AUTOMATIEK
H. BORST
WILDAVOND
N
auto (merk Plymouth)
OLIEBOLLEN met krenten en rozijnen voor S cent per stuk
Automobilist
STEEK
WEEK
Een grote verrassing voor
sbelle-abonne
MAANDAG 2 JANUARI
OE ÏROiPSTRAAT
VOOR
UW
BOWL
NAAR
BORST
Voor
Oudejaarsavond
IMMING's
4 a 5000 gulden
ONZE BUITENGEWONE
L. HOOGERS
BAKKERIJ „DE TIJDGEESTTrompstraat 94, Tel. 5730
JAARLIJKSE OPRUIMING
BANKETBAKKERIJ
begint op baandag 2 januari om half twee
Vrijdag 30 December 1949
Voor de zeer vele blijken van belangstelling en de
hartelijke deelneming ons betoond bij het overlijden
van onze geliefde moeder, behuwd-, groot- en over
grootmoeder
JACOBA JOHANNA LANGBROEKBOETER
betuigen wij U onze welgemeende dank.
FAMILIE LANGBROEK
IJmuiden, December 1949.
Vanuit Indonesië wens ik
familie, vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
A. DEN HEIJER,
Wachtmeester
Huz van Boreel.
Van uit Indonesië wens ik
al mijn fam., vrienden en
kennissen een voorspoedig
1950 toe.
HENK OTTE.
Een gelukkig en gezegend
Nieuwjaar toegewenst van
uit Indonesië aan al mijn
familie, kennissen en vrien
den en tot spoedig weerziens
J. J. DE FEBER
M, Sumatra.
VELSER
GYMNASTIEK
VERENIGING
Aanvang der lessen
Maandag 2 Januari.
WILTON KARPETTEN gj
3 Zaterdag reclame-verkoop 8
1 Wilton karpetten, prach-
s tige dessins voor uiterst
concurrerende prijzen n.l.
f 135.90, Holtap karpetten
v.a. f 81, M Smyrna's
j f 195.50, dekens f 14.85,
3 bedstellen f 48, lopercou-
pons. Verkoop v. 10-5 uur.
TAPIJTHANDEL „MA-
RO" N.V. Gebouw de Nij-
t verheid, Jansstraat 85 (bij
Markt) Haarlem.
die Vrijdag zo vriendelijk
was, militair mee te nemen
van Rotterdam naar Sassen-
heim, wordt beleefd gevraagd
achtergelaten tas met kleren
tegen vergoeding van kosten
te zenden aan: C. MIDDEL
BEEK, Heyermansstraat 46,
Zaandam.
IN HET
Sierk in het werk te
zijn, dat eist U van
Uw vakkleding.
Daarbij moet U niet
behoeven te denken
aan scheuren of vlek
ken of slijtage.
P.K. vakkleding is
sterk. P.K. vakkledding
kan er tegen.
Het half ^illioen abonnementen werd onlangs ge
passeerd. Als zoveel Nederlandse dames Libelle
prefereren, moet het wel een uitstekend blad zijn.
Ondertussen wordt al onze abonné's een verras
sing bereid.
Van 1 Januari a.s. af ontvangt
elke Libeüe-abonné zonder
extra-kosten óók het prachtige
maandblad „HAKEN en BREIEN
„Haken en Breien" geniet een even goede repu
tatie als Libelle. Het telt 32 pagina's en is gevuld
met een keur van haak- en breimodellen, die in deze
tijd wel van pas komen.
Bent u nog niet geabonneerd op Libelle? Weet u dat
Libelle 64 pagina's telt en maar 20 cent per week kost?
Profiteert ook van de verrassing!
Geeft u op als abonné. Geen beter begin van 1950.
Voordat u aan de Oudejaarsavond begint, moet u daar
eens over denken.
Over Oudejaar gesproken: in het laatste
nummer van Libelle stond een recept voor
heerlijke Oudejaarskransjes. Jammer dat u
dat gemist hebt. U moet beslist Libelle gaan
lezen I
Gratis proefnummers
Deze bon ingevuld en aan ons op
gezonden in een open envelop,
gefrankeerd mei 2 cent postzegel,
- brengI u gratis proefnummers van
SSZ Libelle en Haken en Breien. U kunt
SSS zich ook meteen abonneren.
Ondergetekende wenst te ontvangen i
ONZE
BEGINT
'S MORGENS 10 UUR
Complete Woninginrichting
Barteljorisstraat 15-17
Haarlem
Gedurende de opruiming
zijn onze magazijnen ge
opend van 1012 en van
2—5 uur.
voor het leggen van zeil, lo
pers, enz. zo mogelijk ook
meubelen stofferen. Brieven
no. 4624.
Telefoon 5730
Oudejaarsdag de gehele dag en avond
geopend voor patates-frites met knak
worst 25 ct.
Heerlijke saucijzebroodjes 25 ct.
Gehakt en croquetten steeds vers voorradig.
Komt U oliebollen, appelbollen, appelbeignets of
gebakjes tekort. Wij zijn u tot 11 uur ten dienste.
Alles in de automaat verkrijgbaar. Deze warme ge
rechten kunnen ook in de winkel besteld worden!
Beleefd aanbevelend
H. FIEGE
Wij wensen onze cliëntèle een genoeglijk uiteinde
en een voorspoedig Nieuwjaar.
Alle soorten vruchten, vers,
in flessen en diepvries.
Kennemerlaan 32
Tel. 4331
hebben wij een uitgebreide sortering koekjes. Aman
delkoekjes met zuivere amandelen bereid. Boterkoek
jes, zoute koekjes, kaaskoekjes, appelbollen, appel
flappen, oliebollen, croquetten, sneeuwballen, kleine
sneeuwballen en verder alle soorten Oudejaarsavond
gebak.
LAGERSSTRAAT 13 - TEL. 5362 - IJMU1DEN-OOST
Zondags van 102 uur geopend.
in Café v. d. LEM, Zeeweg 147
morgenavond van 7 tot 10 uur
KOMT U OOK?
GEVRAAGD:
voor uitbreiding bestaande zaak. Boeken ter inzage.
LBtdans
OpcuiMmg
Brieven IJ 383 bureau van dit blad.
Ongelooflijke koopjes in alle afdelingen.
Hieronder enige voorbeelden.
Damesmantels 29.00
Damesjaponnen 19.00, 9.90
Wollen meisjesjurken 7.98
Meisjesmantels 9.90
Damespullovers 9.90
Damesrokken<5.90, 4.90
Meisjespullovers
Dames- en herenshawls 1.98, 0.98
Wollen damesblouses 4.90
Wollen dameshoofddoeken 2.90
Damesparapluies 2.90
Kindersportkousen 0.80
Kindertrainingspakken9.95
Dameswanten 2.29
Flanel Babyslaapzak 3.90
Jöngenstruien vanaf
Herentruien vanaf
Werksokken
Werkjasjes
Heren regenpijpen
Fantasiebroeken
Heren lumberjacks
Tricot werkoverhemden
Glacéhandschoenen
Herenbretels
Manchester vesten
Heren overjassen
Jcngenspluslours
Molton manshemden
Flanel jongensblouses
9.90,
3.90
8.90
0.98
3.98
4.90
5.90
6.90
7.98
7.90
1.49
8.90
49.90
11.90
4.90
1.90
1 pers. matrasstel met 1 kussen36.90
2 pers. matrasstel met 2 kussens59.90
Gestikte kinderledikantdeken 8.95
Wollen kinderledikantdeken 5.98
Grote gestikte deken 17.90
Wieg- en wagenmatrasjes met kussen 6.98
2 pers. Gezondheidsmatras, fijn netwerk 29.90
Wagenzakken voorwandelwagens 1.98
Al onze mantels en japonnen van dit seizoen, welke niet geëtaleerd
zijn, ruimen wij op met 20 korting
Vele coupons vitrages, lopers, meubelstoffen, handweefstoffen,
gordijn-velours, vloerbedekking in diverse maten en kleuren
tegen extra lage prijzen
Mooie vitrages p. m
0.98
Handweefstof per m
3.49
Gordijnvelours p. m
5.98
3.98
Afgepaste tafelzeilen
5.98
Kinderledikanten
12.90
Moderne kinderwagens
69.90
Luxe wandelwagens
54.90
Dubbel bouclé loper
3.98
Verto tapijt 100 cm breed
5.98
12 els Bouclé karpet79.
12 els Haarvelours karpet 109.
16 els Wilton karpet 169.
Zware Chinamat 140x180 5.98
Chinamat 160 x 230 9.98
Velours slaapkamerkleedjes 6.98
Dressoir- en schoorsteenlopers 2.98
Kapstokkleden 6.98
Tafelkleden 7.49
Divankleden 29.90
Profiteert ondanks de belangrijke prijsstijgingen van onze nu dus
dubbel verlaagde opruimingsprijzen
Bovendien nog honderden andere spotkoopjes!!!!
Ziet hiervoor onze propvolle étalages
Een dergelijke grootse opruiming vindt U al gedurende 50 jaar ALLEEN
bij:
0OQ3OOOOOOOOOGGÖGGGGOOOOGOGGOGOOOOGOQI
O
TROMPSTRAAT 32
Gedipl. Electroteehnisch installateur
Erkend P.E.N.-installateur
maakt: Nieuwe installaties
Uitbreidingen
Verhelpt: Storing e.d.
Repareert alle electr. apparaten en toestellen
zoals: stofzuigers
strijkijzers
kookplaten enz.
Levert alle app. en lampen, ook T.L. buislampen.
Bij verhuizing wordt Uw gehele verlichting vak
kundig verzorgd.
QOOOQOOQOQOOOOQOQOOOQOOOOOOOOOOOOOQOÓI
VOOR OUD EN NIEUW
Perziken f 1-per pot
Kersen f 1— per pot
Feestdrank f 1-90 per fles
Saranto f 2.00 per fles
en vele andere soorten.
Voor het feestgebakmeel en rozijnen, ook poeder-
Wij hebben ook amandelen JONG
Onze advocaat is fijn als steeds
WILLEMSBEEKWEG 94
Gen. Cronjéstraat 136, Smedestraat 1,
vraagt voor direct:
VERKOOPSTER en
AANKOMENDE VERKOOPSTER
Haarlem-
Aanmelden 's avonds na 8 uur Pijnboomstraat
Noord.
TROMPSTRAAT 2-4
Telefoon 5205
IJMUiDEN-OOST
TE KOOP:
J
met radio en verwarming.
Dennenstraat 12, IJmuiden-Oost
CONFECTIE ATELIERS vraagt:
PRIMA NAAISTERS
SNELLE HANDWERKSTERS
en
ENIGE MEISJES
voor het bedienen van
SPECIAAL MACHINES
(vakkennis onnodig).
Tevens kunnen nog
ENIGE VLUGGE LEERLINGEN
geplaatst worden.
Aanm. ook 's avonds PARKLAAN 94.
</5
B
as
G5
OS
toJO
"C3
•SiS
i
CS
h—
1 f 1
CD
a
OLIEBOLLEN, Appelbeignets, Appelbollen, Berliner bollen, gebakjes. Zoals ieder iaar bakken wij weer die bekende lekkere
Laat ons Uw Oudejaarsavond verzorgen!! Gelieve Oliebollen en Appelbeignets vroegtijdig te bestellen.
Beleefd aanbevelend, H. FIEGE
:=f
CD
fcsja
■Hr
fiO
as
C—1