VELO
EJectrische
Wasmachines
en Wringers
Verlammende slag voor IJmuidense
trawlvisserij kwam onverwacht
VULPENHOUDERS
bij VAN DORP
De meningen zijn verdeeld
aan de Zuidzijde
DOZEN
POSTPAPIER bil
VAN DORP
Visserij-varia
Kennemer c, Lantaarn
Zaterdag 3 December 1949
De Bom is gebarsten
Alle trawlers blijven binnen, slechts de geladen boten varen nog uit
Ingrijpend besluit van de IJmuidense Reders Vereniging
„W« moeten kort cn somber zijn. Zonder enig verwijt te maken aan een of andere
groep, of instantie moet gezegd worden dat het trawlerbedrijf in de gegeven omstan
digheden niet kan worden voortgezet". Donderdagavond om zes uur heeft de crisis
welke er sinds enige tijd in het visserijbedrijf bestaat, haar hoogtepunt bereikt en
Vrijdagmorgen heeft de voorzitter van de redersvereniging, de heer J. C. Pronk, tijdens
een bijeenkomst waarop onder meer vertegenwoordigers van de arbeidersorganisaties,
de Unie Verkeer, de Vishandel cn het trawlerbedrijf aanwezig waren, het verplet
terende nieuws meegedeeld dat de IJmuidense reders noodgedwongen het besluit
genomen hebben de uitoefening van de trawlvisserij te beëindigen.
In een summier communiqué, waarvan
wij de strekking Vrijdag nog konden mel
den en dat door de Redersvereniging werd
uitgegeven, zijn geen nadere toelichtingen
over deze stap te lezen: „De Vereniging van
Reders van Vissersvaartuigen te IJmuiden
besloot in haar algemene ledenvergadering,
dat, behalve de reeds voor de eerstvolgende
reis met kolen en ijs uitgeruste schepen,
geen der trawlers harer leden meer zal uit
varen. De rederijen, die alle de noodzake
lijkheid van deze maatregel diep betreu
ren, zijn noodgedwongen tot dit voor
IJmuiden diep ingrijpende besluit gekomen,
daar het bedrijf onder de bestaande om
standigheden niet meer uit te oefenen is".
En bijna dramatisch accentueerde de heer
Pronk deze mededeling met de woorden:
„Wij moeten dit doen, omdat we niet anders
meer kunnen."
Het is niet mogelijk om de toestand, die
door dit besluit is ontstaan te overzien.
De IJmuidense reders zijn, zo zei de
heer Pronk, op een terrein gekomen dat
nog niet verkend is kunnen worden
en hij legde er nogmaals de nadruk op
dat een reeks diepgaande besprekingen
aan deze stap is voorafgegaan.
De vertegenwoordigers van de vishandel
toonden zich zeer onder de indruk. Het
contingent van 100.000 dollar dat Duitsland
op de handelsbalans heeft staan voor verse
vis, wordt nog steeds niet aangesproken en
ook Frankrijk en België werden te vergeefs
voor exportmogelijkheden aangeklarqpt.
Het is niet gelukt om tegen welke prijs dan
ook in het buitenland vis af te zetten en de
heer H. Osendarp die deze uiteenzetting
gaf, voegde daar aan toe: „De handel heeft
nog altijd een stok achter de deur, maar als
deze periode-zonder-afzetmogelijkheden
lang duurt is het niet uitgesloten dat de
regering de partij IJslandse filets, die in
dertijd zijn aangekocht, tegen lage prijzen
van de hand zal doen. De vishandel kon
zich er desgevraagd mee verenigen dat de
redersvereniging zich bepaalde tot het
verstrekken van het korte communiqué. Zo
niet de Unie Verkeer.
De Unie Verkeer kon nog geen principiële
uiteenzetting over haar standpunt geven,
maar had het prettiger gevonden wanneer
zij van te voren over de genomen stap zou
zijn ingelicht, temeer daar dan haar stand
punt reeds bepaald had kunnen worden.
„Wij nemen geen genoegen", aldus de heer
H. de Boer. „met deze korte mededeling
alleen. Wij zullen ons in eigen kring over
ons standpunt beraden en die maatregelen
nemen waardoor de belangen van onze
werknemers worden beschermd."
Zonder voorkennis
van de regering
De situatie die op het ogenblik in de
trawlvisserij is ontstaan, heeft zich nog niet
eerder in de Nederlandse geschiedenis voor
gedaan. Wel was ieder jaar tijdens de
maanden November en December een
zekere terugslag in de visserij waar te
nemen en ontstond zelfs in 1922 een ern
stige crisis, maar ingrijpende besluiten wer
den nooit genomen.
De beslissing om de trawlvisserij te be
ëindigen is, zo deelde de heer Pronk nog
mee, zonder voorkennis van de regering
genomen.
„Wij hebben het als een plicht gezien om
de werknemers en de vishandel in de eer
ste plaats van ons besluit in kennis te stel
len. Onze nood moet de regering echter be
kend zijn." Op een vraag of de regering aan
deze nood een einde kou kunnen maken, zei
de heer Pronk: „Dat kan ik niet beoor
delen".
De IJmuidense reders zien geen uitzich
ten om het bedrijf op gang te houden en
uit de vishandel kwam een stem dat aan
de regering de keuze blijft of deze toestand
moet blijven duren of dat een lonende ex
ploitatie weer mogelijk gemaakt moet
worden.
Ook de nevenbedrijven
gedupeerd
Inmiddels worden 6 a 700 vissers, 200
havenarbeiders en ruim 200 visknechts door
dit besluit gedupeerd. Bovendien zullen de
nevenbedrijven en de ijsfabrieken er een
gevoelige klap door krijgen. De reders ver-
zekerden echter zich stipt aan de arbeids
overeenkomst met de opvarenden te hou
den. Voor deze categorie getroffenen be
staat een wachtgeldregeling welke varieert
van 2 tot 13 weken, al naar gelang de
diensttijd.
Wanneer de opvangregeling er niet ge
weest zou zijn, meende de heer Pronk, „zou
den we hier reeds twee maanden eerder
gezeten hebben". Ruim een jaar geleden
vestigde men in rederskringen de hoop op
de trawlharingvisserij en gedurende deze
periode verdedigde men zich zo goed mo
gelijk tegen de lage prijzen. Tegen de ab
normaal lage besommingen van de afge
lopen weken was men echter niet bestand.
Het besluit van de redersvereniging om
de trawlvisserij te beëindigen heeft de
Zuidzijde in „rouw" gedompeld. Triest en
verlaten ligt de vissershaven onder een
loodgrijze hemel.
Bil
Neerslachtigheid rond de vissershaven
,Den Haag moet voor de oplossing zórgen"
Met korte, afgemeten passen beent
de schipper over het dek van zijn boot;
de handen'diep in de zakken van zijn
duffel. Van voor naar achter, van ach
ter naar voor. En weer terug. Een
nijdige trap tegen het stuk verroeste
staaldraad dat hem in de weg ligt en
dan loopt hij weer nadenkend verder.
De mannen die op de voorplecht bezig
zijn, kijken even van hun werk op en
slaan dan met verbeten gezichten weer
aan de arbeid. Maar van harte gaat het
niet. De vrolijkheid die er meestal aan
boord heerst, heeft plaats gemaakt voor
een diepe neerslachtigheid: ze kunnen
voorlopig niet meer naar zee en het
heimwee er naar zit hen nu al dwars.
Zeker, de mannen wisten heel goed dat
het mis ging met de trawlers. En onder
elkaar hebben ze diepzinnige gesprekken
gevoerd over de hoge kolenprijs en de lage
besomming en hun risico bij dit alles. Maal
ais, ze na dertien dagen en nachten zwoegen
en zweten de haven binnenliepen, gingen
ze naar huis en de zorgen van de reders
deelden ze dan ook slechts in geringe mate.
Ze zijn er mee verzoend geraakt dat No
vember, December en Januari kwade
maanden zijn. Dat is immers altijd zo ge
weest. Dat het dit jaar wel bijzonder ma
gertjes was met de visserij, 'dat hebben ze
dubbel en dwars begrepen; dat de hele
zaak echter stop gezet zou worden, nee, dat
hadden ze toch eigenlijk niet verwacht.
Het besluit van de reders is hen koud op
het dak gevallen en ze moeten het nog even
verwerken.
Voorlopig wordt de tijd gekort met het
opknappen van allerlei karweitjes; maar
dat hou je ook geen maanden lang vol. Als
de crisis lang duurt zal het materiaal in
een pakhuis opgeborgen moeten worden,
maar daar wordt het ook al niet beter van
en zo zitten de vissers tegen tal van moei
lijkheden op te kijken.
„Den Haag moet de oplossing geven"
„Er zit een vuiltje aan de lucht", zeggen
er een paar en dan staren ze weer somber
voor zich uit. „De kolenprijzen moeten om-
Santpoort-dorp
„Dokter Wassell"
voor Santpoorts Bloei
De leden van de vereniging „Santpoorts
Bloei" kunnen dit weekeinde genieten van
een voortreffelijke Amerikaanse film, die
weliswaar op een oorlogsthema gebouwd
is wat al lang niet meer een aanbeveling
zonder meer is maar waarin Carry Coo
per een dermate krachtige rol vervult, dat
de menselijkheid van dit epos prevaleer!
boven het kanongebulder wanneer Japper
en geallieerden elkaar om der wille der
historie in de haren vliegen.
De bijna bovenmenselijke inspanningen
van een voormalige dorpsdokter uit Ar
kansas tijdens zijn functie als fróntmedicus
aan het Amerikaanse front in Indonesië
zijn meeslepend verfilmd en de nadruk die
deze film legt op de onvergankelijke
schoonheid van de opbouwende taak van de
geneeskundige maakt haar een ruime be
langstelling overwaard. F.
Jong en oud verdiepen zich in zwaar
wichtige discussies. De meningen zijn ver
deeld, maar de meesten zien de toekomst
somber in, zoals deze varensgasten.
laag en de ijsprijzen ook; anders komen we
er niet. Zo ging het niet langer."
Er zijn er ook die de toestand minder
somber inzien en met een sarcastisch lachje,
luchtig opmerken dat er nog een vacantie-
periode ligt tussen vandaag en half Januari
en dat de wachtgeldregeling best in elkaar
zit. We zijn heus wel gedekt, zeggen ze en
de toestand is niet zo ernstig als velen wel
denken
Maar ondertussen hangt er toch een ge
ladenheid aan de Zuidzijde, die bijna ang
stig aandoet. De trieste verlatenheid van de
vissershaven en de vele sombere gezichten
spreken boekdelen. Traag wieken de meeu
wen rond de hallen. Krijsend komen zij af
en toe uit de loodgrijze hemel vallen en
met een stuk schol of schar in de bek
zwenken ze dan weer rustig verder. Maar
de mannen kijken grimmig en hebben geen
oog meer voor het spel van hun witte
vrienden.
De „Iaatsten" zijn de pieren uit
De „Herman" en de „Hoop", de „Tzonne"
en de „Haarlem" zijn voor hun „laatste"
reis vertrokken. Half December ongeveer
zuilen zij zich scharen in de rijen van hun
opgelegde collega's en de trawlers die op
het ogenblik nog ter visserij zijn, zullen na
aankomst in IJmuiden eveneens de vuren
doven en de hoes over de schoorsteen
krijgen.
IJmuiden wacht en hoopt op een oplos
sing. Met korte, afgemeten passen beent de
schipper over het dek van zijn trawler; de
handen diep in de zakken van zijn dikke
jekker. Van voor naar achter, van achter
naar voor
Oecumenische Zondag
Door welhaast allé kerken, die zijn aan
gesloten bij de Oecumenische Raad van
kerken in Nederland is volgens „De Oud-
Katholiek" gunstig beschikt op het ver
zoek van deze raad om elk jaar op een
vaste Zondag het oecumenisch werk te
gedenken. Hiervoor is aangewezen de
Tweede Zondag van de Advent. Deze Zon
dag wordt behalve Pinksteren geschikt
geacht voor het genoemde doel.
Ook de Oud-Katholieke Kerk behoort
tot de kerken, die het verzoek van de
Oecumenische Raad gehoor hebben ge
geven. In verband hiermede zullen op
voorschrift van de Bisschoppen op Zondag
4 December in de hoogdienst aan de ge
beden van de Tweede Zondag van de
Advent worden toegevoegd de gebeden
,voor de eenheid onder de christenen".
Veisen
Imkers bijeen
De vereniging tot bevordering der bijen
teelt in Nederland, afdeling Velsen orga
niseerde Vrijdagavond in de Nijverheid-
school een lezing, waar dr. J. de Wilde,
bioloog, sprak over veredeling van bijen
rassen. In zijn openingswoord heette de
voorzitter, de heer G. H. L. Scherpenzeel
de vertegenwoordigers van de afdelingen
Beverwijk en Bloemendaal en eveneens
de heer Kroes, oud-voorzitter van de afd.
Amsterdam welkom.
De heer de Wilde gaf vervolgens zijn
ervaringen en indrukken weer over zijn
studiereis in Amerika en lichtte een en
ander toe aan de hand van lichtbeelden.
Het veredelen van bijenrassen door mid
del van kunstmatige bevruchting staat,
volgens spreker, in Amerika op een zeer
hoog peil, hoewel dit uit de aard der zaak
nog een laboratorium kwestie is en dus
nog niet in de praktijk wordt toegepast.
De heer de Wilde besprak vervolgens enige
technische détails en merkte op dat ver
schillende universiteiten hun medewerking
aan deze onderzoekingen verlenen.
Van de gelegenheid tot vragen stellen
werd druk gebruik gemaakt en zo kon de
vereniging op een leerzame avond terug
zien.
Velsen-Noord
Kinheim en I.E.V.
gewijzigd in het veld
De volledige voetbalzondag voor de drie
Noord-Velserclubs zal voor Kinheim en
IEV weer enige moeilijkheden opleveren
wat de samenstelling van de elftallen be
treft.
De Kinheimers, die te Amsterdam bij
SDW op bezoek gaan, zullen het moeten
stellen zonder Van der Linden en De Boer,
respectievelijk rechtsbuiten en rechtshalf,
die in de wedstrijd op 20 November tegen
Vitesse in Castricum door de scheidsrech
ter het veld zijn uitgestuurd.
De oplossing schijnt te zijn gevonden
door linkshalf De Vries naar rechts over
te hevelen en Luntz de opengevallen plaats
te doen bezetten. Vermoedelijk bezet Van
der Wal de plaats van rechtsbuiten.
Kinheim zal dan uitkomen met: P. Keirs-
gieter; A. Paap en W. Groeneveld; S. de
Vries, H. Prinssen en C. Luntz; E. v. d.
Wal, N. de Ruiter, A. Prinssen, J. H. v. d.
Wateren en J. Starreveld.
De „Breesapers" trekken eveneens naar
Amsterdam' voor een ontmoeting met Ri
valen. WB is ongewijzigd met: C. v. Vee-
len; R. Meyer en-D. -Schriemer; G. v. d.
Veldt, M. Arisz en M. de Boer; N. Michel,
H. Verswijveren, A. Both, P. Helder en
P. Hooydonk.
De IEV'ers, die plotseling uit hun slof
schoten tegen Vliegende Vogels, hebben
opnieuw moeilijkheden, daar zij doelman
Van Tunen wegens ziekte moeten missen
en dus een plaatsvervanger moeten aan
wijzen. Voorts is midvoor Niesten niet van
de partij, in deze vacature wordt voorzien
door de uit Indonesië teruggekeerde Lee
ring.
IEV ontvangt RKAVIC uit Amsterdam
met J. v. d. Vlies en W. Michel; J. Wit
tebrood, S. Slotemaker en P. v. d. Berghe;
C. Verkooyen, Th. Koek, A. Leering, G.
de Vries en J. Schavemaker.
Nog meer cellulose
Met het Zweedse s.s. Skaraborg" is Vrij
dagmorgen voor de papierfabriek een
lading van 300 ton cellulose, bestemd voor
zusterfabrieken, aangevoerd. De cellulose
was ingeladen te Stockholm.
Uit het „Watervlief'-kamp
De korfbalvereniging „Watervliet", die
vorige week door het niet opkomen van de
tegenstanders, de groen-gele KNKB-
reserves, Amstelodanum 2, plotseling twee
reglementaire winstpunten cadeau kreeg,
kon ook van het vierde twaalftal een 5-1
overwinning noteren.
Nu gaat Watervliet 2 op bezoek bij
Landlust 2 in Amsterdam om te trachten
ook hier de volle winst te behalen cn dit
moet mogelijk zijn, nu de groen-gelen er
steeds beter in komen.
Het twaalftal vertrekt met de dames D.
Dubbelman, G. Kluft, S. Sanders, D. Schel
ling, H. Voerman, T. Waagmeester en de
heren W. Berghuis, T. Heistra, E. v. Lange,
M. Veerbeek, F. Vos en A. de Vries.
Watervliet's eerste twaalftal zal ook
deze Zondag rust hebben en komt eerst
11 December weer in het veld.
Verder worden Zondag nog gespeeld
Watervliet 4-Animo Ready 3 (Haarlem) en
te Santpoort Sport Vereent 4-Watervliet 5.
De adspiranten zijn vrij,
In de door de Haarlemse Korfbalbond
voor Zondag uitgeschreven ontmoeting van
twee proefelftallen zijn ook twee Water-
vliet-leden uitgenodigd. Mien Demmers en
Henk van Someren zullen de groen-gele
kleuren hooghouden.
Nieuwe pluimvee-lauweren
Ne reeds eerder met hun pluimvee bij
de nationale tentoonstelling in Utrecht
mooie prijzen te hebben behaald, zijn op
de nationale pluimveetentoonstelling te
Rotterdam twee leden van de Kennemer
Pluimveevereniging met hun hoenders en
krielhoenders bekroond.
Met vijf inzendingen behaalde mevrouw
Van Heyst-Groot twee eerste en twee
tweede prijzen en slaagde de heer C. A.
Holleman er in niet minder dan vier eer
ste en twee tweede prijzen met zeven
inzendingen te behalen.
De echte
HEIDERSE TAAI
van PRONK
bij C. v. d. MEER
KENNEMERLAAN 151 - TELEFOON 5
(Adv.)
Dit zijn droeve dagen voor de Neder
landse visserij. De slag is onverwacht -I
hard aangekomen en de stilte die volgende
week over de hallen zal dalen, zal iets van
een diepe rouw hebben, al zorgen de loc.
gers voor het gedruis van het leven, dat
doorgaat. Ondanks de moeilijkheden waar
mee ook de drijfnetvisserij haar dagen te't
Ook daar: geen export, zakkende prijzen
bedrukte gezichten. Ook daar de situatie
der IJmuidense zuidzij van verleden week
Toen zei een toevallige wandelaar langs dé
kant: „De reders lijken wel gek, dat ze
doorvaren met verlies" en een rederszoon
antwoordde „zo gek zijn ze ook, want het
zit in hef bloed, zelfs met verlies
Nu zullen de schepen binnenvallen om
niet meer uit te varen en de mannen zul.
len bij elkaar staan om de zaken te be
spreken. De zaken, die voorlopig geen keer
zullen nemen.
De regering is niet vooraf ingelicht over
deze catastrophe, die ongetwijfeld menie
hart zal hebben verbijsterd. Misschien is
het wel het beste zo de bom is plotse-
ling en luid gebarsten en laat Den Haag
eens tonen wat Den Haag vermag te doen
Niet met IJslandse filets, want dan raken
we in IJmuiden van de wal in de sloot,
Niet met beloften. Maar met een daad.
„Sabotage" is er gezegd over de post
verse vis, die de Duitsers niet willen af
nemen, nu wij haar zo hoognodi»
kwijt willen. Dat is een ernstig woord en
het is eenzijdig, want ook de Duitse rederij
en de Duitse handelaren zoeken hun smal
eigenbelang. Toch is het de enige oplossing,
de deur open te breken voor de verse"'
niet naar Frankrijk waar het water aan
de lippen staat, desnoods naar België, waar
alles overhoop ligt maar wel en vooral
naar Duitsland nu en direct.
Opvangregeling en eendrachtig verzet
hebben de Zuidzij niet kunnen redden.
De export kan het wel. Laat ons vurig
hopen dat het volgend jaar de eerste
trawlers weer gaan klaarmaken. Want
IJmuiden kan niet zonder deze schepen
in het verleden niet en nu helemaal niet
meer.
IJMUIDEN
EDISONSTRAAT 5
TELEFOON 5198
Bloembollenkwekers
in vergadering bijeen
Vrijdagavond kwam de groep Bloembol
lenkwekers van de L.T.B. in de K.S.A. in
vergadering bijeen. De voorzitter, de heer
T. Aardenburg, deelde mede dat de agenda
één punt bevatte, namelijk de behandeling
van de beschrijvingsbrief voor de algemene
vergadering welke in Haarlem wordt ge
houden.
De leden verdiepten zich enkele uren in
deze problemen.
De afdeling zal in Haarlem vertegen
woordigd zijn door de heren T. Aardenburg
en C. Jansen.
Maandagmarkt De gespecificeerde
vangstopgave van de Claes Compaen (IJm.
41) welke voor de Maandagmarkt lost is
250 schelvis, 35 radio, 80 koolvis, 60 gul
leng en kabeljauw, 375 makreel (groot),
60 rog, vleet, poon en haai, 60 wijting, 35
haring in totaal 955 kisten en 90 stuks
stijve hele kabeljauw.
De Sumatra (IJm. 62) heeft 150 schel
vis, 540 makreel, 60 koolvis, 50 gullen,
leng en kabeljauw, 40 wijting, 100 varia,
totaal 940 kisten en 50 stuks stijve kabel
jauw. Ook schipper Klinkenberg lost
Na een gehele week in Het Kanaal te
hebben gevist heeft aan de Zaterdagmarkt
de logger Gorredijk (IJm. 75), de vangst
van 800 kisten verse haring gelost. Het
aantal kotters dat haring gaat „trekken"
op de Belgische kust breidt zich elke week
uit. De kotters lossen elke dag de vangst in
de Zeeuwse havens Breskens en Vlissin-
gen.
t
Santpoortse puzzle
De vreemdeling die zich in
het gewoel der straten bewes
ten de Santpoortse hoofdstraat
waagt, wordt ter hoogte van
de Enschedélaan steevast over
vallen door de gevoelens, die
Ariadne besprongen, toen zij
de doolhof moest doorworste
len. Met het verschil, dat deze
vermoedelijk lieftallige my
thologische jongedame ten
minste nog een draad had. De
oorzaak van het veelvuldig
gezoek der onbekenden in deze
contreien moet gezocht wor
den in het feit, dat de straten-
bordjes daar slechts te vinden
zijn voor hen, die een be
trouwbare verrekijker mee
torsen. Het kruispunt Terras-
weg-Enschedélaan-Schipbroe-
kerweg bijvoorbeeld kon
slechts de inboorling zonder
loopfouten overschrijden, want
daar zijn de verlossende bord
jes door een meesterlijke zoek-
prentjes-ontwerper neergezet.
Hoe lang zal de mensheid nog
op het kompas door dit laby
rinth moeten dwalen?
Voor een beter uitzicht
Dat er inmiddels ook verbeterd
wordt aan het groeiend stra-
tenbezit van Velsen, is aan de
IJmuidense Zeeweg bewezen.
Sterke mannen hebben op de
hoek van de Willemsbeekweg
en de Zeeweg het ijzeren hek
van het Patronaatsgebouw
achteruit laten wandelen, zo
dat het uitzicht ter plaatse
thans van alle gevaren ont-
bloot is, mits de maximum
snelheid niet wordt overschre
den.
Sint en Pier
Niet alle IJmuidense geruch
ten berusten op onwaarheid;
Lampenier heeft het zelf mo
gen beleven deze week. Toen
het verhaal om de vishallen
fladderde, dat er een oude
man met een staf, een baard,
een mijter en een zwarte vol
geling op de Zuiderpier was
aangetroffen, heeft Lampe
niers knecht deze mededeling
allereerst voor dwaas Klaas-
gedaas aangehoord, maar zijn
nieuwsgierigheid dreef hem
niettemin naar de stenen zetel
der onverpoosde hengelaars.
En ziet daar werd juist een
eenzame IJmuidenaar op zijn
geloof aan Sint Nicolaas getast
door de Heilige van Myra zelf,
terwijl zijn donkere dienaar
reeds roekeloos met de roe
speelde om een negatief ant
woord af te straffen. De man
antwoordde aarzelend: „Ik ge
loof er zo nu en dan aan", wat
hem ongetwijfeld een jaar cel
lulair in de zak heeft bespaard.
Vervolgens heeft de grijs
aard een hengel in stelling ge
zet en het aas aan de golven
toevertrouwd. Pieter ver
wachtte Portugese sardines te
zullen zien bovenkomen, maar
zijn heer en meester bleek de
situatie te kennen en zei arge
loos, dat de Noordzee was
doodgevist, zodat hij met een
ondermaats garnaal reeds zeer
content zou zijn. Toen het
verwachte dier na verwoede
en langurige strijd eenmaal op
de pierklinkers was gehesen,
kon de goede man het niet over
zijn vriendelijke hart verkrij
gen, de zeebewoner mee te
nemen en hij heeft het dus
zorgzaam tussen de betonblok-
leen laten zakken, ook al om
dat hij iets van minimum
lijders en opvangregelingen
had opgevangen. Bij die ge
legenheid is de krul van zijn
staf gesneefd en hoorde Lampe
niers knecht een twaalfletter -
grepige Spaanse uitdrukking,
die hem nogal profaan voor
kwam. Eerst laat in de avond
is het gezelschap ten hoofd-
kwartiere teruggekeerd. Piet
was bléék van al het over
komend water.
Gevaarlijke bewaakte
overweg.
Een onbewaakte overweg is
een onding. Daar zijn wij Ne
derlanders, voorzien van vele
zulke mensenvallen het zo
langzamerhand wel over eens.
Maar ook aan bewaakte over
wegen mankeert nog wel eens
wat, al haalt het niet bij de
feilen der Andreas-gekruiste-
botspunten. Onder Santpoort
station bijvoordbeeld ligt in
de Wüstelaan een op het oog
zeer fatsoenlijke passage, be
diend door hoogst achtens
waardige lieden waarneer het
IJzeren paard naderdreun.
Maar zodra de hekken open
zwaaien raken de voetgangers
daar in de verdrukking om
dat de boze bovenmeester van
het geheel op deze onaanzien
lijke schepselen kennelijk niet
gerekend heeft. Want de voet
paden, die bij het naderen van
de overweg alreeds aan bloed
armoede gaan lijden, verdwij
nen dan maar helemaal. En
de voetganger rept het vege
lijf over de rails want als er
een automobiel langs moet
loopt hij de kans in de hevig
ste verdrukking te geraken.
De hoofdbrekelijke proble
men die hier elke dag voor het
opscheppen liggen, hebben
sinds vele jaren de aandacht
van Santpoort's Boei en op de
laatste jaarvergadering is er
weer het een en ander over
geredekaveld. Niet over de
onbewaakte overweg in de
Kruidbergerweg zoals de krant
de volgende dag vertelde. Die
is onbewaakt en nog gevaar
lijker. Dat komt ook aan de
orde.
LAMPENIER
SCHEEPVAART
GROTE VAART
Aldabi, Buenos AiresR'dam 1 Dec. van
Santos naar Rio de Janeiro.
Alphard, R'damBuenos Aires 1 Dec, 150
mijl Z. O. St. Vincent.
Amstelveen, Calcutta-R'dam 30 Nov. te Suez,
Baud, 1 Dec, van Batavia naar Cheribon.
Bloemfontein, 1 Dec. van Bremen n. A'dam,
Boisscvain, ParamariboA'dam 6 Dec. te
Mauritius verwacht.
Boschfontein, 1 eDc. van East London naar
Port Elisabeth.
Celebes, A'damJava 1 Dec. pass. Gibraltar,
Colytto, 1 Dec. van Huil naar Genua,
Danae, R'dam—Ryeka 1 Dec. v, Le Havre.
Esso Den Haag' (t), R'damAruba pass. 1
Dec. Dungeness.
Gaasterkerk, 1 Dec. te Hamburg.
Groote Beer. A'damBatavia 1 Dec. op 860
mijl W.N.W. van Maladiven.
Ittersum, GalvestonA'dam 1 Dec. pass.
Azoren.
Johan van Oldenbarnevelt, Batavia—A'dam
1 Dec. pass. Algiers.
Jobshaven, 1 Dec. van Bordeaux naar Phi-
lippeville.
Jaarstroom, A'damLagos 1 Dec. dwars
Lissabon.
Karsik, 1 Dec. van Batavia n. Soerabaja.
Loenerkerk. R'damCalcutta 1 Dec. te
Bombay.
Langleescot (charter) 1 Dec. van R'dam naar
Japan via Marseille.
Linge, 2 Dec. 9 uur) van Helsinki te
IJmuiden verwacht.
Lcersum, A'damNew Orleans pass. 1 Dec.
Key West.
Mapïa, JavaHamburg, 1 Dec. pass. Kaap
St. Vincent.
Marken, A'dam—Saffi pass. 1 Dcc. 1 uur
Finisterre.
Muiderkerk, 1 Dec. nog te Accra.
Merwede. Lorenzo MarquezAntwerpen
passs. 1 Dec. (14 uur) Finisterre.
Mijdrecht (t), LondenAbadan 2 Dec. te
Port Said.
Nieuw Holland, 1 Dec. van Singapore naar
Brisbane.
Nigerstroom, AntwerpenW.-Afrika 1 Dec.
van Bordeauxi
Noordam, New YorkR'dam wordt 4 Dec.
14 uur) te Le Havre verw.
Ovula (t), 2 Dec. te Balikpapan daarna Poro,
Phrontis, 1 Dec. rede Donggala.
Plancius, 1 Dec. van Batavia n. Semaran0.
Prins Johan Willem Friso, 1 Dec. van Ham
burg naar Antwerpen.
Prins Philip Willem, R'damSt. John 1 De
te Bremen.
Prins Willem 4, 1 Dec. te Valencia.
Prins Willem 5, ValenciaR'dam 1 De
pass. Finisterre.
Rotti, 1 Dec. te Makassar van BalikpaPar,,(
Samarinda, SingaporePerz. Golf 2 Dec,
Bombay.
Sarangan, ColomboAden pass. 2 Dec. mm.
Kaap Guardafui.
Stad Arnhem, pass. 2 Dec. Brunsbutte
Dec. van Danzig te R'dam verw.
Stad Haarlem, 3 Dec. van Gibraltar te «row
den verwacht.
Sloterdijk. 1 Dec. van Makassar n. Batavia-
Stanvactalangakar (t), 1 Dec. van ron
Swettenham naar Penag.
Salawati, New York—Java 1 Dec. te ao-
Schiedijk. 1 Dec. rede Kantang (Siam).
Stad Haarlem. Lagoulette—IJmuiden pa--
Dec. Ouessant.
Talisse. 2 Dec. te Batavia v. Singapor
Ternate, R'dam—Batavia 30 Nov. v. Genua-
Tero, Nicochea—R'dam, pass. 2 Dec.
Madeira. n^.
Vulcanus, OranA'dam pass. 1 Dec.
geness. n i5
Waterman, R'damBatavia pass. 1
uur Ouessant. «3
Zuiderkruis, BataviaR'dam 1 Dec. P
mijl O.Z.O. Kaap Guardafui.
KLEINE VAAK'
Birmingham, 2 Dec. van A'dam n. Goo^
Carpo, R'damWarnemunde pass. 1
Brunsbuttel.
Constant, 1 Dec. van Bones te Grangem-•
Confid, 1 Dec. van Naestvid te Frederm
Daviena Goedkoop. 1 Dec. van Getie
Dordrecht. ntaiofc
Domburgh, 30 Nov. van Casablanca n.
Echo. 1 Dec. van Dublin n. A'dam-
Ellewoutsdijk, 30 Nov. van Belfast te yP
Express, 1 Dec. van A'dam naar - an
Gaasterland, 1 Dec. van Blythi te Hur
Hagno, 1 Dec. van Dublin n. R dam. -
Hasewint, 1 Dec. van Gothenburg a- w
Dee.
