J
Beverwijk en- Omstreken
Jiex JAeater'
REGENJASSEN l
GERARD VAN PRAAG
Velsens oude kerk krijgt weer bronzen stemmen
Gedeputeerdé Staten geven nadere toelichting
op de provinciale begroting voor 1950
Visserij-
varia
Vrijfiag 9 December 194v
>1
Finalisten voor clubkampioen
schap van „Sans Afout" bekend
In het „Witte Kruis" badhuis aan de
Baanstraat werden Woensdagavond de laat
ste voorwedstrijden gespeeld voor het club
kampioenschap van de Beverwijkse bridge
club „Sans Atout" Alle groepen hebben nu
9 wedstrijden gespeeld en die teams, welke
de meeste punten veroverden zijn in de fi
nale geplaatst en moeten in vijf wedstrij
den uitmaken welk team het clubkampioen
schap behaalt.
Voor deze finale werden geplaatst:
1. heren TabakHoogeboom 352 mp.; 2.
heren KlesserZandbergen 334 mp.: 3.
heren SpruitBakker 331 mp.; 4. heren
KrabTabak 326\'2 rop-ï 5. heren Berlée
Hoogeboom 323 mp; 6. heren Bloemendaal-
Hoogeboom 3l3'/2 mp.; 7. heren v. d. Lin
denHoogeboom 310^ mp.; 8. heren Boom-
Blom 308 y2 mp.
De uitslagen van Woensdagavond luid
den: Groep 7 tegen groep 2: 1. heren Gel
dermansKleine 38 mp.; 2. heren Braam
Stiphout 37^ mp.: 3. heren HamersKuis
331/2 mp.; 4. heren W. en G- de Boer 29
mp.; 5. heer en mevrouw Fris 29 mp.; 6.
heren SpruitBakker 28</2 mp.; 7. heren
Stalzde Laleine 28 mp.; 8. heren Pools
De Vries 28 mp.
Groep 5 tegen groep 4: 1. heren Berleé
Hoogeboom 41 mp.; 2. heren NijmanZoon
tjes 36 mp.; 3. heer en mevrouw Vogelen
zang 35V2 mp.; 4. mevrouw Tabakheer
Biben 33 mp.; 5. heren PeekeiSchelvis
30y2 mp.; 6. heren v. Groningen sr.Groot
29 mp.; 7. heren KlesserSchaafsma 26 mp.
8. heren HilbertsDe Kruif 21 mp.
Groep 6 tegen groep 3: 1. heren Tand
v. Essen 38 mp.; 2. heren TabakHooge
boom 37 mp.; 3. heren v. Zonv. Zutphen
35yz mp.; 4. heren BoomBlom 35-/2 mp.;
5. mevrouw Kokheer Nijman 29y2 mp.;
6. dames HamelSchaafsma 27 mp.; 7. da
mes TabakBraam 42 mp.; 8. heer en me
vrouw v. d. Capelle 22J/2 mp.
Sans Atout in de bondscompetitie
In de afgelopen week heeft de Bever
wijkse bridgeclub „Sans Atout" weer een
aantal wedstrijden gespeeld voor de bonds
competitie van de Nederlandse Bridgebond.
In de hoofdklasse werden er van de drie ge
speelde wedstrijden door „Sans Atout'
twee gewonnen. De uitslagen luidden:
Hoofdklasse team I bestaande uit de
heren SpruitBakker en Bosv. Balen
verliezen van Bridgeclub 1940 I met 19-35
mp. Team II. de heren TabakHoogeboom
en BerléeHoogeboom winnen van Ken-
nemers I met 52-26 mp. Team III, de heren
BoomBlom en NijmanZoontjes winnen
van Onder Ons I met 3125 mp.
Eerste klasse team VI: mevrouw Tabak
heer Biben en de heer en mevrouw Thomas
winnen van HBV II met 38-33 mp.
Tweede klasse team VII: mevrouw v. Es
senheer Hoen en de heren v. Zonv.
Zutphen verliezen van Kennemers V met
2535 mp.
Team VIII: mejuffrouw v. Klaveren
heer Oosterveen en de heer en mevrouw
Striemer winnen van de Kennemers IV met
32-19 mp.
Team IX: de heren v. Groningen sr.
Grooot en SchelvisPeekei verliezen van
HBV I met 37-41 mp.
Benoeming
Tot lid van de vaste commissie voor be
lastingaangelegenheden der Algemene Ver
eniging voor Bloembollencultuur is be
noemd de heer P. F. Seignette te Beverwijk.
Opbrengst Kerstpakketten-actie
De opbrengst van de Kerstpakkettenactie
voor Niwin was in Beverwijk 1600,
Accordeon, en Hawaiian-muziek
Op Vrijdag 16 en Zaterdag 17 December
zal de Beverwijkse Accordeonvereniging
onder leiding van de heer C. Brouwer in het
Kennemer Theater een uitvoering geven.
Op deze avonden zal een populair en geva-
riëerd programma ten gehore worden ge
bracht. Voorts verleent het Radio Hawaii
an-ensemble „De Kaloea Eilanders" zijn
medewerking.
„Us Memme tael" met „It Heechste"
In de bovenzaal van ,,'t Centrum" geeft
de Friese vereniging „Us Memme tael"
haar tweede uitvoering in dit seizoen. De
toneelclub van deze vereniging zal het to
neelstuk in vier bedrijven „It Heechste"
van Geersma en Eppinga opvoeren.
Laagste inschrijver
De heer A. Koolman, aannemer te Bever
wijk was bij een aanbesteding van de bouw
van 8 woningen te Landsmeer de laagste
inschrijver met een bedrag van 100.480,
Kienavond van „De Gieteling"
De traditie getrouw organiseert de Hoog
oven-beambten vereniging „De Gieteling"
ook dit jaar een Kienavond.
Deze avond wordt op Zaterdag 10 De
cember in het Statenhuis aan de Velserweg
gehouden.
„Rex draagt de kroon voor beeld en toon'
Vanaf heden fm Woensdag
George Sanders en Sally Gray in
DE SAINT IN LONDEN
naar het bekende boek van. Leslie
Charteris.
Agenda voor Beverwijk
VRIJDAG 9 DECEMBER
Kennemer Theater 7 en 9.15 uur: Het regi
ment der verdoemden.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur: Nicky als
detective.
WB Theater 8 uur: Bloed en zand.
Corso Theater (Castricum) 8 uur: Mr.
Lucky, de avonturier.
ZATERDAG 10 DECEMBER
Kennemer Theater 7 en 9.15 uur: Hei regi
ment der verdoemden.
Luxor Theater 7 en 9.15 uur: Nicky als
detective.
W'B Theater 8 uur: Bloed en zand.
Corso Theater (Castricum) 7.15 en 9.30 u.:
Mr. Lucky, de avonturier.
B. Wulms op de derde plaats
in H.O.S.C.
In de onderlinge competitie om het club
kampioenschap van de Hoogovenschaak
club versloeg B. Wulms, Woensdagavond
in het Statenhuis aan de Velserweg zijn ri
vaal Th. Spijker en bezette daardoor de
derde plaats in groep I. J. Soeteman heeft
het tot heden nog niet tot een overwinning
kunnen brengen en dreigt naar de onderste
regionen af te zakken. J. Zoontjes bond P.
Zwart aan zijn zegekar en boekte zijn
achtste overwinning in successie. Door het
niet opkomen van G. Paardenkoper verloor
deze reglementair van J. Beentjes.
In groep II won P. Hart van G. Bos en
werd de partij tussen A. Slings en A. Spij
ker afgebroken. Tot slot behaalde in deze
groep G. Schouten een keurige overwin
ning op J. Schmits. De uitslagen van groep
III luidden: P. SiebersC. Mulder 1-0; P.
JansenC. Zoon 1-0.
Op Maandag 12 December moet het eerste
tiental voor de bondscompetitie een uitwed
strijd spelen in Den Helder tegen MSC.
Vergadering bloembollencultuur
Donderdagavond heeft de afdeling Be
verwijk van de Vereniging voor Bloembol
lencultuur een vergadering gehouden ir
hotel Ter Burg.
De voorzitter de heer Cor Broeze deelde
in zijn openingswoord mede dat de afzet
der bloembollen over dit jaar zeer bevre
digend is geweest. Vervolgens ging men
over tot het behandelen van de beschrij
vingsbrief voor de algemene vergadering,
welke op 19 December te Haarlem wordt
gehouden.
Als candidaten voor het hoofdbestuur
werden gesteld de heren W. Bergman en
Jac. de Vroomen.
De afdeling kon zich verenigen met het
voorstel van het hoofdbestuur om in 1953
een grote tentoonstelling te houden.
Als afgevaardigden naar de algemene
vergadering werden benoemd de heren A.
P. Kockx en Jac. Meyer.
Tot besluit volgde een verloting van
bloeiende planten.
BELANGRIJKE LEZING VOOR
TUINBOUTV-STUDIECLUB.
In samenwerking met de bloemkwekers
vereniging „Flora" zal de Tuinbouw-Stu-
dieclub te Beverwijk in Januari een avond
organiseren speciaal voor de bloemkwe
kers.
Enige sprekers zullen een inleiding hou
den over het forceren van bolgewassen.
Bovendien wordt een demonstratie gege
ven over het „bossen" van bloemen.
GESLAAGDEN
De heer H. B. Martens en P. A. M.
Reijnders uit Beverwijk zijn voor het exa
men landeconomie aan de Gemeentelijke
Universiteit te Amsterdam geslaagd.
Beverwijk in de bloemen
De gemeente Beverwijk heeft door
bemiddeling van het Centx-aa1 Bloem
bollen-Comité de beschikking gekre
gen over tienduizend tulpenbollen'.
Deze tulpen zijn uitgeplant op de
perken der Halve Maan en in het
plantsoen nabij Westerhout, rond het
bevrijdingsbeeld.
Heemskerk
De heer M. Schuyt overleden
In het Antonius-ziekenhuis te IJmuiden is
overleden de heer M Schuyt uit Heems
kerk.
De ovei-ledene was ruim ruim 50 jaren
bestuurslid van de R.-K. Coöperatieve
Boerenleenbank; 43 jaar bestuurslid van
het R.-K. Ondersteuningsfonds „St. Lou-
rentius" en ruim 30 jaar secretaris-pen
ningmeester van het Paarden- en Hitten-
fonds; bovendien ruim 25 jaar bestuurslid
van de Veiling Kennemerland. Hij be
reikte de leeftijd van bijna 80 jaren.
Velsen-Noord
Het opschrift der nieuwe
St. Joseph-kerkklokken
Twee herinneringen
aan droeve dagen
De nieuwe klokken voor de toren der
R.K. St. Josephkerk, welke de vorige week
zijn aangekomen en thans tijdelijk een
plaats hebben gevonden in het kerkge
bouw aan de Wij kerstraat weg, dragen de
namen van St. Joseph en St. Antonius en
hebben respectievelijk de G-toon en de
Bes-toon.
Thans is het mogelijk iets meer over
de in het Latijn aangebrachte opschriften
en enkele bijzonderheden van de beide
nieuwe klokken mee te delen.
De grootste klok, die Zondag 18 Decem
ber door Deken B. G. Hosman van Bever
wijk aan St. Joseph zal worden gewijd
heeft een diameter van 102 cm. en een
gewicht van 725 kg. In het Nederlands
vertaald draagt deze klok het veelzeggen
de opschrift: „Vernietigd door het geweld
der Teutonen ben ik herrezen uit de naam
Joseph en ik breng dank aan God de Al
machtige Vader en aan Joseph onze Be
schermer". Anno Domini 1949.
De kleine klok is een geschenk aan de
parochie van een familie, waarvan de zoon
in Indonesië is gesneuveld en die met deze
klok de nagedachtenis van deze en alle
andere militairen wil eren.
De Antonius-klok heeft een diameter
van 84 cm. en weegt 420 kg. Het opschrift
luidt: „Mijn naam is Antonius. Ik betreur
de gevallenen. Ik roep de gelovigen op en
ik roep God aan. Anno Domini 1949".
IAAAAAAAAAAAAAA
Linnen herenjassen
Linnen damesjassen
Linnen jongensjassen
Big Ben Regenjassen
Peau de Pêche jassen
f 18.90—f 34.40
f 21.50—f 34.25
f 16.75—f 21.50
f 34.25—f 49.—
f 33.85—f 36.75
OOSTERDUINWEG
Eén klok van het gemeentebestuu r, de andere is een geschenk
De oude kerk van Velsen, het mooie
kleine bedehuis der Nederlands Her
vormde Gemeente met zijn prachtige
Romaanse toren, waaruit sedert 1687
het geluid van een klok de gelovigen
opriep, welke stem in 1745 nog met
een tweede, zwaardere werd aange
vuld, moest zijn historische klokken
op 2 April 1943 aan de bezettende
macht afstaan.
Dit is thans ruim zes-en-een-lialf jaar
geleden en allen, vooral de bewoners van
het oude dorp Velsen, hebben de wegvoe
ring betreurd. Binnen enkele weken zal
Velsens historische bouwwerk echter nieu
we klokken krijgen cn men hoopt dit zelfs
nog voor de aanstaande Kerstavond moge
lijk te maken.
De oudste van de weggevoerde histori
sche klokken was de kleine, die een dia
meter had van 87 cm. en 425 kg. woog.
Het opschrift van deze klok luidde: „Jan
Pietersen en Pieter Clasen, kerkmeesteren
tot Velsen, hebben mij doen gieten. Anno
1687".
De grote klok. die 665 kg. woog en een
diameter van 102 cm. had, droeg in het
opschrift het wapen van Gerard Corver,
Ambachtsheer van Velsen, en verder de
woorden: „Per munificentiam amplissimi
Domini Gerardi Corveri Toparcha Velsen-
sis, etz. consulio Amstelaedamensis etc.,
vicepraesides hoe campana renovata. Ao.
MDCCXLV" en „Ciprianus Crans Jansz,
Amstelodami, me fecit anno 1745".
In het Nederlands vertaald stond er:
,Door Edelmoedig geschenk van de WelEd.
Groot Achtb. Heere Gerrit Corver, Heere
van Velsen, etc. etc., Burgemeester van
Amsterdam, voor de 8e maal president,
deze clock vernieuwt. Anno 1745". „Cipria
nus Crans Jansz heeft mij gegoten 1745".
Over deze personen is het volgende be
kend: Gerrit Corver leefde van 16901756
en was van 17311748 burgemeester van
Amsterdam. Op 16 November 1722 kocht
hij in publieke veiling van de Staten van
Holland de Heerlijkheid Velsen en de
Santpoort. Hij bewoonde het voormalige
prachtige buiten „Watervliet".
Ciprianus Crans Jansz woonde te Am
sterdam in de Stadsgeschut- en klocke-
gieterije.
Met betrekking tot de nieuwe klokken
kunnen wij mededelen, dat, daar de to
ren van Vel sen's oude kerk een gemeente-
tetoren is, de gemeente Velsen de grootste
der beide nieuwe klokken zal doen aan
brengen.
Deze heeft een diameter van 102 cm. en
een gewicht van 725 kg. Zij zal de G-toon
voortbrengen.
Behalve de randversiering draagt de
klok het wapen van de gemeente Vel
sen en heeft als opschrift: „Ik ben
gegoten op last van het gemeentebe-
bestuur van Velsen omdat in 1943 de
Duitse bezetter mijn voorganger van
1745 heeft weggevoerd. Kerstmis 1949".
De tweede en kleinere klok, welke een
diameter heeft van 86 cm. en een gewicht
van 420 kg en in de Ais-toon is gegoten, is
fn geschenk aan de kerkeraad der Neder
lands Hervormde Gemeente van mevrouw
C. M. baronesse Van Tuyl van Seroos-
kerken, geboren Boreel.
Deze klok heeft eveneens een randver
siering en het opschrift: „Dei laudum
cano" (vertaald: „Ik verheerlijk of zing
Gods lof").
C. M. van Tuyl van Serooskerken-
Boreel.
Men verwacht, dat de nieuwe klokken
in de eerstkomende dagen door de klok
kengieterij Van Bergen te Heiligerlee zul
len worden afgeleverd, opdat zij nog vóór
Kerstavond in de torenkunnen worden
aangebracht.
Drukke dag voor „IJmond"
De handbalvereniging „IJmond", welke
pas sinds enkele weken met vier elftallen
speelt door de toevoeging van een tweede
heren-team, krijgt Zondag een drukke dag,
daar alle ploegen in het veld zullen komen.
De IJmond-heren van het eerste gaan
in Haarlem een bezoek brengen aan de
steeds sterker wordende ploeg van Con
cordia II om hun ongeslagen competitie
record te handhaven. De kracht van de
IJmond voor- en achterhoede blijkt wel
uit de scoringscijfers van de laatste twee
wedstrijden met even 29 doelpunten voor
en slechts 3 tegen.
Het tweede herenelftal, nog maar nau
welijks enkele weken oud, speelt 's mor
gens op „Watervliet" een vriendschappe
lijke wedstrijd tegen Rapiditas 2 uit Haar
lem.
De dames van IJmond 1 staan voor de
moeilijke taak op eigen terrein de Zand-
voortse OSS 2-dames te beteugelen. In de
uitwedstrijd bleek OSS ook al een zeer
moeilijke tegenstandster te zijn.
Verder ontmoeten de IJmond-dames van
het tweede, eveneens op „Watervliet", de
pas gevormde HFC 2-damesploeg, tegen
wie „uit" de uitslag dubbel blank was.
Om het damkampioenschap
van Nederland 1950
Begin Februari 1950 zal het tournooi om
het damkampioenschap van Nederland te
Utrecht beginnen. De volgende spelers heb
ben ingeschreven: Piet Roozenburg, R. C.
Keiler, F. Gordijn. B. Dukel, A. Ligthart,
C. Suyk, A. v. d. Staal, Van Dijk, W. Huis
man, J. Metz, Herm. de Jongh en W. Rus
tenburg: een zeer sterke bezetting waarvan
vijf spelers reeds eerder de nationale titel
veroverden.
Tegelijkertijd worden in dezelfde zaal de
voorwedstrijden om het kampioenschap van
Nederland 1951 gespeeld. Aan deze wed
strijden zulkn Onnick, Laros, Beei's, Baas,
Doornbos, Ham, Vos, Drenth en de zes
districtskampioenen van 1949 deelnemen.
Voor Noordholland zal de nieuwe kampioen
Veenstra uit Breezand uitkomen.
De zes eerst geplaatsten in deze voor
wedstrijd zullen in 1951 uitkomen in de
finale. De IJmuidenaar Laros heeft in deze
vóórwedstrijd de beste kansen.
In antwoord op vragen van leden van de
Provinciale Staten van Noordholland in de
afdelingsvergaderingen hebben Gedepu
teerde Staten over de salarispolitiek geant
woord, dat als de prijzen door de devalu
atie blijven stijgen, een looncorrectie niet
achterwege kan blijven. Deze correctie kan
eerst worden aangebracht, wanneer de
regering hierover een beslissing heeft ge
nomen.
Ten aanzien van het uitstel van de bouw
van een nieuwe Friesebrug te Alkmaar
hebben Gedeputeerde Staten tegenover de
regering doen blijken van hun vrees, dat
de trage uitvoering van verkeersverbete-
ringen schadelijk zal zijn voor de ontwik
keling van de provincie.
Tunnel te Velsen
Dat de werken aan de tunnel in Velsen
niet worden voortgezet betreuren ook Ge
deputeerde Staten in hoge mate. Zij heb
ben in Januari 1949 aan de minister van
Verkeer en Waterstaat dringend verzocht
de bouw van een tunnel onder het Noord
zeekanaal aldaar zoveel mogelijk te be
spoedigen. Een rapport van de hand van
de directeur van de Economisch-Technolo-
gische Dienst ter zake is gereed en het ligt
in het voornemen dit zeer binnenkort aan
de regering toe te zenden met een nieuw
vertoog van de zijde van Gedeputeerde
Staten. Het komt Gedeputeerde Staten juis
ter voor niet gelijktijdig ook de tunnel
bouw bij de Hembrug te bepleiten. Wel
hebben Gedeputeerde Staten in October van
dit jaar met succes op verbetering van de
dienst der ponten aldaar bij de regering
aangedrongen.
Gedeputeerde Staten delen mee, dat het
inderdaad wel vast schijnt te staan, dat het
eerst met de werkzaamheden voor de in
poldering van de Oostelijke helft van de
Zuid-Oostpolder zal worden begonnen. Om
trent de vfaag of daarna de Westelijke helft
van deze polder (de zogenaamde Zuid
polder) zal volgen, dan wel de Zuid-West-
polder (Westpolder) is nog generlei beslis
sing genomen. Het college zal er op aan
dringen, dat aan de Westpolder voorrang
wordt verleend.
Financieel beleid
Gedeputeerde Staten merken voorts op,
dat het hun verheugt, dat zeer vele leden
zich kunnen verenigen met hun financieel
beleid en in het bijzonder met de beslissing,
die zij op de bekende gronden, zij het na
rijp beraad, genomen hebben om geen voor
stel te doen tot verhoging van het aantal
opcenten op de grondbelasting. Het college
geeft toe, dat er in de afgelopen jaren mee
vallers geweest zijn. De meest spectacu
laire daarvan is wel die geweest van de ver
boven de raming uitgaande uitkering uit
het provincie-fonds ten bate van de dienst
1948. De uitkering voor 1950 is vermoe
delijk hoger dan het voor 1949 geraamde
bedrag, maar omtrent de betekenis van de
te verwachten overschrijving tasten Gede
puteerde Staten in het duister. Onder die
omstandigheden gebood de voorzichtigheid,
zich te houden aan een voorlopig bedrag.
De meevaller kan op 275.000 worden ge
schat. Indien deze geschatte meevaller wer
kelijkheid wordt, zal ten behoeve van de
dienst 1950 de reserve in mindere mate
moeten worden aangesproken dan de be
groting aangeeft, mits althans er geen
tegenvallers tégenover komen te staan en
ten aanzien hiervan zijn Gedeputeerde Sta
ten niet gerust. Weliswaar hebben zich in
de laatste maanden enige gevallen voor
gedaan, maar het is zeer de vraag of hier
aan symptomatische betekenis kan worden
toegekend. Met de gevolgen van de deva
luatie hebben Gedeputeerde Staten geen
rekening kunnen houden.
Gedeputeerde Staten betogen, dat hun
voorstellen om de begroting sluitend te
maken hun gerechtvaardigd voorkomen. Zij
geven daarover een toelichting en merken
op, dat de gemeentebesturen zich er bewust
van dienen te blijven, dat de gemeenten
primair verantwoordelijk zijn voor de t.b.c.-
Razziavereniging 1944
viert eerste lustrum
In „De Rustende Jager" te Heilo zullen
Zaterdag de Alkmaarse en IJmuidense
leden van de Razziavereniging 1944 het
eerste lustrum van hun vereniging vieren.
De feestelijkheden beginnen met een diner
en enige officiële toespraken, waarna een
cabaretgezelschap uit Schagen de jubile-
renden enige uren aangenaam zal bezig
houden. Na afloop wordt een bal gehouden.
De IJmuidènse leden zullen Zaterdag
middag met autobussen naar Heilo ver
trekken.
Wasbenzine-installatie
voor rubberfabriek
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis, dat bij hun
besluit van 7 December 1949 ingevolge de
Hinderwet vergunning is verleend aan de
Shell Nederland N.V. te 's-Gravenhage, als
gemachtigde van de Velser Rubberfabriek
„Hollandia" te Velsen-Noord, tot het uit
breiden van de rubbei'fabriek door het op
stellen van een wasbenzine-installatie in
het perceel Doodweg 28 te Velsen-Noord.
MARKTBERICHTEN
8 December 1949
Aanvoer
10 kisten tongschar en schartong, 20 kisten
wijting, 220 kisten schelvis, 20 kisten leng,
20 kisten heek, 100 kisten koolvis, 20 kisten
poon, 1900 kisten kabeljauw, 150 kisten ma
kreel, 135 kisten haring, 25 kisten diversen.
Totaal 2620 kisten.
Prijzen
Heilbot 2,202,10; tarbot 2,202,10, p. kg.
Schartong 5635: v. haring 1811,90: ma
kreel 17,508: midd. schelvis 61—52: kl.m.
schelvis 5047: kl. schelvis I 3936,50; kl.
schelvis II 32.5022.50; wijting 2624,50; kl.
heek 40; gr. gul 42; kl. gul 2724,50; kl. kool-
vis wit 3231; kl. koolvis zwart 1711,50;
ham 58: kl. haai 17; poontjes 119.00 p. 50 kg.
Kabeljauw 198—168; gx-. leng 63—61: gr.
koolvis wit 9694: gr. koolvis zwart 5748,
per 125 kg.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Engelse walvisserij, uit halve vleet: KW 32
met 5 k.; KW 20 met 8 k.; KW 50 met 3 k.;
KW 170 met 10 k.
Totale vangsten: KW 78 met 3 k.; KW 33
met 5 k.; KW 47 met 8 k.; KW 43 met 5 Je.;
KW 173 met 5 k.; KW 175 met 5 k.; KW 45
met 30 k. KW 22 met 20 k.; KW 65 met 5 k
KW 163 met 3 k.; KW 129 met 3 k.: KW 124
met 5 k.; KW 13 met 5 k.; KW 70 met 7 k.;
KW 161 met 10 k.
Vangsten uit het Kanaal: KW 83 met 5 k.;
KW 67 met 140 k.; KW 48 met 17 k.; KW 18
met 40 k.: KW 43 met 5 k.; KW 39 met 28 k.;
KW 29 met 17 k.; KW 147 met 5 k.: KW 73
met 80 k. KW 5 met 30 k; KW 6 met 30 k.:
KW 140.met 50 k.; KW 85 met 80 k.; KW 42
met 35 k.; KW 188 met 7 k.; KW 151 met 20 k.;
KW 127 met 100 k.; KW 159 met 100 k.
Gemiddelde vangsten
Engelse wal: 6 kantjes
Kanaal: 38 kantjes
bestrijding en de verzorging van geestes
zieken.
Planologische dienst
De verhoging van de kosten van de Plano
logische dienst wordt veroorzaakt door de
toeneming van de werkzaamheden van die
dienst, delen Gedeputeerde Staten mee.
Veel wexk van de dienst is voorshands bin-
nenskamex's gebleven. Dit betreft met name
het werk aan de streekplannen. In mindere
mate is dit ook het geval met de bemoei
ingen met gemeentelijke plannen. Een af
zonderlijke subcommissie voor het streek
plan Noord-Kennemerland is niet ingesteld,
omdat in het algemeen de wens bestaat, de
werkzaamheden van de dienst niet door een
groot aantal commissies meer dan strikt
nodig is te compliceren. Aan een commissie
voor industx'ie en nijverheid wordt geen
behoefte gevoeld. Instelling van een com
missie voor sport en ontspanning en voor
landschapsverzorging kan achterwege wor
den gelaten.
Rijwielpad door de duinen
Gedeputeei-de Staten delen mee, dat in
derdaad de mogelijkheid bestaat het rij
wielpad door de duinen, met de aanleg
waarvan de px-ovincie Zuidhollarxd bezig is,
door te trekken naar Zandvoort. Dit pad
moet dan echter door het terrein van de
Amsterdamse waterleiding lopen, waar
door de kosten wegens de door het ge
meentebestuur van Amsterdam ter bescher
ming van de waterleidingbelangen nodig
geachte afx-aslering, vrij hoog zullen wor
den. In beginsel is het college voor aanleg
van dat pad, maar het meent, dat voorals
nog aan andere projecten voorrang moet
wox'den verleend.
Werkverruiming
Hoewel de huidige toestand op de arbeids
markt niet ongunstig mag worden genoemd,
moet toch rekening worden gehouden met
de mogelijklxeid, dat werkloosheid op gro
ter schaal dan tot dusver zal gaan optre
den. Voor verbetering van lonen en op
knappen van keten kunnen geen gelden
worden beschikbaar gesteld, aangezien dat
een rijkszaak is.
Nederlandse Opera
Uitvoerig bespreken Gedeputeerde Staten
hun voor-stel, om vooxTopig geen subsidie
aan de Nederlandse Opera te verlenen. Het
college wil afwachten wat een onderzoek
naar de oorzaak van het tekort oplevert.
Donderdagmarkt. De Abraham rc
91) loste Donderdag 1800 kisten
kabeljauw van de Witte Zee. De vis \vas k"
de handel zeker zo gewild ais die van ri
Hermaxx en de Tzonne en hoewel de aanv
geringer was dan de laatste twee schend
zal de besomming vermoedelijk hoger zr'
Voox-al omdat in de toekomst weinig
aangevoerd zal wox'den is de vraag ErnVlf
De grote kabeljauw deed 77.— non
rï /-* l'lnlnn Cn „3
kilo, de kleine werd voor 56.—
verkoel,,
en de gul bracht 18.— per 50 kilo on
De Batavier (IJM 99) voerde 450 kis'tPn
vis aan en een tweetal schuitjes lostest
platvis. De kustvloot moest als gevolg v
het slechte weer binnen blijven. an
Huistoe. De Poolse trawler Polesie
na een reis van 15 dagen thuisstomenri'Ü
naar Gdynia. Schipper Zwaan heeft ee
onfortuinlijke reis achter de rug en wkt
slechts 200 kisten haxüng en makreel buit
te maken. De Saturnia is door de Merkurv
de Zweedse haven Gothenburg binnenop.
sleept. De Saturnia zal voor reparatie aan
de ketel enige dagen binnen moeten blijven
Garnalen-pech. Als gevolg van het
slechte weer kon de kleine kustvloot al
sinds weken niet uitvaren en de aanvoer
van garnalen is daarmee stop gezet. nP
week-loggers en kotters zijn eveneens bin
nen gebleven en er zal Maandag daarom
weinig platvis aan de afslag gebracht wor
den.
De Bruarfoss uit de IJslandse haven
Reikjavik heeft 700 ton filet aangevoerd
welke in koelhuizen aan de Zuidzijde wordt
opgeslagen. Vrijdag kon men met de los-
sing aanvangen. Onverdeeld welkom is öe?P
filet niet.
Verse haring. Met het komende week-
end en voor de Maandagmarkt wordt verse
haring-aanvoer verwacht van loggers die
in het Kanaal en nog onder de Engelse wal
hebben gevist. De schippers melden over
de vangst van deze week, dat zij uit 40
ijle haring en 60 volle haring bestond, De
vangsten zijn over het algemeen niet best
Consequenties. Door vermindering
der werkzaamheden is de reserve-ploeg
havenarbeiders, verbonden aan de vislos-
regeling. ontslag aangezegd.
Het betreft hier 30 reserve havenarbei
ders, die in Augustus te wexk werden ge-
steld, voor het geval de vaste kern haven
arbeiders het werk niet afkon.
SCHEEPVAART
GROTE VAART
Alblasserdijk, R'darnNew Orleans 7 Dec.
pass. Azoren.
Alcinous. 7 Dec. te Liverpool van R'dam.
Amsteldijk, 7 Dec., Philadelphia n. Baltimore.
Amstélkerk, DakarA'dam 7 Dec. van Havre
naar Antwerpen.
Amstelland, Buenos Aires—A'dam 8 Dec. té
Las Palmas.
Amstelveen, Karachi-R'dam 7 Dec. te Genua.
Annenkerk, FremantleR'dam 7 Dec. te
Genua.
Abbedijk, 7 Dec. van New York te Boston.
Albireo, 7 Dec. van New York n. Albanië.
Alcyone, Basrah-R'dam 8 Dec. te Antwerpen.
Alphard, R'damPorto Alegre 7 Dec. van
Recife.
Alpherat, Bxxenos AiresNew York 7 Dec.
van Paranagua naar Santos.
Andijk, 7 Dec. van Mobile te New Orleans.
Arendsdijk. 5 Dec. v. Montevideo te Rosario.
Akkrumdijk, New OrleansLondenR'dam
7 Dec. 300 mijl W. Flores.
Amsteldiep, A'damAruba 7 Dee. 195 mijl
N.W. Finistex-re.
Aalsdijk, 8 Dec. (17 uur) van R'dam naar
Hamburg en Bremen.
Baax-n, 9 Dec. v. Cartagena te Curagao verw.
Bacchus, 7 Dec. v Kaap- Haitien n. Turks eil.
Baud, 8 Dec. verw. Parepare van Makassar.
Beverwijk, GdanskR'dam 7 Dec. van Kie-
lerkanaal en weer terug naar Altenbruck
wegens slecht weer.
Blijdendijk, Lorenzo MarquezDar es Sa
laam 7 Dec. pass. Mozambique.
Borneo, 7 Dec. Cebuaan van Bangkok.
Congostroom, 7 Dec, te Accra van Takoradi.
Ceram, CalcuttaR'dam 8 Dec. te Bombay
verwacht.
Dordrecht, MatadiBrake 7 Dec. pass. East.
Goodwin.
Drente, New YoxkCalcutta 7 Dec. pa:
16.00 uur Azox-en.
Edam, 7 Dec. van R'dam naar New York.
Esso Amsterdam (t), 13 Dec. (21 uur) van
Curagao te R'dam verwacht.
Esso Rotterdam (t), 10 Dec. 4 uur v. Aruba
te Rotterdam verwacht.
Groote Beer, A'damBatavia 8 Dec. Padang.
Hector, 7 Dec. van Gemlik (Turkije) naar
Cavella.
Ittersum, GalvestonA'dam 7 Dec. pass.
Ouessant.
Jaai'stroom, 7 Dec. te Dakar van A'dam.
Japara (Lloyd). JavaGalveston 7 Dec.
1230 mijl N.O. Bermuda.
Jobshaven. BordeauxPhilipville 7 Dec. te
Gibraltar.
Jupiter, R'damAlgiers 7 Dec. van Gibraltar.
Kota Inten, BataviaR'dam pass. 7 Dec. (19
uur) Perim.
Keilehaven, 7 Dec. nog op rede Equata.
Klipfontein, KaapstadA'dam 7 Dec. 270
mijl Z.W. Kaap Vincent.
Kongsborg, Calcutta—R'dam 6 Dec. te Chit-
tagong.
Lekkerkerk, 7 Dec. te Antwerpen van
Hamburg.
Lombok. 8 Dec. verwacht Halifax v. Batavia.
Marpessa (t), CuragaoPiraeus 7 Dec. 1230
mijl W. Kanarische eil.
Meerkerk, JapanR'dam 8 Dec. verwacht
Hongkong.
Meliskerk, R'damSydney 7 Dec. van Port
Said naar Cochin.
Molenkerk, JapanR'dam 7 Dec. 240 mijl
West van Minicoy.
Nieuw Amsterdam, R'damNew York 8 Dec.
(1 uur) van Southampton.
Nigerstroom, 8 Dec. te DakerA'dam West
kust Afrika.
Oranje, 8 Dec. te Batavia v. A'dam.
Ossendrecht, 7 Dec. van Genua n. Saffi.
Oberon, 8 Dec. rede Laguaira van Puerto
Cabello.
Papendrecht (t), AbadanHavre pass. 8
Dec. Oporto.
Pr. Frederik Hendrik, 7 Dec. van Valencia n.
Londen.
Pr. Willem 3, 8 Dec. te Valencia n. Gibraltar.
Randkerk, 8 Dec. Lorenzo Marquez van Port
Amelia.
Rempang, A'damMakassar 7 Dec. van Pe-
nang naar Port Swettenham.
Rempang, A'dam-Makassar 8 Dec. v. Penang.
Reyniex-sz, 8 Dec. vex-w. Soerabaja van
Makassar.
Roepat, R'damFremantle 7 Dec. op 400 mijl
N.W. van Cocos eil.
Schie, 7 Dec. te Maracaibo n. Puerto Cardon.
Sibajak, BataviaR'dam 7 Dec. op 110 mijl
Oost van Dondrahead te Colombo vërw.
Stad Breda, 8 Dec. van Gibraltar te Saffi.
Sloterdijlc, BataviaGulf havens 7 Dec. te
Singapore.
Stad Breda, GenuaSaffi 7 Dec. v. Gibraltar.
Stentor, ValenciaR'dam 7 Dec. pass.
Ouessant.
Ternate, R'damMakassar 7 Dec. van Suez
naar Aden.
Titus, AlgiersA'dam 7 Dec. pass. Ouessant.
Triton, New York Aruba 8 Dec. verw. te
Maracaibo.
Waterland, 6 Dec. van Cabedelo te Recife.
Waterman, R'damBatavia 8 Dec. P. Said.
Wainpagoe, 7 Dec. v. Soerabaja n. Semarang.
Willem Barendsz, Kaapstadvangstgebieden
7 Dec. bij Roaiüng Forties.
Willem Ruys, Batavia—R'dam 8 Dec. te
Colombo. i
IJssel, A'dam-Tx-inidad 7 Dec. pass. Barbados,
Zeeland, R'damBatavia pass. 7 Dec, (20 u,')
Gibraltar.
Zuiderkruis, BataviaR'dam 7 Dec. te Suez.
Zwxjndrecht, HuelvaA'dam 7 Dec. 120 mijl
Z.W. Wight.
KLEINE VAART
Alcyone, 9 Dec. van Lissabon te R'dam verw
Algarve, 7 Dec. v. Vlaardingen n. Stralsund.
Ary Scheffer, 7 Dec. van Sas van Gent naar
Wismar.
Att S, 7 Dec. te Abo van Newcastle.
Batavier 3, 7 Dec. te Stockholm.
Bernina, 7 Dec. te Cuxhaven schuilend.
Bills, 7 Dec. van Lissabon naar Leixoes.
Birmingham, 7 Dec. van Goole n. Harlingen.
Bree Helle, 7 Dec. van R'dam te Kingslynn.
Brem, 7 Dec. van Cetubal n. Antwerpen,
Carpo, 7 Dec. van Warnemünde—Norrköping,
Constant, 7 Dec. van Grangemouth n. Methil,
Cornelia B, 8 Dec. van Swansea te A'dam,
Corona, 8 Dec. van Requiada te Calais.
Crescendo, KielMiddlesbro 7 Dec. te Bruns-
buttel.
Evertsen, 7 eDc. van Methil n. Norrköping,
Frederik, 7 Dec. te Nakskov v. Sunderland,
Hagno, 8 Dec. van R'dam te Dublin.
Hast 1, 9 Dec. verwacht van Lissabon naar
Rotterdam.
Hast 5, R'damStralsund pass. 8 Dec. Bruns-
buttel.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Donderdag 8 December kwaixxen de haven
van IJmuiden binnen: Koi-enica van Ham-
bux-g. Netty van Kramfors. American Judge
van Antwerpen. Cornelia B van Swansea.
Midas van Cadiz. Brategg van Hamburg.
Stx-abo van Aarhus. Thora van Strahlsiind.
Hughin van Stockholm. Prinsegracht van
Terno. Sumatra van Liverpool. Appingedam
van Lissabon. Uni F van Oxelosund. Bonaire
van West-Indië.
Véx'trokken zijn: Jacob Kjöde naar Ant
werpen. Barendrecht naar Curagao. Plato n,
Gothenbux-g. Maaskerk n. Antwerpen, Arbo
naar Malmö. Monica naar Rotterdam. Helena
naar Calais. Polyphemus naar Londen. Olwe
naar Breinen. Julian naar Curagao. Black-
sod naar Duink.erken. Brittannia n. Londen,
Canopus naar Rotterdam. Arabevt naar Sun
derland. Ariadne naar Rotterdam. David
Livingstone naar Londen. Luna naar Rot
terdam. Kolobrzeg naar Rotterdam. Cornelia
B naar Rotterdam.
Geslaagde ambachtslieden
Voor de dezer dagen door de vereniging
voor NijveiTieidsonderwijs in Kennemer
land gehouden examens slaagden voor de
afdeling Autotechniek: J. Slootmans en
L. Th. Heilig te IJmuiden; voor de afdeling
Electrotechniek: A. Jansen te IJmuiden;
voor de afdeling Machine-bankwerken:
H. Bijmholt en J. J. Krijnen te IJmuiden;
voor de afdeling Timmeren: W. Jacobs te
Velsen, M. J. Kunnen te Wijk aan Zee en
D. W. Ótte te Velsen-Noord.
Nog geen nieuwe elevator
voor de Hoogovens
Bui-gemeester en Wethouders van Vel
sen brengen ter openbare kennis, dat de
beslissing op het verzoek van de Ko
ninklijke Nederlandse Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. te IJmuiden om ver
gunning tot het uitbreiden van het Hoog-
ovenbedrijf door het bijplaatsen van een
elevator bij de kookstoren van de kooks-
ovens op het Hoogoventerrein te IJmW*
den, door hen is verdaagd, op grond, dat
het onderzoek nog niet zover is gevorderd,
dat daaromtrent thans reeds een beslissing
kan worden genomen.
H.F.C.—Oud-Internationals
Op Nieuwjaarsdag zullen de Oud-Inter
nationals ook ditmaal weder in het strijdper*
treden voor de klassieke wedstrijd tegen
HFC aan de Spanjaardslaan te Haarlem...
De ploeg zal als volgt samengesteld zp-
doel: Halle; achter: Caldenhove en v. u-
Linden; midden: B. Paauwe, Pellikaan en
Stijger; voor: Wels, Vente, Roozen Snui
Van Gelder. Reserves: Punt en Drok.
De belangstelling voor deze strijd zal, a
ieder jaar, ongetwijfeld weer gi'oot zijn.
LANDBOUWGEBIED VOOR NEDER
LANDSE BOEREN IN CANADA
FORT FRANCES (Ontario), 6 Decem
ber (Reuter). Een vruchtbaar land
bouwgebied ten Westen van Fort Frai
zal het volgend jaar opengesteld .woro
voor Nederlandse immigranten. A. G.
hoofd van de afdeling immigratie voor
tario, voorspelde onlangs, dat meer
2000 Nederlanders zouden worden toeg
ten tot deze strook gronds aan de bi
tussen Canada en de V.S., die een opp
vlakte beslaat van 404.000 hectare.
