4 biefstukjes
in één fles
AKKERTJES
Qrate ^akkeciitentaousteiliaq)
BEGRAFENIS STICHTING
VAN NELLE'S
Reclameweek
Prima blank eiken
slaapkamers
Velsen
Velsen-Noord
Driehuis
QjCort en Bondig
KOFFIE, THEE en PJTTO
De Eoonogm Uw schoenmaker
kost nog
niet de hèl£i
Bffisik utara een Malve kan!
Prijs f395.- f449.- en f539.-
Woninginrichting H. E. VAN BEAUMONT
Luidsprekers
MORGEN gaat het
beter....
beter....
DE JONG'S
SPECIAAL OPTIEK
Maandag 6 Februari .1950
De „Ketty"' is ondergegaan
Het Zweedse s.s. „Ketty" waarvan en
kele dagen geleden noodseinen werden
opgevangen is bij Thorsminde aan de kust
van Denemarken vergaan. Alle opvarenden
zijn gered.
Het Zweedse s.s. Ketty is enkele weken
geleden nog in de Amsterdamse haven gc>
weest. Het meet 1140 brt.
Het is dezelfde boot, die tijdens een van
de najaarsstormen in 1949 met een uiterst
gev&arlijke slagzij in de haven v.an IJmui-
den aan de grond werd gezet. Het scheep
je, dat van 1S82 dateert, was toen met een
lading hout onderweg naar Zaandam en
maakte reeds bij Texel enige slagzij, die
erger werd naarmate de haven van IJmui-
den in zicht kwam. Voor Castricum kreeg
de „Ketty" assistentie van de „Neeltje
Jacoba", die in de haven van IJmuiden
de bemanning er af moest halen. Ook de
IJmuidense loodsboot heeft toen onder
moeilijke omstandigheden hulp verleend.
Nadat de „Ketty" in de IJmuidense ber
gingshaven aan de grond was gezet omdat
men vreesde, dat zij in de Noordersluis
zou zinken, werd het schip leeggepompt
en heeft men de zware houtlading gebor
gen.
Kort daarop kon de „Ketty", die licht
beschadigd was, weer naar zee vertrekken.
De „Albino" gevonden
Het motorschip „Albina" van de scheep
vaartmaatschappij „Suriname", dat sinds
Dinsdag werd vermist, is Zaterdagmorgen
drijvende op dertig mijl voor Georgetown
(Brits Guyana) aangetroffen.
De „Albina" had een defect aan het roer
en is door een ander schip van dezelfde
maatschappij op sleeptouw genomen.
De bemanning werd in goede welstand
aangetroffen.
Dragline stootte het hoofd
Een dragline, welke vervoerd werd op
een trekker met oplegger bleek te hoog
te zijn om ongehinderd de overweg aan de
Verloren van Themaatlaan te passeren. Bij
dit passeren werd namelijk het portaal
waaraan het bord „Aanraken der draden
levensgevaarlijk" is bevestigd, ontzet en
beschadigd.
De motordienst spoorde de schuldige op.
constateerde dat hij geen vergunning voor
dit uitzonderlijke transport had en maakte
proces-verbaai op.
Kosteloze inenting
tegen diphterie
De gemeentelijke Geneeskundige dienst
in Velsen vestigt er nogmaals de aandacht
op dat iedere eerste en laatste Dinsdag van
de maand van twee uur tot half drie gele-
jenheid bestaat tot kosteloze inenting
tegen diphterie ten kantore van de dienst
aan de Stationsweg te Velsen.
Onnette passagiers
Iedereen zal zich nog de tonelen herin
neren, die in de oorlogsjaren op de spoor
wegstations bij het in- en uitstappen aan
de orde waren.
Sommige reizigers hebben de in die
jaren aangeleerde onhebbelijkheid blijk
baar nog steeds niet afgeleerd. Althans be
reiken de politie ook nu nog van tijd tot
tijd klachten over minder correct gedrag
van reizigers op de stations.
Gelukig biedt de Spoorwegwet de politie
voldoende mogelijkheden om in te grijpen.
Zo werden in de afgelopen dagen op het
station Velsen-Hoogovens een 10-tal reizi
gers bekeurd die in hun haast hun weg be
kortten door over de spoorbaan te lopen.
Fietser botste met motor
Een 60-jarige bewoner van de Hagelin-
gerweg werd op de Driehuizerkerkweg het
slachtoffer van een motorrijder uit IJmui
den. De man werd door de motor gegrepen
toen hij de weg overstak, vermoedelijk
tengevolge van het feit, dat zowel de mo
torrijder als de voetganger niet de nodige
oplettendheid betrachtten. De voetganger
kreeg een snijwond aan het linkerbeen en
enige kleinere verwondingen, en zijn kle
ding werd beschadigd. De koplamp van de
motor werd ook beschadigd.
Kraamvrouw met baby ontkwam
met moeste uit brandende
boerderij
Zondagmorgen werd de brandweer van
Vianen gealarmeerd voor een brand op de
boerderij van de heer J. Baars. Door vlug
en krachtdadig optreden van de brandweer
bleef het woonhuis behouden. De schuur
met inhoud ging verloren. Twee koeien
kwamen in de vlammen om en twee andere
moesten worden afgemaakt. Juist een uur
voor het uitbreken van de brand was in het
gezin een baby geboren. De moeder met de
pasgeborene en nog vijf kleine kinderen
werden met moeite uit het brandende per
ceel bevrijd. De oorzaak van de brand is
nog niet bekend.
SCHEEPVAART
GROTE VAART
Aalsdijk, R'damNew York 3 Febr. 300 mijl
Oost Kaap Race.
Abbedijk, Buenos AiresNew York 3 Febr.
85 mijl Zuid Abrohos.
Agamemnon. CaracolNew York 3 Febr.
285 mijl Noord Nnagua.
Alamak, A'damBasrah verw. 3 Febr. Aden.
Alcor, ReamPorto Alegre 3 Febr. 460 mijl
Z.W. Porto Praya.
Alamin Buenos Aires—R'dam 3 Febr. 100
mijl Noord St. Paulsrock.
Alwaki, R'damNorfolk 3 Febr. 420 mijl
Noord Flor es.
Andijlc. R'damTampico 3 Febr. 100 mijl Oost
ten Noorden Kaap Cruz (Cuba).
Arendsdijk. New YorkBuenos Aires 3 Febr.
250 mijl Z.W. Bermuda.
Bengkalis, 3 Febr. te Khorramshar.
Beverwijk, R'damSete 3 Febr. 60 mijl
Noord Finisterre.
Blitar, New York—Java 3 Febr. 135 mijl West
Kaap Vincent.
Bloemfontein. Bei-raA'dam 3 Febr. 470 mijl
W.N.W. Walvisbaai.
Blommersdijk, MazambiqueLorenzo Mar-
quez 3 Febr. 120 mijl Oost L. Marquez.
Boissevain, 5 Febr. verw. te Kaapstad van
Rio de Janeiro.
Congostroom. LagosA'dam 3 Febr. 145 mijl
W.N.W. Kaap Vincent.
Coryda (t), verw. 5 Febr. Para-rivier van
Santos.
Dalerdijk. VancouverR'dam 3 Febr. 100 mijl
Z.W. Scillies.
Delft, BremenHamburg pass. 3 Febr. Elbe
lichtschip.
Dordrecht (t), DurbanBrake 3 Febr. 325
mijl O.N.O. St. Helena.
Edam, R'damNew York 3 Febr. 410 mijl
Oost Kaap Able.
Erinna (t). verw. 4 Febr. te Hongkong van
Singapore.
Esso Amsterdam (tl. ArubaR'dam 3 Jan.
730 mijl W.Z.W. Flores.
Esso Den Haag (t). R'damAruba 3 Febr.
340 mijl W. t. Z. Finisterre.
Esso Rotterdam (tl. Aruba-R'dam 3 Febr.
130 mijl N.N.O. Flores.
Gadila (t), ArubaPadillac 3 Febr. Zuid van
Monapassage.
Gouwe. BathurstEngeland 3 Febr. 140 mijl
W. t. Z. Teneriffe.
Hecuba, ParamariboA'dam 3 Febr. 100
mijl O.N.O. S. Miguel.
Hoogkerk, R'damJapan 3 Jan. 70 mijl Noord
Minorca.
Jacob Cats. New OrleansManchester 3 Febr.
400 mijl O.Z.O. Kaap Race.
Keilehaven, R'damTaboe 3 Febr. 155 mijl
W. Kaap St. Vincent.
Leersum, A'damZuid-Afrika 3 Febr. 255
mijl Z. Teneriffe.
Lievevrouwekerlc, 3 Febr. te Basrah.
Lombok, TrinidadBelawan 3 Febr. 215 mijl
O.Z.O. Durban.
Loppersum, verw. 4 Febr. te Spezia v. A'dam.
Maasland. Buenos AiresAdam 3 Febr. 330
mijl N.N.O. Porto Praya.
Mitra (tl, 3 Febr. buitengaats Bergen (Noor
wegen).
Paula (t), verw. 6 Febr. Bangkok v. Pladjoe.
Phrontis, verw. 4 Febr. te Londen van Java.
Prins Frderik Hendrik, LondenPiraeus 3
Febr. 50 mijl W. t. N. Kaap Lahague.
Prins Maurits, BurrianaLonden pass. 3
Febr. Ouessant.
Prins Philip Willem, R'damSt. John 3 Febr.
300 mijl West Flores.
Rossum. GambiaHull pass. 3 Febr. Kaap
Lahague.
Rotti, A'dam.—Curaago 3 Febr. 240 mijl N.O.
Sombrero eil.
Rijnland, Buenos AiresA'dam 3 Febr. 270
mijl O. t. N. Porto Praya.
Sigli, verw. 4 Febr. te Soerabaja.
Stad Breda. A'damKaapstad 3 Febr. o50
mijl N.O. St. Helena.
Stad Leiden. R'damPhiladelphia 3 Febr. 750
mijl W.Z.W. Flores.
Sumatra, A'damDjakarta 3 Febr. in Suez-
kanaal.
Tamo, Buenos AiresR'dam 3 Febr. 140 mijl
O. t. N. Madeira.
Taria, R'damAbadan 3 Febr. 110 mijl Oost
Kaap Degata.
Van Ostade, A'damCurasao 3 Febr. 330 mijl
N.O. Flores.
Van Riebeeck, verw. 4 Febr. te Singapore
van Djakarta.
Van 't Hoff, DurbanBaltimore 3 Febr. 420
mijl N.W. Fortaleze.
Veendam, R'damNew York 3 Febr. 630 mijl
O. t. N. Bermuda.
Venus, BeyrouthTrieste 3 Febr. dwars
Brindisi.
Volendam, verw. 4 Febr. Noumea van Mel
bourne.
Waterland. A'damBuenos Aires 3 Febr. 210
mijl N.O. St. Paulsrock.
Waterman, 3 Febr. van R'dam. n. Djakarta.
Zonnewijk, 3 Febr. van R'dam naar Key west
O. t. N.
BINNENLAND
De gemeenteraad vail Nibbixwoud heeft
het besluit genomen de vermakelijkheids-
belasting voor de uitvoeringen en wedstrjj.
den van plaatselijke verenigingen af to
schaffen.
De jachtvalk van een inwoner van Was.
senaar, die dezer dagen, wegvloog, is terecht.
De vogel is door een opzichter van hei
pompstation der Haagse waterleiding ge.
vangen en naar de eigenaar teruggebracht.
Jhr. mr. G. R. G. van Swindcrcn, die
benoemd is tot consul-generaal der Neder
landen te Sydney, is voor belanghebbenden
te spreken op 13 Februari in Den Haag, Be-
zuidenhout 62: op 14 Februari bij de Kamer
van Koophandel te Amsterdam en op 15 Fe-
bruari bij de Kamer van Koophandel te Rot.
terdam, telkens van 1012 uur.
Het onlangs op de Theems bij Londen,
gekapsijsde Nederlandse motorschip ..Delta'1
uit Delfzijl is thans overeind gezet. Men zal
de lading lossen, waarna het schip in een
dok gaat om nagezien te worden.
Het aantal aangegeven radiotoestellen in
Nederland bedroeg op 1 Februari 1 353.896
tegen 1.337.312 op 1 Januari. Op 1 Januari
waren er 501.463 aangeslotenen op het rijks-
radiodistributienet tegen 504.519 op l
December.
HAARLEM EN OMGEVING
De beer J. D. H. van Ake, kastelein van
de sociëteit „Trou moet blijeken" aan de
Grote Houtstraat, hoopt Dinsdag 7 Februari
het feit te vieren, dat hij veertig jaar bij de
sociëteit werkzaam is.
De uitbetaling van fl als compensatie
voor kolenpfijsverhoging zal Dinsdag 7 Fe
bruari op de kostkantoren geschieden aan
hen, wier namen beginnen met Roe tot en
met Scha.
ENTREE 50 CENT
ENTREE 50 CENT
ep 7, 8 en 9 Februari in Gebouw Kennemerland aan de BreesSraat te Beverwijk.
Bezoekt deze interessante bakkerij-show, waarbij een complete bakkerij in werking.
Speciale attractie! Elke 100ste bezoeker(ster) ontvangt een taart of een krentenbrood.
Gebouw prima verwarmd. Geopend van 10 uur v. m. tot 23 uur n.m. Telefonisch aangesloten onder no. 3043.
Heden overleed zacht en kalm onze lieve nicht
Johanna i.ouiza Enschedé
in den ouderdom van 87 jaar.
Velp: H. F. Enschedé
Aerdenhout: G. EnschedéThöne
Utrecht: Ir. F. E. D. Enschedé
H. A. J. Th. EnschedéRainer
D. J. Enschedé
,- F. A. J. Enschedé
Bandoeng: M. Enschedé
Santpoort, 4 Februari 1950
Hoofdstraat 202
Eenige en algemeene kennisgeving.
De begrafenis zal plaats vinden Woensdag a.s. om 11
uur op de Algemeene Begraafplaats „De Biezen" te
Santpoort.
Rechtsbijstand
Echtscheiding, Dagvaardin
gen, Requesten, enz.
Adviezen vanaf f 1.—.
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21.
Haarlem. Kantoor 95, 's av
78 uur. Tel. 20707.
P. C. DE GEUS
Belastingconsulent
BREBEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19.20 uur
TAPIJTEN LOPERS
Ontvangen partij import
karpetten voor elke beurs.
Holtap, Bouclé, Wilton, Ax-
minster f 62.50. f 91.10, enz.
M. Smyrna's f 195.50, extra
gr. Wilton tapijten 1' 296.50,
gr, sortering lopers: Cocos
f 3.10 p. mtr., Moquette ef
fen en Perz. dessins f 6.25 p.
mtr., dekens met foutjes
f 14.85 en f 18.75, Bedstellen
f 48. Verkoop van 10—5 uur.
TAPI.ÏTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijverheid,
Jansstraat 85, (bij Gr. Markt)
Haarlem.
KENNEMERLAND
Hoofdkantoor: Oosterduinweg 22, IJmuiden-Oost
Directeur: JOH. FENENGA
Telefoon 4952; bij geen gehoor K 08
De modernste onderneming
van geheel Kennemerland
UITSLUITEND 1STE KLAS MATERIAAL
Lidmaatschap f 1.— per jaar en per gezin
met minderjarige kinderen.
Duur van betaling 10 jaar. direct ingaan
de bij inschrijving.
Rouwkamer wordt kosteloos verstrekt
voor leden.
Vervoer van overledenen uit de zieken
huizen te IJmuiden en Beverwijk koste
loos voor leden.
Sluit U allen aan, hoe meer leden
hoe goedkoper de begrafe-
Zieken, gebrekkigen en ouden van dagen
kunnen ook lid worden.
Dir. ÜOH. FENENGA
„Nooit deed zo weinig J\
zó veel voor zó velen!".
Het opvallende bij geneeskrachtige
stoffen is, dat betrekkelijk geringe
hoeveelheden zo'n krachtige uitwer
king op het menselijk gestel hebben.
Eén of twee „AKKERTJES" als ge
U rillerig en koortsig voelt bewijzen
dit afdoende. Laat Uw opkomende
kou of griep niet verergeren, maar
neem dadelijk „AKKERTJES". Dan
behoort U morgen tot de duizenden
die reeds bij zó weinig zó veel baat
vonden. „AKKERTJES" zijn onscha
delijk en gemakkelijk intenemen.En
nog een voordeel, ge proeft niets...
Helsncloplosbarcouivcl-
omhulsclbedektdcsmaak
van de geneeskrachtige
inhoud volkomen. Zorg
steeds.,AKKERTJE?
in huis te hebben. Elk
„AKKERTJE"is ccr.
pakt en draagt boven
dien hel A KKERmerk. j
helpen direct
profl/t
'can Uw A.offi£e/
VAN NELLE'S PITTO brengt uitkomst!
Nu we zo zuinig moeten zijn met ons
kleine koffierantsoen, geeft een mengsel
van 2/s VAN NELLE'S KOFFIE en
'/a PITTO een uitstekend resultaat!
Trouwens: ook PiTTO alléén is een
smakelijke drank, en U kunt dan
Uw kopje onvermengde koffie
voor de Zondag bewaren.
Vergeet bovendien niet: wie
tekort komt aan het koffie
rantsoen kan vaker VAN
NELLE'S THEE drinken!
PROEVEN
I S
KOPEN!
Buisstoelen
verchroomd of gelakt
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V.Drukkerij SINJEWEL
□MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4163—5235
U behoeh Uw lectuur niet
neer te leggen. Gaat naar
Uw oogarts en lees weer
onvermoeid met een
leesbril van:
OPTICIEN
TROMPSTR.16-TEl.4938-IJMUIDEN 0.
RfflARAMATHA-LEZING
te houden a.s. Woensdag 8 Februari, 's avonds half
acht in het lokaal Casembrootzijstraat.
Spreker: de heer 3. A. Bruajjn
van Wassenaar
Onderwerp: „Het duizendjarig rijk"
ALLEN WELKOM TOEGANG VRIJ
vast 6 tos 11 Februari
LEDER - RUBBER - FOURNITUREN
Bij besteed bedrag van f 2.
3 SCHEERMESJES GRATIS
Dames zolen en hakkenf 2.50 (rubber)
Heren zolen en hakken f 2.90
Dameshakjes f 0.75
Reperaties dezelfde dag gereed. Schoenen die niet ge
mist kunnen worden repareren wij na 5 uur.
Spoedgevallen binnen een uur.
Zendt briefkaart, belt op of geeft U op als klant.
Dagelijks horen en bezorgen.
M. REM
KLNEMERLAAN 129 - IJMUIDEN - TELEFOON 4057
Eén liter melk is
voor onze voeding
evenvee! waard als
vier ons vlees of
zeven eieren.
jyjELK bevat eiwitten
vettenvitamines
kalk... fosfor... en nog
vele andere stóffen. Daarom
is het zo nodig, dat alle leden
van het gezin dagelijks melk
drinken (ook de rokers!).
Melk is gezond, lekker, goed voor
iedereen en bovendien veel goed
koper dan ander voedsel, dat de ge-
zondheid beschermt!
Soep en stamppot worden romig en
extra smakelijk met wat melk er in!
Melk is uniek! Méér dan enig
ander voedsel bevat melk de
stoffen onmisbaar voor leven en
groei!
Daarom voor een betere gezinsvoeding:
r cyYleih bij de boterham;
^.ogUurt, pap ol vla bij 't warme maal;
SCarnemelk als 'n verkwikkende drank;
^oom als ge Uzelf of anderen eens wilt tracteren.
Melk
Voor inlichtingen kunt U zich wenden tot
het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad.
bestaande uit 3 deurs kast. 1/3 hang-, 2/3 legkast met
4 planken, extra breed ledikant met grote vleugel, 2
nachtkastjes met laden, ronde tafel, 2 zware stoelen,
binnenwerk blank mahonie en eiken. Onovertrefbare
kwaliteit.
Bijpassende bedstellen en Auping matrassen in zeer
voordelige prijzen.
Wie onze slaapkamers ziet en vergelijkt, die koopt bij
ons!
JANSWEG 50
TELEFOON 13651 - HAARLEM
NET MEISJE gevr. voor de
morgenuren, IJm.-Ó Adres
bur. van dit blad.
Te koop: goed onderhouden
STUDIE-PIANO f 200 Hoofd
straat 52, Santpoort.
Mej. v. Telgen, kapster, heeft
haar WERK HERVAT. Per
manenten vanaf f 6. Bood
schappen. Lemairestr. 8.
Te koop z. g. a. n. lange LE
REN JAS, flinke maat. Adres
te vern. bur. v. d. blad.
Natuurlijk gaat hst morgeit beter, want
morgen is het Dinsdag;
DE DAG VAN
de perfecte uitvoerder van uw brilrecept.
KENNEMERLAAN 42; VAN 10—5.30 UUR
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
