IJmuider Courant | 1949 | 12 november 1949 | pagina 8

\igemene beschouwingen over
de begroting zijn geëindigd

Vernieuwing van de vissersvloot
met Marshallgelden?

Verliezen in Indonesië

Zaterdag 12 November 1949

Velsen-Noord

Zwaar programma
voor „Watervliet"

Do korfbalvereniging „Watervliet", die
met haar eerste twaalftal in zes wedstrijden
nog geen enkel verlic-spunt heeft geboekt,
krijgt Zondag voor alle vijf de elftallen een
zwaar programma te verwerken.

Het eerste twaalftal gaat voor de tweede
ontmoeting naar Amsterdam op bezoek bij
Indo I, welke ploeg wellicht het eerste
struikelblok voor de Velsenaren kan wor
den.

De groen-gelen hebben er echter zin in,
ondanks het missen van Möhlman, getuige
de stand van de kop:

Watervliet 6 gesp. 6 gew., 12 pnt.; KVD
6 gesp., 4 gew., 8 pnt.: OBZB 6 gesp., 4 gew.,
S pnt,: Indo 6 gesp., 3 gew., 6 pnt.

Watervliet I vertrekt met de dames C.
Broeksma, T. Gieze, W. Jansen, M. v. d.
Plas, J. v. Vught, R. Weymar en de heren
R. Bergsma. M. v. d. Brink, J. Broeksma.
H. Gieze, B. de Heer en R. Velthuys.
Ook het tweede Watervliet-twaalftal trekt
naar Amsterdam en ontmoet in de KNKB
Blauw Wit 4, welke ploeg drie wedstrijden
minder speelde dan Watervliet, dat uit 7
.wedstrijden 7 punten kreeg tegen Blauw
Wit 2 punten. De mogelijkheid voor een
zege is in handen van de dames D. Dubbel
man, G. Kluft, S. Sanders, D. Schelling, H.
Voerman, T. Waagmeester en de heren W.
Berghuis, T. Heistra. E. v. Lange, M. Veer
beek, F. Vos en A. de Vries.

Watervliet 3 speelt thuis tegen Onder
Ons I, met Oosterkwartier 4 de grootste
concurrent, daar alle drie twaalftallen met
5 wedstrijden en 8 punten gelijk aan de kop
staan van HKB II.

Het zal dus spannen Zaterdagmiddag.

Watervliet 4, dat de tweede plaats in
neemt in HKB III na Oosthoek 3, ontvangt
Plaarlem 3 en de adspiranten van Water
vliet a spelen eveneens op eigen terrein
tegen Oosterkwartier a.

Drie voetbalwedstrijden
voor „Noord"

De voetbalcompetitie brengt voor Zondag
alle drie Noord-Velser elftallen in het
strijdperk, waar-bij „Kinheim" een semi-
plaatselijke ontmoeting heeft met „Bever
wijk" en de „Breesapers" een bezoek
brengen aan Swift te Amsterdam.

De geel-zwarten, die in de laatste ont
moeting het stopperspilsysteem hebben los
gelaten en met P. Rem als aanvallende spil
tegen Schagen zulk een opmerkelijk succes
hadden na een reeks betreurenswaardige
nederlagen, zullen ook tegen „Beverwijk"
aan de Aagtendijk dezelfde speelwijze
handhaven. Het is althans vrijwel zeker, dat
Rem v/eer van de partij is, zodat de opstel
ling van Kinheim wordt:

P. Keirsgieter; A. Paap en W. Groeneveld;
C. de Boer, P. Rem en S. de Vries; J. v. d.
Linden, H. Prinssen, A. Prinssen, J. H. v. d.
Wateren en J. Starreveld.

De „Breesapers", die in enkele wedstrij
den wegens blessures incompleet waren,
gaan nu weer voltallig hun geluk beproeven
tegen Swift. Zij hebben thans weer de be
schikking over Michel als rechtsbuiten, zo
dat in deze belangrijke wedstrijd WB op
haar sterkst is.

WB vertrekt met: C. v. Veelen; R.
Meyer en D. Schriemer; G. v. d. Veldt, M.
Arisz en M. de Boer; N. Michel, H. Ver-
swijveren, A. Both, P. Helder en P. Hooy-
donk.,-

IEV heeft nog steeds moeite een goede
oplossing te vinden om nu eens een einde
te kunnen maken aan het bijna voortdu
rende verblijf op de onderste plaats. Voor
de wedstrijd tegen ASV uit Amsterdam op
„Watervliet" is het elftal weer eens belang
rijk gewijzigd door Zoutman opnieuw als
midvoor een kans te geven en verder Van
Aalst weer op te stellen als linksbuiten,
waarbij de midvoor Niesten naar de rechter
vleugel is verhuisd en linksbuiten De Vries
naar binnen. Schavemaker is hierdoor te
ruggetrokken als rechtshalf.

IEV komt uit met: W. v. Tunen; J. v. d.
Vlies en W. Michel; J. Schavemaker, P. v.
d. Berghe en S. Slotemaker; J. Niesten, C.
Verkooyen, A. Zoutman, G. de Vries en f.
H. v. Aalst.

Opgewekte

Sint Maarten-viering

De elfde November, het feest van Sint
Maarten, is in Velsen-Noord opgewekt ge
vierd, ondanks de harde regen.

Later klaarde het weer gelukkig op,
zodat zeer veel kinderen aanwezig waren
met hun kleurige lampions, mooi
bewerkte schoendozen, uitgeholde suiker
bieten en zelfs met van triplex vervaardig
de „licht"attributen. Een zeer fraai stuk
was een getrouwe nabootsing van de R.K.
St. Josephkerk van „Noord", waarbij het
licht door de kerkvensters naar buiten
straalde.

Waar verleden jaar reeds een grote vrij
gevigheid van de bewoners kon worden
vastgesteld, bleek deze dit jaar nog veel
meer te zijn toegenomen. Zelfs lieten ver
schillende bewoners het buitenlicht voor
hun woningen branden om de kinderen er
op attent te maken, dat hier „gegeven"
werd.

De bonloosheid van de snoep en andere
eetbare zaken deed nu ook de winkeliers
veel vrijgeviger zijn. Ook de slagers hadden
pret in de levendige belangstelling voor hun
zaken en verscheidene worsten werden door
hen onder de jeugd verdeeld.

Vele ouderen en moeders vergezelden te
kinderen op hun Sint Maarten tocht, zodat
geen wanklank het feest bedierf.

Inderdaad is Sint Maarten, die alle kin
deren tassen met snoep schonk, dit jaar op
voorbeeldige wijze gevierd.

Toneelavond van „Da'Costa"

De buurtvereniging „Da Costa" biedt Vrij
dag 18 November haar leden in het Kenne-
mer Theater te Beverwijk een toneelavond
aan met medewerking van de eigen toneel
groep onder regie van de heer Paul van
C-inkel.

Opgevoerd wordt het toneelspel in drie
bedrijven van Joh. van Eekelen en Jan
Grosfeld „Eén, die niet geteld wordt".

Er is dansen na met „The Rhythm Boys"
en balleiding van de heer A. Dors.

Agenda voor Veisen

ZATERDAG 12 NOVEMBER
Thalia, 7 en 9.15 uur: „Paniek in het waren
huis".

Rex, 6.45 en 9.15 uur: „Song of Schehe
razade".

ZONDAG 13 NOVEMBER
Thalia, 3, 7 en 9.15 uur: Als Zaterdag.

Rex, 3, 6.45 en 9.15 uur: Als Zaterdag.

MAANDAG 14 NOVEMBER

Thalia. 8 u.: „Een onvergetelijke melodie".

Rex, 8 uur: Als Zondag.

Patronaatsgeboiiw, 8 uur: A.N.B. Jubileum
feestavond.

Raadhuis, 1012 uur: Spreekuur Burge
meester.

Nieuwe nachfdienst-
regeling voor de ponten

De diensten der Velser stoomponten heb
ben een wijziging ondei-gaan, die vooral
voor liet verkeer des nachts van groot be
lang is.

Tot voor kort werd in de nachtelijke uren,
nadat te elf uur 's avonds de tweede pont
uit de vaart was genomen, veelal overgezet
naar behoefte van de verkeersdrukte. Daar
aan is nu een einde gekomen door een offi
ciële vaste dienstregeling.

Wanneer thans de tweede pont 's avonds
te 23,20 uur van de Noordzijde van het
Kanaal af uit de vaart wordt genomen,
wordt een starre twintig minutendïenst
onderhouden door de zogenaamde
„nacht"-pont.

Deze vertrekt (op de minuut af) om 23,20
uur van de Zuidzijde en vervolgens elke 20
minuten tot 's morgens 5,20 uur.

Van de Noordzijde wordt van 's avonds
23,30 uur af om de twintig minuten naar
de andere kant gevaren tot 's morgens 5,10
uur. Daarna wordt van tien minuten voor
half zes af tot half zeven vlugger gevaren
en nadat op laatstgenoemd tijdstip de
tweede pont voor de dag in de vaart komt,
wordt de overtocht normaal. Te half negen
's morgens wordt de derde pont ingelegd
tot 's avonds half negen. Om twintig minu
ten over elf eindigt dus ook de tweede pont
haar vaartijd.

Zoals gezegd wordt aan deze regeling
streng de hand gehouden. Bij urgentie-
gevallen, zoals voor doktoren op weg naar
zieken, ziekenvervoer of brandweerdiensten
wordt van de regeling afgeweken, echter
met dien verstande dat direct na zulk een
overtocht de vorenvermelde regeling weer
in acht wordt genomen.

Vergadering van de K.V.P.

Trawler „Johc.nna"
had moeilijkheden

Het Zweedse stoomschip „Karskaer" heef'
Vrijdagmorgen noodseinen opgevangen van
het Nederlandse schip „Johanna" dat zich
zeven mijlen ten Noorden van Casquet, een j
eiland ten Westen van Cherbourg, bevond.
Later meldde het Zweedse schip, dat het
de „Johanna", een Nederlandse motortraw
ler, had bereikt. De trawler had een mast
gebroken. Er was een noodmast op het
stuurhuis opgericht. Daar de „Johanna"
buiten gevaar verkeerde heeft het Zweedse j
schip de reis voortgezet. De sleepboot „Rode
Zee" is op weg naar de trawler.

TWEEDE KAMER

Voordracht voor Raadsheer in de Hoge Raad

(Van onze parlementaire redacteur).

De Katholieke Volkspartij, afdeling Vel
sen-Noord, welke Donderdagavond in de
gymnastiekzaal van de R.K. Meisjesschool
aan de Corverslaan in vergadering bijeen
kwam, had volgens de voorzitter, de heer
M. J. Vergouw, wel meer belangstelling
mogen hebben, vooral daar in deze bijeen
komst de candidaten voor de volgend jaar
te houden verkiezingen voor de Provinciale
Staten moesten worden aangewezen.

De weinige aanwezigen konden zich vol
ledig accoord verklaren met de aanwijzing
tot candidaten van de heren P. J. van Groe
ningen, die aftredend is; mr. H. M. J. To-
nino, ir. J. M. v. d. Lans en J. Maas.

In een duidelijk overzicht heeft de heer
C. P. J. Maas een beeld gegeven van de
„Geneeskundige verzorging in de huidige
tijd", waarna de heer J. P. Nuyens als
onderwerp behandelde: „Het belang van de
Indische cultuur voor Nederland".

Daar de heer G. N. Oorthuis door zeer
drukke werkzaamheden voorlopig niet in
staat is het afdelingssecretariaat van de
KVP te behartigen, wordt dit thans tijdelijk
waargenomen door de heer W. van der Bos.

Intrede van ds. K. Zwitser
te Oldemark

De heer K. Zwitser, welke op 30 October
jl. als hulpprediker afscheid^nam van de
Nederlands Hervormde Gemeente van Vel-
sen, zal morgen te Oldemark (Overijsel),
waar hij tot predikant is beroepen, zijn in
trede doen.

De bevestiging van ds. Zwitser geschiedt
door ds. Johs. Bronsgeest van Haarlem,
voorheen Ned. Hervormd predikant te
Velsen.

Driehuis

Crematie B. A. Bongers

In het crematorium te Velsen had gis
teren de verassing plaats van de overleden
oud-voorzitter van Pulchri Studio, de
kunstschilder B. A. Bongers.

In de aula werd het woox*d gevoerd na
mens Pulchri Studio door Wxbbo Hax*tman,
die zijn waai'dering voor de overledexxe
uitsprak en het omvangrijke oeuvre me
moreerde dat Bongers tot stand bx*acht.

Ir. C. van Drooge, directeur van de
H.B.S. te Delft, heeft als collega van de
overledene gesproken van de taak van de
aesthetische opvoeding der jeugd van
Delft, een taak die de verscheidene jaren
lang serieus ten uitvoer bracht.

Nadat George Robex-t Wagners compo-
;itie: Sag, welch wunderbare Traume had
ingezet, daalde langzaam de kist.

Een zoon van de heer Bongex-s dankte
voor de betoonde belangstelling.

UITGEVAREN VISSERIJVAARTUIGEN
Trawlvissery Noordzee

Vrijdag 28 October: stoomtrawler Bergen
IJM 16; Petten IJM 49.

Motortrawler Thorina IJM 33.

Maandag 31 October: stoomtrawler Mary
IJM 61: Norma Maria IJM 6; Prinses Bea
trix IJM 17.

Dinsdag 1 November: stoomtrawler De
Hoop IJM 73.

Woensdag 2 November: stoomtrawler Zee-
landia IJM 38; Bloemendaal IJM 71.

Motortrawler Shamrock IJM 129.

Donderdag 3 November: stoomtrawler Assan
Reis IJM 42; Flamingo IJM 25.

Motortrawler Dirkje RO 53.

Zaterdag 5 November: stoomtrawler Vios
I IJM 24

Maandag 7 November: stoomtrawler
Schoorl IJM 39.

Motortrawler Medan IJM 57.

Motorlogger Heemstede IJM 53; Verwach
ting IJM 204; Wiron III IJM 221; Cornelis
KW 24; De Verwachting KW 28; Elizabeth
KW 64; Saturnus KW 69; Jan KW 84; Wil-
lempje KW 89; Alida KW 91; De Vrouw
Dirkje KW 104; Jacoba KW 107: Gebroeders
KW 108; Petronella KW 125; De Vier Gezus
ters KW 162; Gebroeders KW 166; Aleida
KW 169.

Dinsdag 8 November: stoomtrawler Suma
tra IJM 62; Claes Compaen IJM 41; Viking-
Bank IJM 183; En Avant IJM 8.

Motortrawler Johannes Polderman IJM 20.

Motorlogger Arie Nico KW 17.

Stoomtrawler Haarlem IJM 9; Klaas Wij-
ker IJM 85.

Motortrawler Batavia IJM 99.

Motorlogger Drie Gebroeders HD 79; Adjo-
wico RO 9.

Donderdag 10 November: stoomtrawler
Simon de Danser IJM 43: Adelante IJM 19.

Vrijdag 11 November: stoomtrawler Catha-
rina Duyvis IJM 60; Limburgia IJM 54;
Zwarte Zee IJM 94.

Trawivisserij Barentszee

Zaterdag 5 November: stoomtrawler
Tzonne SCH 93.

Woensdag 9 November: stoomtrawler Her
man SCH 92.

Hariiigdryfnetvissery

Zaterdag 5 November: motorlogger Piet
en Leendert Huibert KW 3; Noordzee KW 47;
Scheveningen SCH 107.

Maandag 7 November: motorlogger De
Arend KW 7; Anna en Cornelia KW 14;
Dirk KW 19; Orion KW 22: Wilhelmina I
KW 25: Margrietha Maria KW 29; Machiel
KW 33; Rijnmond I KW 42; Rijnmond III
KW 44; Henk KW 56: Noordster KW 67;
Huiberdina Gijsbertha KW 85; Kees KW 124:
Wilhelmina II KW 138; Wilhelmina III KW

Het algemeen begrotingsdebat ging Vrij
dagmiddag als een nachtkaars uit. Eexi
paar replieken, daarop een zeer korte du
pliek van minister Drees en vervolgens een
voor zijix doen ook uitei*mate beknopt ant
woord in tweede instantie van minister
Lieftinck. Toen was het ogenblik aange
broken om de hoofdstukken Huis der Ko
ningin; ministex-ie van Financiën; Natio
nale Schuld en de Middelenwet onder de
hamer te brengen. Dit kon de voorzitter
doen zonder hoofdelijke stemming; alleen
bij het eerste en laatste onderwerp lieten
de communisten hun „tegen" aantekenen.

De minister-president had geen aanlei
ding om diep op enig bij de x*eplieken te
berde gebracht punt in te gaan. Van wat
hij zeide is alleen nog vermeldenswaard,
dat hij opxiieuw onderstreepte, dat eigen
lijk het kabinet het beste wordt omschre
ven als een pi'ogramma-kabinet. Minister
Lieftinck bleek bereid een coixcessie te
doen. Hij deelde mede, bij nota van wijzi
ging de in het bijzonder door de heren
Schouten en Tilanus bestreden posten voor
representatietoelagen ten behoeve van mi
nisters door iets anders te zullen vervan
gen. Vermoedelijk was hem inmiddels ge
bleken, dat hij bij handhaving van die

147; Java KV/ 159: Everdina Jacomina KW
173; Karei Doorman KW 227.

Dinsdag 8 November: stoomlogger Robert
William KW 123.

Motox-logger Gorredijk IJM 75; Coi'nelis de
Boer Jr. IJM 268; Mr. Dirk Donker Cxu'tius
KW 2; Fierman Eduard KW 5; Hubertha
Gerarda KW 9; Margaretha en Maria KW 23;
Margrietha Maria KW 29; Nederland VI KW
37; Helena KW 39; Rijnmond II KW 43: Rijn
mond III KW 44; Neptunus KW 45; Cornelis
Marinus KW 48; Jan KW 50; Volharding
KW 65; Nelly Maria KW 70; Excelsior II
KW 78; Zeezwaluw KW 83; Sumatra KW 86;
Rijnmond V KW 110; De Vrouw Jacoba KW
122; Bali KW 129: Nederland VII KW 130;
Voorwaarts KW 140; Katwijk III KW 161;
Janna KW 163; Zeemeeuw KW 170; Karei
Doorman KW 227; Scheveningeix SCH 107;
Onderneming I SCH 140; Onderneming II
SCH 160.

Woensdag 9 November: motorlogger Martha
IJM 74; Vertrouwen KW 6; Grietje KW 20;
Sakina KW 32; Bertha KW 38; Annie KW 54;
Albatros KW 68; Borneo KW 127: Wilhel
mina V KW 144: Onderneming KW 175; Ka-
rel Doorman KW 227; Willy SCH 7.

Donderdag 10 November: motorlogger Piet
exx Leendert Huibert KW 3: Noordzee KW 47;
Elizabeth KW 49: Maria Jacoba KW 73; Voor
uit KW 151.

IJmuiden-Oost

Bridgeclub „Dé Jump"

Daar er voor „De Jump" deze week
geen wedstrijden voor de Nedex-landse
Bridge Bond te spelen waren, heeft men
j.l. Woensdag weer eens een volledige
prorqotie-degradatiewedstrxjd kunnen spe
len. Voor het paar Amsing-v.d. Berg bleek
het een moeilijke opgave om zich in de
A-groep te handhaven: het moet weer de
graderen. In de B-groep bleek het echt
paar-De Groot het beste gespeeld te heb
ben en bewees daarmee dat het toch wel in
de A-groep thuis hoort.

De uitslagen waren: A: 1 Ligthart-Wo-
nink 32Va P-, 2 Jonker-Cleex-en 27 p., 3
Maarleveld-Kuiper 25% P-, 4 Weij-Breur
25 p., 5 dames Slaats-Rolloos 20 p„ 6 Mw.
Breur-Slaats 19% P-. 7 Amsing-v. d. Berg
18% p. B: 1 Échtp. de Groot 55% p„ 2
en 3 Moot-Born 47 p. en de-Haas-Kramer
47 p., 4 v. d. Burg-v. Reeuwijk 41% p„ 5
Mw. Kramer-Baggerman 41 p„ 6 Laman-
v. Pel 37 p„ 7 Dames de Haas-Kley 35%
p., 8 Mw. Brouwer-Boon 31% p.

IJmuiden

GESLAAGDE KRUIDENIERSTER.

Mevrouw J. van der Meer-Rooze uit
IJmuiden behaalde dezer dagen te Alk
maar het diploma vakbekwaamheid iix de
kruideniersbranche.

„Velsen" naar Amsterdam

Velsen verschijnt as. Zondag in de strijd
tegen W.M.S. in Amsterdam als volgt:

Doel Demmers; achter Kuipers en
Tromp: midden B. Tromp, v. Bugnum en
Maarschalk; voor Braam. Kramer, Bak-
kum, Hoogedijk en Wijker.

Supporters maken de reis per autobus.

Beverwijk

Sint Maarten in Beverwijk

Voox-afgegaan door de Beverwijkse Har
monie en de Hoogoven-Harmonie hebben
enige honderden kinderen uit Beverwijk
Vx-ijdagavond de tx-aditionele St. Maarten
optocht gehouden. Na afloop van de op
tocht maakte de jeugd de gebruikelijke St.
Maarten-gang langs de huizen. Verschei
dene Beverwijkse winkeliers hadden prij
zen beschikbaar gesteld voor de kinderen
met de fraaiste lampion.

Minister Mansholt zal de mogelijkheid daarvan nagaan

Scherpe concurrentie op
de markt voor visconserven

In het Voorlopig Vex-slag der Tweede
Kamer over de begi'oting van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening hebben
vex-scheidene Kamerleden verklaard, dat
in visserijkx'ingen grote ontevredenheid
heerst over het gevoerde beleid. De prij-
zenstop maakte het in het verleden aan
de vissers onmogelijk om de nodige gelden
te x-eserveren voor verbouw en nieuw
bouw van zijn schepen. De minister heeft
evenmin maatregelen getroffen om tot de
nodige modernisering van de vissersvloot
te geraken. De gevolgen zijn nu reeds te
zien. Door de ovex*bevissing van de Noord
zee kumien vele schippers wegens de hoge
onkosten van hun verouderde schepen hun
beroep niet uitoefenen op verder verwij-
dex-de visgronden. Deze leden vreesden,
dat hierdoor onherstelbare -schade aan de
visserij wox-öt aangebracht. Wat denkt de
minister te doen om dit gevaar af te wen
den? zo vragen zij.

Voorts vreesden deze leden, dat de
Nederlandse visserij op weg is een een
zijdige haringvisserij te worden. Hieraan
zijn grote gevaren verbonden.

In zijn Memorie van Antwoord heeft
minister Mansholt thans verklaard dat
hem tot dusvex-re niet is gebleken dat in
visserij kringen grote ontevredenheid heerst
over het gevoex'de beleid.

Dat geen maatregelen werden getroffen
om tot de nodige modernisering van de
vissersvloot te geraken, meent de minister
te moeten tegenspreken. Hij wijst er op,
dat de Stichting Wederopbouw Kustvaart
en Vissersvloot, afdeling Visserij, aan de
georganiseerde bedxijfsgenoten van diver
se scheepstypen tekeningen ter beoorde
ling toezond. Ook werden vreemde valuta
beschikbaar gesteld voor rederijen, die
mede dank zij deze mogelijkheden in staat
waren over te gaan tot uitbreiding of ver
nieuwing van haar vloot.

De minister is bereid na ie gaan of de
mogelijkheden voor bijzondere crediet-
voox-ziening, geboden uit Marshallgelden,
kunnen worden gebezigd voor de vernieu
wing van de vissersvloot. Dat het finan
cieringsplan nog niet tot uitvoering kwam,
vond ten dele zijn oorzaak in de onzekere
toestand in het visserijbedrijf, dat voor
de afzet van zijn product voor een gx*oot
deel op het buitenland is aangewezen. Als
tweede factor moet worden genoemd de
nog niet vaststaande wijze, waarop het
aanhangige wetsontwerp op de materiële
oorlogsschade aan de gedupeerden zal
tegemoet komen.

De minister vindt niet voldoende aan
leiding om gevolg te geven aan het verzoek
van de Stichting van de Nederlandse Vis
serij om over te gaan tot benoeming van een
staatssecretaris voor de vissexijen.

De verkoop van de door de regering in-
gevoex'de IJslandse kabeljauwfilets op de
binnenlandse markt stuit op ernstige moei
lijkheden onder andere wegens de geringe
vraag bij het publiek. Getracht wordt in het
buitenland afzetmogelijkheden daarvoor te
vinden. Hoewel de prijs van de Hollandse
snelgevroren kabeljauw beneden de prijs
van de IJslandse lag, moest import van
IJslandse kabeljauwfilets geaccepteerd
worden ten einde tevens het zozeer ge
wenste vismeel van IJsland te kunnen ver
krijgen. De kwaliteit van de IJslandse fi
lets laat ïxiets te wensen.

Het is aan de minister niet bekend, dat
een zeer belangrijke buitenlandse order
aan visconserven naar Noorwegen is ge

gaan, omdat de prijs in Nederland te hoog
zou zijn geweest. Index-daad is er een
schex-pe concurrentie op de buitenlandse
markt voor visconserven, doch in het al
gemeen kan worden gezegd, dat de Neder
landse visconservenindustrie, waarvan de
productie steeds wordt vex-beterd, geen
slecht figuur maakt bij de algemene bui
tenlandse concurrentie.

Binnenvisserij

Het is juist dat dit jaar de optrekkende
zalm door verontreinigd water, dat uit
Duitsland kwam, aanzienlijk werd ge
schaad. Tot nu toe kon de juiste oorzaak
van deze vex-ontreiniging niet worden vast
gesteld. Hierdoor was het niet mogelijk
krachtig te protesteren, waarbij nog komt,
dat inzake de verontreiniging van het
Rijnwater geen internationale ovex-een-
komst bestaat, op grond waarvan een aan
vaardbaar protest mogelijk zou zijn. Wel is
de aandacht van de betrokken instanties op
deze aangelegenheid gevestigd.

De aanvoer van aal en paling uit Dene
marken exi Noorwegen en ook uit Zweden
moet krachtens de met die landen gesloten
handelsovereenkomsten in Nedex-land wor
den toegestaan. Het is niet mogelijk om
slechts dan, waxxneer hier te lande een ge-
brek aan aal en paling zou bestaan, de in
voer toe te staan.

Wat het doorstromen van IJselmeerwater
door Noordholland aangaat, verklaart de
minister zich bereid ovei-leg te plegen xnet
zijn ambtgenoot van Verkeer en Water
staat om na te gaan of maatregelen kunnen
worden getroffen, waardoor de visserij-
belangen meer dan tot dusver worden be
schermd.

De wolhandkrab treedt hier en daar in
zulke hoeveelheden op, dat ze in die wa
teren bijna als een plaag voor de visserij
kan wox-den beschouwd. Een afdoende be-
stx-ijdingswijze werd tot dusver echter niet
gevonden.

posten de kous op de kop zou hebben.

Naar ik in parlementaire kringen ver
nam zal het er nu waarschijnlijk op neer
komen, dat men de ministerssalarissen op
24000 per jaar gaat brengen en voorts
dat met behulp van een wijziging van het
Bezoldigingsbesluit de mogelijkheid zal
worden geopend om het salaris van een
secretaris-generaal te verhogen met een
toelage, die meer dan 20 procent van het
salaris zal bedx-agen. Deze functionarissen
zullen dan van hun ambtelijke inkomens
het bedrag, dat zij voor representatiedoel
einden uitgeven, bij wijze van beroeps
kosten mogen aftrekken van de som, waar
over zij belasting te betalen hebben. Na
tuurlijk zullen zij in dat geval aan de be
lastingautoriteiten moeten kunnen aanto
nen, dat het door hen afgetx-okkene inder
daad voor representatie-uitgaven is of
wordt gebruikt.

Aan het begin van de vergadering heeft
de Kamer de volgende voordracht opge
maakt ter vervulling van de vacature in
de Hoge Raad, ontstaan door het eervol
ontslag, dat verleend is aan de raadsheer
mr. G. van der Flier: 1. mr. M. A. van Rijn
van Alkemade, x-aadsheer in het gerechts
hof te 's-Gravenhage; 2. prof. mr. G. J.
Wiarda, hoogleraar in de faculteit der
rechtsgeleerdheid aan de rijksuniversiteit
te Utrecht; 3. mr. F. M. Westerouen van
Meeteren, advocaat en procureur te 's-Gra
venhage en x-aadsheer-plaatsvervanger in
het gerechtshof aldaar.

DEN HAAG, 11 November. De regering
maakt bekend, dat tot haar leedwezen de
volgende verliezen in Indonesië zijn gerap
porteerd:

Koninklijke Landmacht. Gesneuveld
30 October 1949: soldaat H. J. Beverdaxn,
afkomstig uit Almelo en soldaat G. Dijkstra
afkomstig uit Wymbritseradeel (Fr.)

Koninklijk Ned. Ind. Legei\ Gesneu
veld 17 October 1949: Amb. soldaat le kl.
Infie: K. Jachaoeboen; 17 October tijdens
actie verdronken: Chin, soldaat 2e kl. An
Kwee en Men. soldaat 2e kl. Infie: D.
Warow. Alle drie afkomstig uit Indonesië.
Veiling van huizen

De uitslag van de veiling, Donderdag in
het Notarishuis te Haarlem gehouden, is:

Kogelstraat 6 zwart en i"ood, Haarlem,
f 5250,F. H. v. Emmerik qq.

Van Merlenstraat, Haarlem, 1150,
W. J. Heeremans qq.

Slaperdijk 106, Haarlem, 1800,J. W.
G. Anschütz qq.

Slaperdijk 116, Haarlem, 1550,J. W.
G. Anschütz qq.

Heemsteedse Dreef 240, Heemstede,
36.200—, J. H. Stoel qq.

Leidsestraat 159, Haarlem, 2700,Th.
Coene.

Leidsestraat 163, Haarlem, 3175,—, J.
W. Heuperman qq.

Molenaarstraat 3, Haarlem, 6000,N.
v. d. Kxiaap qq.

Burgwal 60, Haarlem (opgehouden),
f 5000,—.

Orchideeënlaan 7, Heemstede, 5070,
mevr. A. Brokken-Melgers.

Acaciastraat 23, Haarlem, 4085,N.N.

L. Wijngaardstraat 13, Haarlem, 1825,-,
mr. B. E. van Tijn qq.

Schotex'singel 53, Haarlem, 6050,mr.

B. E. van Tijn qq.

Schotersingel 121, Haarlem, 9800,H.
Th. Fibbe qq.

Grebberstraat 3, Haarlem, 3750,Th.
Schaap.

Brouwerstraat 65, Haarlem, 2355,J.
Lucas qq.

Acaciastraat 19, Haax-lem, ƒ4095,W.
J. Heeremans.

Roosveldstx-aat 22, Haarlem, 3465,H.
Akex-sloot.

Rozenoriëelstraat 50, Haarlem (opgehou
den), 2000,—.

Bos en Vaartstraat 31, Haarlem, 6150,-,

C. J. J. Jacques qq.

Tulpenstraat 47 zwart en rood, Haarlem,
2100,G. Postma qq.

Wilhelminastraat 7, Haarlem, 13.000,
J. P. v. d. Aardweg qq.

Kleverpax-kweg 19, Haaxiem (niet ge
veild).

Mentawistraat 11, Haarlem (opgehou
den), 5800,—

Faillissementen

Bij beschikking van de rechtbank te
Haarlem is de op 11 Mei 1948 aan Hermina
Johanna Nachbar, wonende te Zaandam,
aldaar handelende aan de Zuiddijk 158 oxi-
der de naam Boekhandel Nachbar, ver
leende surséance van betaling ingetrokken.
terwijl voornoemde Hermina Johanna
Nachbar gelijktijdig in staat van faillisse
ment is verklaard, met benoeming van mr.
J. P. Petersen, tot rechter-commissaris en
van mr. D. Aten, advocaat en procureur te
Zaandam, tot curator.

van

Roberto Benzi is tien jaar en de zoon van een Italiaanse accordeonhandelaar. Toen
Roberto vier jaar was deed hij voor de eerste keer van zich spreken door op een
accordeon-toumooi een prijs in de wacht te slepen. Een jaar geleden begon hij te
dirigerenen met succes. De kleine Roberto is nu door een Franse filmmaatschappij
aangezocht in twee films te spelen. Op het ogenblik repeteert Roberto met het
Philharmonisch orkest in de Royal Albert Hall te Londen, voor een concert
dal Dinsdag aldaar zal worden gegeven.

SCHEEPVAART

HOLL. AFRIKA LljVrv

Amstelkerk, 12 Nov. of 13 Nov. ver»
Duala naar Lagos.

Bloemfontein, 10 Nov. te Amsterdam

Hamburg. an

Congosti-oom, 10 Nov. te Antwerpen

Amsterdam.

Blommersdijk, 11 Nov. te Antweroen

Amsterdam. Van

Klipfontein, 9 Nov. van Beira naar Durw
Meliskerk, 10 Nov. te Hambiirg v. RoUeM-i!'
Nordpol. 10 Nov. v. Lobito n. Porto AmboiÜ!'
Oranjefontein, 10 Nov. van Antwernen

Southampton. naar

Para, 7 Nov. van Lagos naar Port Gentil
Streefkerk, 10 Nov. van Marseille n Gp«'„
kon. HOLL. llos
Rijnland, 11 Nov. 17.00 u. te IJmuiden vJm
grote Vaart

Alchiba, 10 Nov. 400 m. Z.W. Kaap Verdisch
eil. RotterdamBuenos Aires." 0
Algorab, RotterdamPorto Alegre 10 wiv

van Recife.

Almdijk, 10 Nov. van Hamburg te Rotterdam
Alphacca, Buenos Aires 10 Nov. te New York
Aludra, BahiaAntwerpen 10 Nov.

Fernando Noronha.

Alwaki, 11 Nov. van Antwerpen te R'dam
Annenkerk. BrisbaneRotterdam iq v...

320 mijl W. Adelaide.

Aldabi. RotterdamBuenos Aires 10 Nov u

Montevideo.

Arendsdijk, New YorkRio de Janeiro iv

mijl Oost Kaap Hattex*as.

Blitar, JavaRotterdam 10 Nov. op 100 miii

W.Z.W. van Minikoy.

Clavella (t)AbadanMombassa 10 Nov on

290 mijl Z. Kaap Guardafui.

Cistula (t), 11 Nov. te Durban v. Singapore
Congostroom, AmsterdamWest Afrika ij

Nov. te Antwei-pen.

Delfshaven, AntwerpenMontevideo ji

Nov. te St. Vincent.

Eendracht, AlexandriëMelilla 10 Nov. pass
Algiers.

Erinna (t), 11 Nov. van Miri naar Pladjoe
Esso Amsterdam (t), 11 Nov. van Aruba te

Vado verwacht.

Farmsum, R'damItalië 10 Nov. te Savoua
Gordias, 10 Nov. van Samos naar Izmir,
Garoet, New YorkBatavia 11 Nov. jm

te Djeddah.

Gooiland, Buenos Aii-esAmsterdam 10 Nov

pass. Fernando Noronha.

Gouwe, OuluR'dam pass. 10 Nov. Borkum
Helena, 10 Nov. van Maracaibo naar Curacao
Hecuba, ParamariboAmsterdam pass. jj

Nov. Azoren.

Hersilïa, AntwerpenBarbados 10 Nov,
Hestia, 10 Nov. pass. Southampton van Ant
werpen naar Pointeau Pitre.

Indrapoera, BataviaRotterdam pass. 10Nov.
Malta.

Japara (L), 9 Nov. te Port Swettenham.

BataviaNew York.

Java, MakassarAmsterdam 11 Nov. te
Belawan.

Joh. van Oldenbarnevelt, van Soerabaja 1]

Nov. te Batavia verwacht,

Jupiter, IzmirGibraltar 10 Nov. pass. Kaap
Delgata.

Jupiter, 10 Nov. te Gibraltar van Izmir.

Klipfontein, 11 Nov. van Beira te Durban,
Kelbergen, 10 Nov. van Casablanca te Vlaar-
dingen.

Kota Agoeng, 10 Nov. v. Batavia n. Soerabaja.
Kota Baroe, 9 Nov. te Makassar.

Kota Gede, 9 Nov. van Singapore 11 Nov. te

Cheribon verwacht.

Kota Inten, RotterdamBatavia pass. 10 Nov,

St. John's eiland (Rode Zee).

Linge, 9 Nov. van Rostock n. Helsingfors.
Loosdrecht, 10 Nov. ïxog te Basrah.

Luna, 10 Nov. van Genua naar Livorno.
Lucita (t), 10 Nov. naar Coryton.
Maasland, AmsterdamBuenos Aires 9 Nov.

pass. Finisterre.

Macoma (t), 12 Nov. van Mena el Ahmadite

Grangemouth verw.

Marken, RotterdamMelilla, 10 Nov. 19 uur
Finisterre.

Meerkerk, RotterdamJapan 10 Nov. te
Manila.

Melampus, 8 Nov. van Makasar naar
Soerabaja.

Mariekerk, JapanRotterdam 10 Nov. van

Alexandrië naar Genua.

Molenlcerk, JapanRotterdam 11 Nov. van
Manilla.

Nieuw Amsterdam. 9 Nov. van Rotterdam

te Southampton.

Noordwijk, 10 Nov. van Barcelona n. Sfax,
Oberon, van Curagao 11 Nov. te Turkseiland,
Ophir, 10 Nov. te Semarang van Batavia,
Overijsel, New York Karachi 10 Nov. 20,00

uur Gibraltar.

Ondina (t), 10 Nov. rede van Pladjoe v. Miri,
Oranjefontein, 10 Nov. van Southampton n.

Oost Afx-ika.

Ovula (t), 10 Nov. anker bij Muntok, Pladjoe
manilla.

Papendrecht (t), SuezAbadan pass. 10 Nov.

Ras Madraka.

Plancius, 10 Nov. van Makassar n. Soeraoajs.
Pr. Willem 3, TorontoMontreal 10 Nov.

pass. Cornwall.

Pr. Willem 5, 10 Nov. van Delfzijl n. Leixoes.
Roepat, RotterdamSeydeny 10 Nov. van

Alexandrië n. Port Said (verbetering).
Rotti, 10 Nov. te Pladjoe van Soerabaja.
Salatiga, RangoonBombay 10 Nov. 9 uur

te Point Degalle.

Samarinda, 13 Nov. te Soerabaja verw.
Sarangan, te Batavia 8 Nov. vermoedelijk 11

Nov. naar Rotterdam.

Salawati, 10 Nov. te Savona, v. New York.
Samarinda, 10 Nov. van Tarakan,
Sloterdijk, 10 Nov. van Batavia naar Soengei
Gerong.

Stad Dordrecht, 10 Nov. te Kiel Stettin-

Rotterdam.

Stad Haarlem, RotterdamItalië 11 Nov.

pass. Gibraltar.

Stanvac Benakat (t), 10 Nov. van Soerabaja

naar Songei Gerong.

Stanvac Talangakar (t), 11 Nov. te Tjuban

van Songei Gerong.

Stentor, 10 Nov. van Tunis naar Malta.
Streefkerk, AmsterdamDar es Salaam 10

Nov. van Marseille.

Sumatra, BataviaAmsterdam 375 mijl West

van Minicoy.

Swartenhondt, 10 Nov. van Parrepare naar
Dongala.

Slamat, JavaNew York 10 Nov. van Singa
pore 12 Nov. te Kantang (Siam) verw.
Tabinta. BataviaAmsterdam 9 Nov. op 2K

mijl Z.O. Ceylon.

Tabinta, BataviaAmsterdam 10 Nov. pas.
Minikoy.

Tasman, 10 Nov. van Belawan n. Singapore-
Tjibesar, Makassar*Japan 10 Nov. pas
Formosa.

Tjipanas, 10 Nov. anker te Adelaide van
Sydney.

Tjisadane, JapanBuenos Aires 11 Nov.

East London verw. v. Port Elisabeth.
Van't Hoff, 8 Nov. v. N. Orleans—Kaaps ad,
Van Ostade, 10 Nov. van Maracaibo tc Colon.
Volendam, BataviaRotterdam 9 Nov. op

730 mijl O.Z.O. Kaap Guardafui,
Van Riemsdijk, 10 Nov. van Batavia naar

Singapore.

Waingapoe, 11 Nov. te Batavia verw. van
Soerabaja.

Weltevreden. JavaNew York 10 Nov. 8,w

uur van Suez.

Westland, AmsterdamBuenos Aires 10 No*.

te Monte Video.

Winterswijk. 10 Nov. v. Saffi te V!aardin?er-
IJssel, 10 Nov. te Hamburg v. Amsterdam.
Zaan, 9 Nov. van Rotterdam te Koping-
Zeeland (Lloyd). BombayAmsterdam pas

Finisterre 10 Nov.

Zuiderkruis, RotterdamJava 10 Nov.
Guardafui.

KLEINE VAART

Audacia, 8 Nov. van Otterbacken te Skutskar.
Bernissen, 8 Nov. van Swansea n. K'darn-
Biervliet, 9 Nov. van Mantyluoto n. Rd®'
Brem, 11 Nov. v.m. van Oporto te Row»*

dam verwacht.

Erdstaal, 8 Nov. nog te Piraeus,
Ferocia, 9 Nov. van Gothenburg te Harkng
Hast 1, 9 Nov. van Sunderland n. Rotterdam-
Hast 4, 9 Nov. van Rouaan te Manchester.
Ibis, 10 Nov. van Goole naar Rotterdam.
Import, 11 Nov. v.m. van Rotterdam te DS"'
bon verwacht.

Koningshaven, 6 Nov. v. Valencia n. LonS
Merwehaven, 6 Nov. van Valencia naar a
Palma, 9 Nov. van Kalmar te FrederiKsta