Het Hek van de Dam-
Taxi tel 4333
LUIDSPREKER
5
De „Shamrockbleef goede naam en
traditie bijna een halve eeuw trouw
DRY CLEANING
OLD CLOTHES NEW
taxi:
taxi!
Tel. 5563
BOEKEN bi
VAN
DORP
Predikbeurten
REVUE VAN DE ZUIDZIJ
Verjongingskuur na sleepdienst
Er zijn schepen die moedig volhou
den. Zij trekken zich nergens
wat van aan en bereiken een hoge
leeftijd. Eén hiervan is de Sham
rock IJM. 129), die nu 48 jaar oud
is en zich in z'n tweede jeugd bevindt,
want van stoom- werd het schip ver
bouwd tot motortrawler en is nog
nnn steeds in de vaart.
Nadat 't vaartuig door de werf van Smith
in North Shields was afgeleverd begon het
z'n loopbaan als visserijschip onder de
naam „Ich Dien". Als we teruggaan in
het verleden van onze trawlervloot komen
we hetzelfde schip tegen in 1906 onder
denaam „Shamrock" (IJm. 129), schipper
C. Blok en behorende aan de Mij. tot Be
heer van Steamtrawlers en andere Vissers
vaartuigen. Nu hebben we hiermee weer
eens een schip, dat tot nu toe dezelfde
naam heeft gehouden, maar wel een paar
maal van eigenaar is veranderd.
Na vijf jaar voor de Mij. Beheer te heb-
hen gevaren zien we het schip vermeld
staan onder de Mij. Shamrock, toen onder
directie staande van de heren Perquin en
De Vries als eersteling van deze rederij,
die zich daarna geleidelijk ging uitbrei
den. In 1912 kwam een voormalige Engels
man er bij, de Benachie, die verdoopt werd
in Hibernia (IJm. 182), gevolgd door de
Jacinth, welke de naam Erin (IJm. 88)
ontving. Eerstgenoemde trawler was 191
ton groot en de andere slechts 159 ton.
Beide schepen zijn het slachtoffer van de
oorlog geworden, kort na elkaar gingen zij
ten onder in vol bedrijf. De Hibernia was
de eerste, op 15 November 1915 ging de
trawler naar zee en keerde niet terug. De
Erin haalde op 27 December 1915 een mijn
in het net op, die buitenboord tot ontplof
fing kwam. Drie schepelingen vonden de
dood en drie gewonden konden nog bin
nengebracht worden, terwijl de overige
opvarenden ongedeerd bleven. De naam
Erin heeft nog een bekende klank in
IJmuiden. Twee en twintig jaar nadat de
eerste Erin verongelukt was kreeg IJmui
den weer een trawler met die naam, nl.
de in 1937 door De Vem aangekochte
Engelse trawler Sheffield Wednesday
(GY. 519), een prachtig schip, dat helaas
de tweede wereldoorlog niet heeft over
leefd.
Uitbreiding
De Mij. Shamrock had er in 1914 nog
de Hercules (IJm. 196) bij gekregen en in
1917 zien we deze rederij zich flink uit
breiden. Eerst met de Nelly Gezina (IJm.
43), de Martha (IJm. 165) en de Trio
(IJm. 175) en bovendien kwamen er vier
nieuwgebouwde boten bij. De nieuwe
waren trawlers van het drifter type, waar
men vooral in de vorige oorlog wat in zag
wan ook andere rederijen bestelden van
dit soort schepen bij Gebr. Boot in Leiden,
die er tientallen heeft gebouwd. De drif
ters van de Mij. Shamrock zijn geweest de
Amalia (IJm. 324), Gloria (IJm. 325),
Hibernia (IJm. 326) en de Victoria (IJm.
327). De glorie is al vergaan want geen van
de vier is er meer. De Gloria is veronge
lukt en de andere drie zijn in 1936 ge
sloopt.
De vloot van de Mij. Shamrock is later
opgenomen bij De Vem en ook de Sham
rock zelf kreeg het VEM merk in de
schoorsteen tot vlak voor Wereldoorlog II,
toen het vaartuig over ging aan de N.V.
v.h. J. C. Pronk. In het begin van de oorlog
voer het van IJmuiden ter visserij, maar
ook niet lang want de Kriegsmarine kreeg
interesse voor de trawler. De Shamrock
zelf kon zich troosten met de gedachte,
dat hij niet de enige was, integendeel,
honderden andere kregen in die jaren de
grijze oorlogskleur en een vreemde be
manning. Hoewel het schip was verbouwd
Sint Nicolaas bij D.S.S.
Maandagmiddag om kwart over drie zal
Sint Nicolaas voet aan wal zetten op de
eerste steiger bij de Zuidersluis om na een
rijtoer gemaakt te hebben door IJmuiden,
niet minder dan 380 kinderen, leden van
DSS. in Thalia zijn verjaardag te doen
vieren.
Per „Mico" wordt de Sint van „buiten
gaats" gehaald.
Ons SPECIAAL SYSTEEM
voldoet een ieder, ook voor Uw
garderobe
Chem. reiniging
desgewenst ln één dag gereed
zonder prijsverhoging!!
Behalve Zaterdag
KONINGSPLEIN 10 - TEL. 4886
De 48-jarige Shamrockgaat naar zee.
Mickey (T h a 1 i a). De evolutie van kwa-
mèisje tot jongedame, die een onnoemelijke
opschudding in een klein Amerikaans pro
vinciestadje met zich sleept en waaruit ten
slotte de bevredigende oplossing voor iedere
betrokkene ontstaat, zodat de bioscoopbe
zoeker wanneer het licht weer aangaat
zegt: „Een echte, aardige film", heeft dit
amusante verhaal tot motief gediend. De
drie geciteerde woorden uit het publiek
tekenen deze luchtige rolprent het best: ze
is aardig zonder meer en geeft de opvolg
ster van Deanna Durbin, Lois Butler de
kans haar vocale kwaliteiten te doen schit
teren. Dit meiske schijnt in het gewone
leven nog in de schoolbank te vertoeven
maar het is allerminst een wonder dat
Hollywood haar ontdekt heeft; met dezelfde
veroverende charme als Deanna in „Hon
derd mannen en een meisje" huppelt en
zingt zij zich een weg door de talloze moei
lijkheden harer familie en geboortestad.
Bat de heer des huizes en Mickey's goed
hartige filmvader aan het slot van deze
technicolor-celluloidband de juiste moeder
voor de jongedame ontdekt, is een van de
verdiensten van haarzelf en het groepje
i,teen-agers" dat zich om deze montere
bakvis vormt.
Met de rake Duitse film „Ehe im Schat
ten" vult Thalia de tweede helft van de
nieuwe programma-week en deze rolprent
is al zo dikwijls door de critici in beschou
wing genomen, dat wij ons van een uitvoe
rige bespreking ontslagen achten. Als „do
cument humain" is het werk van Kurt
Matzig hogelijk te waarderen en de tragiek
van het „gemengd huwelijk" tijdens Hit-
Iers beestachtigheden tegen het Joodse
volk is er met verrassende eerlijkheid in
gebruikt om niets-ontziend te hekelen.
J. F.
tot voorpostenboot was het er niet onder
te krijgen. De oorlog was ten einde en
betrekkelijk onverwachts dook de Sham
rock weer op. In September 1945 was de
trawler zij het dan in een oorlogspakje
weer thuis maar voordat men er weer een
trawler van kon maken, ging het Bureau
Teruggave Visserijvaartuigen er wat an
ders mee doen, namelijk slepen. Het is
maar voor twee reisjes geweest, heen en
weer naar Delzijl, maar het schip kan er
altijd prat op gaan dat het de Vooruit
(VI. 86) en de Toenadering (Kw. 95)
terug gebracht heeft.
Een werf om de Zuid ging er daarna
weer een trawler van maken en maanden
later zien we het schip terug in IJmuiden
en een jaartje werd er de visserij mede
beoefend in de gedaante zoals wij het
vaartuig op de foto zien. Deze dateert van
September 1947 vex-trekkend voor de laat
ste reis als stoomtrawler, toen nog 149
bruto- en 47 netto ton gx*oot, 31,09 M. lang,
6.20 M. breed en 3.22 M. diep.
Na deze reis moesten we de Shamrock
een tijdje missen in de haven. In Wou-
brugge wex*d er een 400 pk. Wei-kspoor
motor in gezet. Het kreeg een nieuw dek
huis met stuurhut en voorop een bak en
toen de Shamrock in Juni 1948 in onze
plaats tei-ugkeerde was het niet meer de
„Shamrock" van vroeger, „op geen stuk
na". Het schip heeft met recht een ver
jongingskuur ondergaan.
MARKTBERICHTEN
2 November 1949
Besommingen
KW 76 5450.
KW 77 930
SCH 248 11577; KW 14 5340; KW 176 6790;
KW 41 9820; KW 167 4600; KW 163 6820.
Aanvoer
375 kisten tarbot en tong, 80 kisten schol,
10 kisten schar, 110 kisten wijting, 10 kisten
kabeljauw, 40 kisten schelvis, 2540 kisten
haring, 10 kisten diversen. Totaal 3175 kisten.
Prijzen
Gi'. tong 2,252,05; gr.m. tong 2,051,90;
kl.m. tong 2—1,85; kl. tong 1 1,70—1,60; kl.
tong II 1,211,07; tarbot I 1,851,75, per kg.
Tarbot IV 63; gr. schol 63,5063; midd.
schol 6450; kl.m. schol 64; kl. schol I 50
38; kl. schol II 3925; schar 2620; midd.
gul 23; kl. gul 12; kl. schelvis I 36; kl. schel
vis II 2119; wijting 138,50; v. haring
15,50—12,40, per 50 kg.
DENNENSTRAAT 12
Origineel Sint-Nicolaasfeest
bij het B.L.O.
In het huis aan de Lijstex*laan, waar een
afdeling van de school voor Buitengewoon
Lager Onderwijs is ondergebracht, heeft
mejuffrouw Vijlbrïef haar pupillen een
origineel Sint-Nicolaasfeest bereid.
Waar sommige van deze hyper-gevoelige
kinderen een te grote emotie ondervinden
bij het zien van de grijze bisschop en zijn
zwarte knecht, een emotie die nog tijden
lang het zenuwgestel schokt, heeft de on
derwijzeres gemeend deze verschijning
achterwege te moeten laten.
Inplaats daarvan sierde een, uit gekleur
de plakstukjes bestaand portret van de Sint
het bord en kleurige papieren vlaggetjes
en guirlandes waren over en weer door
het leslokaal gehangen. De gx*ote verras
sing was echter de kinderbazar die mejuf
frouw Vijlbrief en haar trouwe helpster
Bep de Jong hadden ingericht.
Er was gelegenheid om pakjes te vissen,
een draaiend bord waar snoeperijen de prijs
uitmaakten, een grabbelton, de kinderen
konden touwtrekken, voor elk was er een
keurig cadeautje en feestelijke gekleurde
zakjes bevatten lekkernijen om van te wa
tertaxiden.
Tegen betaling van één cent per keer
mochten al deze „tenten" worden betreden
en kon men zijn geluk beproeven. Die
cent was van carton en werd door mejuf
frouw Vijlbrief uitgereikt.
Het tweede lokaal was ingericht als
„lunchroom" en telkens na bezoek aan een
der stands namen de jongens en meisjes
plaats aan de speciale tafel om van choco
lademelk en speculaas te genieten. Het
enthousiasme was groot en een van de
jongens mex-kte op: Ik ben blij dat ik bij
juffrouw Vijlbrief op school ben, ik zou ex-
niet graag af gaan.
Groter waardering voor het werk van
deze onbaatzuchtige onderwijzeres is niet
te geven.
Mejuffrouw Vijlbrief heeft een ontzag
lijk moeilijke, maar niettemin voor de inge
wijde dankbare taak.
Wie ziet wat zij deze, thuis vaak lastige
kinderen, wier capaciteiten en vermogen
ver beneden het normale liggen, weet bij
te brengen, kan niet dan de gx*ootste be
wondering voor haar werk hebben. Al haar
pupillen, jongens zowel als meisjes, heb
ben handwerken gemaakt waar men op
menige fancyfair jaloers op zou zijn.
Het behoeft dan ook geen betoog dat op
5 December menige vader en moeder trots
op hun kind zullen zijn, als zij deze presta
ties in ontvangst mogen nemen.
Ruim twee uur hebben de kinderen zich
op deze bazar vermaakt, versjes gezongen
en strooigoed gegrabbeld. Het is voor hen
een onvergetelijk feest geworden.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Vrijdag 2 December kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Wim van Skoldvik. Alt
van Goole. Pascholl van Rotterdam. Fire-
thorn van Newcastle. Berkelstroom v. Huil.
Bloemfontein van Bx-emen. Linge van Hel-
singfors. Vulcanus van Hamburg.
Vertrokken: American Lawyer naar Rot
terdam. Deo Duce naar Kopenhagen. Bir
mingham naar Goole. Oskar naar Bremen.
Firethorn naar Rottei-dam. Vierum n. Skuri.
Circus naar Hamburg. Actinia naar Rotter
dam. Spes naar Gothenburg. Vigo naar Rot-
tex-dam. Adjudant naar Swansea. Tor naar
Rotterdam.
Eerste steen voor uitbouw
van „Algemeen Belang"
Op de hoek van dc Wijk aan Zeeërweg
cn de Houtmanstraat in IJmuiden verrijst
mettertijd een nieuw complex gebouwen
van de melkinrichting „Algemeen Belang":
een bedrijfsruimte en drie pcrsoncelswonin-
gen. Vrijdag heeft Redman Struikmans, dc
zoon van de directeur, de eerste steen
gelegd.
Het geheel zal een oppervlakte beslaan
van ruim 400 vierkante meter en de firma
B. van Geldox-p zal de plannen in werke
lijkheid omzetten. Nadat Vrijdagochtend de
kleine ceremonie van de eerste steenleg
ging was verricht, feliciteei-de architect A.
ten Broeke de heer Th. Struikmans met de
toekomstige uitbreiding van het bedrijf en
in de directiekeet op het bouwwerk waren
personeel en genodigden nog een poosje
aanwezig om een gedicht van mevrouw
Struikmans aan te horen. Het vers gaf op
humoristische wijze een overzicht van ver
leden en heden der zuivelfabriek.
IJmuidense scheepvaart
in November
Het totaal van 854 schepen, dat in de
maand November de IJmuidense pieren
passeerde, bestond uit 432 binnenkomende
en 422 uitgaande schepen. Voor Amsterdam
arriveex-den 382 zeeschepen, voor de bui
tenhaven der Hoogovens 15, voor de bin
nenhaven 14, voor de papierfabriek 13, voor
de PEN-centrale 3 en als bijleggers werden
5 schepen gebruikt.
De 422 uitgaande vaartuigen waren
samengesteld uit 375 zeeschepen, die van
Axnsterdam kwamen; uit de Hoogoven
buitenhaven vertrokken 13 schepen naar
zee, evenals uit de binnenhaven en van de
Papiex-fabriek. De PEN-centrale leverde
drie uitgaande boten en als bijlegger ver
trokken er dx-ie.
Zoekt U een
meisje
voor de morgenuren?
Plaats een
Harde noot
Wij hebben Woensdagmiddag elf leeu-
wexx eeix harde noot zien kraken. Het
waren elf Oranje-leeuwen in zwarte
broekjes en witte hemden gestoken, die
tot taak hadden in de oefenwedstrijd
van het voorlopig Nedex-lands elftal
tegen Djurgaarden deze Zweedse club
een verpletterende nederlaag toe te
brengen. Het was trouwens helemaal
nogal een beestachtig gedoe, want Djur
gaarden betekent diergaarde, al moest
dit volgens het programma niet verward
worden met onze Artis.
Dit progx-amma hebben wij overigens
met veel belangstelling doorgekeken. Wij
vonden er een stukje in, overgenomen
uit de Telegraaf, dat meldde: „Er is grote
kans, dat de reserve-speler Stig Anders-
son, een tweelingbroer van Hans Anders
son, zal worden opgesteld. Het is niet
uitgesloten dat de Zweden zodoende een
"psychologisch stuntje zullen uithalen.
Het moet namelijk een eigenaardige ge
waarwording zijn een speler op je af te
zien komen, die ja zojuist ver achter je
hebt gelaten. Het is daarom goed dat de
Zweden met rugnummers zullen spelen."
Het ware naai- onze mening nog beter
geweest de Zweden met buiknummers
te doen spelen, opdat de Nederlandse
spelers niet voortdurend tot teruglopen
verleid zouden worden, om te zien of zij
nu Stig of Hans hebben gepasseerd.
Voorts wist het programma nog te ver
tellen; „De midvoor Jeppsson schittert
ook op ander gebied dan het groene veld,
want 's morgens speelt hij tennis en doet
dit zo goed, dat hij menig prijsje als het
ware tussen de bedrijven van het voet
bal door in de wacht sleept." In de rust
zogezegd. In Amsterdam schitterde hij
echter door afwezigheid en zijn plaats
werd ingenomen door S. Carlsson, die,
alweer volgens het progx-amma, reeds
eerder het bewijs heeft geleverd uit het
goede voetbalhout gesneden te zijn.Voet-
balhout is voetbalhout, maar aan deze
boom van een kerel zal nog wel wat
geschaafd moeten worden. Iets voor Ter
louw!
Nu willen wij niet dit hele stuk aan
het progx-amma besteden, want gij zoudt
dan kunnen menen, dat wij in het geheel
niet bij de wedstrijd aanwezig waren.
Wij zijn er wèl geweest en onze kapper,
die ons voor deze hoogtij schoor, zei af
gunstig: „U hebt toch maar een bruin
leven." Dit gekleurde aspect van ons
bestaan was ons eex-lijk gezegd nog ont
schoten.
Reeds bij het binnenschuifelen tussen
de dertigduizend toeschouwers bleek ons
dat deze massale keuze-commissie geen
hoge verwachtingen omtrent het spelpeil
koesterde. Zowel het particuliere leven
als de lichaamsbouw der onderscheiden
voetballers stonden namelijk (over
drachtelijk) bloot aan krasse vooroor
delen. Alleen Lenstra ontkwam daar
aan, want toen werd aangekondigd dat
ueze heer uit het veen niet de rechts
buitenplaats zou bezetten, voer een te
leurgestelde zucht door de stenen bad
kuip. Nooit hoox-den wij „Aaaaahhhhh"
zo snel in „Hhhhhaaaaaa" veranderen
als toen de luidspreker meedeelde dat
Abe een functie op de linkerwing zou
vervullen-
Zachte dood
Toen eindelijk de elftallen het veld
opgedraafd waren en de toss alras werd
verloren, bleken de Zweden onbeleefde
gasten, want zij stelden zich op met de
rug naar ons toe. Na de rust echter her
stelden zij deze kleine ongemanierdheid.
Het spel ging gelijk op, want beide par
tijen bleken overwegend sterker. Jam
mer genoeg slaagde niemand er voor de
pauze in een goal te stoven.
Opvallers in de Nederlandse ploeg
waren de heer Steenbergen uit Rotter
dam, die de bal nog niet had kunnen
raken al was het leder zo groot geweest
als het Stadion zelf en de heer Van Geen
uit Scheveningen, die op de middenvoor
plaats zijn naam alle eer aandeed, wan
neer het op doelpunten aankwam. De
Spartaanse heer Rienus Terlouw over
trad op behendige wijze voortdurend
het Binnenaanvaringsreglement en de
heer Van Schijndel viel voornamelijk
op door de herfsttinten van zijn haardos.
Onze buurman (zesde van links op de
foto) zei van hem: „Dat zou een knap
schot van die rooie zijn geweest, als het
van die rooie was geweest."
De heer Piet Kraak uit IJmuiden bleek
zich bijzonder in de gunst van de dertig-
duizend-koppige massa te mogen ver
heugen. Telkenmale wanneer hij een
been verroerde, zei een ieder opgetogen:
„Daar heije Piet, onze Piet", hetgeen
volmaakt overbodig was, want er hing
geen mist.
Tenslotte vormde Lenstra mede door
zijn luizenbos een hoofdstuk op zichzelf.
Iedere keer als hij machtig uit zijn slof
schoot, bleek weer hoe deze man met
zijn hoofd voetbalt. Minder apprecieer
den wij daarom 't stedelijk superioriteits
gevoel van de Amsterdammer die achter
ons zat en die minachtend over het
pastorale aspect van de Us Abe, üs mens,
üs Fries, üs voetballer sprak, door zijn
gangen te kenschetsen met: „Moet j'um
zien sjouwe, die boer" telkens wanneer
hij zijn plaats op de plattegrond verliet.
Het publiek wenste blijkbaar feilloos
voetbal voor zijn geld, want iedere keer
wanneer een minder intelligente schop
een meter naast de bedoelde plaats be
landde, sloeg mén aan het loeien en de
sympathie over naar de Zweden. Wat de
mannen uit het land vaxx de sakei'hets-
tandstiekör betreft, viel tussen rechts
half Stenman en onze Bertus Caldenhove
een overeenkomst op, die zich hoofdza
kelijk baseerde op het gebrek aan be
bossing van hun schedels. Onze buur
man zei dan ook fijntjes: „Die kale zal
strakkies nodig se harses moete wasse!"
toen Stenman met veel hoofdelijke om
slag het bruine monster het veld injoeg.
De heer A. Blomqvist (een lekker bek-
kie) demonstreerde een grote kunde in
het doodmaken van de bal. Eerbied voor
het kadaver was er voor hem niet bij,
want hij knalde het zonder begrafenis
hemelwaarts, als wilde hij zeggen: „Ga
en verwijder U".
In het algemeen genomen kan worden
vastgesteld, dat de keepers onvoldoende
switchten. Wil men voorts werkelijk
met een offensieve speerpunt krassen
maken op het glanzende pai'ket van een
defensie, dan dienen de voorwaartsen nu
en dan het veld te verlaten teneinde ter
Op het Zondagmiddag-abonnements
concert van 4 December worden
comjiosities van Wagner en Berlioz
uitgevoerd. Des avonds speelt het
Quatuor de Saxophones" uit Parijs
in de kleine zaal onder meer werken
van Scarlatti en Glazounof.
Dinsdag heeft er in het Concertge
bouw een volksconcert plaatswaar
aan de violiste Louise Wijngaarden
medewerking verleent en Woensdag
is Cor de Groot solist ter vertolking
van het pianoconcert van Tsjaikofski.
Onder leiding van Eduard van Bei-
num wordt dan ook de Vijfde Sym
phonic van Badings ten gehore ge
bracht.
Het gamelan-gezelschap Babar La-
jar lean men beluisteren op Zondag-
In de hoofdstad uit
middag in het Indisch Instituut, waar
men ook allerlei wetenswaardighe
den aantreft betreffende de overzeese
gebiedsdelen.
Hedenavond wordt een spectacle-
coupé ten tonele van de Stads
schouwburg gebracht ter viering van
het 75-jarig bestaan van de Toneel
school, waaraan vele tonelisten van
de oude garde en van de tegenwoor
dige generatie medewerken. Het
Jeugdtheater in de Kleiyie Komedie
speelt op de eerste twee Zaterdag
middagen van December „De Won-
derklokken" onder regie van Rob
Geraerds.
In Corso draait een nieuwe film van
Willi Forst: ,Mijn moeder en ik" en
in City een Weense ballade met de
titel „Annie", op muziek van Robert
Stolz. Wie meer van sterke mannen
dan van Duitse vrouwen houdt, moet
naar Tuschinski gaan waar Humph
rey Bogart een hoofdrol vertolkt in
Key Largo" of naar Alhambra waar
Robert Montgomery onder eigen re-
ygie optreedt in „Hinderlaag".
versterking in het restaurant een glaasje
chocomel te gebruiken. Komen zij iets
later vermomd als Kerstman per aiTeslee
terug dan kunnen zij met een ferm ge
baar de gx-endel van de verdediging
openen. De Zweedse eerbied voor folk
lore moet in dit verband niet worden
onderschat. Dit lijkt óns nu een fijn
psychologisch stuntje.
Samenvattend moet woi-den gezegd:
„Fantasie, fantasie en nog eens fantasie."
En nog eens fantasie, als u het wilt. Wil
men werkelijk de kamermuziek van de
tegenstanders met donderende pauken
slagen overstemmen, dan is er maar één
manier: men ontneme de scheidsrechter
zijn fluit en sla hem krachtig ln het ge
zicht. Terwijl de man dan bezig is het
brilleglas uit zijn ogen té haler., kunnen
de toeschouwers het veld opkomen en de
tegenpai-tij in de pan hakken. Daarna
doet men, alsof er niets gebeurd is.
En nog één waarschuwing. Het roer
van ons voetbal moet radicaal om. Waar
om wil men toch steeds die doorbraak
naar rechts? Men zal dienen te beseffen
dat alleen het verlaten van de anti-i-evo-
lutionnaire basis in ons spel tot resul
taten kan leiden. Geen halfslachtigheid
meer!
BOEDA.
Een kwarteeuw
bij de Hoogovens
In de wei-kplaats van de Electrotech-
nische afdeling van de Koninklijke Nedex*-
landsche Hoogovens en Staalfabrieken
N.V. te IJmuiden wex*d de heer J. A. van
der Meer ter gelegenheid van zijn zilveren
jubileum gehuldigd.
Directeur prof. dr. J. F. ten Doesschate
bracht namens de directie van Hoogovens
de gelukwensen uit, welke gelukwensen
van de gebruikelijke envelop vex-gezeld
waren.
De heer A. Achterhof sprak als chef van
de werkplaats en uit zijn hartelijke woor
den klonk de toon van de goede verhouding
en kameraadschap die in het bijzonder in
deze afdeling heex*sen. Over zijn werk
sprekende, zei hij kort te kunnen zijn: het is
af en uit de wijze waarop de jubilaris werkt,
blijkt zijn vreugde in de arbeid. Vervolgens
liet spreker des jubilaris verschillende
hobbies de revue passeren: lezen, schilderen
en fotograferen. Hierop aansluitende had
de commissie van huldiging haar keuze
laten vallen op Winkler Prins' encyclo
paedic, die door de heer Achterhof werd
ovex'handigd.
In de eerste plaats sprak ing. I. van Ees
namens de bedrijfsdii*ectie, van wie hij de
gelukwensen overbracht. In de tweede
plaats voei'de de heer Van Ees als afdelings
chef het woord. De heer Van Ees roemde
de collegialiteit van de heer Van der Meer,
het respect cn de waardering die hij geniet.
Tot slot van zijn rede vereei'de hij de ju
bilaris met het gedenkbord en het getuig
schrift der maatschappij.
De hoofdopzichter de heer J. van Heijst
haalde herinneiringen op en hij vertelde
van de ondernemingslust en vlugheid uit
de jeugdjaren, eigenschappen, die hem bij
gebleven zijn. Een vulpenhouder, eveneens
een geschenk van de jubileumkas, accen
tueerde de rede van de heer Van Heijst.
De heer W. Doekes bezong de levens
loop van de jubilaris in een door hem ver
vaardigd vers, waarin ernst en luim elkaar
afwisselen. De bij de Staalfabriek gede
tacheerde collega de heer C. Sluimers stelt
zich ten gelegenheid van een jubileum de
vraag: of de jubilaris en de werkgemeen
schap wel gedisponeex*d zijn.
Tot slot werd gezamenlijk gezongen een
vers van de heer Sluimers: „De Vrolijke
Vagebond", en onder het zingen van dit
lied, dat de dichter op de mondharmonica
begeleidde, werd de vrij gezel-jubilaris een
grote Sinterklaasvrijster oveidxandigd.
JUMP-NIEUWS.
Woensdagavond hebben vier teams van
de IJmuidense bridgeclub „de Jump" een
duplicate-wedstrijd gespeeld voor de team
competitie. De uitslagen waren:
Team 4: MaarleveldSuyk en Jonker
Cleeren speelt gelijk tegen team 7, De Haas
—Kramer en SlaatsBoer, met 3333 mp.
Team 5: mevr. BrouwerA. Kuys en v. d.
Bui-gVan Reeuwijk verliest van team 6,
Amsingv. d. Berg en mevr. Kramer
Baggerman met 3729 mp.
De ovex'igen speelden een „Howell". De
uitslagen waren:
1. KuiperWittebrood 57 p.
2. Echtpaar Prins 57V2 p.
3. LigthartWonink 45 p.
4. LamanVan Pel43Ys p.
5. BornMoot 42i/2P-
6. Echtpaar De Groot40^ p.
7. Dames De HaasKleij 34 p.
8. Dames SlaatsRolloos 28 p.
ZEEWEG 275
DAG .N NACHT
(Adv.)
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10.30 u.:
ds. J. van den Berg; 5.30 uur: ds'. D. C.
van Wijngaarden.
Geref. Kerk, Kanaalstx*aat, 9 uur: ds. J.
Beukema; 3.30 uur: ds. J. van Buuren,
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.) Marnixschool
Stephensonstraat, 10 en 5 uur: ds. A. Ja-
gersma.
Chr. Geref. Kerk, 10 uur: Leesdienst; 3 u.:
ds. J. C. Maris van Haarlem.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. W. Veen.
Oud Katholieke Kerk, 10 uxxr: Heilige
dienst; 19 uur: Vespers. Woensdag 9 uur:
Heilige dienst.
Leger des Heils. 10 uur: Heiligingsdienst;
7 uur: Openluchtsamenkomst; 8 uur:
Vei'lossingssamenkomst. De diensten
slaan onder leiding van kapitein P. Vons.
IJMUIDEN-OOST.
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10.30 uur: ds. J. van der Wiel, H. Doop;
7 uur: n.m. dr. S. S. M. Aertsen van
Amsterdam-Sloten.
Geref. Kerk (Goede Herderkerk), 9 uur:
ds. J. van Buuren; 4.30 uxxr: ds. R. D.
Beukema.
Ver v. Vrijz. Herv., Abelenstraat, 10.30 u.:
dr. J. de Graaf van Haarlem.
Verg. v. Gelovigen 10 uur: Eredienst in
gebouw Willemsbeekweg 78.
Vrije Evangelisatie, Casembrootstraat,
10 uur: de heer G. van de Vlis van Vlaar-
dingen.
DRIEHUIS.
Geref. Kerk, koffiekamer Westerveld,
10.30 uur: ds. J. van Buuren.
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. L. Brink;
7 uur, in de school, de heer W. Rogge
veen.
VELSEN-NOORD.
Geref. Kerk, 10 en 4.30 uur: ds. A.
Schweitzer.
BEVERWIJK.
Doopgezinde Kerk, 10 uur: ds. Alb. Vis.
Maranatha, 10 uur: de heer A. Visscher
van Rotterdam; 11.45 uur: Zondagschool;
19 uur: Rev. E. Gubler uit Spanje: „De
nood der Protestanten in Spanje".
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst;
12 uur: Zondagsschool; 7.15 uur: Open
luchtsamenkomst; 8 uur: Verlossings
samenkomst. De diensten staan onder lei
ding van luitenant L. Veeninga.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. P. A.
Tichelaar, „Tweede Advent".
De Toorts, 10 uur: ds. D. C. v. Wijngaar
den van IJmuiden.
Kapel, 5 u.: de heer H. W. Hofmeester van
Hilversum.
Geref. Kerk 9.30 en 5 uur: de heer J.
Mulder van Santpoort.
Geref. Kerk (art. 31 K.O.), 10.30 en 5 uur:
ds. N. Bruin.