte. Onophoudelijk kj
i stoomfluit haar zware tonen hortsi
j door de inmiddels weer zeer dicht Èer»!
den mist. Het waren voor velen ana-a
momenten, want het 107 meter )Z
schip kwam enige malen bijna dwain
liggen en enkele kleinere schepen, die ba"
nen wilden varen, kwamen bijna om®,
Daar recht op het schip af. Een visa»
man kon het nog net klaren vlak voor
de „Sirius" langs te komen, De gutQ
aan boord, van wie velen allerminr. zee
rotten waren, voelden zich niet behak
Na enige vergeefse pogingen gmg a
echter bij Poortershaven bijna miodta
de nieuwe Waterweg voor anker.
Pas enige uren later, toen bleek, dij
toch geen schip het meer zou wager.'a
nen te komen, keerde de rust e
terug.
Inmiddels was geprobeerd sleeps:)!,
hulp te krijgen, maar afschoon MaasjlJ
een sleepboot had toegezegd, versctaa
deze niet. Blijkbaar vonden zelfs de kliia
boten het experiment te gewaagd om ér
deze mistbank te boren.
Zo kon het gebeuren, dat defamüaa
140 man, van wie velen reeds 's aai
om zes uur aan de Parkkade statie
wachten, per radiobericht moeste w-
den verwittigd er. gerustgesteld.
De onverwachte stagnatie bract t:
het probleem mee, hoe al deze :tsa
nog de volgende dag gespijsd cn
moesten worden. Een telegrammetjehtó
nachtelijk uur had tot resultaat, dat reeis
Vrijdagmorgen een motorbootje ziek coc
het dikke mistgordijn een weg had ge
baand om de 140 hongerigen van «r.
vig ontbijt te voorzien.
De „Sirius" heeft, dank zij het cptti-
ken van de mist, tegen tienen he: in
gelicht en is nu veilig aan de Paikisie
gemeerd.
De „Sirius", die accomodate biedt a
acht passagiers, is gebouwd met een#
ciale „ijsversterking klasse lc voor W
service". Het schip meet circa 4000 ta
deadweight en kan een snelheid hereto
van ongeveer 16 knopen per uur. Me bui
tenwanden van de hutten zijn geisoled
om het indringen van koude tegen -s
gaan. Voor officieren en bemanning r
vijf compartimenten ingericht voor
nemen van saunabaden. Het schip fc
de modernste nautische instrumenten.
hoofdmotor is een twee-iakt met u
cylinders. Hij ontwikkelt een vernsc
van 3500 pk.
ip té
mies. S
FEUILLETON
door Mary Burchell
Vertaald uit het Engels
28)
Nee zei Alma snel. Nee, ik geloof al
leen maar een rustige avond uit met een
kennis van haar.
Ilc geloof niet dat veel van mijn moe
ders vrienden iets voor een rustige avond
voelen, zei hij met een kort lachje. Mei
wie is ze uit?
Alma's hart bonsde. Ze moest nu acuut
een besluit nemen. Ze moest óf de waar
heid zeggen, hetgeen waarschijnlijk aller
lei moeilijkheden zou veroorzaken, óf ze
moest iets bedenken, waardoor ze als het
ware in het kamp der samenzweerders
kwam.
Met grote wroeging hoewel ze wan
hopig haar best deed haar stem volkomen
normaal te doen klinken zei ze: Ik
weet het niet precies. Uw moeder heeft
diverse kennissen en vrienden, die ik nog
niet heb ontmoet. Maar maakt u zich geen
zorgen, voegde ze er snel aan toe. Het komt
pi-aktisch niet voor, dat ze zo laat uit blijft.
Ze gaat zeer bijtijds naar bed, in het alge
meen, en ze ziet er fantastisch goed uit,
meneer Farraday,
Is dat heus waar? zijn stem klonk op
eens zo opgelucht en vrolijk, dat Alma zich
opnieuw erg schuldig voelde, ook al had ze
hem met deze laatste opmerking de abso
lute waarheid verteld.
Ja, zeker! Belt u straks nog terug, of
kan ik mevrouw Farraday een boodschap
overbrengen?
U kunt haar wel de boodschap geven,
zei hij. Zegt u haar maar, dat ik van plan
ben begin volgende week voor een paar
dagen naar Londen te komen en
O, dat is gezellig! riep Alma uit met
een enthousiasme, dat volkomen spontaan
was, maar dat hem moest verbazen.
Hij lachte echter. Dat is erg vriende
lijk van u!
Wel, ik bedoelde, dat mevrouw Farra
day het heerlijk zal vinden, verbeterde ze.
O, waarom neemt u uw woorden nu
terug? vroeg hij en tot haar verbazing
meende Alma iets plagends in zijn stem te
ontdekken. Ik hoop heel erg, dat u het zelf
ook een beetje gezellig vindt. Enfin, als
alles goed loopt, kom ik Dinsdag aan en
blijf een paar dagen. Bedenkt u dus maar.
wat er te doen valt; ik zal het erg genoeg
lijk vinden de beide dames mee uit te
nemen.
Zeer bedankt. Het lijkt me heerlijk,
zei Alma ernstig, hopend dat haar opluch
ting over het feit, dat zijn aanwezigheid
haar verantwoordelijkheid wat zou ver
lichten, niet al te duidelijk in haar stem
hoorbaar was. Ik zal het mevrouw Far
raday, zodra ze terug is, vertellen.
Prachtig. Goedenacht, juffrouw Bren-
dall.
Hij belde af en Alma zat even stil met
de hoorn in haar handen zich af te vragen,
of ze nu een lelijke leugenaarster was ge
weest of alleen maar tactvol en zeer diplo
matiek.
Ze zat nog steeds naast de telefoon, toen
mevrouw Farraday kox-t daarna binnen
kwam.
Hallo Alma! Nog niet in bed? Haar
stem klonk enigszins scherp, hoewel haar
hele wezen straalde, en Alma was blij, dat
ze aan Murray niets gezegd had, dat een
onmiddellijke crisis zou kunnen veroor
zaken.
Nee. Ik was helemaal niet slaperig.
Meneer Murray heeft zo juist opgebeld
van Benham Lodge.
Murray? Mevrouw Farraday, die naar
haar slaapkamer liep, stond plotseling stil,
maar draaide zich niet naar Alma ora.
Wat had hij?
Hij belde op om te vertellen, dat hij
begin volgende week voor enkele dagen
hierheen komt.
Mevrouw Farraday mompelde iets on
verstaanbaars, maai* Alma kreeg niet de
indruk, dat ze erg ingenomen was met dit
bericht. Vroeg hij, waar ik was?
Ja, ik zei, dat u met een kennis uit
was.
Vroeg hij met welke kennis?
Ja, zei Alma, inderdaad.
Mevrouw Farraday draaide zich nu om
en keek Alma aan. En wat heb je hem
gezegd?
Ik heb hem gezegd, antwoordde Alma
langzaam, dat ilc het niet wist.
HOOFDSTUK VIII.
Er heerste even een wonderlijk stilzwij
gen. Dan begon mevrouw Farraday opeens
te lachen en het klonk opgelucht. Dat
was zeer verstandig van je, Alma, zei ze.
Ik had niet gedacht, dat je gevoel voor
discretie zover zou gaan.
Alma wist niet wat ze hierop moest ant
woorden. Ze voelde zich min of meer on
gelukkig en oneerlijk en in de verste verte
niet discreet.
Ik deed het tegen beter weten in, zei
ze tenslotte.
Mevrouw Farraday keek haar scherp
aan. Ze stond op het punt dat voelde
Alma om haar te vragen, hoeveel ze
eigenlijk wist. Maar ze scheen van gedach
ten te veranderen en het beter te oordelen,
dat de situatie niet verder in duidelijke
woorden tussen hen besproken werd. Ze
vroeg dus luchtig en vriendelijk: Wat
heb jij vanavond uitgevoerd?
OAlma deed haar best zo vlot
mogelijk op dit andere onderwerp in te
gaan. Mevrouw Cardie kwam en ze was
ervan overtuigd, dat u met haar afgespro
ken had samen naar die filmpremière te
gaan en
Wat dom van haar! Was ze erg boos,
dat ik uitgegaan was?
O nee, ze nam mij in uw plaats mee.
Het was erg aardig van haar.
Ja, inderdaad, dat was een goed idee.
Mevrouw Farraday glimlachte Alma met
warme vriendelijkheid toe, en deze voelde
opnieuw met grote duidelijkheid, hóéveel
haar werkgeefster voor haar was gaan be
tekenen. Hebben jullie je geamuseerd?
O ja, het was een uitstekende film.
En in de pauze heb ik twee van Pansy's
meest geliefde filmsterren in levende lijve
gezien. Ze zal er uitgebreide verhalen over
willen horen.
Mevrouw Farraday lachte en haar lach
klonk ditmaal volkomen echt, als was de
herinnering aan Pansy iets, dat haar wer
kelijk amuseerde.
Dan vroeg ze: Heeft Nan gevraagd,
waar ik heen was?
Ja, en ik heb 't haar verteld.
Mevrouw Farraday trok even een ge
zicht.
Is dat erg? vroeg Alma, zonder me
vrouw Farraday aan te kijken.
Nee, Nan komt toch altijd achter alles.
Bovendien.... ze hield op en dacht na.
Dan vervolgde ze, zonder direct verband:
Je moet niet veel waarde hechten aan
de praatjes van Nan, denk daaraan. Ze is
wat je noemt een grote roddel.
Dat heb ik al wel begrepen, merkte 1
Alma wat droogjes op. En mevrouw
Farraday lachte opnieuw, wenste haar
goedennacht, en verdween in haar slaap
kamer.
Langzaam keerde Alma naar haar eigen
kamer terug. Ze had geen gelegenheid
gevonden om mevrouw Farraday te vra-
gen, of ze een prettige avond had gehad.
Maar het was eigenlijk niet nodig dat
te vragen, zei Alma tot zichzelf met een i
diepe zucht. Ze zag er zó stralend en ge- i
lukkig uit! Ik ben bang, dat kolonel Illion
allesbehalve een teleurstelling is geweest!
Gelukkig zou Murray binnen enkele
dagen hier komen, bedacht ze zich, en op
nieuw voelde ze iets van grote opluchting.
Natuurlijk kon hem de situatie niet uiteen- j
gezet worden; hij mocht er zelfs geen ver
moeden van hebben. Maar zijn tegenwoor-
digheid zou een en ander toch veranderen,
en haar drukkende gevoel van verantwoor
delijkheid, dat niet helemaal verklaarbaar
was, wat verlichten. Bovendien zou het
hoe dan ook prettig zijn hem weer
eens te zien. In haar bed liggend en vaag
luistei^nd naar het verre geluid van het
Londens verkeer in dit nachtelijk uur,
dacht Alma haast met een gevoel van ver
tedering aan Murray Farraday. Hij leek
nu heel anders dan de moeilijk te benade
ren, autoritaire jongeman, die ze die eerste
avond met zo'n benauwd gevoel in haar
hart aangesproken had.
Natuurlijk had hij nog steeds autoritaire
manieren, en zelfs nu was ze zo nu en
dan nog een beetje benauwd voor hem.
Maar ze vond hem ondanks dat al
heel aardig. Ze hield van zijn o"'"
heid en zijn snelle manier van rt
op gevoelens van anderen lCts
wonderlijk was in een man van zijn
dacht Alma, want het deed verbeen-*
kracht en een zekere gevoelige
onderstellen, die niemand, die hen^'-
beter kende, in Murray Farraday zou
nen vermoeden. Bovendien was Ai
ongevoelig voor het feit, dat hij n
Het is hu eenmaal altijd prettig
iemand je aardig vindt, dacht Aim
dwaas van mevrouw Cardie om
vreselijke zoontje" te noemen.
aan, dat hij precies als andere k
gens is geweest. Vaak lastig, m»i
wel de belangstelling waard, hij
geen prettige jeugd gehad m,ft,
den, waar de ouders niet echt
hielden. Kinderen zijn erg gevoeg
punt. is
Ze trachtte zich voor te ste
als kind geweest moest zijri. L jg
en vol energie en zeer onafhankoW^
die blauwe ogen van hem, d
en die heldere intelligentie.
misschien meer dan voor1 zijli
goed was, van de dingen ron
grepen had. Hij was vast e
geweest, maar niet sPfciaa'r.rrtr x&r
van zijn vader of moeder. ci
day Sr. was niet het type
liefdevol met een zoon z
Met een dochter misschien -
geamuseerd aan zijn reactie
/Wordt