Beverwijk en Omstreken)
„Bijna het salaris van een minister'
is geen lokaas meer
Helderse taai
Agenda voor Velsen
Velsen heeft een oecumenische jeugdraad
Alma's dubbele taak
Woensdag 12 October 1949
ENGELSE VISSERIJ VRAAGT JONGE KRACHTEN
Tekort aan mensen kan ernstige gevolgen hebben
Het probleem van het gebrek aan
geschoolde werkkrachten is nog lang
niet opgelost. Ook de visserij wordt
erin betrokken en niet alleen in Ne
derland. Het is een internationaal pro
bleem geworden, dat elk land voor de
nodige puzzles stelt.
In „The FishiiANews" van deze week
wordt een klacht geuit aangaande de Aber-
deense visserij.
Als er veel vis wordt gevangen, zo leest
men, kunnen goede krachten gedurende
enige weken bijna evenveel verdienen als
een minister en dit zou voor de maats een
stimulans moeten zijn. Het tegengestelde
is echter waar. Er is een schreeuwend te
kort aan ambitieuze jonge mannen, die
zoveel doorzettingsvermogen hebben dat
zij hun maats- en schippersbrevet kunnen
bemachtigen.
Dit tekort heeft een ernstige uitwerking
op de hele visserij.
Mannen op leeftijd, die in normale tijden
reeds zijn uitgeschakeld werken nu nog
steeds. Schippers en reders loven zelfs een
premie uit voor de veteranen, als zij hun
zonen weten te bewegen naar zee te gaan,
waar het minder aangename zeker op
weegt tegen de grote verdienste. De me
ningen over deze gang van zaken zijn
uiteraard zeer verschillend, maar over het
algemeen is men het er over eens, dat, zo
er geen verandering in de toestand komt,
binnen enkele jaren de terugslag groot zal
zijn.
Eén vertegenwoordiger van de reders
zei, dat het tekort sedert de oorlog was
toegenomen en het was hem een raadsel
waarom men geen cursus wilde volgen.
Iemand die in hetsbezit van zijn schip-
persdiploma is kan meer dan 4000 per
jaar maken en een gediplomeerde stuur
man komt ver over de 2000, zo merkte
hij op.
Hij achtte het mogelijk dat een van de
oorzaken te zoeken was in het verzwaarde
examen. Een van de schippers-veteranen,
mr. James Findlay, zei dat het feit volgens
hem zo gelegen was, dat bij het uitbreken
van de oorlog de jonge mensen juist de
leeftijd bereikt hadden waarop zij ge
woonlijk hun examens doen. Inplaats
daarvan zijn er toen velen getrouwd, wat
tot resultaat had, dat hun verantwoorde
lijkheidsbesef toenam. Toen ze terugkwa
men uit de oorlog en weer naar zee gingen,
waren zij van mening dat zij geen tijd,
noch geld meer konden „vermorsen".
Indien er geen financiële hulp komt op
dagen, hetzij van de kant der reders, dan
wel van de onderwijsautoriteiten, zo ver
volgde deze zegsman, zijn de vooruitzichten
ten aanzien van de Aberdeense visindustrie
voor de komende tien jaren wel uitzon
derlijk somber. Hij voegde hieraan toe dat
op het ogenblik de visvoorziening en de
vraag nog maar net tegen elkaar opwo
gen. Er was geen voorraad, zodat men bin
nen afzienbare tijd zeker op een tekort
zou moeten rekenen.
Er zijn op het ogenblik slechts twaalf
leerlingen in opleiding in het Robert Gor
don's Technical College aan de Zeevaart
school.
Dit is een grote achteruitgang vergele
ken bij vorig jaar, toen niet minder dan
82 maxmen de cursussen volgden. De cur
sus duurt slechts 7 a 8 weken.
De maats moeten vier jaar practisch
werk op zee hebben verricht en de schip
pers een jaar, willen zij in bezit van hun
diploma kunnen komen.
De duur van het „zitten in de school
banken" kan dus niet zo'n groot bezwaar
zijn.
Dit probleem is in Nederland in gelijke
mate voelbaar. De vader, die zijn zoon voor
geen geld naar de grote visserij stuurt, is
eerder regel dan uitzondering geworden.
Om het damkampioenschap
van Nederland
Er wachten de IJmuidenaren
nog zware partijen
In de strijd om het damkampioenschap
van Nederland speelt Vrijdagavond in hotel
Kennemerhof Suyk tegen van Dijk.
Het nog af te werken programma is voor
Suyk bijzonder zwaar. Dukel komt Vrijdag
avond tegen Onnick uit. Indien Dukel deze
partij wint, is het niet uitgesloten dat hij
bij de eerste zes geplaatst wordt.
De D.C.IJ.'ers zullen de volgende partijen
nog moeten spelen:
Dukel'tegen Onnick, Metz, Vos en Laros.
Laros tegen Keiler. Baas, Onnick, Ligt-
hart en Dukel.
Suyk tegen Keiler, van Dijk, Doornbos,
Metz en Beers.
Ligthart tegen Laros, Onnick, Keiler en
van Dijk.
Het programma voor Zaterdag en Zon
dag luidt:
DoornbosMetz, BeersDrenth, Vos-
Baas, HamLigthart, LarosKeiler, Suyk
Metz, LigthartKeiler, BaasLaros,
DrenthDoornbos, GordijnOnnick, Beers
van Dijk, VosHam.
REPARATIE van
ELECTROMOTOREN en APPARATEN
VOLTA
p/a Overd. Zwembad Tiberiusplein
Tel. 4230, IJmuiden-Oost
(Adv.)
De echte
var» PRONK
Natuurlijk bij het bekende adres
C. v. d. MEER
KENNEMERI.AAN 151 - TEL. 5386
(Vert N.V.S.)
Amandelen verkrijgbaar op vertoon
van lidmaatschapskaart.
WOENSDAG 12 OCTOBER
Thalia, 8 uur: Palvu: „De Heilige Vlam"
Rex, 8 uur: „Berlin Express".
Raadhuis, 23 uur: Spreektuur Wethou
der van Onderwijs.
Huishoudschool, Casembrootstraat, 7.30
uur: Lezing: „De wederkomst van Christus
en de gesloten deur".
DONDERDAG 13 OCTOBER
Thalia, 8 uur: Palvu: „De Heilige Vlam".
Rex: Geen voorstelling.
Raadhuis, 912 uur: Spreekuur Wethou
der van Sociale Zaken.
Bevrachtingscommissariaat, Stationsweg,
8 uur: Vergadering „Schuttevaer".
Patronaatsgebouw, 8 uur: VVY-toneel
„De privé-secretaresse'.
Toorts, 8 uur: „Steun Wettig Gezag'.
Uitstekende cabaretavond
in Patronaatsgebouw
Een keur van artisten heeft Dinsdag
avond een overvolle IJmuidense Patronaats
zaal een gevarieerd programma van uit
stekende kleinkunst voorgezet.
Het orkest van Frans \Vouters speelde
prettige amusementsmuziek en de muzikale
komiek Ferry Barendse zorgde, voor een
serie grollen, die danig op de lachspieren
werkten. De beide accordéonisten van het
ensemble bleken ware acrobaten op het
toetsenbord te zijn en de „Twee Helgers"
ontpopten zich al evenzeer als kleinkunste
naars van de eerste rang. Na een pittige
dansparodie voor het voetlicht te hebben
gebracht, presenteerden zij een jongleurs-
act, welke respect afdwong. De „Zingende
Zwerver", Frans van Schaik oogstte wel
het meeste succes. Op veler verzoek werd
Ketelbinkie uit Rotterdam" maar weer
eens uit het vooronder gehaald.
Piëtro Nalcaro, een uitstekend illusionist,
sloot de rij.
De conférencière Louk Novell zorgde voor
een geestige verbinding van de verschillen
de nummers. Haar „liedjes en praatjes"
werden, getuige het overweldigende applaus
dat zij in ontvangst mocht nemen, zeer ge
waardeerd.
De avond was georganiseerd door de
winkelcombinatie „De Spar".
De heer C. Oud lid van Adviescom
missie Staatsvissershavenbedrijf
Bij Koninklijk Besluit van 21 September
is lot lid van de commissie van advies voor
het Staatsvissershavenbedrijf benoemd de
heer C. Oud, oud-directeur van dit bedrijf.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 11 October kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Salurnus van GÖta.
Echo van Rotterdam. Canada van Swansea
Van Brakel van Sundsvall. Teuda van
Nieham. Afina van Delfzijl. Vida van Kop-
mansholm. Trianta van Stugsund. Roelf v
La Palice. Evertsen van Sandvick.
Vertrokken zijn: Tuco naar Schevenin-
gen. Euterpe naar Gothenburg. Borthwick
naar Immingham. Biervliet naar Newcastle.
Julius naar Blyth. Concordia naar Londen.
Saba naar Amble, Wota naar Delfzijl, Roe
pat naar Hamburg. Lisa naar Rotterdam.
Canada naar Rotterdam. British Might n.
Falmouth. Durward naar Leith. Polarus n.
Halmstadt. Jamaica naar Antwerpen. Ulla
Dan naar Mantyluoto. Eben Haëzer naar
Londen. Bullfinch naar Londen. Patria naar
Huil. Galeon naar Helsingborg. Grebbe-
stroom naar Londen. Bore naar Rotterdam.
Torquai naar Wilhelmshafen.
Velsen-Noord
Tafeltennisdemonstrotie
in „Concordia"
Du Buy, nationaal kampioen,
winnaar
De tafeltennisdemonstratie, die Dinsdag
avond in de grote zaal van gebouw „Con
cordia" door de Tafeltennisvereniging
„V.G.Z." was georganiseerd met medewer
king van de Nederlandse tafeltenniskam
pioen Cor du Buy en de nationale team
speler Will van Zoelen, beiden uit Amster
dam, is voor de talrijke aanwezigen een
openbaring geworden van wat deze sport
kan bieden.
De heer B. de Klein, voorzitter van VGZ,
die de zeer vele belangstellenden, welke
aan het motto „Maakt kennis met tafelten
nis" gehoor hadden gegeven, verwelkomde,
verklaarde waarom deze avond was geor
ganiseerd.
Deze sport heeft in onze omgeving nog
niet die belangstelling, welke zij elders in
het land geniet. Ook vertelde de heer De
Klein, dat ping-pong niets met tafeltennis
had uit te staan. Velen zijn echter deze
mening toegedaan.
Als inleiding speelden de VGZ-leden A.
Koomen en F. IJzendoorn een partij van
2 sets, welke door eerstgenoemde werd ge
wonnen met 21-16 21-18.
De nationale team-speler Van Zoelen
kwam vervolgens uit tegen Joop Weenink
(Hotac). Reeds direct verried Van Zoelen
een vrijwel feilloze reactie waartegen Wee
nink weinig vermocht in te brengen en
dan ook verloor met 21-5 21-7.
De nationale kampioen Du Buy was nog
sneller tegen de Rapidity-man B. Duyn
(DEM), hoewel de laatste het soms tot
verrassend goede momenten wist te bren
gen. Het rustige spel van Du Buy leverde
een 21-5 21-5 overwinning op.
Een interessante strijd was het dubbel
spel tussen Du Buy-Weenink en Van Zoe-
len-Duyn.
De eerste set eindigde in 10-21 voor Van
Zoelen-Duyn, doch onder hevige spanning
wonnen Du Buy-Weenink de tweede set
met 22-20. De beslissings-set was nog span
nender. Deze bracht de zege aan Van Zoe
len-Duyn met 21-18.
Uiteraard was de grootste belangstelling
gericht op de demonstratie-ontmoeting in
vijf sets tussen de vrijwel gelijkwaardige
Amsterdamse „Sparta'Meden Du Buy en
Van Zoelen.
Eerstgenoemde speelde rustig en zeker
met zijn temperamentvolle tegenstander.
Beide beschikten over een brillante tech
niek, zodat het een enerverende strijd werd
met spelmomenten, die steeds veel waar
dering van de toeschouwers kregen.
Reeds de eerste set had een spannend
Santpoort
„Jong Santpoort" gaat jong
Santpoort bezighouden
De zomer is voorbij, het mooie weer is
ten einde en daarmee is het spelen buitens
huis afgelopen. Dit alles heeft het bestuur
van de speeltuinvereniging „Jong Sant
poort" doen besluiten om de jeugd nu bin
nenshuis bezig te houden. Men heeft hier
voor de beschikking gekregen over de Sant-
poortse Adolf van Nassauschool en een der
lokalen van de Hervormde Kapel. In de
Adolf v. Nassauschool worden Woensdags
middags de kleuters van 69 jaar ver
wacht. Deze worden daar bezig gehouden
met spelletjes en ook meisjes van 1014
jaar hebben hier Woensdagsmiddags hun
club en wordt onderricht, in handwerken
gegeven: aansluitend daarop wordt een cur
sus in kindertoneel gegeven. De jongens
van 1014 jaar gaan Woensdagsmiddags
naar de Kapel. Daar is gelegenheid om zich
te bekwamen in dam- en schaakspel.
Philatelisten bijeen
De postzegelvereniging „Santpoort" be
legt Vrijdag 14 October een ledenvergade
ring in het Jeugdhuis der Nederlands Her
vormde Kerk aan de Burgemeester En-
schedélaan. Behalve het zakelijke gedeelte
vermeldt de agenda onderlinge ruil en
handel en een kienpartij met aantrekkelijke
prijzen.
Vrijdag 28 October zal in hetzelfde ge
bouw een beursavond worden gehouden.
verloop. Du Buy won met 21-16. In de
volgende set werd Du Buy door het goede
positiewerk van Van Zoelen het zelfver
trouwen ontnomen (20-22) en ook in de
derde set had hij zich nog niet hersteld
(18-21). De beheersing van Du Buy werd
de temperamentvolle Van Zoelen in de
vierde set van deze fraaie partij te mach
tig (21-18), zodat de vijfde set de beslis
sing moest brengen. De nationale kam
pioen speelde nu veel aggressiever en hoe
wel Van Zoelen zich uitstekend verdedig
de moest hij toch de eer aan Du Buy laten
met 21-16.
Een langdurig applaus beloonde beide
spelers.
De heer De Klein was aller tolk in zijn
dank voor het getoonde, waaruit eerst
recht bleek wat goed tafeltennis is en liet
in zijn lof ook de overige demonstranten
delen. Hij hoopte, dat het succes niet alleen
bij deze demonstratie zou blijven, maar
wekte liefhebbers op elke Dinsdagavond
„Concordia" te bezoeken. Als blijk van
erkentelijkheid ontvingen de héren Du
Buy en Van Zoelen een prachtige doos met
oud-Hollands postpapier.
Vrijdagavond worden de werkzaamheden nader geregeld
Na enkele voorbereidende vergade
ringen en besprekingen is er in Velsen
een Oecumenische Jeugdraad tot stand
gekomen, die al zeer binnenkort met
zijn werkzaamheden denkt te beginnen.
Deze raad, waarin diverse Protestants-
Christelijke en de Oud-Katholieke ideolo
gieën zijn vertegenwoordigd, wordt ge
vormd door de heer A. Rijken, (Gerefor
meerde Kerk) die als voorzitter optreedt,
mej. G. Jongejans (secretaresse, Stations
weg 97, Velsen), namens de Hervormde
Kerk, de heren B. de Hoog (Hervormde
Kerk), D. Scholten (Vrijzinnig Hervormd),
P. Lamperts (Doopsgezinde Gemeente),
kapelaan B. de Rijk (Oud-Katholiek)en
mej. T. Schilder (Vrijzinnig Hervormd).
Vrijdagavond 14 October wordt in het Oud-
Katholiek verenigingsgebouw aan de Ka
naalstraat de eerste bijeenkomst belegd. Er
zullen enige films worden gedraaid over de
Wereldraad der Kerken en het recente
congres in Oslo en een der Velsense predi
kanten zal een toespraak houden. De werk
zaamheden, die door de gezamenlijke Pro
testants-Christelijke Jeugd uit de gemeente
kunnen worden verricht, komen daarbij
nader in beschouwing. Deze belangrijke
avond kan er zeker toe bijdragen de een
heid onder de rijpere jeugd te bewerk
stelligen.
Maranatha-lezing
In de huishoudschool aan de Casembroot-
zijstraat te IJmuiden organiseert de Vrije
Evangelisatie „Elon" op Woensdag 12 Oc
tober een Maranatha-lezing. De heer J. A.
Bruyn van Wassenaar zal spreken over:
„De wederkomst van Christus en de ge-
'sloten deur".
MARKTBERICHTEN
11 October 1949
Besommingen
IJM 43 Danser 20.110: IJM 41 Compaen
23.400: IJM 17 Beatrix 13.600.
IJM 213 329; IJM 249 288.
Een VEM-trawler besomde f17.700.
Aanvoer
8 kisten tax'bot en tong, 10 kisten tong
schar. 4850 kisten haring, 400 kisten ma
kreel, 100 kisten kabeljauw. 140 kisten
schelvis, 80 kisten wijting, 20 kisten poon,
25 kisten haai, 50 kisten schar, 30 kisten
schol, 5 kisten bot, 5 kisten diversen. Totaal
5723 kisten.
Prijzen
Heilbot 3; tong II 1,120,92; tarbot I
2,101,90, per kg.
Tai'bot II 108; tongschar 5755: midd.
schol 4940; kl. schol 32,5026,50; schar
166; bot 3419; v. haring 13,5011.15;
makreel 24,5010,50; gr. gul 40: midd.
gul 2726; kl. gul 16,5015,50; gr. schelvis
5246; midd. schelvis 4941,50; kl. schel
vis I 31,50—29; kl. schelvis II 26—25,50;
wijting 17,504; poon 14,5010; kL haai
16,5014, per 50 kg.
Kabeljauw 184118; koolvis 60, p. 125 kg.
Adieu. en au revoir
Een operazangeres, die het grootste deel
van het jaar op toumée is en bij thuis
komst bemerkt dat er een vei'houding is
ontstaan tussen haar man en een nieuwe
buurdame, is ongeveer het vrij versleten
motief waarop Chris van BommelKouw
en Henk Bakker het.toneelstuk „Adieu.
en au revoir" geschreven hebben.
Dinsdagavond beproefde de Beverwijkse
toneelvereniging „Havenkwartier" er met
veel succes haar krachten op in het Ken-
nemer Theater. Het ensemble had deze
avond enkele nieuwe leden in zijn midden
en we hebben kunnen constatei-en dat deze
zich goed bij de toon van het gezelschap
hebben aangepast. Mevrouw De Haan gaf
bijvoorbeeld een rake vertolking van de
operazangeres Anita Gramotti, en mejuf
frouw J. v. Huyssteden zette de dochter van
de zangeres met verve op de planken.
Anita's man, Frank Andersen, werd mis
schien iets te stroef gespeeld door de heer
J. Stammis. Maar de moederlijke rol van
Catrien de huishoudster-kindei'meid vond
een gave vertolking bij mevrouw v. Huys
steden. De regisseur de heer C. Blauw als
impi'esario en mevrouw Winands als
Stella Brend, waren in het begin iets aan
de zwakke kant, maar zij kwamen er later
veel beter in.
Al met al kan Havenkwartier op een ge
slaagde voorstelling terugzien.
In het openingswoord van de heer C.
Blauw zeide deze het te betreuren dat er in
de Beverwijkse toneelwereld zo weinig
onderling contact bestaat. Dit is dan ook de
oorzaak van het feit, aldus de heer Blauw,
dat de geheelonthouders toneelvereniging
„Nieuw Leven", die volgende week voor het
voetlicht zal komen hetzelfde stuk speelt,
dat „Havenkwartier" als openingsstuk ge
kozen had. Na afloop van de voorstelling
vond onder leiding van de heer A. Dox's een,
gezellig bal plaats.
Tentoonstelling Kennemer
Pluimvee-vereniging in zicht
De Kennemer Pluimveevereniging orga
niseert op Vrijdag 13, Zaterdag 14 en Zon
dag 15 Januari 1950 een nationale hoender-,
konijnen- en duivententoonstelling in de
grote veilinghallen aan de Bfeestraat te
Beverwijk.
Als bijzondere attractie is op deze ten
toonstelling de eerste provinciale show van
de Nedei'landse Hoender Bond ondei'ge-
bi'acht. Beverwijk heeft de primeur ervan
gekregen en de K.P.V. zal deze show dan
ook zo goed mogelijk trachten te verzoi'gen.
De ox'ganisatie van de tentoonstelling is
in handen van de heer H. Vessies.
„De man die terug kwam"
Onder auspiciën van de R.K. Blindenbond
„St. Odilia" wordt op 20 October in het
KSA-gebouw een toneelvoox'stelling ge
geven. Door .de Haarlemse Rederijkers
kamer „Alberdingk Thijm" zal worden op
gevoerd „De man die terug kwam" van
Gerard Nielen. De baten komen aan de
blindenbond ten goede.
MIDDENSTANDERS BIJEEN.
In het Beverwijkse veilinggebouw ,,'t
Centrum" heeft het comité „Voor de kleine
zelfstandige middenstander" Dinsdagavond
een contactavond belegd. De heer P. Bag
german uit Haarlem hield een inleiding
over de te verwachten pxibliekrechtelijke
bedrijfsorganisatie. Na een lange discussie
werd besloten een voox'lopig comité van
actie op te x-ichten waarin de heren J. Faber
D. Vergunst en J. v. d. Kaak zitting namen.
In Schiedam, aan de Rijksweg RotterdamDen Haagis men op het ogenblik bezig
met de bouw van grote „pre-fabricated" woonhuizen. Honderden jonge gezinnen zien
met verlangen naar de voltooiing van deze huizenblokken uit.
H^mskerk
„DE LUNETTE"
De toneelvereniging „pe
Zaterdag en Zondag het wintert"''
nen met het toneelstuk Vbrr,^*"
ken", een spel van het"land
drijven van Theo Luisterhoek
Dumont. Ur» ea
Cash/cum
Jo Immink jubileert
Maandagavond om 8 uur was
en Bos" een feestelijke bijeenkomt
zusterkoor, ter ere van Jo
zer dagen haar vijf-en-twintigi
teit als concertzangex'es herder
Door zangeressen van het zuster^
de dxrectxe werd haar een schilder? "i
geboden van een punt dat zij alsdini
van het koor vaak gepasseerd ie
Ho «rnninrf Tron Hn w.il1 "Vi
de woning van de familie
Duin en Bosweg, geschilderd door rfTr1!
tricumse kunstschilder Heeek.
Op verzoek zong Jo Immink enie?i
ren, die zeer geapprecieerd werden d?
aanwezigen.
Ook Henk Marker en Le0 R0->
brachten enige vocale nummers ten"''?1
en het koor trad natuurlijk op
Het koor, dat met deze feesta*™-
winterseizoen inzette, is, zoals Jo r-J?
in haar dankwoord zei, zeer vooruit»?1
Dat het koor op dezelfde wijze vc^t
gaan, is haar innige wens. 15
Sportpark voor Castricuu
Het R.K. kerkbestuur „St. Pancry-'
koestert grote plannen die reeds ineen?
gevorderd stadium verkeren. Het wil k
rnen tot een sportpax-k aan de rand van a
gemeente en wel in 'de .driehoek, die?
vormd wordt door de nieuwe weg, die?"
van de Beverwijkerstraatweg naar debi>
nenvoet der duinen, J-
Beverwijkerstraatweg.
Dit sportpark zal bestaan uit een drie»
velden en eventueel zal later overgepa
worden tot de aanleg van een (i
tennisbanen. Het hoofdveld zal bu
uit een voetbalveld van de maximale?
metingen en een 400 meter lange sittt
baan met een breedte van ruim zes me»
zal dit veld omgeven. Op deze sinteltaj
zullen ook speedwayraces gehouden b
nen worden.
De bijvelden, respectievelijk een
balveld aan de Oostelijke zijde en t
oefenterrein aan de Noordkant zulle
sportpark completeren.
Ook voor een drainagesysteem word: j.
zox-gd. Zes kleedkamex's met douchecel
en toiletten zullen aangelegd worde: a
de Westzijde, benevens een scheidsred*
kleedkamer, een bestuurskamer e
cantine.
Voor de toeschouwers zullen nasi
kleedruimten aarden wallen komen,
als staantribunes dienst zullen doen. fe
tertij d zal boven de kleedgelegenheden a
overdekte zittribune gebouwd worden a
een accomodatie voor 1800 toesehousu
Aan de andere zijden kunnen 6
kers plaats vinden.
De ingangen tot het sportpark zullen?
legen zijn aan de nieuw aangelegde
die een goede afvoer van het publiek va
borgt.
Langs de Beverwijkerstraatweg zal
14 meter breed plantsoen van de gemsu
komen over de gehele lengte van hl
Sportpark, de achterzijde wordt begreui
door een sloot.
Over veertien dagen zal het werk a»
besteed worden en in het seizoen 1355"
hoopt „Vitesse" hier haar thuiswedstrijd
te spelen. „Sint Pancratius" zet er ca
haast achter.
TERREINUITBREIDING
Naar wij vernemen zal het terrein»
plex van CSV aan de Zeeweg uitgas
worden met een veld aan de OosxzijdiB
het tegenwoordige veld.
VERLOTING
Op 22 October zal in het voormal?»
tributiekantoor de door de
„Dorcas" georganiseex'de verloting
gehouden.
KOPEREN JUBILEUM
Voor de wijkverpleging is 13 Ochiff
een heugelijke dag. Op die datum zal tri-
lijk de populaire zuster De Wildt 12tj£
wijkverpleegster zijn.
Agenda voor
Beverwijk
WOENSDAG 13 OCTOBER
Keixnemer Theater, 7 en 9 uur: De w'
om de atoombom.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: Ditte. 5s
mensenkind. ,.ói
Corso Theater (Castricum), 8 uur. In®
duister van de nacht.
DONDERDAG 13 OCTOBER
KSA-gebouw, 8 uur: WinkelcombinaW
„De Spar'.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: Ditteee
mensenkind.
FEUILLETON
door Mary Burchell
Vertaald uit hel Engels
87)
Een andere keer, dacht Alma triest.
Ze voelde zich zo ongelukkig, dat ze ge
neigd was te geloven, dat er nóóit meer
een andere keer zou zijn. Ze moest haar
privé-moeilijkheden op dit moment echter
terzijde stellen en haar best doen een
amusante partner te zijn voor Andrew
Urquhart Dit was geen zware opgaaf. Hij
sneed op luchtige wijze enige onderwerpen
aan, totdat hij iets gevonden had, waarin
ze wederzijds enige interesse hadden, en
daarna liet hij Alma de leiding van de con
versatie. Ze raakten op deze wijze in een
geanimeerd gesprek over films en voordat
Alma het wist, vertelde ze hem uitvoex'ig
over de première, waarheen mevrouw
Cax'die haar had meegenomen, en over
Pansy's boosheid, dat ze vergeten had Mario
Frayne een handtekening te vragen. Het
gezelschap was klein en de convex-satie was
min of meer algemeen, zodat Gerald Illion,
toen hij dit hoorde, met grote voorkomend
heid opmerkte: Ik zou die handtekening
wel voor uw zusje kunnen krijgeix
Alma, die in *t algemeen een zeer goed
hartig meisje was, kon nu toch een gevoel
van boosaardige genoegdoening niet ondex'-
drukken, toen ze antwoordde: Dat is erg
aardig van u. Maar meneer Farraday is al
zo vriendelijk geweest hier z'n bemiddeling
te verlenen.
Nat? Gex-ald Illion keek mevrouw Far
raday verwonderd aan. Heeft die tegen
woordig ook al filmsterren onder zijn ken
nissen?
Ze bedoelt Murray, legde mevrouw
Farx-aday enigszins kortaf uit.
Ik dacht ook al, dat het verzamelen
van handtekeningen voor kleine meisjes
niet speciaal op Nat's weg zou liggen,
merkte Nan Cardie met een wat geforceerd
lachje op.
Dat weet ik nog niet zo zeker, als het
Pansy betreft, zei Alma, toegevend aan een
impuls. Hij is ontzettend aardig voor haar
en Pansy vindt hem een soort afgod.
Werkelijk? riep mevrouw Farraday
met grote verbazing uit. Heeft ze hem
is ze op Benham Lodge geweest, sinds wij
vertrokken zijn?
O ja, ze heeft me er over vex'teld, toen
de hele familie laatst opbelde, antwoordde
Alma, zich ervan bewust, dat iedereen met
meer attexxtie dan haar verhaal verdiende,
naar haar luisterde. Hij heeft haar laten
paardrijden en hij heeft haar gezegd ik
vind het ontzettend fijngevoelig en begrij
pend van hem dat ze veel beter reed
dan de meeste jongens en dat hij meisjes
met een bril heel aardig vond. Ik vraag me
af, hoe hij er achter is gekomen, dat dat
de twee dingen waren, waarmee hij Pansy
het allex-meest genoegen kon doen.
Er heerste even een wAderlijk stil—
zwijgen. Dan merkte kolonel Illion luch
tig op: Wel. ik neem aan. dat ze inder
daad goed rijdt, en die andere opmerking
is natuurlijk volkomen toevallig. Nat heeft
nooit uitgemunt in hoe noemde u het
ook weer? fijngevoeligheid en begrip.
Alma wierp de charmante kolonel een
koude blik toe.
Misschien kent u hem niet zo goed,
zei ze kalm. Ik kan u verzekeren, dat die
opmerking over die bril getuigt van véél
begrip en fijngevoeligheid. Pansy lijkt
oppervlakkig gezien een bijdehand, eigen
gereid kind, maar ze is heel gevoelig en
haat het dat ze een bi'il moet dragen. En
meneer Farraday moet dat óf vermoed
hebben, óf hij heeft haar vertrouwen zo
danig gewonnen, dat ze hem bekend heeft,
hoé erg ze het vindt.
Gerald Illion stond op het punt de een
of andere amusante opmerking te maken,
toen mevrouw Farraday met ongewone
scherpte reageerde: Nat is inderdaad erg
aardig met kinderen. Niemand, die hem
goed kent, zal dat ontkennen. En Pansy
moet z'n hart wel gestolen hebben, anders
had hij haar nooit op Benham Lodge ge
in viteerd.
Pansy vond, dat hij zonder u wat een
zaam en onbestemd was, vervolgde Alma,
zich over zichzelf verbazend, dat ze Pansy's
verhaal op deze geheel eigen wijze inter
preteerde. Toen ze echter de uitdrukking
zag, had ze er geen spijt van, dat ze de
waax-heid op deze wijze een klein beetje
verdraaide.
Werkelijk? Maar Nat is toch heus wel
in staat zich zonder mij te amuseren, zei
mevrouw Farraday met een geforceerd
lachje.
Ja, dat denk ik ook wel. Maar
Pansy zegt, dat het huis dood lijkt zon
der u, fantaseerde Alma verder. Ze zegt,
dat het net is alsof alles de paarden en
ook het huis zelf wacht op het moment,
dat er weer leven in 't geheel komt.
Mevrouw Farraday slikte even. Het
klinkt allerlxefst, zei Nan Cardie sentimen
teel. Maar Gerald Illion mex'kte op een
wonderlijk koude toon op: Dat zusje
van u lijkt me een wat ovex'dreven fantasie
te bezitten.
Misschien is dat wel waar, gaf Alma
toe, maar ik begrijp wat ze bedoelt. Als een
huis, een gezin, dx-aait om één bijzonder
aantrekkelijke, chax-mante persoonlijkheid
ze keek mevrouw Farraday met een
glimlach aan, doch deze bleef haar strak,
zónder enige vriendelijkheid aanstaren
dan schijnt alles en iedereen te veranderen
als die persoon in kwestie afwezig is. Ge
looft u dat ook niet? wendde ze zich plotse
ling tot Andrew Ux-quhart, in de hoop, dat
hij haar bij zou vallen. En deze partner bij
uitstek voelde instinctief, wat er van hem
verlangd werd. Ja zeker, stemde hij toe.
11c herinner me heel goed, dat ik eens op
een keer een bezoek bracht aan het huis
van een beroemde zangeres, toen deze zelf
op tournee was of iets dergelijks. Ze was
een zeer imponerende persoonlijkheid en
het hele huis draaide om haar, precies zo
als u dat beschreven hebt. Het was een
schitterend huis met alles, wat men zich
wensen kan, maar toen als Illion me
toestaat dit te zeggen leek het huis een
graf. Haar echtgenoot, het personeel, en
alles scheen te wachten op het moment,
dat het leven voor hen weer de oude waar
de terug zou vinden. Het is inderdaad won.
dex'lijk. Ik geloof wel, dat het een bijzonder
soort vex-antwoordelijkheid meebrengt,
voor andere mensen van zo groot belang
te zijn.
Maar het heeft ook compensaties, zei
Alma, die Urquhart wel in haar armen had
willen sluiten. Vindt u niet, mevrouw Far
raday?
Ik.... weet het niet. Het lijkt me
allemaal onzin. Mevrouw Farraday's ogen
schitterden onnatuurlijk en hoewel ze
lachte, scheen het haar moeite te kosten
iets te zeggen. Ik vind, dat jullie mijn
belangrijkheid thuis erg overdrijven.
Dat is niet waar, zei Alma luchtig,
maai' toch met een zekere nadruk. Het is
trouwens beter dan deze te onderschatten,
gelooft u niet?
Mevrouw Farraday antwoordde niet. En
de conversatie ging op andere onderwerpen
over.
Alma was blij, want ze voelde zich wat
onthutst over hetgeen er allemaal te berde
was gebracht. Niet alleen was ze enigszins
ontsteld over de wijze, waarop ze een niet
geheel op waarheid berustend verhaal had
opgedist (al was het dan met de beste be
doelingen), maar ook had ze de wonder
lijke sensatie, dat ze met haar opmerkingen
Gerald Illion persoonlijk had tegengewerkt.
Natuurlijk liet hij niets merken; hij zag
er innemend en volmaakt vx'iendelijk uit,
en de prettige sfeer aan tafel was op
pervlakkig gezien niet in 't minst ver
stoord, maar Alma was ervan overtuigd
en voelde instinctief, dat hij dit ook begreep
dat de gemaakte opmerkingen de uiterst
delicate verhouding, die er tussen hem en
mevrouw Fax-raday bestond, geen goed
hadden gedaan. Natuurlijk konden werke
lijk grote beslissingen door dergelijk sen
timenteel gepraat over thuis niet in hevige
mate beïnvloed worden, maar wél was
mevrouw Farraday voor een ogenblik even
herinnerd aan iets, dat eens veel voor haar
had betekend en dat ook nü nog niet
zo maar zonder meer opzij geschoven kon
worden.
I Mevrouw Farraday liet echter
merken en nam opgewekt deel aan de
versatie, maar op momenten, dat ze
sprak, meende Alma iets van onruS'
1 verstrooidheid bij haar te ontdekken-
Als ik het maar verhinder®»
dat hij een lang, intiem gesprekn»
heeft, dacht Alma, dan zal ik
J avond mee terug kunnen nemen
gevoel, dat ik haar door één van "j 2
1 vaarlijkste momenten van haar vöw
Londen veilig heen geloodst heb.
Maar Gerald Illion was van#j^
kend niet zo zonder meer uit te -
len. Hij was eraan gewend Prec.ieS
gen, wat hij hebben wilde, en hij
niet van plan mevrouw Farradax-- j
schap gedurende de avond steefl5
andere aanwezigen te delen. Hij
geen genoegen nemen met enkel
tige woorden met haar.
Toen ze na afloop van het din
gingen naar de ruime ontvangkamer*^
er de neiging te bestaan om P»
zich verder te amuseren. Nan
gastvrouw, was de enige, die
had kunnen regelen, maar W
j iemand om op dergelijke W
I leiding in handen te nemen.
hield ze ondanks haar ui
,,Sonja's vrienden er voor
dat deze geen gekke dingen de.
haar hart eigenlijk wel van j
tische intrigue. En v°or°pgestai
„geen vervelende dingen gebeu
als zij het waarschijnlijk uit ZM
zou ze haar geliefde vriendino g
al te graag in de gelegenheid-.j
aanvaardbare wijze van haar
genieten' (Wordt
