„Steun Wettig Gezag
Bevrijdingsfeesten in 1945
Stel een daad die iets vermag
Sneller goederenvervoer per trein
Kort en Bondig
Tijl Uilenspiegel als herinnering aan
Antwerpen's oorlogsverdiensten
Luidsprekers
Visserij-varia J)
:,Ua 12 October 1949
|Sl""p
^0eflS«ao
Nederland laat electrische locomotieven bouwen
in Frankrijk en Amerika
i voortschrijdende electrificatie
5f' orwegnet in Nederland heeft
16 Jrre in hoofdzaak nuttig effect
iusV 'r het vervoer van personen.
'Pd Sejijit na de bevrijding heeft de
der Nederlandse Spoorwegen het
0 om ook het goederentrans-
'fel' geen geld en aanvankelijk ook
W3S teriaal om electrische locomotie-
die de lange goederen
van te doen trekken. Maar
verhoogd tempo door het land
S zovele andere m
f® spoorwegplannen t,
voornemens zijn
tot electi-ificatie
i»t goederenvervoer op uitgebreide
f anor de naweeën van de oorlog
é&L vertraagd. Misschien heeft dat
ik wel zijn goede zijde gehad,
"men men zich dan tenslotte tot het
W f j Wendde om na te gaan waar
«n redelijke voorwaarden aan onze
Stievenhonger zou kunnen worden
!K0. - hebben de leidende mannen op
rtvpffgebied tot hun niet geringe ver
ding moeten constateren dat niet de
0 ?de Staten of Engeland, maar Frank-
'nmenteel op dit terrein althans
van de technische wonderen is.
mom1
'wft'ermïsschien nooit zoveel aan-
Jl®— TiT9"nrtlrrülr Vvrw
ghta
3 loco:
^^nlder effectief is dan bij ons en
'Taan geschonken, maar Frankrijk had
ilmotievenbouw al een rijke en rijpe
S van vele tientallen jaren. In
«oar de binnenscheepvaart
veel meer goederen per trein moeten
':,L vervoerd, zijn dagelijks wel dui-
s electrische locomotieven in omloop,
ne Fransen hebben een technisch niveau
kt dat momenteel door geen ander
a wordt eeevenaard. In de enorme werk-
van „Alsthom" te Belfort (een
taming, welke ook fabrieken heeft
fsTarbes en bij Parijs) wordt thans met
Lte ijver gewerkt aan een Nederlandse
Sir welke de levering van vijftig elec-
U locomotieven omvat. Mét de afle-
«nngzal in April van het volgende jaar
!a begin worden gemaakt: telkens drie
maand, zodat het ongeveer begin 1952
a worden voordat de Nederlandse Spoor
den dit gehele „loco-park" volledig tot
va beschikking zullen hebben.
'Zonder twijfel zal het spoorwegvervoer
«a personen en goederen tegen die tijd
te lande een belangrijke verandering
a versnelling hebben ondergaan.
Aan de uitbreiding van het electrische
tel wordt immers dag aan dag met ener-
fie gewerkt.
De lijnen Dordrecht-Breda en Lage
Muwe-Roosendaal naderen haar vol
tooiing. Tegen 1 October 1950 volgt Lei-
>Woerden, in 1951 de verbinding van
tot Westen met Twente, in 1952 die met
et Noorden.
Op het gehele electrische net zullen
^nachts de nieuwe Franse locomotieven
h actie worden gesteld voor het vervoer
'ra goederen. Overdag zullen zij het rei-
sjersverkeer stimuleren en onder meer
ca lange expresse-treinen van en naar het
ziiiaen trekken, waarin de mannen van
iet Britse bezettingsleger in Duitsland
jcor ons land reizen. De electrische loco
motieven, met een dienstsnelheid van on
geveer 125 kilometer, zijn sneller, beweeg
lijker en veel zindelijker dan de stoom
locomotieven en er zal dus winst zijn naar
rëlfjcanten.,
Dé vraag rijst of men de nieuwe loco's
set in Nederland had kunnen maken. Men
heft dat inderdaad wel overwogen, maar
Onze rundvee=
en varkensstapel
Herfsttelling toonde een
vermeerdering aan
In de vorige maand is de herfsttelling
Voor onze rundvee- en varkensstapel ge-
houden.
Er bleken nu 2.542.322 stuks rundvee in
cos land te zijn, tegen 2.299.178 een jaar
sêleden. Het aantal melk- en kalfkoeien
rsg van 1.326.339 tot 1.449.938.
Het aantal varkens steeg van 1.136.561
fe 1948 tot 1.765.685.
Er zijn nu 463.934 schapen tegen 424.859
k 1948 en 460.305 in 1947.
Er zijn dus meer koeien, varkens en
tóapen dan een jaar geleden.
Het aantal paarden is evenwel vermin-
csrd. Nu zijn er 308.677 tegen 367.220 in
1347 en 334,128 in 1948.
Het aantal hoenders vermeerderde van
13.359,000 in 1947 en 17.405.000 in 1948 tot
MO,000 in 1949.
zijn nu 388.000 eenden tegen 278.000
ia 1948.
Peter van Anrooy 70 jaar
w hoopt de oud-dirigent van
s' Residentie-Orkest, dr. Peter van An-
zijn zeventigste verjaardag te vieren.
Jiij werd in 1879 xe Zaltbommel geboren
Q dirigeerde reeds in 1896 te Utrecht een
sor hem geschreven scherzo,
v, J ^es\. d*e t°en te Moskou werkte,
•BS? hij zijn opleiding tot dirigent. Te-
wns nam hij lessen van de componist
-anejef, Na korte tijd als violist in de
Westen van Zürlch en Glasgow te hebben
oêspeeld, vestigde Van Anrooy zich te
Amsterdam, waar hij tweede dirigent werd
■j?het Lyrisch Toneel en later achtereen-
-■! te. kroningen en Arnhem, waar hij
-• stedelijke orkesten leidde. Toen Henri
'r? 3917 naar het buitenland ging
güe Van Anrooy hem op als eerste
Sent van het Residentie-Orkest.
j®, zlJn hand verschenen onder meer
bii-j nde ^iet Hein-rhapsodie en een
Z.7 VJ00r vi0Dl met orkest. In 1914 be-
J?7e Groningse universiteit hem tot
'or honoris causa.
Duitse commandant van
vuurpelotons veroordeeld
dam6!, Bi3zonder Gerechtshof te Amster-
niral ei'°ordeelde gister de 40-jarige „Kri-
E;v' M. H. W. Schmitz tot een
Én S?sstraf voor de tijd van acht jaar
;abiiei,Ti.a?-den en bePaalde, dat de z.g.
op deze verdachte niet van
ca bwanf zai zijn. Schmitz deed gedurende
®«ttL trf? bij de S.D. in Amsterdam
öeenü JvSi °P8etreden als leider van het
Bliaiwj' n' dat op 10 April 1945 in de
duinen Hannie Schaft heeft
en en heeft voorts deelgenomen
in Abbenes, de Apollolaan
1am' Pnrmerend en Wormerveer.
r«en dagen geleden werd tien jaar ge-
tegen hem geëist.
helaas heeft onze industrie in dit opzicht
nog te geringe practische ervaring. Het
enige wat zij dienaangaande deed, was
het in licensie bouwen van een zevental
Zwitserse locomotieven, nadat de Zwitsers
er zelf drie voor ons hadden vervaardigd.
Te zijner tijd zal zij wèl worden ingescha
keld bij de levering van vijf en twintig
electrische locomotieven, die in het han-
delsaccoord met de Verenigde Staten zijn
opgenomen.
Werkspoor zal dan namelijk het tech
nische ert Heemaf het electrische gedeelte
voor zijn rekening nemen. Wanneer die
machines echter zullen komen is nog ge
heel onbekend. Zij zijn van een groter en
zwaarder type dan de op vier assen aan
gedreven Franse loco's. Zij zijn zes-assig
en zullen een snelheid van niet minder dan
160 kilometer kunnen bereiken.
Van dit laatste type zal er misschien
ook nog een tiental door Frankrijk worden
gebouwd. Onderhandelingen daarover zijn
in ieder gevalgaande.
Inmiddels heeft Frankrijk zich bereid
verklaard in ons tijdelijk tekort aan elec
trische machines enigszins te voorzien door
tien locomotieven in bruikleen af te staan.
Drie zijn er al enige tijd hier in dienst,
evenals de tien Zwitserse en een Engelse,
drie andere kunnen binnenkort worden
verwacht.
De devaluatie zal op de prijs en de afle
veringstermijn van de bestelde Franse
loco's geen invloed hebben, omdat ze tevo
ren al zijn betaald en de Fransen zich
contractueel hebben verplicht onmiddel
lijk al het benodigde materiaal in te slaan
voor deze opdracht.
BINNENLAND
Het aantal aangegeven radiotoestellen
in Nederland bedroeg op 1 October 1.289.776
tegen 1.278.029 op 1 September. Op 1 Sep
tember waren er 523.678 aangeslotenen op
het rijksradiodistributienet tegen 521.394
op 1 Augustus.
Een bewoner van de Vaartweg in
Hilversum, die 's avonds laat naar huis ging,
vond op deze weg twee bewusteloze man
nen, die met een motox-fiets tegen een boom
waren gereden. Zij werden naar een zieken
huis vervoerd, waar een hunner, de 31-
jarige J. G. U. uit Culemborg, is overleden.
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau heeft benoemd verklaard' tot lid der
Eerste Kamer in de vacature-Teulings
dr. ir. J. H. F. Deckers te St. Oedenrode,
rijkslandbouwconsulent voor Oost-Brabant.
In Tilburg deed de heer J. Weel aan
gifte van de geboorte van een zoon. De
registers van de Burgerlijke Stand wezen
uit, dat Tilburg hiermede zijn 120.000ste
inwoner had gekregen.
De Nederlandse Aardoliemaatschappij
zal ook bij Warmenhuizen, in de kop van
Noordholland, boringen naar aardolie gaan
doen.
HAARLEM EN OMGEVING
Ds. J. C. Maris, Ohr. Geref. predikant
te Haarlem-Noord, staat op' het tweetal te
Zierikzee met ds. D. Henstra van Broek op
Langendijk, voorheen te Haarlem-Noox*d.
Het departement Haarlem van de Ne
derlandse Maatschappij voor Nijverheid en
Handel houdt een bijeenkomst op Donder-
dagmiddag 27 October in café Bi*inkmann,
waar door de heer ir. H. I. Keus, directeur
van de H.E.E.M.A.F. gesproken zal worden
over: „De uitdaging: „Stabilisering of Acti
vering: in het licht der kentering".
Ir. A. F. Vlag te Lisse is belast met
met geven van een cursus in bloembollen
teelt aan de Landbouwhogeschool te Wa-
geningen.
Voor hoelang?? Dat hangt van Uw houding af.
Ook U lezer wordt uitgenodigd tot het bijwonen van onze piopa.
gandabijeenkomst op DONDERDAG 15 OCTOBER a.s. te acht uur
in gebouw de Toorts aan de Duinweg te Santpoort-S.
Toegang vrij
Zegt het voort
Velsen-Noord
Origineel ontwerp voor reusachtig monument op de Schelde-oever
(Van onze speciale correspondent)
Meer dan zes- maanden lag Antwerpen
gedurende de afgelopen oorlog onder het
moordend vuur der Duitse 'V-l érr V-2
wapens, en de tol die deze stad moest be
talen was ontstellend hoog. Soms vielen ex-
op één dag 40 V-bommen achter elkaar en
niemand zal de datum vergeten waarop een
van deze helse projectielen op een met
kinderen gevulde schouwburgzaal neer
kwam. Dè inwoners der stad hielden echter
met vastberadenheid en verbetenheid
stand en de bevoorrading der oprukkende
geallieerde legers via de zo belangrijke
haven behoefde geen ogenblik gestaakt te
worden.
Ter herinnering aan het moedig gedrag
der Antwerpenaren heeft het gemeentebe-
stuur, in overleg met de geallieerde leger
leiding, thans het plan opgevat op de
Schelde-oever een monument op te richten.
Aanvankelijk was overwogen hiervoor het
bekende beeld van de Belgische beeldhou
wer Constantin Meunier: „De buildrager"
te gebruiken, doch men was tenslotte van
oordeel dat deze figuur wel heel weinig de
gevoerde strijd symboliseerde. Het stads
bestuur schreef daarom een prijsvraag uit
waaraan verscheidene bekende kunstenaars
deelnamen. Hoewel de jury tot nu toe geen
uitspraak heeft gedaan, blijkt de voorkeur
uit te gaan naar een ontwerp van de beeld
houwer Poels uit Borgerhout, dat thans in
de collegezaal van het stadhuis is tentoon
gesteld. De door Poels ingezonden maquette
stelt de figuur van de legendarische Tijl
Uilenspiegel voor. In werkelijkheid omge
zet zal het monument 20 meter hoog zijn.
De benen gespreid, de handen in de heu
pen, kijkt Uilenspiegel uitdagend en spot
tend omhoog naar de hemel waaruit eens
de V-bommen neervielen. Met zijn lichaam
beschermt Tijl de bevolking, die aan zijn
linkerbeen wordt uitgebeeld door zes meter
Gedenkplaat onthuld
op de vroegere „Frans Hals"
Bemanning sloeg in de oorlog
aanvallen van duikboot af
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr. D. G. W. Spitzen heeft een gedenk
plaat onthuld aan boord van het m.s. „Al-
chiba" van de N.V. Van Nievelt, Goudriaan
en Co's Stoomvaartmaatschappij, welk
schip in de oorlog onder de naam „Frans
Hals" heeft gevaren.
De minister merkte op, dat het met een
koninklijke vermelding bij dagorder van
een schip net zo gesteld is als bij gedeco
reerde personen. Wanneer de betrokkenen
iets goed hebben gedaan brengt de onder
scheiding- tevens hulde aan de categorie,
waartoe zij behoren. Zo wordt door deze
onderscheiding tevens hulde gebracht aan
datgene, wat de koopvaardijvloot in haar
geheel in de moeilijke oorlogsjaren heeft
gedaan. De minister memoreerde, hoe de
bemanning van de „Frans Hals" erin ge
slaagd was vijf aanvallen van een onder
zeeboot af te slaan, hoewel deze zes tor
pedo's afvuurde. De minister wenste ten
slotte de rederij geluk met dit schip, welks
bemanning getoond heeft wat de Neder
landse zeeman waard is.
Nadat het betreffende Koninklijk Be
sluit was voorgelezen, onthulde minister
Spitzen de gedenkplaats, waarna de mari
nierskapel van de Koninklijke Marine het
Wilhelmus speelde.
hoge figuren van een havenarbeider, een
bouwvakarbeider,,een moedermet- -.haar.»
kind en een lid der luchtbescherming mei-,
een slachtoffer aan zijn voeten. Rechts van
-Uilenspiegel zit de sluwe Reinaart de Vos,
terwijl zich aan de achterzijde links de niet
minder befaamde Lamme Goedzak bevindt:
Tezamen vormen zij met Uilenspiegel één
geheel en symboliseren zij de Vlaamse
volksgeest, die de Duitse overheersers nooit
hebben kunnen breken. Het voetstuk van
het monument wordt gevormd door een ge
bouw van tien meter hoogte. De wanden
ervan stellen de kademuren van de haven
voox-, tex-wijl het dak, dat als wandelterras
bedoeld is, aan de voorzijde een grote V
draagt. Deze vijf meter hoge V zal, evenals
het monument zelf, indirect worden ver
licht. Het Antwerpse vrijheidsbeeld zal
aldus op een afstand van vier kilometer
zichtbaar zijn. Het gebouw dat tot voetstuk
dient is bedoeld als museum. Hierin zullen
de herinneringen worden, ondergebracht
aan de periode, dat Antwerpen in de vuur
linie lag bij de strijd tegen de Duitsers.
Vangstberichten uit zee
Nacht van 11 op 12 October
KW 83 met 50 k„ KW 168 met 25 k„ KW
67 met 45 k„ KW 167 met 4 k., KW 48 met
35 lc„ KW 175 met 2 k„ KW 38 met 10 k„
KW 27 met 34 k., KW 18 met 8 k., KW 22
met 2 k., KW 78 met 2 k„ KW 56 met 20 k„
KW 39 met 2 k„ KW 124 met 2 k., KW 29
met 30 k„ KW 19 met 10 k„ KW 33 met 100
k„ KW 97 met 60 k. uit halve vleet, KW 138
met 3 k„ KW 70 met 70 k„ KW 25 met 50
k„ KW 5 met 30 k„ KW 2 met 17
k„ KW 54 met 12 k„ KW47 met 4 k„
KW 110 met 40 k., KW 85 met 4 k„ KW 44
met 5 k„ KW 43 met 5 k„ KW 42 met 2 k..
KW 173 met 2 k„ KW 150 met 10 k„ KW
170 met 4 k„ IJM 75 met 1 k.
Geen vangst hadden
KW 73, KW 25, KW 15, KW 163, KW 68,
IJM 283, IJM 268, IJM 74.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen 11 kantjes.
Scheveningen 9 kantjes.
Katwijk 16 kantjes.
K.A.B. geeft toneelavond
De afdeling Beverwijk-Velsen van de
Katholieke Arbeiders Beweging organi
seert Zaterdag 29 October voor haar leden
in gebouw „Concordia" een toneelavond.
Medewerking verleent de R.K. Toneel
vereniging „Opwaarts" met het toneelspel
„Venijn"., een familie-tragedie, geschreven
door H. Boeré. Regisseur is de heer J. W.
Schoot.
Grondstoffen aangevoerd
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is Dinsdagmorgen aangekomen het Zweed
se s.'s'. „Wallonia" met een lading van 350
ton cellulose uit de Zweedse haven Oslo
fjord, bestemd voor een zusterfabriek.
„Schuttevaer" steekt haar voel
horens uit in Velsen
De Koninklijke Schippersvereniging
„Schuttevaer" belegt Donderdag 13 October
in het Bevrachtingscommissariaat aan de
Stationsweg te Velsen een vergadering om
te komen tot de oprichting van een afdeling
„IJmuiden en Omstreken" van deze ver
eniging.
Nieuwe slraatnamen in „Noord"
Het is in Velsen-Noord nodig geweest
enige straten door te trekken en wel de
Laddérbeekstraat, de Geelvinckstraat,
Wijkeroogstraat, de StaxTebosstraat en de
Melklaan. Tussen de Ladderbeekstraat en
de Wijkex-straatweg enerzijds en de Ladder
beekstraat en de Geelvinckstraat anderzijds
zijn nieuwe straten aangelegd.
Voorts zijn plannen in voox-bereiding tot
het aanleggen van een straat langs het in
dustrieterrein gelegen ten Oosten van de
Wijkerstraatweg, aldaar.
B. en W. stellen de raad voor de straten
te noemen: Uitweg, Verbindingsstraat en
Wijkermeerweg.
Burgerlijke stand
Geboren: J. N. van Beelen-Effern,
Groeneweg 72, IJmuiden-O. F. van Wijn-
gaarden-Darphox-n, z. en d„ Bik en Arnold-
kade 15ard„ IJmuiden. J. N. Klepper-
Luberti, z„ Kruidbergerweg 6, Santpoort.
A. Gesink-Bons, d„ Van Linschotenstraat 4,
IJmuiden. A. W. Akkerman-Engelhart, d„
Dirksstraat 4, IJmuiden. G. Vermeij-Kanis,
z„ Dijckmansstraat 15, Velsen-N. A. Vas-
tenhouw-Schik, d„ Jac. van Heemskerk
straat 61, IJmuiden. J. C. Groen-Voskuijl,
z., Da Costalaan 44, Driehuis. C. A. Kwaak-
Schmidt, d.> Da Costalaan 46, Driehuis.
Overledexx: P. Hart, 67 j„ echtg. van M.
Grapéndaal, Hoofdstraat 222, Santpoort. J.
E. Onkenhout, 5 j., zoor? van J. E. Onken-
hout en F. H. Schilt, Kerkweg 88, Santpoort.
Beverwijk
Beverwijk heeft weer een
middenstandsvereniging
Beverwi.jkse middenstanders belegden
Dinsdagavond in hotel Ter Burg een ver
gadering om te komen tot de heroprichting
van de middenstandsvereeniging „Een
dracht maakt macht".
De bijeenkomst werd geopend door de
heer G. Stoutenbeek die er aan herinnerde
dat ongeveer een jaar geleden ook pogin
gen in het werk waren gesteld om E.M.M.
weer op de been te helpen. Spreker was
van mening dat bij heroprichting van de
vex-eniging samenwerking moet worden be
tracht met „Plan West" en „de Hanze". Na
enige discussie werd besloten de E.M.M. op
nieuw op te x'ichten. Tijdens de vergadering
gaven zich 20 nieuwe leden op, zodat de
Vereniging thans ruim„5ö: leden tèli:
Het doel van de vereniging is pr .niet
speciaal op gericht reclamecampagnes te
verzorgen, doch stelt zich in de eerste plaats
ten doel de leden onderling op sociaal ge
bied te ondersteunen.
De heer E. van Rookhuisen deelde mee
dat alle leden van de winkelcombinatie
„Plan West" zicth bij E.M.M. zouden aan
sluiten.
De heer Van Rookhuisen werd tot voorzit
ter gekozen. De overige bestuursleden die
hun taken nog moeten verdelen, zijn de
heren: C. Dingier, M. Buitenhuis, L. Prijs,
E. van Zijp, H. Blom en H. van Herwijnen.
Heemskerk
Handbalclub A.D.O.
Het dameshandbalelftal van ADO heeft
11 gespeeld tegen DEM uit Beverwijk.
In de eerste helft waren de Beverwijkse
dames het beste op dreef en kort voor rust
doelpuntte één van haar. Na de hervatting
zette ADO een offensief in en mejuffrouw
A. de Ruyter slaagde er in de partijen op
gelijke voet te brengen. ADO bleef sterker,
doclx kon het overwicht niet in doelpunten
uitdrukken. I
Het tweede elftal van ADO heeft een
„halve wedstrijd" gespeeld tegen DIO. Even
voor het verstrijken van de eerste helft
maakte mejuffrouw J. de Wildt van ADO
het erxige doelpunt. Toen de strijd na rust
hervat zou worden, legden de voetballers
beslag op het veld en de ontmoeting moest
worden gestaakt.
De juniores van ADO wonnen met 30
van Zeevogels.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Atlas, 10 Oct. te Gdynia
van Gothenbux-g naar Amsterdam. Delft., 11
Oct. van Bremen naar Hamburg. Deo Duce,
10 Oct. te Kopenhagen van Amsterdam n.
Amsterdam. Draco. 10 Oct.. van Pasajes n.
Bilbao. Euterpe, 11 Oct. van Amsterdam n.
Gothenburg. Hera, 10 Oct. te Antwerpen
van Amsterdam naar Laguaira. Hercules,
10 Oct. te Antwerpen van Gibraltar naar
Hamburg. Ilos, 10 Oct. te Famagusta van
Beyrouth naar Limassol. Luna, 10 Oct. Gi-
braltar gepass. naar Antwerpen. Midas, 10
Oct. van Cadiz naar Lissabon. Niobe, 10
Oct. te Toppila van Mantyluoto naar Rot
terdam. Strabo, 10 Oct. te Amstex-dam van
Aarhus. Stuyvesant, 10 Oct. van Trinidad
naar Bax'dados. Titus, 10 Oct. van Bremen
naar Amsterdam. Waal, 10 Oct. van Porto
Cortes naar Porto Barrios.
K. H. L. Delfland, 10 Oct. van Rio de
Janeiro (uitr). Eemland, (th.r.) 10 Oct. te
Santos. Rijnland. 10 Oct. van Bahia naar
Las Palmas (th.r.). Westland, 10 Oct. te
Amsterdam.
HOLLAND AFRIKA LIJNEN. Bloem
fontein, 10 Oct. van Kaapstad naar Tene-
•riffe. Boschfontein. 10 Oct. van Marseille
naar Genua. Oranjefontein, 11 Oct. 17.00 u.
van Antwerpen naar Amsterdam. Salta, 10
Oct. te Le Havre naar Antwerpen;
MIJ. NEDERLAND. Bengkalis. 10 Oct.
te Karlshamn naar Amsterdam. Borneo,
10 Oct, van Bahrein naar Koweit. Hugo de
Groot, 8 Oct. van Pensacola naar Kaapstad.
Oranje, 11 Oct. te Batavia naar Singapore.
Riouw, 9 Oct. van Abadan naar Suez.
Tabian, 10 Oct. van Amstex-dam naar Aal-
box-g. Tabinta, 11 Oct. van Suez n. Colombo.
Tarakan, 11 Oct. te Colombo naar Belawan.
Tawali, 10 Oct. pass. Kaap Guardafui naar
Belawan.
Grote vaart
Aardijk, 11 Oct. van Hamburg te Rot
terdam verwacht. Alblasserdijk, 8 Oct. van
Vera Cruz te Tampico. Alderamin. 11 Oct.
vpn Lulea te Rotterdam verwacht. Almdijk,
9 Oct. v. Mobile te New Orleans. Alpherat,
10 Oct. van Norfolk te Philadelphia. Arne-
dijk, RotterdamNew York 10 Oct. 16.30
Scillies. Axeldijk, 11 Oct. 17 uur van Rot
terdam naar Bremen. Eemdijk, 9 Oct. van
Brownsville te Houston. Nieuw Amsterdam.
11 Oct. 16 uur van Rotterdam naar New
York. Pr. Alexander, RotterdamMontreal
pass. 10 Oct. Lands End. Pr. Willem 2, 10
Oct. van Amsterdam naar Philadelphia. Pr.
Willem 3, RotterdamMontreal 8 Oct. 170
mijl West Bell Isle. Stad Schiedam, Gibral
tarTampa 10 Oct. 80 mijl N. Madeira.
Tankhaven 2 (t), 10 Oct. van Batavia naar
Palembang. Triton, 11 Oct. van New York
te Aruba. Van Riebeek, 10 Oct. van Singa
pore naar Muntok. Venus, 11 Oct. v. Piraeus
te Alexandria. Indrapoera, 10 Oct. van
Batavia naar Rotterdam. Laagkerk, Muscat
Rotterdam pass. 10 Oct. Perim. Laurens-
kerk, AmsterdamBasra pass. 10 Oct.
Dover, Lievekerk, CalcuttaRotterdam
pass. 10 Oct. Kreta. Maasland. Beunos Aires
Amsterdam 11 Oct. te Las Palmas. Maet-
suycker, 10 Oct. van Singapore naar Fre-
mantle. Maressa (t), 10 Oct. van Point a
Pierre te Txünidad. Modjokerto, 10 Oct.
Makassar te Soerabaja. Ondino (t), 11 Oct.
van Abadan te Colombo. Oranje, 11 Oct. v.
Amsterdam te Batavia verwacht. Papen-
dx-echt (t), AbadanHamble pass. 10 Oct.
Gibraltar. Phrontis, AmsterdamJava 10
Oct. te Poii Said. Pr. Maurits, Rotterdam
Montreal pass. 10 Oct. Startpoint. Pr. Wil-
'lem 5,10 Oct. v. Montreal naax- Antwex-pen.
Rijnlahd, Buenos Ah-esAmsterdam 10
Oct. van Bahia. Slamat, 10 Oct. van Che-
ribon naax* Semarang. Tarakan, New York
Java 1 Oct. te Colombo verwacht. Tas
man, 10 Oct. van Singapore naar Belawan.
Tawali, Amsterdam—Java pass. 10 Oct.
Kaap Guardafui. Tjibesar, 10 Oct. van
Singapore naar Batavia. Veendam, Rotter
damNew York pass. 10 Oct. Nantucket.
Waterman, 11 Oct. van Rotterdam te Ba
tavia verwacht. Wieldrecht (t), Abadan
Melbourne 10 Oct. 10 mijl N. W. Minicoy.
Abbedijk, 11 Oct. van Trinidad te Recife.
Alcor, RotterdamPorte Alegre 9 Oct. v.
Bahia. Alnati, RotterdamBuenos Aires
10 Oct. van Rio de Janeiro. Arnedijk, Rot
terdamNew York pass. 10 Oct. Lizard.
Ax*éndsdi|k", Buenos-AiresNew York pass.
11 Oct. Recife. Bengkalis, 10 Oct. van Am
sterdam te Karlshamn. Bloemfontein, 10
Oct. van Kaapstad naar Teneriffe en Am
sterdam. Kota Agoeng, RotterdamJava
pass. 10 Oct. 14 uur Ouessant. Kota Gede.
RotterdamBatavia 10 Oct. 12.50 van Port
Said. Ternate, MombassaRotterdam pass,
10 Oct. 14 uur Pantellaria. Tosari, Batavia
Rotterdam 9 Oct. 24 uur van Singapore.
Sleepbedrijf
Ebx'o, BizertaMarseille 10 Oct. 39' 30'
N. 7' 46" Oost. Ganges, 10 Oct. van Rot
terdam te Kopenhagen. Noordzee met 5
pontons HavreDüala 10 Oct. 22' 22" N,
17' li» "w. Poolzee met 2 login's Greenock
Rangoon 8 Oct. 11' 13" N. 53' 12" Oost.
Rode Zee, TacoradiRotterdam 8 Oct. 6'
28" N. 12' 38" Oost. Schelde met bagger
molen en bak 10 Oct. van Corcubion te
Rotterdam. Thames met 3 vaartuigen
Bizerta—Port Said 10 Oct. 36' 58" N. 11'
59" Oost. Tyne met bok, Amsterdam
Abidjan 10 Oct. 7' 18" N. 14' 27" West.
BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
VISSERSSCHEPEN.
11 October binnen: IJM 117 Prinses
Beatrix, rederij Hilda, met vis, vertrokken
30 September.
IJM 94 Zwarte Zee, rederij Rode Zee, met
vis, vertrokken 30 September.
IJM. 62 Sumatra, rederij V.E.M., met
haring, vertx*okken 1 October.
IJM 57 Medan, rederij Medan, met vis,
vertrokken 3 October.
Naar zee: IJM 39 Schoorl, IJM 8 En
Avant, IJM 33 Thorina, RO 53 Dirkje.
FLINK MEISJE gevr. van
8-12.30 in gezin z. k. leeft,
pl.m. 17 j. Mevr. Hoenson,
Fahrenheitstraat 52, t. o.
Geref. Kerk.
Gevraagd: een NET MEISJE
voor dag en nacht. Duinweg
28, Santpoort St.
JONGENS GEVR. 15-17 jaar
Aanmelden: Aannemersbe
drijf Sanders-Snepvanger-
Vlieger, B. Rambonnetlaan.
Meisje b. z. a.
STER. Brieven
van dit blad.
Is WERK-
L -585 bur.
MEISJE, 25 jaar. b. z. a. voor
4 dagen per week. Brieven
L 588 bur. van dit blad.
B. z. a. HULPVERKOOP
STER. v. hele of halve da
gen. Tel 4710. Adres bur, van
dit blad!
Nette KOSTGANGER gevr.
Adres bur. v. d. blad.
MEJ. VAN TELGEN, kapster
heeft werk hervat. Bood
schappen Le Mairestraat 8.
IJmuiden-Oost.
Welke persoon heeft j.l.
Maandag omg. Kcnnemer-
plein van een baldadige jon
gen WINDJACK MEDE GE
NOMEN? Gaarne terug te
bezorgen Kon. Wilhelmina-
kade 91, IJmuiden.
HUWELIJK. Welke op
rechte nette man, flinke ver
schijning 45-52 j. wenst ken
nismaking met dito vrouw
met woning. Brieven L 589
bur. v. d. blad.
WONINGRUIL. Kamer suite
en 3 slp.k. voor nieuwbouw,
omg. Kalverstr. Wyk aan
Zeeërweg 25. IJmuiden-O.
Ter overname gevraagd
GASHAARD. Brieven L 587
bur. v. d. blad.
Te koop: WANDELWAGEN
TJE en hobbelpaard in zeer
goede staat, samen f 25.
Stationsweg 51, Velsen..
Enige WECKFLESSEN te
koop in g. st. Vareniusstr. 23,
IJmuiden.
GROTE KACHEL en kinder
wagen te koop. v Dalenlaan
31. Santpoort Station.
TE KOOP: 2 p. d. sch. m. 38
1 mantelpak m. 40-42, Adres
te vern. bur. v. d. blad
TE KOOP AANGEB. 2 pers.
eiken ledikant met spiraal, 1
eiken linnenkastje. Te be
vragen bur. v, d. blad.
Te koop een NOODKACHEL
f 5. een vulkachel wijnrood
met pijp f 30. Vrouwe, Hof-
laan 9, V.N.
Old finish FAUTEUILSTEL,
dikke balpoten, bronzen na
gels afgezet f 225. Pracht
theemeubel glas in lood
f 57.50, massief uitschuifta-
fel 195 x 80 f 85. Mod. dres
soir. Te zien Truder, Bad-
huisstr. 32II. Tel. 14228 (bij
Sportfondsenbad), Haarlem.
De Vlaardingse logger „Janne" werd
dezer dagen met een gebroken krukas door
de „Tonny" (VI. 74) de IJmuidense vissers
haven binnengesleept.
Een slecht begin. Toen'de tank onder
het visruim van de nieuwe logger „Arend"
(KW 7) gevuld werd, sypelde er olie door
het cementen visruim. Lekkage bleek de
oorzaak van dit euvel te zijn. De logger
werd voor reparatie naar Woubrugge ge
sleept en het schip wordt thans aan de
IJmuidense Zuidzijde voor de Engelse-wal-
vleet-visserij klaar gemaakt.
Aanvoer. Dinsdag was er visaanvoer
van drie trawlers. De „Claes Compaen"
(IJm. 41) loste 1580 kisten haring, de „Si
mon de Dansei-" (IJm. 43) 1450 kisten ha
ring en 300 stuks stijve kabeljauw en de
„Klaas Wijker" (IJm. 85) 1500 kisten ha
ring. Daar er Maandag weinig haring was
aangevoerd en de export een woordje mee
sprak bleven de prijzen voor de Dinsdag-
markt uitstekend. De opvangregeling bleef
werkloos. De „Prinses Beatrix" (Urn. 117)
voerde 580 kisten verse vis aan, waarvan
130 kisten schelvis en 380 kisten makreel.
Een aantal dagvissers was met platvis aan
de afslag.
Verwachtingen. Voor de Donderdag-
markt worden verwacht de „Herman"
(Sch. 92), „Norma Maria" (IJm. 6) en
„Petten" (IJm. 49). Het is ixog mogelijk dat
ook de „Abraham" (Sch. 91) vex*se vis lost.
De vangst van schipper Zwart bestaat uit
1000 kisten makreel. 50 kisten schelvis. 50
kisten koolvis en kabeljauw, 50 kisten ha
ring en 80 kantjes steurharing.
Te veel van het goede. De logger
„Flerman Eduard" (KW 5) lag in de naeht
van Zondag op Maandag achter de vleet.
Toen de bemanning 's morgens wilde „ha
len" bleken de netten zo zwaar van de ha
ring te zijn, dat men de vleet niet scheep
kon krijgen. Vier loggers van de Katwijkse
vloot verleenden de „Fierman Eduard"
hulp. Nelly Maria" (KW 70) haalde 20
netten „scheep". Van de 100 netten vleet
wist de bemanning van de „Fierman
Eduard" er 40 binnen te halen. In deze 40
netten waren nog 10 last haring. De overige
netten, „afgeladen" met haring, vex*dwenen
naar de bodem der zee, hetgeen een be
langrijke schadepost voor rederij Meerburg
betekent. Met de KW 9 is ongeveer 50 net
ten voor de „Fierman Eduard" mee gege
ven.
De Poolse trawlers „Syrieusz" en
„Merkury" zyn voor een nieuwe reis van
Gdynia uit naar de visserij vertrokken.
Schipper Ph. Glas heeft met de „Merkury"
enig oponthoud gehad door ketel-manke
menten. De laatste besomming van de
„Merkury" bedroeg ƒ43.000.
Liever om verse vis. De „Norma Maria"
(IJm. 6) die voor de Donderdagmarkt lost
is om verse vis geweest. De vangst bedraagt
1150 kisten verse vis, waarvan 620 kisten,
dichte makreel, 180 kisten gestripte ma
kreel. 180 kisten haring, 40 kisten haai en
130 kisten diversen. De „Claesje" heeft 910
kisten verse vis aan boord, waarvan 70 kis
ten haai, 70 kisten schelvis, 70 kisten ha
ring en 700 kisten dichte makreel. De
„Claesje" zal voor .de Donderdag- of Vrij-
dagmax*kt lossen.
Lever-seizoen ingeluid. Dezer dagen
werd de eerste verse lever van het seizoen
aangevoerd. Zij bracht 2 per kilogram op.
Voor de gezinnen der opvarenden is deze
opbrengst een meevallertje, daar de op
brengst onder de bemanning wordt ver
deeld.
De „Adelante" is de eerste trawler xxa
de devaluatievan hel pond, die de vis in
Grimsby gaat lossen. Schipper Blok hoopt
Donderdag aan de markt te zijn met verse
vis, hoofdzakelijk makreel.
Wind. Het grootste deel van de kust-
vissers vluchtte Dinsdagmiddag van zee
wegens het stormachtig weer. De trawler-
en loggerschippex-s klagen ook over het
slechte weer en de hoge zeeën. Wel wordt
er nog gevist, doch het gaat onder zeer
moeilijke omstandigheden.
De garnalenvloot was Dinsdagmiddag nog
present met de aanvoer van gekookte gar
nalen.
Voor de Donderdagmarkt komt de
„Jacoba" (IJm. 21) met 1450 kisten haring.
De „Herman" (Sch. 92) heeft 1600 kisten
haring. De haringvisserij is nu zeer wis
selvallig geworden. De „Allan Water"
(IJm. 34) heeft 1000 kisten haring aan
boord en de „Batavia" (IJm. 99) 800 kis
ten haring. Het is nog niet bekend wan
neer de laatste twee trawlers markten.
