VEILING
l
KLOKZEEP
Toneel
MODERNE
GLASVERLiCHÏING
LEIDSE
WOLLENDEKENS
V. Duivenboden
SLAAPKAMERS
beste huishoudzeep
heet
Het werk van „Uit en thuis"
Een merkwaardig huwelijk
in de achttiende eeuw
Nieuwe Uitgavee
KRAAGJESHUIS
NOTARISHUIS
Meubilair
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
V. D. MEER
Excelsior Stofzuigers
HARTENDORP
Zaterdag 10 December 1949
7
In Haarlem wil hef Sferhuis meisjes, die geen
„thuis"hebben, huiselijke gezelligheid bieden
Een hoekje in de conversatiekamer van het Sterhuis aan, de Nieuwe Gracht te Haarlem
In een stad en haar randgemeenten wo
nen veel meisjes en jonge vrouwen die van
elders komen en hier dus geen „thuis"
hebben. Zij zijn in huishoudelijke betrek-
longen, of werken in fabrieken, winkels
en kantoren. De dienstboden hebben in hun
betrekking veelal nog wel huiselijk verkeer,
maar moeten toch een onderdak zoeken op
vrije avonden en op Zondag. Ditzelfde geldt
oog in sterkere mate voor de meisjes en
jonge vrouwen die haar arbeid buitenshuis
hebben en in de kost zijn, of op een kamer
tje wonen en haar eigen potje koken.
De avonden en Zondagen zijn dan veelal
bronnen van verveling, vooral als er geen
kennissen zijn die een gezellig „thuis" aan
bieden. Altijd op straat lopen, of naar een
bioscoop of dansclub gaan, lokt gelukkig
slechts een deel.
De „Nederlandse Vereniging ter beharti
ging van de belangen van de jonge meisjes"
wil trachten deze bezwaren zoveel mogelijk
te ondervangen. Zij heeft daarom in ver
schillende steden, ook te Haarlem, „Ster
huizen" geopend. Het huis hier ter stede,
Nieuwe Gracht 100, draagt de veelzeggende
naam „Uit en thuis".
Dit huis staat altijd open en de beide
leidsters staan bovendien altijd klaar, voor
meisjes en jonge vrouwen die hulp en raad
wensen. In het huis zijn verschillende ka
mers die voor een lang verblijf met pension
verhuurd worden, ook zijn er kamers voor
iemand die slechts enkele dagen onderdak
nodig heeft. De maaltijden worden geza
menlijk gebruikt. Dat is dan tevens een
„open tafel", waax-bij ook anderen kunnen
aanschikken die tegen een billijke vergoe
ding eens gezellig willen eten. Velen, die
haar eigen eten verzorgen, komen er zelden
toe om een warme maaltijd voor zich alleen
klaar te maken.
Dinsdag-, Woensdag-; Donderdag- en Za
terdagavond worden altijd gezellige bijeen
komsten gehouden. Daar zijn allen die geen
eigen „thuis" hebben, welkom. Er wordt
gezongen, gelezen, handwerkjes gemaakt,
spelletjes gedaan en nog veel meer. Natuur
lijk ook thee gedronken. Zondags is het
tehuis open van 3 tot 10 uur. Als het mooi
weer is wordt er 's middags gezamenlijk
gewandeld of een fietstocht gemaakt. Om
6 uur wordt gezamenlijk het meegenomen
brood opgegeten. Voor 's avonds staat er
veelal een bezoek aan een kerkdienst op
het programma, soms ook het bijwonen van
een concert of het zien van een goede filrn.
Het Sterhuis wordt geleid in Christelijke
geest, maar iedereen is er welkom. Allen
die zich zelfstandig in Haarlem en omlig
gende gemeenten vestigen, worden bezocht
om ze te vertellen van het bestaan van
„Uit en thuis" en uit te nodigen tot een be
zoek. Geen hunner behoeft dus meer te
vragen: waar moet ik heen om het gezellig
te hebben?
Er komen thans reeds veel bezoekers in
„Uit en thuis". In de conversatiekamer zijn
er soms wel 30. Maar er worden er nog
meer verwacht. Het is waar dat het gebouw
aan de Niewe Gracht, ook al is er vrij veel
ruimte in, maar een beperkte capaciteit
heeft. Er bestaan evenwel plannen tot uit
breiding.
De leidsters vertelden ons, dat uit alles
blijkt dat de bezoeksters zich echt thuis ge-
Haarlem 50 jaar geleden
Het aantal vergunningen
Het drankmisbruik is sinds het begin van
onze. eeuw sterk verminderd, hoewel wij
niet onvermeld mogen laten dat er de laat
ste tijd van verschillende kanten gewaar
schuwd wordt tegen een weer toenemend
misbruik.
Vijftig jaar geleden, toen Haarlem ruim
62.000 inwoners telde, waren er niet min-
der dan 198 vergunningen, dus gelegen
heden waar sterke drank geschonken werd.
pat was dus op elke 311 ingezetenen (kin
deren dus meegerekend) één.
Nu heeft Haarlem 161.500 inwoners en
zijn er 159 vergunningen. Dit wil dus zeg
gen: een op de 1015 inwoners.
In 1899 werd aan Vergunningsrecht
113.890 betaald. Dit is naar de waarde van
het geld thans berekend ten minste 80.000.
Nu wordt er in Haarlem 27.600 aan Ver
gunningsrecht betaald. Een groot verschil
vooral als wij daarbij in aanmerking nemen
dat de bevolking met ruim 160 procent is
toegenomen.
Die 198 vergunningen werden bijna uit
sluitend gevonden in wat wij nu de oude
binnenstad noemen. De Haarlemmers die
trek in een borrel hadden, behoefden niet
ver te lopen. Enkele voorbeelden: In de
Grote Houtstraat waren er 8, Gierstraat 6,
Kruisstraat 4, Kruisweg 7. Smedestraat 5,
Zijlstraat 5. Dit zijn de hoofdstraten. Op het
Klein Heiligland waren er 4. aan de Bake-
nessergracht 4, in de Groendaalsteeg 2. in
dePaarlaarsteeg 4 en aan de Brouwersvaart
ook 4.
steeg 4 en aan de Brouwersvaart ook 4.
Uit de geschatte huurwaai'de blijkt ook,
dat de waarde der panden in die 50 jaar
sterk is gestegen.
De huurwaarde van het grote perceel
Grote Houtstraat 1, waar de sociëteit „Trou
tooet blycken" gezeteld was, werd geschat
op 710. Het pand Gx-ote Markt 11, waar
Bnnkxnaim toen al gevestigd was, haalde
12i— mèer, want het werd op 712,ge-
«eld.
voelen. De ervaring is, dat het mogelijk is
door dit werk leiding te geven aan het leven
van velen. Voor enkelen is dat zelfs zeer
noodzakelijk. Er komen nog steeds meisjes
die geën bevrediging vinden in het leven
op het platteland of in stille dorpen. Dan
lokt de grote stad. Niet zelden wordt dat
ook beïnvloed door het feit, dat zij kennis
gekregen hebben aan een jonge man die
in zo'n stad woont. Een deel dezer meisjes
kan zich goed aanpassen aan het stadsleven,
maar er zijn er ook waarvoor het een ont
goocheling wordt. De leidsters die haar ogen
steeds de kost geven, merken gauw wan
neer er bezoeksters zïjn~die gebukt gaan
onder moeilijkheden. Zij krijgen gauw het
vertrouwen en kunnen dan veel doen om
dreigende gevaren af te wenden. Ouders die
elders wonen kunnen gerust zijn, want zij
weten, dat er gewaakt wordt over hun
dochters die in „Uit en thuis" komen.
De leidsters worden ook met vele infor
maties belast. Door de meisjes en jonge
vrouwen zelf, maar ook door ouders. Veelal
betreffen die werkgevers, pensions en kost
huizen, maar ook komt het voor dat ge-
mforrneerd wordt naar jonge mannen,
waarmee meisjes-in aanraking gekomen
zijn.-
Er is gedacht over de mogelijkheid om
öp .een enkele avond in de week de vaste
bezoeksters ook in de gelegenheid te stel-
lén öm haar verloofden naar het Sterhuis
mee te nemen. Daardoor zou ook voorko
men worden dat zij op zo'n avond gedwon
gen zijn steeds op straat te verblijven, of
naar een dansclub of bioscoop te gaan. I
Voorstellen van de Bloemen-
daalse gemeenteraad
Donderdag 15 December komt de ge
meenteraad van Bloemendaal in een open
bare vergadering bijeen. B. enW. stellen de
raad voor tot intrekking van een aantal
maatregelen, welke in de bezetting zijn
getroffen en tot handhaving van andere.
De politie heeft meermalen geconstateerd,
dat loslopende honden de deksels van" vuil
nisemmers, welke aan de weg zijn geplaatst
voor het ledigen door de reinigingsdienst,
aflichten en de inhoud van de emmers door
wroeten, waardoor de straten worden ver
ontreinigd. Om dit te voorkomen stellen
B. en W. de gemeenteraad voor de politie
verordening te wijzigen, waarbij bepaald
wordt, dat de emmer op behoorlijke wijze
gesloten moet worden.
Voorgesteld wordt de verordening op de
Stx-aatbelasting opnieuw vast te stellen. Er
worden geen wijzigingen aangebracht, maar
de huidige regeling geldt tot 1 Januari 1950.
B. en W. stellen de gemeenteraad voor
ten behoeve van de bouw van tien duplex-
woningen aan de Brederodelaan door de
woningbouwvex-eeniging een grondvoor-
schot te verlenen van 840, een bouwvoor-
schot van 114.000, een rijksbijdrage te
vragen en het terrein voor vijftig jaar in
erfpacht uit te geven. Voorts wordt voor
gesteld een partieel uitbreidingsplan achter
de woningen aan de Noordlaan voorlopig
vast te stellen.
Om het voetpad langs de Militaireweg
door te trekken stellen B. en W. de raad
voor ruiling van grond aan te gaan met
mevrouw de weduwe Waller ZeperBon.
Een andere bewoonster wil niet meewerken
de situatie te verbeteren. Daarom overweegt
het college een vooi-stel tot onteigening aan
de raad voor te leggen.
Ten behoeve van de vex-betering van de
verkeerssituatie bij de Duinlustparkweg
stelt het college voor tot overneming van
een strook grond van de heer P. J. Schipper.
De totale kosten voor verbetering worden
op 1200.geschat.
B. en W. stellen voor mr. H. B. Wildt
Meyboom te benoemen tot onbezoldigd
ambtenaar van de burgerlijke stand.
Aangezien het personeel der openbare
kleuterscholen soms vrij aanzienlijk ten
achter is gebleven bij de aangrenzende ge
meenten, stellen B. en W. de gemeenteraad
voor de vex-ordening te wijzigen en haar
aan te passen aan de regeling, welke on
geveer overeenkomt met die van Haarlem.
Voorgesteld wordt mevrouw J. Piersma
te Vogelenzang te benoemen tot onderwij
zeres aan de Graaf Florisschool wegens
stijging van het aantal leerlingen.
B. en W. stellen voor aan A. J. Smit te
Bloemendaal vergunning te verlenen voor
het bouwen van een stenen schuurtje bij
zijn woning aan de Dr. D. Bakkerlaan 79
en aan P. Westerhof te Aerdenhout voor
het aanbouwen van een dubbel stenen
schuurtje bij de percelen Zwarteweg 4 en 6.
Geen hogere Horeca-prijzen?
Het centrum van de bedrijfsgroep Hore
ca heeft zich op het standpunt gesteld dat,
hoewel er aanleiding is wegens stijgende
kosten de prijzen te verhogen, de hötel-
restaurant- en cafébedrijven toch rekening
moesten houden met de verteerkracht van
het publiek. Door een verstandige prijspo
litiek is in de afgelopen jaren een belang-
i-ijke goodwill gekweekt. „Deze moet men
behouden", zei de heer F. A. Pfeiffer,
secretaris van de bedx-ijfsgroep Horeca op
een vergadering van bedrijfsgenoten te
Valkenburg. De heer Pfeiffer stelde voor
de prijzen van 1949 te handhaven, enkele
veranderingen daargelaten, en de stijging
van kosten op te vangen door een ver-
i standige bedrijfsvoering.
UNO besluit tot internationali
satie van Jeruzalem
De Algemene Vergadering der UNO heeft
Vrijdag met een grote meerderheid beslo
ten Jeruzalem onder een permanent inter
nationaal bewind te plaatsen, dat zijn ge
zag zowel binnen als buiten de stad zal
uitoefenen.
De Algemene Vex-gadering besloot voorts
dat het internationale bewind over Jeruza
lem zal komen te staan onder een door de
beheerschapsraad aan te wijzen hogere
autoriteit.
Onder de term „stad Jeruzalem" dient
te worden verstaan de gemeente Jeruza
lem in haar huidige vormf benevens de
omringende steden en dorpen. Het Ooste
lijkst gelegen van deze plaatsen is Abu
Dis, het Zuidelijkst Bethlehem, het Weste
lijkst Eiv Kariv en het Noordelijkst
Shu' Fatm.
Tenslotte heeft de Algemene Vergade
ring nog een beroep gedaan op de beheer
schapsraad om zich te verzetten tegen elke
poging van een belanghebbende regering
om de raad af te houden van de ten uitvoer
legging van het statuut voor Jeruzalem,
zoals het door de UNO is goedgekeurd.
Prins Bernhard moet opnieuw
het bed houden
DEN HAAG, 10 December. Tengevolge
van ongewoon heftig optredende reacties op
de inentingen tegen tropenziekten, die Prins
Bernhard dezer dagen wegens zijn aan
staande reis naar de West moest onder
gaan, is Z.K.H. genoodzaakt het bed te
houden. De Prins kon derhalve heden niet
aanwezig zijn bij de herdenkingsplechtig
heid voor de gevallenen in de strijd tegen
Japan, in de Sint Jacobskerk te Den Haag.
Rantsoenbonnen voor kolen
Wonderlijke situaties in een familie
worden ongeldig
Het Rijkskolenbureau deelt mede, dat
de hierna genoemde losse brandstoffen-
bonnen met ingang van 16 December 1949
hun geldigheid verliezen: rantsoenbonnen
„brandstoffen 11 eenheden 1949-'50";
Rantsoenbonnen „brandstoffen 6 eenheden
1949-'50"; Rantsoenbonnen „brandstoffen
1 eenheid 1948-'49" en Rantsoenbonnen
„brandstoffen voor a.s. moeders".
Deze bonnen moeten uiterlijk op 15
December bij een brandstoffenleverancier
worden ingeleverd.
Een merkwaardig huwelijk is hel vierde
en laatste huwelijk geweest van Cornelis
Hasselaer, een telg uit het bekende Haar
lemse geslacht.
Het was deze Hasselaer zeer voor de wind
gegaan, beter dan zijn vader, die te Amster
dam chirurgijn was en in bekrompen om
standigheden leefde. Van de drie kinderen
was hij de oudste. Toen zijn vader overleed,
was hij 14 jaar, waarna zijn moeder her
trouwde met een pruikenmaker.
In 1696 vertrok Cornelis als assistent, met
het schip „Driebergen", naar Indië. Daar
maakte hij een schitterende carrière, waar
door hij. tot eer, aanzien en rijkdom kwam.
Veertien jaar na zijn aankomst werd hij
sjahbandaar (havenmeester) van Batavia,
in 1717raad-extraordinaris. in 1721 gewoon
raad van Ned. Idië en in 1729 Eerste raad
en directeur-generaal.
In zijn huwelijksleven is Cornelis Hasse
laer niet zo gelukkig geweest, want alle vier
zijn huwelijken hebben geen lange duur ge
had. Maar zijn huwelijken waren wel in
stijgende lijn, dat wil zeggen, zijn vrouwen
kwamen uit steeds betere kringen. In 1701
trouwde hij te Batavia Johanna Susanna
van de Putte, van wier ouders niets wordt
vermeld. Zij stierf in 1704, waarna hij in
1706 trouwde met Antonia Leydecker,
dochter van de ovei-leden predikant Mel-
chior Leydecker, wier moeder Antonia van
Riebeeck heette. Deze overleed in 1715.
waarna Hasselaer nog in datzelfde jaar her
trouwde met Geertruida Constantia Cle
ment, een weduwe, wier eerste man, Pieter
Metsue, opperkoopman en opperhoofd van
Semarang was. Deze vrouw was toen nog
maar 23 jaar en 16 jaar jonger dan hij,
maar zij overleed spoedig en in 1721 deed
Hasselaer zijn vierde huwelijk en wel met
Anna Mai-garetha Pasques de .Chavonnes,
weduwe van Ferdinand de Groot, die ook
Raad van Ned. Indië was en dochter van de
gouverneur der Kaap-kolonie Maurits Pas
ques de Chavonnes. Deze vrouw was 19
jaar jonger dan haar tweede echtgenoot.
Dat laatste nu werd het merkwaardige
huwelijk van Cornelis Hasselaer, omdat
zijn oudste dochter twee jaar later trouwde
met een broer van zijn vrouw. Deze doch
ter Hendrina Cornelia, was het enige kind
van zijn eerste vrouw, geboren in 1704.
Toen zij in 1723 met Pieter Rochus Pasques
de Chavonnes trouwde, was zij dus 19 jaar.
Wat haar man was, wordt niet vermeld,
maar in 1735 werd hij buitengewoon en in
1740 gewoon Raad van Ned. Indië en in
1743 Eerste Raad en directeur-generaal,
zodat hij dezelfde betrekkingen bekleedde
als zijn schoonvader.
Wat maakte het huwelijk van Cornelis
Hasselaer nu merkwaardig? Dit, dat na het
huwelijk van zijn dochter deze ook zijn
schoonzuster werd en zijn schoonzoon ook
zijn zwager. De dochter kon haar vader ook
zwager noemen, zo ook kon haar man haar
vader als zwager en vader zien. En me
vrouw Hasselaer kon haar broer ook haar
schoonzoon noemen en haar schoondochter
haar schoonzuster.
Er waren nog meer vreemde situaties,
vooral voor de dochter. Haar vader had
twee kinderen uit zijn tweede huwelijk,
geen uit het derde, maar uit het laatste
huwelijk werjüen vier kinderen geboren.
Het tweede kind werd geboren in 1723, dus
in het jaar dat de oudste dochter trouwde.
De twee jongste dochters werden in 1725
en 1728 geboren. Deze vier kinderen waren
halve broer en zusters van Hendrina Cor
nelia Hasselaer en haar man, maar konden
hen ook oom en tante noemen. Feitelijk
konden deze kinderen hun eigen moeder
tante noemen, want de broers en zusters
van hun moeder waren hun ooms en tantes
en als zuster van haar broer was zij dus ook
de tante van haar kinderen.
Toen de heer en mevrouw Pasques de
Chavonnes-Hasselaer in 1728 31 en 24 jaar
oud waren, kwam er bij de ouders nog een
kleintje in de wieg. Helaas stierf de moeder
der vier jonge kinderen al in 1731, nog
maar 35 jaar oud. De heer Hasselaer be
dankte toen voor zijn functies, bleef nog
enige jaren in Batavia en kwam in 1733
weer in Holland terug. Hij kocht voor
50.000 een huis op de Keizersgracht te
Amsterdam en vestigde zich aldaar. Twee
jaar later kocht hij voor 30.000 de Heer
lijkheid van de beide Eemnessen en liet
daarop 't Huis Groeneveld zetten. Op dat
huis overleed hij 28 November 1737. Hij
overleed aan een bloedspuwing nadat hij
kort tevoren hersteld was van de pokken.
Hij liet zeer veel geld na. Op de windvaan-
tjes boven op de schoorstenen van 't Huis
De Wraak, Een Chinees sprookje, door P.
C. Boutens. overgenomen uit de bundel „Zo
merwolken", door de Wereldbibliotheek-
vereniging, Amsterdam/Antwerpen.
Der mysteriën bron, door Tora Dahl;
oorspr. titel: „Sadan Hemlighet", vert.: G.
BaarsHelgersma en Rolv Ravn; „De Drie
hoek", 's Graveland.
Het huis met de groene boom, door Keivin
Lindemann; uit het Deens door M. de Gelder
Jansen: Zuid-Hollandse Uitg. Mij, Den
Haag; 2 delen.
Tempo Doeloe, Uit de Goeie Ouwe Tijd, door
Jan Fabricius;' H, P. Leopolds Uitg. Mij N.V.,
Den Haag.
Als ik koning was, gedichten van Miehei
van der Plas: Uitg. Foreholte, Voorhout.
De Boer in de Groninger Letteren, door K.
ter Laan; Engelhard, van Embden Co.,
Amsterdam.
Rotterdam as it is. Zó is Rotterdam, door
Ch. A. Cocheret; Lankamp Brinkman,
Amsterdam.
The Hague as it is, Vues de La Haye, Zó
is Den Haag. door Mr. E. Elias en Mr. A.
Menalda; Lankamp Brinkman. Amsterdam.
Wat is dat? De encyclopedie voor jongeren,
samengesteld o. r. v. mevr. R. de Ruyter
van der Feer. o. 1. v. dr. J. A. voor der Hake;
eerste deel; Uitgeverij en Drukkerij Hollan-
dia. Baarn; 3e druk.
Man en Vrouw vóór en in het huwelijk,
Een boek over het sexueele leven voor ge
huwden en verloofden, door dr. A. C. Dro-
gendijk; J. H. Kok N.V. te Kampen; 4e druk.
De gehele Bijbelse Geschiedenis aan jon
gens en meisjes verteld, door S. Ulfers; 8ste
druk herzien door C. J. E. StelmaLoosjes
en dr. J. H. Stelma. met 28 gekleurde platen;
Uitg. A. Voorhoeve, Rotterdam.
Parzival's Graaltocht, Een vrije bewerking
naar het middeleeuwsche epos van Wolfram
von Eschenbach, door dr. F, C. J. Los; Uitg.
A. Voorhoeve, Rotterdam; 2de druk, 1949.
Robin Hood, De Engelse Vrijbuiter, naar
de oude balladen en andere bronnen vrij be
werkt door P. J. Schepers; Uitg. De Sleutel,
Haarlem.
AnneRie Veiftulst, door Mimi van den
Heuvel, boek voor jonge meisjes, Uitg. De
Sleutel, Haarlem.
Regen op Pinkstermaandag, door Gina van
Weeden. geïll. door Rie Kooyman; A. Voox"-
hoeve, Uitgever, Rotterdam.
Bengels van het dorp, door Nanda, geïll.
door Nans van Leeuwen, leeftijd 9--11 jaar;
uitg. De Sleutel, Haarlem.
Groeneveld prijkten de dubbele adelaars,
het wapenembleem der Hasselaers.
De oudste dochter overleed in 1739, nog
maar 35 jaar oud. De andere kinderen
deden allemaal schitterende huwelijken.
G. V.
Weg met dure meubelen!
U koopt voordelig tegen ge
makkelijke betaling meube
len, bedden, haarden enz. bij
v. VEEN, Zijlweg 26—28,
Haarlem.
Velleman koopt
Alle soorten goede meu
belen, tapijten, kristal,
goud en zilver, etc., voor
hoge prijzen,
TEL. 14637. - ZIJLSTR. 62.
OVERAL TE ONTBIEDEN
Kerstman, Kerstspel
Thomasvaer en Pieternel
Verhuur van costuums.
Ged. Oude Gracht 119
Tel. 20257.
Wij verhiiren weer
Serviesgoed, Glaswerk, enz.
Smedestraat 1, Tel. 13216.
Gen. Cronjéstr. 136, tel. 16627
WIJ ZIJN
NIET BANG..
dat we u teveel belo
ven! Als we u een
goed verzorgde was
toezeggen zo een die
u straks met een trots
en tevreden gevoel
weer in uw linnenkast
kunt opbergen dan
komen we die belofte
ook na! Geen enkele
wasserij heeft dan ook
zóveel tevreden klan
ten als
Blekersvaartweg 55,
Heemstede. Tel. 28201
Vereeniging
der
Notarissen
te Haarlem
Verkooplokaal
Dir. W. N. WOLTERINK
Bilderdykstr. b. d. Zylweg
Haarlem. Tel. 11928.
t.o.v. Notaris W. ter Weel
te Haarlem, op Dinsdag
13 December 1949 en volg.
dagen des v.m. 9.30 uur.
Kykdag: Maandag 12 De
cember 1949 van 10 tot 4
Levering, Service, Revisie van
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
Tololoon: 13658-17638-20862
Nieuwe Raamstraat 4-12 Tel. 11423
Éénpersoons opklapbed met ombouw f 57.—, 2-pers. opklap-
bed met ombouw f 68.Eerste klas. 15 Jaar garantie.
Kapokbedstellen, verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. - TELEFOON 2J
ZgGEU
BONTHUIS M. REITER
Damesmodes
Bloemendaal, Verbindingsweg 18,
Telefoon 24632
BONT KOPEN ÏS VERTROUWEN
SCHENKEN
Het meest vertrouwde adres voor Pelterijen, Reparatie,
Moderni6eren. - Bontmantels naar maat. - Vossen enz.
- Eigen Ateliers. - Tevens exclusieve modellen Mantels
- Japonnen - Mantelcostuums - Rokken en Blouses-
Amsterdam: Heiligeweg 2-4-6, Telefoon 46591
VERKEERSSCHOOL II ff MI V T
DÊL FTLAAM 263 H M P f\
T E L E J O ON-2.24Ö.3 1 M11*1
auto -en motor RU le ssen
VERKOOP VAN SMYRNA.TAPIJTWOL
is alleen verantwoord, indien deskundige voorlichting ge
paard aan onbeperkte service, kan worden aangeboden, en
bij termijnsgewijze wol-aankoop vrijwel onmiddellijk uit
grote voorraden kan worden geleverd. Wij sparen moeite
noch kosten hieraan te voldoen.
DE SMYRNA-SPECIALIST „LABOR"
RIJKSSTRAATWEG 127 - TEL. 24642 - (Buslynen 1-5-6-7)
GROTE
PRIJSVERLAGING
crème, rose, groen, gratis
geplaatst f 12.50.
Alleen
SCHAGCHELSTRAAT 2
Tel. 11157.
Kijk de advertentiepagi-
nas door en gy ziet. hoe
veel waarde de grootste
zaken aan adverteren
hechten.
Geen wonder: niet in de
laatste plaats hierdoor
zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit
blad.
Fa. W. F. CLAUS
betaalt voor huishoudlompen
20 cent per kg.
Bakenessergracht 4551
Tel. 11436
Extra aanbieding
ZIET ONZE ETALAGE
180x220 f 29.80
190x230 f 40.50
150x200 f 23.25
Half wollen dekens
190x230 f 20.98
150x200 f 12.10
Molton dekens
vanaf f 3.65
Groot Speciaalhuis
GED. O. GEACHT 108-110
Tel. 11165.
BIJZONDERE KIJKDAG
13 DECEMBER 1949
Ditmaal niet in verband-met een te houden
INBOEDEL VEILING
doch een kijkdag, waarop wij terugkijken naar de 13e Decem
ber van het jaar 1909,
TOEN
in het oude Patriciërshuis aan
de Nieuwe Gracht 74, verbouwd
en speciaal ingericht als
Algemeen Verkooplokaal,
voor het houden van veilingen
van HUIZEN en INBOEDELS,
de EERSTE HUIZENVEILING
door de Makelaar P. HOOGE-
VEEN Lzn. werd gehouden, ge-
volgd door de EERSTE INBOE
DELVEILING op 4 en 5 Januari
d.a.v. THANS JMqrmcen lilrrlumploljaal
VEERTIG JAREN later treedt een nieuw tijdperk in. waarop de Makelaar-
Taxateur P. HOOGEVEEN Jr. de TAXATIES en VEILINGEN van ROEREN
DE GOEDEREN geheel op zich neemt en
de Makelaar-Taxateur P. HOOGEVEEN Lzn. zich uitsluitend verder blijft
belasten met TAXATIES. AAN- en VERKOOP van ONROERENDE GOEDE
REN en al hetgeen hiermede verband houdt.
Deze feiten, met dankbaarheid en voldoening herdenkende, zullen onderge
tekenden gaarne die dag des middags tussen 3 en 4.30 uur, in de grote veiling
zaal, recipiëren.
P. HOOGEVEEN ZOON
vanaf f338.-
Onder garantie franco thuis
M. v. d. Vecht's
Meubelhuis
GEN. CRONJÉSTR. 95-97
Haarlem-Noord.
vanaf 2.50 per week
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
Gen. Cronjéstraat 43 Kruidbergerweg 51
Telef. 16990—17696
{ion#*
Op het ogenblik is er in Neder
land geen huishoudzeep zo goed
als juist KLOKzeep! Vraag nu
eens zo'n dubbel stuk echte
KLOKzeep. En U ziet zelf, met
Uw eigen ogen, dat KLOKzeep
vlugger schuimt en langzamer
slinkt. En dat KLOKzeep zwaar
weegt, dus lang meegaat. De
beste huishoudzeep is tegen
woordig KLOKzeep.
Zeepfabriek De Klok maakt ook het
bekende Sneeuwwit Zeeppoeder!
Was met
t scheelt JJjtukken!