IJmuider Courant | 1949 | 1 december 1949 | pagina 5

Aardig slot van kalme oefenwedstrijd
van het voorlopig Nederlands elftal

Sportprogramma's

Bezoekers ontnamen Engelsen niet de
zege maar wel de glorie ervan

Een Parapluie van St. Nicolaas

Het Nederlands
elftal

VAN NIEL

Overleg met Stichting van de Arbeid
over de loon- en prijspolitiek

De kleine wereld

VULPENNEN

M. STRIJLAND

Donderdag 1 December 1949

VOETBAL

Resultaat tegen Djurgaarden was 1-1

(Van onze sportredacteur)

Behalve in tie laatste tien minuten, in welke periode de doelpunten gemaakt zijn en
Van der Gijp een strafschop tegen de paal heeft geschoten, viel er in de Woensdag
middag in het Olympisch Stadion gespeelde voetbalwedstrijd Voorlopig Nederlands
elftal-Djurgaarden, welke in 1-1 eindigde, over het algemeen niet veel te genieten. De
Keuze-commissie, welke een Nederlands elftal moet samenstellen voor de wedstrijd
legen Denemarken, heeft het na afloop niet gemakkelijk gehad, omdat er geen nieuwe
spelers op de voorgrond zijn getreden. Zij heeft bepaald, dat alleen Schijvenaar ver
vangen moet worden. Voor deze is Van der Sluis in de Oranjcplocg opgenomen.

Op de linksachterplaats was de Bosse-
naar Van der Sluis opgesteld, die in zijn
club BW en in de Nederlandse bondsploeg
kort geleden tegen het Rotterdams elftal
zo'n goede indruk gevestigd heeft. Deze
middag was hij bijzonder op dreef en het
resultaat is dat hij een plaats zal krijgen
in de Oranjeploeg. Dat betekent tevens,
dat Schijvenaar niet opgesteld zal worden.
Dit seizoen is de speler van EDO in ver
tegenwoordigende elftallen minder op dreef
dan in zijn club en daardoor was hij als
reserve opgesteld. In de laatste tien mi
nuten viel hij voor Everse in, maar Schij
venaar was niet erg gelukkig. Kort na zijn
optreden raakte hij gewond en in de laatste
minuut moest hij de strijd zelfs staken.
Wij menen, dat het opstellen van Van der
Sluis niet het einde zal zijn van de loop
baan als internationaal van Schijvenaar.
Mogelijk krijgt hij als rechtsachter nog eens
een kans. Everse van Neptunus speelde niet
beter dan Schijvenaar gewoonlijk.

In de voorhoede waren drie nieuwelingen
opgesteld. Aanvankelijk zouden alleen
Steenbergen (Feyenoord) en Van Geen
(Schevening'en) geprobeerd worden. Door
dat Clavan, die Zondag tegen VSV gewond
raakte, verhinderd was, speelde Lenstra
linksbuiten en rechtsbuiten was Van der
Gijp (Emma). Steenbergen en Van Geen
willen wij later een kans geven voor de
oranjetrui. Deze middag waren zij geen
spelers van klasse, maar wel voetballers,
ïe aanleg hebben en kunnen schieten.
Steenbergen zond enige harde schoten in,
waarmee doelman Eve Nilsson moeite had.
Hij heeft nog enkele kansen gehad; toen
gaf hij de bal echter af in plaats van zelf
;e schieten. De Rotterdammer heeft een
aandeel gehad in het enige doelpunt. Hij
schoot de bal in de richting van het Zweed-

VOETBAL

Het programma van de Koninklijke Neder
landse Voetbalbond voor Zondag luidt vol
gens de Sportkroniek: West I, eerste klas:
Zeeburgia—HDVS; DOS—VSV; ADO—
Sparta: Blauw WitKFC; FeijenoordHaar
lem. West 2, eerste klas: EDOXerxes; Gooi
-DWS; Neptunus—HBS; RCH—Ajax; SVV
-De Volewijckers. West tweede klas B:
Watergraafsmeer—ZFC-; WFC—WA; OSV—
Velox; StormvogelsWest Frisia; TOGHer
cules. Derde klas: ZilvermeeuwenDIO;
SDW—Kinheim; Beverwijk—HRC; Succes
Halfweg; De KennomersIVV; Hollandia
DEM; DCG—Velsen; WMS—Bloemendaal;
WE—Den Helder; RKWASchoten; Zand-
voortmeeuwenDEC. Vierde klas: Rivalen
WB; DSSASV; SwiftVliegende Vogels;
EV-RKAVIC; Rodi—NAS; NEA—DCO;
EHS—Madjoe; Onze GezellenSDZ; JHK
WD; Ripperda—THB; ETO—ADE. West 2,
derde klas A: AlphenRoodenburg; Wasse
naar—HBC; TonegidoHillinen; GSV
TYBB. Vierde klas: ArchipelLisse; BSM
LDWS; Hillegom—ASC.

In de afdeling Haarlem van de KNVB
worden gespeeld: Eerste klas A: RCH 4
Nieuw Vennep; DSKBeverwijk 2; ADO 2
Haarlem 3 a; Zandvoortmeeuwen 4DIO 2.
Eerste klas B: HeemstedeWaterloo; HFC 3
-DEM 2; SpaarnevogelsHaarlem 4; Kin
heim 2—EDO 4. Tweede klas A: Kennemers
t-Kinheim 3; TYBB 2Bloemendaal 3; Be
verwijk 3VSV 4: SpaarnestadGeel Wit;
Vliegende Vogels 3Stormvogels 4. Tweede
klas B: HFC 5—Vliegende Vogels 2; Onze
Gezellen 2Haarlem 6; Schoten 3Hoofd
dorp Boys; Halfweg 2Zandvoortmeeuwen 5;
Van NispenHillegom 2. Tweede klas C:
Velsen 3—VVB 3; WH—Terrasvogels 2; WE
2-DCO 2; TYBB 3Schoten 4. Tweede klas
D: DIO 3—EDO 5; Haarlem 5—HBC 3; THB

2—DSS 2; Vogelenzang—SVY; Hillegom 2—
Kennemers 5.

HOCKEY

Het programma van de Koninklijke Neder
landse Hockeybond luidt: eerste klas, heren:
Be Fair—Hilversum: GooiTOGO; HDM—
Laren; HHIJCBMHC; AmsterdamHOC.
Promotieklas: Alliance—HHIJC 2; BMHC 2—
Groen Geel; HBSAdelborsten; Amsterdam

3-Strawberrics. Tweede klas: Strawberries

2-Zandvoort; BMHC 3Zuidwijk. Eerste
klas, dames: AmsterdamGooi: Be Fair
Bood Wit; Kieviten—BDHC; HHIJC—Hilver
sum. Promoticklas: BDHC 2Strawberries;
HBS—Leonidas. Tweede klas: BDHC 4
BDHC 3; Tempo '34Zandvoort; Ever Swift
-Zuidwijk; Rood Wit 2—FIT.

HANDBAL

In het Nederlands Handbalverbond worden
gspeeld: hoofdklas, heren: HellasBlauw
>;it; PSVOlympia (Hengeld; Vlugheid en
«--DES; NILOCOlymoi (Gr.). Hoofdkl.,
hmes: Hygiëa—Zeeburg; PSV—UDI; Vlug-
en KrachtDES: ConcordiaTurnlust.
Eerste klas. district, heeren: Concordia
jfflC; Sport Vereent—APGS: Achilles—At-
P! AmersfoortAalsmeer. Tweede klas:
HOC—Animo; GVALijnden; Vriendschap
-Hapiditas; Aalsmeer 2Catchers. Tweede
"Hfs. district, dames: TonegidoOSS; Rapi-
sjtes—Nieuwe Niedorp; HOCRood Zwart;
npf~PLAV. Eerste klas. lieren, afdeling:
^mk~^m°nd- Tweede klas: Rapiditas 2
"WO. Eerste klas. dames, afdeling: BGV
Beverwijk; OSS 2Foresters; Animo
!™9ndl Tweede klas: BGV 2—IJmond 2;
öuc 3—Foresters 2; Rood Zwart 2—HOC 2;
Heemstede—Gita 2.

KORFBAL

Het K.N.K.B.-programma vermeldt:

Keservc derde klasse B: Blauw Wit 4—
2; DED 2—Lu to 2; BEP 2—Groen
ee- 2; Koog Zaandijk 3Roda 2; Landlust 2
-Watervliet 2.

l,r?nH3g wordt op verzoek van de Neder-,
Jwaaiftalcommissie een technische
iiJi H gehouden, waaraan vier ploegen
hu>nmen' Het programma luidt als volgt:
iu.00-11,15 uur: Noordholland—NOZ-A
19 rj: 11.15—12.30 uur: Zuidholland—NOZ-B
Vrwo 13.0014.15 uur: NOZ-A 12-tal—
77'ji. tal; 14.3515.30 uur: Noordholland
Zuidholland.
ésïÊi ,Wedstrijden worden op het Park-

- ouwburg-teiTein te Amsterdam gehouden.
Sze,van proef zal op verzoek van de

Commissie van de KNKB elke
geleid door twe® scheidsrechters worden

™**aarJemse Korfbalbond worden
Oiwl i klasse: Oosterkwartier 4—
fl«2 i Haarlem 2Nieuw Flora 2.

3- S-cf, ^'asse: Watervliet 4—Animo Ready
-Tm/o „reent 4Watervliet 5; Aurora 4

ia* 3; Haarlem 3—Oosthoek 3.

se doel, waar de doelman het leer stopte,
doch onvoldoende wegwerkte. Van Geen
was er terstond bij en doelpuntte. De voet
baller uit Scheveningen heeft dus het op
treden in het gezelschap van candidaten
voor het Nederlands elftal geopend met een
doelpunt. Dat werd verwacht vooral door
zijn productiviteit in zijn club. De midden
voor had echter weinig gelegenheid te tonen
een bijzondere speler te zijn, omdat hij
tegenover spil Andersson stond, die ge
woonlijk rechtsachter speelt en zes maal in
het Zweedse elftal is uitgekomen. Anders
son was de beste speler van het veld en
moeilijk te passeren.

Deze candidaten blijven voorlopig nog
op de lijst der reserves.

Van der Gijp bleek een aardige speler,
echter nog niet rijp voor het Nederlands
elftal. Hij kan snel doorbreken en goede
voorzetten geven, doch zijn schot was te
zacht. Een prachtige kans had Van der Gijp
het voorlopig Nederlands elftal de overwin
ning te bezorgen. Hij moest vijf minuten
voor tijd, toen de stand 1-1 was, een straf
schop nemen. De bal ging tegen de linker-

lal.

Hoewel Kraak niet geheel vrijuit ging
in het het tegenpunt, waarbij kwam dat
hij door ploeggenoten in het halve duister
gehinderd werd, is zijn herkiezing gerecht
vaardigd. Ook de middenlinie Van Schijn-
del-Terlouw-De Vroet is in haar geheel
opgesteld. Deze middag was de spil niet al
tijd betrouwbaar, vooral bij het terugspelen
van de bal. Van Schijndel was de beste van
de drie; met de voorhoede trok hij wel
eens naar voren en was dan een gevaar
voor de Zweden.

Het spel van Lenstra als linksbuiten was
geen succes. Bovendien kreeg hij het niet
gemakkelijk doordat soms drie tegenstan
ders in zijn buurt waren. De rechtsachter
Birger Stenman was een uitstekende speler,
die de Fries vaak te snel af was. Zoals ver
wacht werd is hij op 11 December weer
rechtsbuiten. Waarom krijgt hij echter
geen kans op een binnenplaats? Dan zal
hij productiever zijn. Is een goede speler
op de binnenplaats en een minder goede op
de buitenplaats niet te prefereren boven
een minder goede binnenspeler met een

Doelman Kraak stompt tijdens een aanval
der Zweedse gasten de bal tot hoekschop.
Van links naar rechts: Petterson, Terlouw,

Kraak en Cederborg. Op achtergrond
Timmermans.

goede buitenspeler? De proef is te wagen.

Timmermans toonde een nuttige speler te
zijn, maar er zijn velen, die op een zelfde
hoogte staan als hij.

De Zweden waren sportieve spelers. Zij
hebben zich van hun taak, om als sparring
partners op te treden goed gekweten. Hard
werkten zij om een zege te behalen, doch
het is niet gelukt en zou niet verdiend zijn.
De achterhoede was het beste deel van de
ploeg en had haar handen vol om de aan
vallen van de Nederlanders, welke groot
in aantal waren, te onderbreken. Dat ging
de spelers goed af.

Na deze beschrijving over 'het spel der
voetballers, zullen wij over het verloop
der ontmoeting kort zijn. Het Voorlopig
Nederlands elftal was terstond in de meer
derheid. Toch kreeg de Zweedse ploeg de
eerste kans, om te doelpunten, toen Everse
te ver was opgedrongen en de rechter
vleugel er snel van door ging. Het resultaat
was een hoekschop. Aan de andere kant
trachtte Steenbergen succes te boeken,
evenwel zonder resultaat. Langzamerhand
kwamen de Zweden opzetten; zij hielden
het spel echter te kort. Rust ging in met
blanke stand.

In de tweede helft was het spel no^
minder attractief dan daarvoor. Tegen het
einde volgde echter een opleving, nadat
Van Geen het Voorlopig Nederlands elftal
de leiding had bezorgd. Er ontstonden nog
gevaarlijke ogenblikken voor het doel van
Djurgaarden, waarbij Timmermans een
keer tegen de lat schoot. Onverwacht maak
ten de Zweden gelijk. Uit een hoekschop
van links kopte Parling hard in; Kraak zag
de bal te laat en de stand was 1-1. Daarna
schoot Van der Gijp een wegens hands ver
oorzaakte strafschop tegen de paal. Het
was al duister, toen scheidsrechter Schip
pers voor het laatst floot.

Schitterend voethal bij Engeland-ïtalië

(Van onze speciale verslaggever)

Gabrielle Moro, de doelman van het
Italiaanse elftal liep als teleurgesteld manne
tje het veld af na de nederlaag van 2—0
tegen Engeland.

Wij konden de houding van Moro begrij
pen. Zeven en zeventig minuten had hij zijn
doel schoon kunnen houden, ondanks situa
ties, welke een doelpunt volmaakt begrijpe
lijk schenen te maken.

Nooit zagen wij een doelman met zulk een
goede stijl (en zonder onnodige show)
zelden zagen wij een spil zo voortreffelijk
spelen als de man, die vóór deze doelman
opereerde: aanvoerder Parola. Twee jaar
geleden zag men hem op een Nederlands
voetbalveld, namelijk bij de oefenpartij van
het toenmalige Continentale elftal. Welnu,
ondanks een langdurige ziekte, ondanks het
klimmen der jaren, is hij geen haar minder
geworden. Bijzonder was zijn kopwerk.
Midvoor Rowley behoefde niet eens te sprin
gen naar een bal als Parola in de buurt was.
Het was toch onbegonnen werk voor de Brit,
overigens een der slechtsten van de Britse
ploeg. Maar deze Parola legde na afloop in
de Heedkamer een rustige hand op Moro's
gebogen hoofd en al konden wij de zuidelijke
klanken niet verstaan, de bedoeling van de
troostwoorden was duidelijk: „kop op, jij
hebt jezelf niets te verwijten".

Wonderlijk doelpunt besliste

Wel was het aan een misser van deze
toch zo uitstekende doelman te wijten, dat
Italië alle kansen op een zege of een gelijk
spel moest laten varen. Na 77 minuten
maakte Engeland een gaaf, onberispelijk
doelpunt. Eindelijk slaagde een switch.
Linksbuiten Froggatt ontliep kanthalf Anno-
vazzi, linksbinnen Pearson zwenkte naar
buiten, pikte een mooie pass van Froggatt
op en zijn correcte voorzet werd door Row
ley. wiens schoenen de gehele middeg ver
keerd aan zijn voeten hadden gezeten,
althans, zo scheen het onberispelijk, hoog
en hard ingeschoten. Nog was Italië niet
verslagen en een minuut later was de rappe

voorhoede der blauwen weer druk doende de
wel eens mistastende achterhoede der wit
ten om de tuin te leiden. Met waarlijk ver
wonderlijke snelheid renden de buitenspelers
Carapellese en Boniperti langs de lijn en
nog scheen er alle mogelijkheid op de ge
lijkmaker.

Toen kwam het ogenblik dat beslissend
werd. Billy Wright stuwde zijn voorhoede
naar voren, dreef met de bal naar de links
buitenplaats, Froggat verwachtte een pass en
snelde alvast naar binnen, maar die pass was
erg hoog en zeilde in de richting van de
bovenhoek van het doel van Moro. Minstens
twee dozijn zulke ballen had de doelman die
middag feilloos onschadelijk gemaakt, maat
in rle snel vallende schemer scheen hij f*
denken dat de bal over zou gaan en zijn
laatste wanhopige sprong kwam te laat: 20
voor de ploeg, die nauwelijks een gelijk spel
verdiend had als men naar het vertoonde spel
kijkt.

Bert Williams was een bijna even verdiens
telijk doelman als Moro, maar al verrichtte
hij zeker tien schitterende saves, toen mid
denvoor Amadei een combinatie van de ge
hele aanval na rust afwerkte met een schot
van dichtbij wist Williams met geen moge
lijkheid waar de bal zou belanden. Hij deed
nog een uitval maar miste royaal en slechts
het toeval redde zijn ploeg. Van de knie van
de. doelman sprong de bal het veld in. Even
daarvoor had de meesterlijk spelende Anno-
vazzi een vrije schop op de rand van het
Engelse strafschopgebied zo hard tegen een
muur van verdedigers geschoten, dat de bal
in een wijde boog', over het doel corner
sprong.

Franklin, de Engelse stopperspil, die de
slechtste wedstrijd uit zijn internationale
carrière speelde (aldus een Britse collega
naast ons') struikelde over een bal, die hij
juist onder controle dacht te brengen.
Carapellese snelde toe. ontfutselde hem de
bal, liep snel op Williams toe, passeer
de de doelman maar raakte de beheersing
over het leer, die hij juist op dit ogenblik
zozeer nodig had, even kwijt en van zijn
schoen glipte de bal nèt naast het lege doel

Op zulke ogenblikken maakte de Engelse
ploeg een armzalige indruk. Dan kwam aan
het licht, dat beide achterspelers niet van
groot formaat waren cn dat Franklin door
fors spel zijn tekortkomingen trachtte te
bedekken. Dan bleek ook het gebrek aan een
goede centervoor. De schim van Lavvton
waarde op het veld. Wat werd hij en wat
werd Matthews gemist! Froggatt werd pas
goed, toen het Italiaanse moreel gebroken
was en dat was na^het tweede doelpunt.

Het slot van het optreden van het Engelse
elftal was uitnemend en het resultaat een
overwinning van 20 dank zij doelpunten
van MoiTensen en Wright.

SCHOTH

Een welkom geschenk
zowel voor dame als heer

GROTE HOUTSTRAAT 47
Repareren

TEL. 18036

(Adv.)

Deense ploeg komt op bezoek
bij „Haarlem"

Woensdagavond 7 December speelt Haar-
De landenvoetbalwedstrijd Engeland-ïtalië, lem een wedstrijd bij kunstlicht tegen dc
welke gisteren op het terrein van Totten- Deense vereniging H. I. K. uit Kopenhagen.
ham Hotspur werd gespeeld, is door dc

Britten met 2-0 gewonnen. De Engelse *cfgespeSde cup!

doelverdediger Williams spnngt hoog op wedstrijaen in Engeiand waren: Aldershot-
om een scherpe corner van de Italianen Weymouth 2—3; Crewe AlexandraDarling-
onschadelijk te maken, ton 1—0.

Het Nederlands elftal, dat Zondag 11 De
cember in het Olympisch Stadion te Am
sterdam tegen Denemarken speelt, is als
volgt samengesteld:

Doel: Kraak (Stormvogels).

Achter: Everse (Neptunus) en Van der Sluis
(BW).

Midden: Van Schijndel (SVV), Terlouw

(Sparta) en De Vroet (Feyenoord).
Voor: Lenstra (Heerenv.), Schaap (Gooi),
Roosenburg (Sneek), Timmermans (Ado)
en Clavan (Ado).

Reserves zijn: Saris (BW), Schijvenaar
(EDO), Stoffelen (Ajax) en Van der Tuyn
(IIDVS).

In vergelijking met de samenstelling
legen België is alleen Schijvenaar vervan
gen door Van der Sluis.

PENDULES

electrisch en 8 dagen lopend
met en zonder slagwerk

WEKKERS F. 11.50

kwaliteit en uitvoering AF.

UURWERKEN
Grote Houtstraat 86

(Adv.)

Dammen

Zege voor Oosterkwartier

De Haarlemse Damclub en de Damclub
„Oosterkwartier" ontmoetten elkaar.
Haarlemse Damclub bond de strijd aan met
drie invallers voor J. H. Blbm. J. P. van Eijk
en H. T. Lu if en „Oosterkwartier" kwam vol
ledig uit. De uitslag luidt:

Haarl. Damcl. I Damcl. „O'kwartier" I.
J. B. Sluiter Jr.P. Roozenburg
P. J. van Dartelen—Yme de Jong
J. H. MeureJ. Poppen
Chr. GerritsenAebe de Jong
Th. Tolenaars—W. de Jong
H. W. F. Pas—A. Mooij
J. W. van Dartelen—W. van Pelt
Ph. RostG. Hekelaar
Nico BlomJ. Neele
A. SmitS. Idema

0—2
afgebr.
aigebr.
0—2

0—2

1—1

2—0
2—0
0—2
0—2

De vorloopige uitslag is 511

Eerste klasse: Haarlemse Damclub II—Be
verwijkse Damclub II 10—8 (einduitslag ver
moedelijk 128); Ver. R.K. Dammers II—
„St. Bavo" I 410 (einduitslag vermoedelijk

812); „Hillegom" IDamclub „Haarlem"

9—11; „Halfweg" I—„Stabiel" I 8—12; Dam
club „IJmuiden" II„EMS" I 119.

Tweede klasse: „Het Noorden" I„Hoofd
dorp" I 128.

Derde klasse: Haarlemse Damclub IV„St,
Thomas" I 8—8 (einduitslag vermoedelijk
9—11); „Halfweg" II—„Diagonaal" I 11—f.
Beverwijkse Damclub IV„Kijk Uit" I
146; „D.O.S." IIHaarlemse Damclub IV
11—9.

TWEEDE KAMER

Distributie van kolen kan nog niet worden opgeheven

(Van onze parlementaire redacteur).

Vrij lang hield de Tweede Kamer zich
Woensdagmiddag eerst bezig met het
nieuwe voorstel van de regering om in-
plaats van toekenning van representatie
toelagen aan alle secretarissen-generaal,
op de begrotingshoofdstukken een memo-
riepost op te nemen, die cle gelegenheid
zou verschaffen een toelage toe te kennen
wegens bijzondere persoonlijke eigenschap
pen, respectievelijk bijzondere eisen, die
aan ambtenaren of groepen van ambtena
ren worden gesteld wegens het bijzonder
karakter van hun positie of functie.

Zowel mr. Beernink (CH) als de heer
Schouten (AR) maakten hiertegen be
zwaar. Volgens laatstgenoemde opende dit
toch de weg naar willekeur en zou de re
gering toch datgene kunnen doen waar
tegen de Kamer ernstige bezwaren had ge
maakt. Minister Lieftinck ontkende dit.
Hij zette uiteen, dat nu een representatie
toelage aan alle secretarissen-generaal
kwam te vervallen en dat de regering in
bepaalde gevallen vrijheid van handelen
dient te hebben. Herziening van het Sala-
risbesluit, gelijk de heer Schouten wenste,
zou verkeerd zijn. Nadat Mr. Oud (VVD)
zijn steun aan het nieuwe voorstel had toe
gezegd, onder meer op grond van de stel
ling dat de regering toch enige bewegings
vrijheid in deze moest hebben, nam de Ka
mer met 47 tegen 19 stemmen het voorstel
aan. De Communisten, de Staatkundig Ge
reformeerden, de Anti-Revolutionnairen en
de Christelijk-Historischen, met uitzonde
ring van de heer Kikkert, stemden tegen,

De motie-Haken betreffende de positie
IJselmeervissers, kreeg alleen de steun der
communisten en werd zodoende met 60
tegen 3 stemmen verworpen.

Hierna kon de minister van Economische
Zaken, prof. dr. Van den Brink, zijn Dins
dagavond afgebroken rede voortzetten.
Verbetering van de kwaliteit van hetgeen
het ambacht voortbrengt zal nodig zijn om
de exportmogelijkheden te verhogen.

Wat eventuele economische samenwer
king op ruimere grondslag betreft ver
klaarde de minister, dat niet slechts Frank
rijk en Italië, maar ook Duitsland en nog
andere landen zouden moeten meedoen. De
noodzaak tot vorming van internationale
organen erkende de minister; hieraan is ook
uiting gegeven bij de besprekingen tussen
de deskundigen van Benelux, Frankrijk
en Italië.

Het verschil in beloning van geschoolde
en ongeschoolde arbeiders, dat minder is
dan voor de oorlog kan een remmende in
vloed uitoefenen op de industrialisatie.

Kapitaalsuitvoer voor ontsluiting van
economisch achterlijke gebieden een
door de heer Nederhorst aanbevolen denk
beeld is heel moeilijk, want dan moet
er evenveel kapitaalsinvoer tegenover ko
men te staan.

De heer Koogcarspel kreeg te horen, dat
Nederland voor 60 millioen afgewerkte
producten naar Rusland moet uitvoeren en
voor 30 millioen gulden aan scheepsbouw,
teneinde te trachten voor 90 millioen gul
den uit de Sovjet-Unie ingevoerd te krijgen.

Schermen

Kon. Marine boekte ook
op degen succes

Na de sabelwedstrijden in de Ripperda-
kazerne volgden Woensdagmiddag de par
tijen op degen voor de schermers van de
Koninklijke Marine Sportschool. Den Helder,
de politic Amersfoort en de School K.-troe-
pen te Haarlem. Het resultaat was, dat J.
Abrahamson op dit wapen ook winnaar werd;
tweede was N. Martens van Amersfoort; der
de D. IJzendoorn van Den Helder; vierde
H. W. Handgraaf; vijfde H. Jansen en zesde
J. C. Gijzelaar, allen van de School der K.-
troepen.

Bij de degenwedstrijd was de leamprijs ook
voor de Koninklijke Marine Sportschool;
tweede werd de School der K.-troepen.

Bij de politie en de militairen in de Rip-
perda-kazerne" wordt op het ogenblik met
animo geschermd. De belangstelling onder
de burgers van Haarlem is op het ogenblik
gering. Mogelijk breekt er spoedig weer de
tijd aan. dat Haarlemmers in de Nederlandse
schermsport op de voorgrond treden, zoals
vroeger het geval was.

Ten aanzien van de kwestie van lonen en
prijzen merkte minister Van den Brink op,
dat deze week overleg van de regering met
het bestuur van de Stichting van de Arbeid
zal geschieden. Hij wilde nu niet op deze
zaak ingaan, daar de loonpolitiek behoort
tot het terrein van de minister van Sociale
Zaken.

Öe subsidies hebben slechts een tijdelijk
karakter. Het probleem van de betalings
balans hangt zowel met de consumptie als
met de productie samen. Met de heer Suur-
hoff was de minister het eens, dat de loon
politiek een belangrijke factor in onze
eeenomie is.

Ten aanzien van de middenstandspolitiek
vernam men onder andere nog, dat het
aantal overtredingen van de Vestigingswet
uitermate gering blijkt te zijn. Met de be
denkingen van de heer Hooy (KVP) tegen
het cadeaustelsel was de minister het eens,
maar dit was een aangelegenheid die
siraks door een van de publiekrechtelijke
bedrijfsorganen geregeld moet worden,

Voor de sanering van middenstandsbe-
drijven voelt de minister pas iets wanneer
er een flinke aandrang uit de bedrijven zelf
naar voren komt; overigens'zal men bij de
algehele herziening van de Vestigingswet
over de principiële vraag inzake het be
hoefte-element dienen te beslissen.

Naar het oordeel van de minister zal de
Winkelsluitingswet een raamwet moeten
zijn mei mogelijkheden voor afzonderlijke
regelingen. De kwestie der sigarenwinke
liers besprekend zeide de minister, dat er
zijns inziens na de opheffing der tabaks
rantsoenering een moreel recht was voor
degenen, die waren uitgesloten, om weer
te gaan verkopen. Intussen is in vele ge
vallen verkoop van tabaksartikelen een
kwestie van bijverdienste. Er is met het
departement van Financiën overleg gaande
over koppeling van Tabaks- en vestigings
vergunningen.

De regering zou de kolcnranlsoenering
graag opheffen maar het kan nog niet.

Strandschap Zandvoort

Geref. en R.K. kerken vragen
herstel stoelenstrand

In de laatst gehouden vergadering van
het bestuur van het standschap Zandvoort
werd de rekening over 1948 en de begro
ting voor 1950 vastgesteld.

Namens de gereformeerde, Nederl. Her
vormde en Rooms Katholieke kerkgenoot
schappen te Zandvoort was een brief in
gekomen, waarin critiek werd uitgeoefend
op de door het bestuur genomen maatregel
waardoor het gehele strand voor verblijf
in badpak of zwembroek werd vrij gege
ven. Adressanten vroegen om die maat
regel voor het strandgedeelte tussen Kerk
straat en Zeestraat ongedaan te maken.
Verder'werd geklaagd over onvoldoende
handhaving van het verbod van het dra
gen van „driehoekjes" en het lopen in
badcostuum op de boulevards.

Na de vergadering is een brief binnen
gekomen van de kerkeraad der Neder
lands Hervormde gemeente te Zandvoort
waarin wordt medegedeeld, dat bovenge
noemd schrijven niet mede uitgaat van die
kerkeraad en de daaronder geplaatste
handtekening van een kerkeraadslid der
halve niet als officieel is te beschouwen.

Het bestuur heeft het adres dat later
dus is gebleken alleen uit te gaan van de
Gereformeerde en Rooms Katholieke kerk
genootschappen te Zandvoort ampel
besproken. Dc op de politie uitgeoefende
critiek bleek niet overeen te stemmen met
hetgeen de voorzitter daarover kon mede
delen. Het weer in het leven roepen van
een zogenaamd „stoelenstrand", waar dus
het dragen van badpak en zwembroek is
verboden, ontmoette van verschillende
zijden ernstige bedenkingen. Deze waren
volgens de voorzitter ook van juridische
aard omdat de Kantonrechter te Haarlem
in 1948 een dergelijke bepaling onverbin
dend heeft verklaard. Besloten werd over
de in het adres genoemde punten adviezen
te vragen van justitiële en politiële auto
riteitten en daarna een beslissing te nemen.

De aannemer Koeten uit Rotterdam is bij
werkzaamheden op het stationsemplacer
ment te Hoorn met het hoofd op een steen
gevallen. Hij is heden in het stadsziekenhuis
te Hoorn overleden.

Stille Armen

Wie zou zeggen dat die twee starre tra
lies van juffrouwen eens een blakende
blozende tweeling zijn geweest? Toen lagen
zij als wolken van jonge gezondheid naast
elkander in de wieg, thans drijven zij door
het leven als een schrale dubbele recht
schapenheid met twee dezelfde hoedjes op.
Zij hebben haar jeugd verloren in een
grauw en bescheiden bestaan, zij hebben
in de schaduw geleefd en zijn kleurloos
geworden als dc schaduwen zelf.

Maar zij zijn elkander trouw gebleven
omdat zij tezamen op de wereld zijn ge
komen. Zij hebben gedurig dezelfde man
tels gedragen omdat zij bij elkander hoor
den, twee kinderen, twee meisjes, twee
trouwen, hun leven lang.

Zij moeten geweten hebben dat het leven
voor hen beiden niet veel in de mars had,
zij hebben het misschien gevoeld dat zij el
kander nodig zouden hebben om niet te
verdrogen en te versmachten in de schaduw.
Er is misschien eens een man geweest met
wat zonnelicht in zijn glimlach voor een
,n haar. Er zijn wellicht van die kansen
en mogelijkheden geweest, iedere vrouw
komt bij tijd en wijle eenmaal^ian de twee
sprong van haar smalle pad waar een man
haar een nieuwe richting wijst. Maar de
tweeling is rechttoe rechtuit gegaan, de weg
naar een mager en schraal bestaan tot in
de ouderdom.

Juffrouw Marie en juffrouw Sofie leggen
haar pensioentjes bij elkaar in het wankele
kabinetje en spreken af wie komende Zon
dag de beste mantel zal dragen. Zij eten
hun dunne sneodjes brood met een vleugje
margarine en zeggen tegen elkander dat het
gezond is weinig en langzaam te eten. Zij
drinken haar thee zonder suiker dat is
ook gezond en proberen elkander het
laatste koekje uit de trommel op te dringen
met verwijtende blikken en „ik zou het
heus niet meer op kunnen".

Zij zeggen tegen elkander dat het voor
oudere mensen zo goed is om eens wat
vroeger naar bed te gaan, en zij verzwijgen
elkander liefdevol dat ze dat zeggen omdat
de kolenkist zo bedenkelijk leeg begint te
worden.

Zij spelen het slimme en bedriegelijke
spel dat zij beiden doorzien, zij voeren te
zamen die tragische comedie op om elkan
der te sparen.

Als juffrouw Marie op de lange, stille
Zondagen in het spionnetje kijkt naar de
plantsoenen en de bomen, dringt juffrouw
Sofie haar met grappige dwang de deur uit
met de beste mantel en het bontje. Want
juffrouw Marie houdt van wandelen en
buitenlucht, zij kan daar naar verlangen als
naar een nieuw leven. Zij zegt niet dat zij
de deur uit wil, omdat er maar één beste
mantel en één bontje is en haar zuster niet
mee zou kunnen vanwege de Zondag. Zij
zegt dat het toch zo prettig is een thuis te
hebben met deze koude dagen, maar zij
laat zich onder zwakke protesten de mantel
aandoen en het bontje omhangen, en zij
vraagt onder aan de trap of Sofie zeker
weet dat zij het niet heel erg vervelend
vindt om even alleen te zijn.

Neen, Sofie vindt dal niet vervelend,
want zij kan door het spionnetje zien hoe
Marie haar. Zondagse vreugde geniet.

Zo leven zij in de schaduwen van onze
steden, in schemerige kamertjes die huive
ren van netheid en fatsoen. Zo gaan zij
haar gang naar de dood, zonder geluid, zon
der opzien. Zo hongeren zij van enkele gul
dens in de week en zo zien zij de dagen
komen uit de mist van een grijze toekomst,
die even grijs is als het kleurloze verleden.

De feesten van winter en zomer gaan hen
voorbij, zij kijken ernaar door het kleine
vierkant van hun spionnetje.

Zij leven, maar heel stil en heel arm.

J. L.

f

WATERMAN
SWAN
PARKER
PELIKAAN

eveneens met 14 kt gouden
pen vanaf

5.75

SCHOTERWEG 5-7

Kantoorartikelen

Techn. tekenmaterialen

Intocht van Sint Nicolaas
in de hoofdstad

Sint Nicolaas heeft Woensdagmiddag zijn
intohet in de hoofdstad gehouden. Aan de
Prins Hendrikkade meerde de stoomboot
uit Spanje en betrad de bisschop, vergezeld
van Zwarte Pieten, Spaanse schonen en
edellieden en schildknapen de Amsterdamse
bodem. Na een begroeting door de voorzit
ter van het initiatief-comité en een bloe
menhulde besteeg de Sint zijn schimmel en
zette de stoet, waarin muziekcorpsen en
sprookjesfiguren meeliepen, zich in bewe
ging. Na de aanbieding van het traditionele
glas Spaanse wijn op het Damrak en het
bevestigen van een krans aan het huis „De
Bisschop" werd de Sint op de Dam toege
sproken door de waarnemend burgemeester
van de hoofdstad, wethouder B. C. Franke,
die zei dat op de verlanglijst van de ge
meente een nieuw stadhuis, een verbeterde
Rijnverbinding en een tunnel onder het IJ
stonden.

Sint Nicolaas ging vervolgens naar het
A.M.V.J.-gebouw waar 600 kinderen uit
verzorgingshuizen bijeen waren. De Sint
sprak de kinderen toe en deelde geschen
ken uit.

KLEINMEUBELEN

Zeer grote keuze
Nieuwste modellen

v. DUIVENBODEN

Woninginrichting
GED. OUDE GRACHT 108-110 - TEL. 17165
(Adv.)

genda voor Haarlem

DONDERDAG 1 DECEMBER
Stadsschouwburg: „Tramlijn Begeerte"
(Comedia), volksvoorstelling, 7.30 uur. Frans
Hals: „Twee Yankees in Trinidad", 14 j., 2.30.
7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Zo is vader" 18
j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace: „De fluwelen
handschoen", 18 j„ 2. 4 15, 7 en 9.15 uur
Luxor: „De vrijbuiter", 18 j„ 2. 4.15, 7 en 9.15
uur. City: „De cobra-afgod". 14 j., 2.15, 4.30. 7
en 9.15 uur. Spaarne: „De wet van de
zweep", 14 j.. 2.30. 7 en 9.15 uur.

VRIJDAG 2 DEMEBER
Gem. Concertgebouw: Ledenconcert H.
O. V„ 8 uur. Bioscopen: Middag- en avond
voorstellingen.