fa. PRUIS
DAT KOOPT DE RUYTER
K. TUSSEN
KACHINESTIKSTERS
Belastingconsultatiebureau
HUYGEN JUNGEN
BISCHOFF
Cocosloper
Horloges
HARTENDORP
EEN NIEUW HUSS
WINTERJASSEN
K. v. d. Grijn
JEUGDDIENST
BESTE PERMANENT
VAN PEL
„De Kleine Bijenkorf"
parfumerieënen byouterieën
FA. R. DE BOER
Kinderen
zijn er dól opJ
Jams van
op elke dis!
GRAFMONUMENTEN
Stofzuigers - Reparatie
Wij gaan gewoon door!!
C. L. W. VAN DER DUIN
mannelijk en vrouwelijk
fabriekspersoneel
met een Sito karpet
pJtljSw&hiagM
Stomen Herencostiuims
m
mm
Luidsprekers
LEVASIERS TOURS
WEENSE IJSREVUE
Speciaal in
buikbanden
STADS-EXPEDIJ!
MULLER en v. d. LANDf
meubeltransport
^*AOENBf,f
it is de scheikundige
formule van het vita
mine D, dat baby nodig
heeft voor de opbouw van
beenderstelsel en tanden. LIGA
bevat voldoende vitamine D om
deze opbouw te waarborgen.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, zacht
en kalm. geheel overge
geven aan Gods H. Wil en
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze geliefde echt
genoot en vader de heer
Theodorus Nicolaas
van der Lem
echtgenoot van
Clasina Kuijl
in de leeftijd van 48 jaren
Uit aller naam:
Mevr. C. v. d Lem-
Kuijl
Truus en Johan
IJmuiden-O., 28 Oct. 1949
Zeeweg 149.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden, Maan
dag 31 October a s. des
voormiddags te 9.30 uur
in de Parochiekerk van
de H Laurentius v. Brin-
disie te IJmuiden-Oost,
waarna de begrafenis op
het Engelmundus kerk
hof te Driehuis.
Rozenkransgebed 8 uur
's avonds
De prijzen van de Bazar
„MEELEVEN en SAMEN
WERKEN".
No. 459 een taart
No. 183 een worst
No. 942 een krentenbrood
No. 180 Het Wiegje met on
derschrift.
De prijzen zijn af te halen:
Kennemerlaan 81
Zo de Heere wil hopen onze
geliefde ouders
D.
D.
10 November a.s. hun 45-ja-
rige echtvereniging te her
denken.
Hun liefhebbende kinderen
behuwd- en kleinkinderen.
IJmuiden-Oost.
Dirk Hartoghstr. 58.
Dankbetuiging
Voor de vele bewijzen van
medeleven welke wij gedu
rende de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
ADRIANA v. d. SNOEK
Wed. van de heer
J. Wartenhorst
mochten ondervinden, betui
gen wij hiermede onze wel
gemeende dank.
Namens de familie:
p. Wartenhorst.
IJmuiden-Oost, 1949.
de Rijpstraat 12.
KAMGAREN-COSTUUMS in het blauw, bruin, grys
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Voortingstraat 59 hoek v. Marumstraat
Confectie - Bedrijfskleding - Manufacturenhandel
Tel. 21472
HEREN- en JONGENSPLUSFOURS
JONGENS-PAKJES JONGENS-OVERJASSEN
Boomkwekerij, dahlia, en vaste planten-
cultuur
Kwekerij: Groene Laantje aan de Rijksweg tussen
Beeckenstein en voormalig Rozenstein.
Kantooradres: Kennemerlaan 149. Tel. 5833
Bezoekt onze kwekerij
wij hebben een grote voorraad bomen en planten
Voor Uw tuin vruchtbomen, rozen, sierheesters, coni
feren en laanbomen.
P. J. W. v. d, Toorn, Arts
Vanaf 1 November a.s.
Spreekuur uitsluitend 's mor
gens van 8 tot 9.30 uur. en
volgens afspraak.
Mej. VAN TELGEN, Kapster
heeft haar werk hervat. Bood
schappen Le Mairestraat 8,
IJmuiden-Oost.
Zondagavond 7 uur in de Ned. Herv. Kerk aan de Kanaalstr.
Voorganger:
Ds. G. van Leeuwen van Den Haag
Onderwerp:
„Het is een lust te leven?"
Aanvang zangdienst 6.45 uur.
Iets prima's voor schrikprijzen, zo goedkoop
Em. gaspannen 18 cm 20 cm 22 cm 24 cm
reseda kleur 1.95 2.40 2.65 3.15
Em- K',T- s' tussen II Gegalv. Babybad
reseda kleur p. stel
5.25 zwaar soort 4.90
Zware emaille vulemmers gewone maat grote maat
2.45 2.95
i. KQRT's Ijzerhandel, Haarlem
KI. Houtstr. 17 - Gen. Cronjéstr. 29 - Spaarnw.str. 85
Heemstede: Binnenweg 138
BELANGRIJK NIEUWS
Ontvangen op HIS MASTERS VOICE
NONNENKOOR
Gezongen door ANNI FRIND
THE HOLY CITY
Gezongen door RICHARD CROOKS
„NAT GONEIXA"
TROMPSTRAAT 121 - IJMUIDEN (O.) - TEL. 4475
Zeker is het, en alom bekend
voor het betere kapwerlc en de
is er maar één adres!
Dat moet U reeds weten
de DAMES-KAPSALON van
geeft U een kapsel dat U nooit zult vergeten.
TELEFOON 4426 - KENNEMERLAAN 94
BONTHUIS M. REITER
Damesmodes
Bloemendaal, Verbindingsweg 18,
Telefoon 24632
BONT KOPEN IS VERTROUWEN
SCHENKEN
Het meest vertrouwde adres voor Pelterijen, Reparatie,
Moderniseren. - Bontmantels naar maat. - Vossen enz.
- Eigen Ateliers. - Tevens exclusieve modellen Mantels
- Japonnen - Mantelcostuums - Rokken en Blouses.
Amsterdam: Heiligeweg 2-4-6, Telefoon 46591
Er wordt heel veel
gevergd van onze
(iets!
Ons karretje moet dus In
de eerste plaats 6olide
zijn.
Zie hier enige merken,
die hun degelijkheid be
wezen hebben. Vesting -
Maxwell - Batavus -
Union - Simplex e.a. Ook
met trommelrem, drie-
versnellingsnaaf en sport
in alle kleuren. (Overlegt
even met ons over de be
taling).
Willem Barendszstr. 21
IJmulden - Tel. 5726
ZEEWEG 161, IJMUIDEN-OOST
Uit Betrouwbare Bron vernemen wij dat de
tweemaal zo duur worden. Met St. Nicolaas leveren
wij ze tegen de oude prijs, indien U ze nu reeds
bestelt bij
Trompstraat 1618, IJmuiden-Oost, Telefoon 4938
Geef ze maar boterhammen met jam
van Jonkir Fris 't Is zo lekker en zo
gezond! Zie die stapel verdwijnen..,
ze lusten er nog wel een extra
Jams van Jonker Fris worden bereid
uit vruchten van eigen tuinenzonrijp
en geurend geplukt en direct van
de tuin op de tafel. Puur natuurt
Dank zij de eigen kwekerijen zijn de
jams van Jonker Fris niet alken
beter, maar tevens goedkoper.
Ook de smakelijke Heusden"-jam
is een Jonker Fris product. W kunt
het proevend
VAN WAGENBERG-FESTEN - VLIJMEN
STEENHOUWERIJ LUPPENS
DA COSTALAAN 45 - DRIEHUIS - TELEFOON 5331
N.V. MODE-ATELIER „MINERVA"
Z. B. Spaarne 30 - Haarlem
vraagt voor direct:
enige geroutineerde
en aankomende
voor het betere genre damesmantels.
Aanmelden dagelijks.
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
Gen. Cronjéstraat 43 Kruidbergerweg 51
Telef. 16990—17696
Ë3
HAARLEMSE
KLEDING
INDUSTRIE
vraagt
voor direct
MODELLENSTIKSTERS
MACHINESTIKSTERS
HANDWERKSTERS
KNOOPSTERS
en PERSERS
Aanmelden ten kantore Zijlweg 158,
dagelijks van 86 uur.
KORT'S IJZERHANDEL, Kleine Houtstraat 17, Haarlem,
heeft plaats voor
FLINKE JONGEN
14-16 jaar.
P. DE GRUYTER ZN. N.V. vraagt voor filialen te Haar
lem en Heemstede
ENIGE FLINKE VERKOOPSTERS
Tevens kunnen geplaatst worden
ENIGE ENERGIEKE JONGEMANNEN
voor opleiding bediende en eventueel filiaalhouder.
Persoonlijk aanmelden op Maandag 31 October, tussen 2 en
6 uur, op ons kantoor Barteljorisstraat 40, Haarlem. (Ingang
winkel).
Uw LEDEREN KLEDING te verven,
prepareren of repareren
Ook Uw TASSEN, SCHOENEN enz. worden bij ons
geverfd onder garantie. Vraagt prjjs.
Schoenherstelbedrjjf v. d. Zwaagstraat 5, IJmuiden-O.
voorheen Zeeweg 13
Belasten zich met het invullen van Uw
AANGIFTEBILJET
VERMOGENSHEFFING INEENS
IJMUIDEN AMSTERDAM
Zeeweg 187 Keizersgracht 209
K 2550-4753 K 2900-33649
Lid Ned College van Belastingconsulenten
ALLE SOORTEN MEUBILAIR EN HUISRAAD,
GEHELE EN GEDEELTELIJKE INBOEDELS
Wenst U iets te verkopen, onze langdurige ervaring garan
deert U vakkundige taxatie en dushoge prijzen!
Door het gehele land te ontbieden.
IJMUIDEN: TROMPSTRAAT 55 TELEFOON 4273
SANTPOORT: BLOEMEND.STRAATWEG 42
N.V. Viscönservenfabriek ESVECE, IJmuiden, vraagt voor
direct
Aanmelden: Industriestraat 43, IJmuiden.
Zeer mooi, extra sterk en zeer voordelig in prijs,
maat 45 x 90 prijs f 2.88
70 x 120 prijs f 5.95
140 x 180 prijs f 16.25
160 x 240 prijs f 24.75
200 x 300 prijs f 38.65
Deze karpetten zijn met bijpassende kleine kleedjes,
maar beperkt in voorraad.
OOSTERDUINWEG 21 TELEFOON 5134 IJMUIDEN
Zalertlag 29 October 1949
HllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIMi
tijdelijk van f 3.75 voor
AMSTERDAM: N.Z. Voorburgwal 344, tel. 49850; P.C. Hooftstraot37,
tel. 25808; Ceintuurbaan 386, tel. 20066; Koninginneweg W,
tel. 23338; Beethovenstraat 39, tel. 90668. HAARLEM: Brouwersvoarl
74-88, tel. 11046-14466; Grote Houtstraat 77, tel. 10426; yen.
Cronjéstraat 57, tel. 11971. BUSSUM: Vlietlaan 76, telefoon 7iW.
Gevraagd: MEISJE voor de
morgenuren, v Drimmelen.
Jac. Catslaan 24, Driehuis.
Gevraagd: NET MEISJE voor
de huishouding. Zwanenburg
Trompstraat 25, IJm.-O.
WILT U UIT? Besch. jonge
vrouw past op uw kinderen.
Ook thuiswerk gevraagd. Br.
L 628 bur. v. d blad.
Jongeman, Mulo dipl. Eng.
Handelscorr., typen zoekt
THUISWERK. Brieven l 627
bur. van dit blad.
REPARATIE VAN ELEC-
TROMOTOREN, stofzuigers,
en andere apparaturen. Snel,
billijk, met garantie. „Volta"
p/a. Overd. Zwembad, IJm.-
Oost, tel. 4230.
ZOEKT U BRILLIANTINE?
„Elizabeth", Wijk a. Zeeër-
weg 164 heeft hierin ruime
keuze.
VERLOREN zilveren broche
aandenken uit Indonesië,
gaande van Huygensstr. naar
Plokker, Koningstr. Terug te
bez tegen bel. Koster, Huy-
gen'sstraat 10, IJmuiden.
Te koop: 1 stel OVERGOR
DIJNEN in g. st. f 10. Adres
bur. van dit blad.
TE KOOP: beste j. jas 12-14
j. f 15, jas 8-10 j. f 8 en m.
mantel pl.m. 14 j. f 15. Zee
weg 223, IJmuiden-O.
Te koop: ELECTR. WASMA
CHINE z. g. a. n. v. Wasse-
naerstraat 61, IJm.-O
Ter overname: GASHAARD,
z. g. a. n. dag. te bezichtigen
Middenduinerweg 66, Sant
poort.
Woensdag 2 November en
Zaterdag 5 November met
naar de
de laatste voorstellingen.
Haalt spoedig uw kaarten a
f 5.75 p. pers. bij:
LEVASIERS TOURS, Wjjk a.
Zeeërweg 55, tel. 4650.
MENTINK, Driehuizerkerk-
weg 103, tel 4250.
TOESET, Bloemendaalsestr.-
weg 70, Santpoort.
TROMPSTRAAT 21
IJmuiden-Oost. Tel.
elastieke -kousen, trenB»
den en med. corsetten. Bh?-
broekjes en warmst'-
zakken
ZEEVERPAKKINfiEN
Nw. Raamstraat 6, Tel.
betaahraTr' hijsioui»®1'3
20 cent per kg.
Bakenessergracw
Tel. U436
Uw keuken knapt geheel op met
een nieuwe
Wij hebben de nieuwste dessins
SNELLIUSSTRAAT 23
CH
ch3ch,
