Voor Recht!
S. W. G.
Enquefe over beschikbare bedrijfs
ruimte leverf veelzeggende cijfers op
Visserij-varia J
Steun Wettig Gezag bijeenkomst
Jjinsflag 21 Februari 1930
vflSENS MIDDENSTAND IN DE KNEL
herverdeling moet oplossing brengen
DE VRAAGTEKENS, die de Velsense
middenstand moet zetten achter
diverse opbouwproblemen zijner gemeente
n zijn verwoeste panden zijn legio;
L toekomst moet leren in hoeverre de
rroötse visie van bouwmeester Dudok in
nvereeustemming is te brengen met de
drukkeude financiële zorgen, die op vele
winkelbedrijven rusten. Maar deze kwestie
li»ii gevoeglijk naar een verdere toekomst
worden verschoven dan de vraag in hoc-
!erre de Velsense zakenmensen, die na dé
bevrijd'1^ blij waren met een gesloten
huis of een noodwinlcel hun groeiende
huisvestingsproblemen het hoofd kunnen
blijven bieden. Want dat is op het ogenblik
vraag écn.
Tris, nu het zakenleven weer bijna nor-
521 js geworden, een tekort aar. opslag-
Tuimte voor diegenen wier bedrijf in een
inderhaast ingeruimd woonpand moest
worden voortgezet, diverse winkels hebben
hun voorkomen verloren door de weinig
aantrekkelijke gevel waar zij achter ge
propt werden en het is in Velsen geen uit
zondering als een winkelier een speciale
neven-branche, die veel opslag- en étalage
ruimte vergt, al helemaal niet meer ex
ploiteert. Dat de moeilijkste situaties door
{ie middenstand met „crepeergevallen"
wordeb aangeduid geeft wellicht een vrij
onvoldoende en vaag beeld van de werke
lijke stand van zaken, maai- deze omschrij
ving is dan' 'altijd nog de bruikbaarste.
Enquête aan de gang
Inmiddels heeft het gemeentebestuur
begrepen dat er op diverse punten ver
andering moet komen en het verzocht de
„Velser winkeliers- en middenstandscen-
cale" «en enquête te houden over de
'uimte waarover elke Velsense winkelier
beschikt. De formulieren zijn inmiddels
aaneen'groot gedeelte der 750 a 800 mid
denstanders verzonden en de eerste ge
gevens hébben wel geleerd dat er inder
daad vaak sprake is van een „noodtoe-
sland"'.' Dat neemt echter niet weg, dat
slechts met alle beschikbare gegevens een
overzicht is te krijgen zodat het gemeente
bestuur volledig op de hoogte is van de
middenstand. Het bestuur van de centrale
koestert-dan ook de hoop, dat uit de totale
Damkampioenschappen
van Noordholland
Twee IJmuidense paren
in de finale
In het gebouw van de Haarlemse Kegel
bond hebben ver over de honderd, dans
paren hun krachten gemeten. Uit de groot
ste plaatsen van Noordholland waren zij
gèkomèn om aan de kampioenschappen
deel te nemen.
De jury bestond uit Zuidhollandse pro
fessionals. In de A, B en C-klasse gingen
de fcerBfèèn van de Anfsterdamse dans
school W. van Beek'met. de kampioeiis-
prljaithutswa'aTts.
De IJihuidense heren B. Zwart en J.
Zoontjes met hun partners, leerlingen van
de heer J. Stol. werden in de finale ge
plaatst, doch moesten daar hun meerderen
erkennen.
Men is algemeen van mening dat het
danspeil aanzienlijk hoger lag dan verle
den jaar. Het was een zware wedstrijd
waarin net schoonheidselement de boven-,
loon voerde en die het uiterste van de deel
nemers, vergde. Kenners zijn van mening
dat er nog zelden zulk een goede wedstrijd
Nederlaag-toumooi
vpn „Populair"
Het klaverjas-nederlaagtournooi, dat
Ó»r de IJmuidense club „Populair" is ge
organiseerd leverde voor deze vereniging
:egen overwinningen en zes verliespunten
co. ..Vespucie" uit Amsterdam mocht van
de vijftien deelnemende verenigingen de
grootste zege in de wacht slepen: met
2346 punten behaalde deze club dan ook de
eerste prijs. „Zandvoort" bracht het met
2138 punten tot de tweede plaats en ver
overde tevens de marsenprijs met 18 mar-
«n. De-derde nederlaag moesten de IJmui-
cenaren van „S.choten" incasseren, clie in
totaal 1981 punten en de derde prijs ver
overde.
Het toumooi is voor de organiserende
Vereniging- een alleszins geslaagd evene
ment gewordn maar de klap op de vuur
pijl wordt toch wel hét verspelen van het
miniativur-havenkantoordat de 4e Maart
als wisselprijs wordt ingezet. Acht ver
dingen, nemen er aan deel, waarvan
«Stormvogels" en „Populair" uit IJmuiden,
maar eerstgenoemde club speelt buiten
mededinging mee, hoewel er voor haar
toj eventuele winst wel degelijk een prijs
m het verschiet ligt.
Elke vereniging komt uit met 8 koppels
elk koppel speelt drie wedstrijden van
15CÖ punten elk. De heren Gerben en Krab
furgeren als wedstrijdleiders.
Vrouwen bezien de lonen
en prijzen
De vrouwengroep van cte Partij van de
Arbeid zal Woensdagavond in het ge-
Wfwtje Wiitemsbeekweg 78 een rede be
wateren van de' Iheer Jansen uit Haarlem,
®hen zal inleiden in d;e materie van:
tonen en prijzen.
«PRACHT EN PRAAL VAN JAVA"
Donderdag de' tweede Maart belegt het
lelsense Protestantse Interkerkelijk Thuis-
eeai contact-avond voor de gerepa-
pa-de militairen en hun familieleden in
^gebouw voor Christelijke Belangen. Ds.
J" C. Koningsbergen spreekt en voorts
wordt de film „Pracht en praal van Java"
vetoond.
Agenda voor Velsen
DINSDAG 21 FEBRUARI:
Thalia, 8 uur: Toneelvoorstelling Varia:
«Ctfcus Knie".
8 uur: „Home in Oklahoma".
WOENSDAG 22 FEBRUARI:
Raadhuis, 23 uur: Spreekuur Wet-
louder van Onderwijs.
Thalia, 8 uur: „Dé man van Colorado".
jj6*- 8 uur: „Home in Oklahoma".
Patronaat, 8 uur: Chr. Muziekvereniging
|"iiheltnina". Medewerking van V.V.IJ.-
gegevens in de toekomst een goede ver
deling kan voortkomen en dat zelfs de be
stuurders van deze gemeente rekening zul
len houden met de verlangens en het ad
vies uit de middenstand wanneer er een-
maal sprake kan zijn van een hergroe
pering.
Spel kaarten
Om slecht een paar kleine aspecten van
het probleem te noemen: het Oostelijk deel
der Kennemerlaan is rijk aan winkels, die
bijna stuk voor stuk. in woonhuizen zijn
ondergebracht; door de hele gemeente
heen ook in Driehuis en Velsen-Noord
komen „crepeergevallen" voor. die om
een oplossing schreeuwen. Alles als gevolg
van de afbraak en de evacuatie, die ook de.
middenstand als een spel kaarten dooreen
heeft gegooid „zodat de troeven en de
tweetjes nu vaak vlak naast elkaar te
recht zijn gekomen", zoals de secretaris der
enquête-commissie, de heer J. van Leeu
wen, opmerkte.
Het bezoek van de Koningin
aan Velsen
Tijdens de jaarvergadering, die de afde
ling IJmuiden van de Christelijk Histori
sche Unie houdt in het gebouw van Chris
telijke Belangen, zal Donderdagavond de
film wórden vertoond van het bezoek dat
de Koningin verleden jaar aan Velsen
bracht.
De leden zullen een korte C.H.-pr.opa-
gandaspeech kunnen beluisteren, het vro
lijke gedeelte bestaat uit een voordracht.
De C.A.O. voor de visserij
Naar aanleiding van recente publicaties
over de ontwikkeling van de besprekingen
over een nieuw arbeidscontract voor de
Noordzeevisserij heeft de heer R. Laan sr.,
voorzitter van de Centrale Bond van
Transportarbeiders opgemerkt, dat een
mededeling, gedaan door de heer R. Meij-
boom, secretaris der' IJmuidense reders
vereniging, onjuist zou zijn geweest. Bij
navraag is ons thans gebleken, dat de heer
Meijboom heeft meegedeeld, „dat beide
partijen in de strijd v-oor een .nieuw coL
lectief contract hun verlangens hebben in
gediend", zodat'er geen sprake van is, dat
er overeenstemming werd bereikt over
„het" collectief contract; de meningen lie
pen te ver uiteen en er is dus geen over
eenstemming ontstaan. Het college van
Rijksbemiddelaars zal nu zijn oordeel hier
over uitspreken. -
De heer Meijboom heeft voorts meege
deeld, dat uit zijn inlichtingen is gebleken,
dat in de loop van Februari de beslissing
van het college van Rijksbemiddelaars valt.
De heer Laan ontkent dit maar de heer
Meijboom handhaaft zijn eerdere uitspraak
in deze.
Overigens schrijft de heer Laan ons het
volgende:
„Het kan bekend zijn, dat in de op 1,8.
Januarl 1950 gehóuden,.", cöiiférentié ondei;
leiding van de Stichting van dë Arbeid, in
tegenwoordigheid van het-- college van
Rijksbemiddelaars, de redersvereniging bij
monde van de heer Pronk, weigerde te
voldoen aan het verzoek van de Unie-
Verkeer om via een door de Rijksaccoun
tantsdienst in te stellen onderzoek, de
hoofdbesturen een juist inzicht te geven
in de omstandigheden, waarom het bedrijf
niet meer is uit te oefenen.
Deze weigering is nog niet herroepen,
althans wij hebben daarvan geen mede
deling gekregen.
Voorts kan het eveneens bekend zijn, dat
de op 24 Februari gehouden vergadering
van opvarenden, geleid door de Unie-Ver
keer, besloot bereid te zijn de onderhan
delingen te heropenen, mits .de reders hun
ingediend voorstel terug nemen en als basis
der te voeren onderhandelingen de be
staande regeling van lonen en andere ar
beidsvoorwaarden wordt genomen.
Dit is aan de Redersvereniging medege
deeld, doch wij hebben daarop geen ant
woord ontvangen.
Na 18 Januari is over de C.A.O. voor de
opvarenden geen enkele onderhandeling
gevoerd.
Slechts is ons schriftelijk medegedeeld,
dat aan de Stichting van de Arbeid door de
reders is verzocht partijen opnieuw bijeen
te roepen, hetgeen niet plaats heeft ge
vonden.
Militairen komen huistoe
Met het troepentransportschip „Pasteur"
dat vermoedelijk Vrijdag 24 Februari in Am
sterdam aankomt, komen de volgende plaats
genoten mee
R. Broeren, Willemsbeekweg 56, IJmuiden-
Oost. P. Korf, Koningsplein 4, IJmuiden.
J. P. Lammers, Trompstraat 137, IJmuiden-
Oost. J. A. Bekkering, Wynoldi Daniëlslaan
3, Santpoort. W. Groen, "Walravenstraat 27,
Velsen-Noord en P. A. Gutter, President
Steynstraat 17, IJmuiden.
De volgende militairen komen met het
troepentransportschip „Atlantis" naar huis:
M. A. Wolzak, Zeestraat 105, Beverwijk.
C. JCessens, Koningsweg 44, Velsen-N. C. F.
J. Schellevis, Julianaweg 47. Wijk aan Zee.
P. van Til, Stumphiusstraat 33, Beverwijk.
W. B. Vader, Alb. Thijmlaan 25, Santpoort.
T. A. Hoogland, Bloemend.straatweg 146,
Santpoort. J. Blinkhof, Havenkade 43, IJmui
den. Men verwacht dit schip op 3 Maart in
Amsterdam.
Gemeentereiniging neemt afscheid
van trouw werker
Wegens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd op 26 Februari zal de
heer Chr. Warmenhoven op 27 Februari
de gemeentelijke reinigingsdienst verlaten.
Van 1916 tot nu toe heeft de heer War-
memhoven zijn la-ach ten aan Velsens rein
heid gewijd en hierdoor medegewerkt aan
de hygiënische vooruitgang in de gemeente.
Per 1 Maart zal het personeel van de
dienst in een intieme bijeenkomst afscheid
van deze gepensionneerde nemen.
AANBESTEDING
Uitslag van de aanbesteding voor het bou
wen van twee aaneengesloten woonhuizen
aan de Lijsterlaan te IJmuiden-O., Het plan
is ontworpen door de heer Ant. ten Broeke,
arch. B. N. A.
In geschreven werd door:
J. van Beelen. IJmuiden f 35.990; P. Zwart,
IJmuiden f35.440; J. Drost. Santpoort
f 35.150; W. Tolman en Zn., IJmuiden f 35.100;
R. de Boer. IJmuiden f34.695; J. de Waard,
IJmuiden f34.110; N.V. Aann. Mij. „Velsen'',
IJmuiden f 33.929.
De raming van: de architect •wa3tf3S'.950#
Watervliet I ongeslagen
korfbalkampioen
Bussumse D.S.V. ging met
114 ten onder
De hoop, dat de korfbalvereniging „Wa
tervliet" te Bussum in de wedstrijd tegen
D.S.V. het kampioenschap der derde klas
se B van de Ned. Korfbalbond zou beha
len, is alleszins gerechtvaardigd gebleken.
De Bussumse ploeg moest met niet min
der dan 114 in de groen-gelen haar
meerderen erkennen.
Het eindresultaat van deze competitie is
voor „Watervliet" fraai. Van de thanself
gespeelde wedstrijden werden er negen
gewonnen en twee gelijk gespeeld. Onge
slagen kampioen dus met 65 doelpunten
vóór en 25' tegen. Dit kampioenschap
houdt in, dat Watervliet I nu automatisch
tweede klasser van de K.N.K.B. is .gewpr-;
den, waaruit het verleden jaar degra
deerde.
De wedstrijd
D.S.V. maakte het Watervliet niet ge
makkelijk. De Bussummers begonnen erg
geestdriftig. Watervliet moest aan het on
gelijke veld Wennen, maar toen eenmaal
de gang er in zat scoorde Veerbeek uit een
doorloopbal op afstand- 01), spoedig
gevolgd door een schot van mej. Jansen
van onder de paal (02). D.S.V. scoorde
nu tegen, maar de Waterviïeters Gieze en
mevrouw Broeksma zorgden voor een
41-voorsprong. Vlak voor rust doel
puntte D.S.V. (2—4).
Na de hervatting vertoonde zich het
zelfde spelbeeld. Hoewel Watervliet door
Veerbeek de voorsprong vergrootte, bleef
D.S.V. goed volhouden en scoorde opnieuw
tegen (35). D.S.V. kon daarna echter
het tempo niet meer volhouden en de
bezoekers maakten hiervan gebruik. On
der de paal doelpuntte mej'. Van Vught én-
Berghuis maakte feilloos van een vrije kans
gebruik door een verdëdigingsfout aan de'
lijn (37). Met Broeksma c.s. in de aan
val bleef Watervliet overwegend sterker
en D.S.V. raakte volkomen overspeeld.
Tweemaal achtereen trof Broeksma doel
(39), waarna een afstandschot van D.S.V.
in de Watervliet-korf verdween (49).
Onmiddellijk reageerde Veerbeek en ten
slotte was het Berghuis die met het elfde
doelpunt het vonnis voltrok (411).
Uiteraard was er bij de groen-gelen
grote opgewektheid, die op de terugreis
nog toenam, toen in hotel „Victoria" te
Amsterdam voorzitter Hopman de ploeg
gelukwenste met het prachtige resultaat
en twee kampioenstaarten aanbood.
De heer drs. A. Demmers feliciteerde
hier namens de vereniging „Hoogoven-
staten".
In uitbundige stemming is later in de
versierde autobus door Beverwijk en om
geving getoerd.
Zondagavond was de Watervliet-familie
in het sportpaviljoen van gelijke naam
bijeen om met veel jolijt het kampioens
feest te vieren. De heer K. Monnée voor
zitter van „S.S.H." en de heer C. Minnes,
beheerder van „Watervliet" boden bloe
men aan.
Watervliet 2 speelde uit met 4—4 gelijk
tegen Groen-Geel 2.
Velsen-Noord
V.G.Z. tafeltennisvereniging
doet het-goed -
Hét gaat-'goed met de Tafeltennisclub
„VGZ" in de competitie al is dan niet iedere
wedstrijd een raak schot. De vorige week
werden vier wedstrijden gespeeld, waar
van er twee met flinke cijfers werden ge
wonnen, een in gelijk spel eindigde en de
laatste werd verloren.
Het eerste VGZ-herenteam slaagde er
in een zeer nuttige overwinning op HO
TAC uit Beverwijk te behalen en zich
daardoor als eerste op de ranglijst te hand
haven.
Het liet zich in de aanvang van deze
ontmoeting niet aanzien, dat VGZ sterker
was, want de partijen gingen vrijwel gelijk
op. Hotac zag zelfs kans een 2-1 voorsprong
te behalen, maar toen was. het ook met
de Beverwijkers gedaan. Daar P. Sweeren
en B. Wijker van VGZ verloren, was het
een prachtig resultaat van F. IJzendoorn,
die alle drie partijen in zijn voordeel be
sliste en daarmede de 8-2-zege voor VGZ
veilig stelde.
De VGZ-dames van het eerste team be
haalden een nog mooier succes. Prowano
uit Bloemendaal werd het slachtoffer. Het
sterke spel van de Velsense dames belette
de tegenstandsters ook maar één partij te
winnen. De volledige zége 10-0 was dus
voor VGZ.
Het bezoek van VGZ 2 aan HBC te
Heemstede kenmerkte zich door een span
nend wedstrijdverloop waarbij aan het
einde de punten waren verdeeld (5-5).
De thuiswedstrijd van dit team, de laat
ste in deze competitie, was tegen Rapidity
uit Beverwijk. Lang 'bleef' de beslissing
onzeker, maar uiteindelijk slaagden de
bezoekers er in om de laatste partijen in
hun voordeel te beslissen (4-6).
„Onder Ons" koos
een Carnaval-prinsenpaar
De enige maanden geleden opgerichte
R.K. Gemengde Zangvereniging „Onder
Ons", directeur de heer Lou Tervoort,
heeft -Zondagavond per ingelegd met haar
Carnavalsfeest. Er was bijzonder veel be
langstelling en wat voorzitter A. Mertens
uiteraard verheugde voordat de vasten
avondviering begon, liet het koor zich
horen in „Ave Maria" van Arcadelt, „De
molen" en ,,'t Schippertje". Dit viel zeer
in de smaak van de aanwezigen. Een mu-
ziekclubje uit de leden van „Onder Ons"
zorgde voor vrolijke melodieën, welke tot
dansen noodden. Onder leiding van de
heer A. Boot werden diverse gezelschaps
spelen beoefend. Een aardig moment was
de verkiezing van dc carnavalprins en zijn
gemalin en ook de spraakwaterval onder
de leden uitgeschreven werkte mee tot
groot .plezier.
IJmond handhaafde zich
tegen A.H.V.
In een zeer snellé en technisch op be
hoorlijk peil staande, belangrijke handbal
wedstrijd tegen AHV, gelukte het de IJ-
mond-heren de beide punten in de wacht
te slepen, waarmede de Helderse adelbor
sten practisch uitgeschakeld zijn voor de
bovenste plaats. IJmond verhoogt hierdoor
haar kansen aanzienlijk.
De thuisclub was vooral tactisch de beste
ploeg, maar in snelheid voerde AHV de
bovéntoon.
Het spel golfde snel heen en weer, maai
de IJmond-verdediging 'bleek voor de
adelborsten een groot obstakel. Het was
EJ. Scheerman, die met een handige schijn
beweging de A.H.V.-doelman in de ver
keerde hoek deed duiken en zo IJmond
de leiding gaf (10). IJmond was in de
aanval gevaarlijker en scoorde nog drie
maal voor de rust, waartegenover A.H.V.
de IJmond-veste slechts eenmaal door
boorde (41).
Na de hervatting kwam A.H.V. sterk
opzetten en IJmond moest alle zeilen bij
zetten. De doelpunten kwamen echter aan
de andere kant, want door het sterk aan
vallende spel verwaarloosde A.H.V. haar
verdediging, zodat nog tweemaal kon wor
den gescoord. Daarna deed bij IJmond ver
moeidheid zich gelden, waarna de adel
borsten hun achterstand tot 64 terug
konden brengen.
De ontmoeting der dameselftallen van
Animo I en IJmond I te Zaandam is
wegens afkeuring van het terrein niet
doorgegaan.
K.A.B. gaf een Vastenavondfeest
Dc afdeling Velsen-Noord van de Katho
lieke Arbeiders Bond gaf Maandag in het
gymnastieklokaal der R.K. Meisjesschool
aan de Corverslaan voor haar leden een
vastenavondfeest, dat door het onbezorgde
karakter een aaneenschakeling van plezier
is geworden. Na de opening door de heer
F. A. Kuypers, voorzitter, wist het show
orkest „The Dio's" uit Beverwijk direct
de juiste stemming te brengen. Dit ensem
ble. dat onder leiding van Ton v. d. Braak
steeds meer op de voorgrond gaat treden
met goed verzorgde amusementsmuziek,
veroverde met één slag de zaal. Maar ook
de verschillende onderdelen van het ge
zelschap oogstten veel succes. Zo traden
op de „Drie Transvalers" en het duo Rina,
twee meisjes met accordeon, dat onder
andere veel waardering kreeg met het
voorspel van de opera La Traviata. Ook het
toneel kreeg in dit programma zijn deel
door de medewerking van de R.K. Toneel
vereniging „Opwaarts". Regisseur J. W.
Schoot wist met de kostelijke één-acter
„De Troubadour" en de Russische schets
„De Tuba" de lachspieren danig los te
werken.
De voordracht „Levenscarnaval" van
een der tonelisten was voor deze bijeen
komst een goede greep. Het vastenavond
feest bestond verder uit vrolijke gezel
schapsspelen onder leiding van Ton v. d.
Braak en dansen voor de liefhebbers. Ook
Zaterdag was er voor dit feest van bont
allerlei een grote belangstelling.
Beddebrand
Zondagmorgen omstreeks negen uur
werd de brandweer gealarmeerd voor
.brand, aan de Duinvlietstraat. Toen de
vrouw des huizes naar boven girug bemerk
te zij tot haar schrik, dat het bed van het
dienstmeisje brandde. De heer B. bestreed
het vuur onmiddellijk met water en toen
de motorspuit arriveerd hoefden de brand
weerlieden slechts het smeulende bed en
de dekens naar buiten werken.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Maandag 20 Februari kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Stientje Mensinga v.
Rotterdam. Bazel van Christiansund. Deo
Duce van Kopenhagen. Bierum van Lissabon.
Mennon van Port Said, virgo van Abö. Inge
borg van Hamburg. Twee Gebroeders van
Kopenhagen. Bomma van Oslo. Kote Oldman
van Hamburg. Stad Vlaardingen van Vlaar-
dingen. Progrcs van Nijköping. Johan van
Oldembarnevel't van Indonesië, Hebe van
Wismar.
Vertrokken zijn: Helena naar Frederiks-
ham. Frisian Coast naar Rotterdam,
Het volledig programma van de op DONDERDAGAVOND 23 FEBRUARI te houden
is thans bekend.
1. Opening door Burgemeester Mr. M. M. Kwint.
2. De machtige film „Verdeel en Heers".
3. 5 Minuten voor een praatje door de heer G. H. Smit,
Provinciaal Secretaris S.W.G.
4. Spraakwaterval.
5. De beroemde film „De slag om Engeland''.
6. De verrassingen! Aan wie vallen.zij ten deel?
Een en ander wordt door muziek opgeluisterd.
TOEGANG VRIJ AANVANG 8 UUR
Zége van Waterloo op Concordia
Waterloo heeft in de competitie van de
Haarlemse Voetbalbond Concordia de eerste
nederlaag toegebracht. De IJmuidenaren
waren goed op dreef en speelden voor rust
beter dan de thuisclub- J. Buding gaf zijn
club de leiding. In de tweede helft was Con
cordia beter op dreef en het duurde niet
lang of de stand wah gelijk. Waterloo ver
plaatste het spel en Bom zorgde voor een
voorsprong door twee maal achtereen te
doelpunten. Concordia gaf de strijd nog niet
op. Nadat een doelpunt was afgekeurd werd
de stand op 23 gebracht. Een der achter
spelers van Waterloo werkte aan dit doel
punt mee.
De overige uitslagen waren: VVE 3Wa
terloo 2 4J3; Spaarndam 2Waterloo 3 42;
VSV adspirantenWaterloo adspiranten 22.
Jubileum zuster Benes
Men verzoekt ons mee te delen dat Zuster
Benes, die Donderdag haar zilveren jubileum
als t.b.c.-zuster in Velsen viert, die dag van
2; tot 5 uur haar woning kan de Zeeweg 334
openstelt voor allen die haar geluk willen
wensen.
Beverwijk
De Heemsteedse jeugdrijvereniging „En
Avant" kwam Zaterdagmiddag in de let
terlijke zin van het woord „opdraven" om
zich aan de nieuwe burgemeester van
Heemstede voor te stellen. Nadat de bur
gemeester de ruiterstoet had geinspecteeerdc
onderhielden hij en zijn echtgenote zich
nog even met de technische adviseur van
„En Avant", de heer G. A. M. van der Meer
Met de Reisvereniging
naar Indonesië
Voor leden en instroducés van de afdeling
Beverwijk van de Nederlandase Reisvereni
ging zal op Woensdag 1 Maart in de boven
zaal van het veilinggebouw „Kennemerland"
een Indonesië-avond worden gehouden.
De heer J. W. van Eek van de afdeling
Cultureel Contact van met Ministerie van
Overzeese Gebiedsdelen zal zijn hoorders
inleiden in leven en gewoonten van de
onderscheidene volken van Indonesië.
Groenteprijzen in „Kennemerland"
Op de laatstgehouden groenteveiling wer
den de volgende prijzen genoteerd:
Spruiten (geschoond) 601,10:0 spruiten
(ongeschoond) 2060; prei 5090; witlof I
5055;:waspeen 3847; rabarber 45 per bos;
boergkool 3462; groene kool 1632; gele
kool 2025; rode kool 613; breekpeen
617; uien 4042: kroten 67; knolselderij
20—35; sjalotten 2332; schorseneren 5862.
Santpoort-station
INLEIDING
Over het onderwerp „De internationale
verhouding in het Midden-Oosten van
Europa", zal de heer I. Spetter een inlei
ding houden op de huishoudelijke verga
dering van de Partij van de Arbeid, die
Woensdagavond gehouden wordt in het
gebouw „De Toorts".
Aanvoer en prijzen. Op de Maandag-
markt vielen de prijzen weer tegen. De
tongen, vooral de grovere soorten, waren,
aanmerkelijk goedkoper dan Zaterdag.
Hoewel de aanvoer sterk was verminderd
door de weersomstandigheden, brachten
dë genoemde soorten ruim 30 c. per kg.
minder op dan Zaterdag. Voor gr. en grm.
tong werd gemiddeld 2.05 betaald tegen
2,702,60 Zaterdag. De prijzen van de
kleine tongen 2 lagen op hetzelfde niveau,
n.l. ƒ1,18 tot ƒ1,22 per kg.
Ook de prijzen van de kleinere soorten
schol liepen vooral bij de latere afslagen
aanmerkelijk terug. Werd aanvankelijk
nog 22,tot 23,1 betaald, later werd
slechts 16,— tot 18,— genoteerd. De
aanvoer van grove sclio'l was zeer beperkt.
De meeste kustloggers haddén een gemid
delde aanvoer van slechts 10 tot 20 kisten
grove schol. De meeste grove schol werd
weer door de handel afgenomen voor ex
port op Frankrijk. Ook tongen werden
voor Frankrijk en Engeland uit de markt
genomen.
Mooie partij heilbot. Een mooie partij
heilbot werd aangevoerd door de trawler
Medati. Niet minder dan 800 kg. van deze
fijne vissoort werd in de afslag gezet. Ook
was er nog een bijzonder exemplaar bij
van ruim 70 kg.; dit beestje bracht
122.50 op. De prijzen van de heilbot va
rieerden van de 175,tot 2,25 per kg.
De haring welke door de trawlers werd
aangevoerd en in hoofdzaak werd afge
nomen door de rokerijen, bracht gemid
deld 17,— tot ƒ19,— per kist op. De
.Medan wist ondanks de mindere kwaliteit
van verschillende soorten vis een besom
ming van 23000 gld. te noteren.
Besommingen. De trawlers Allan
Water en Alkmaar besomden respectieve
lijk 17.000 en 15.000. Enkele Noord-
loggers noteerden ruim 7000. De week-
loggers varieerden van de 2000 tot de
3000.
De K.W. 44 ligt momenteel voor de
grote keuring te Woubrugge. Na het
plaatsen van enige nieuwe platen en een
verlenging zal de logger voor de nieuwe
haringteelt klaar zijn.
Weer naar zee. De Claes Compaen,
de Petten en de Polderman zijn wederom
naar de visserij vertrokken.
Te verwachten aanvoer. Voor deze
week worden verwacht voor de Woens-
dagmarkt de trawler_ de Hoop en de
Noordlogger K.W. 76. Verder voor Don
derdag of Vrijdag de Thorina. Omtrent de
vangsten is nog niéts 'bekend.
Uitvoer. Naar wij vernemen ligt de
uitvoer van gerookte bokking naar Grie
kenland geheel stil. Het contingent is
sinds vorige week uitgeput en er schijnt
nog geen nieuw contingent te zijn ver
leend.
Toch varen. De schipper van de
trawler Robert William, welke des zomers
aan de vleetvisserij deelneemt, is met zijn
gehele bemanning overgestapt op een
Scheveningse logger, n.l. de Schev. 33.
Binnenblijvers. Gezien de slechte
weersomstandigheden en de slechte weer
berichten zijn slechts de grotere schepen
naar zee vertrokken. De kustloggers blij
ven wachten tot de wind wat is afgeno
men.
Behouden binnen. Na een lange reis
van 15 dagen is de snurrevaad-kotter IJm.
27 behouden binnengekomen. Van de kot-
tervloöt was schipper v; d. Iieyde de
eerste die to gaan „snurren". Over het
note'dopj'e werd 'men in IJ muiden wat on
gerust toen het wat érg lang uitbleef. De
vangst v/as kabeljauw en wat schelvis,
die aan de Maandagmarkt werden gelost.
Ongeluk met dodelijke afloop
bij de Kijkduintrappen
Deugdige fietsrijder merkte
de trappen te laat op
Zondagmiddag was de vijftienjarige Am
sterdammer W. F. J. M. R. met zijn
vriendje op de fiets naar O verveen gegaan.
Zij reden de Hoge Duin en Daalseweg op
en toen R. de Kijkduintrappen, welke de
verbinding met de Midden Duin en Daalse
weg vormt, naderde, reed hij het voetpad
op. Waarschijnlijk heeft hij gedacht, dat
hij verder kon rijden en heeft te laat be
merkt, dat er trappen waren. Terwijl hij
nog op zijn fiets zat is hij van de trap ge
vallen. Hij kwam op het tweede plateau
terecht. Met een schedclbasisfractuur is
de jongen naar het ziekenhuis Joannes
de Deo overgebracht, waar hij in de loop
van de avond is overleden.
Het vriendje is ook het voetpad opge
reden, doch hij zag bijtijds het gevaar. Zijn
kameraad heeft hij echter niet zien vallen.
SCHEEPVAART
Agamemnon. 20 v. Punta Cardon n. Plata.
Akkrumdijk, pass. 19 Portland.
Alamak, 18 rede Rastanura.
Alchiba, pass. 18 Balearen.
Aldabi,. 19 500 m. Z. Santos.
Alderamin, 19 v. Buenos Aires te Rdam.
Algorab. pass. 19 Beaehyhcad.
Alhena. pass. 20 Kp. St. Vincent.
Alphard, pass. 20 Ouessant.
Amstelland, 18 v. Porto Alegre (uitr.).
Amsteldiep, 25 in Holland verw.
Amstelstad. 21 v. Galveston te R dam.
Arendskerk, pass. 20 Kp. St. Vincent.
Arnedijk,, 19 v. Antw. te R'dam.
Ary Scheffer. 18 te Bilbao n. Bordeaux.
Atlas, 17 te Gothenburg n. A'dam.
Bantam. 20 v. Port Said.
Bennekom, 20 v. Antofagasta n. Pisco.
Bengkalis, 19 te Basrah v. Khorramshar.
Beverwijk, 20 te Setubal v. Sete.
Bierum, 20 te A'dam v. Lissabon.
Bloemfontein. 19 te Antw. v. Southampton.
Blijdenciijk, 19 te Hamburg v. R'dam.
Boissevaln, 21 te Mombassa,
Breda, 19 te Antw. n. A'dam.
Camphuys, 18 tec: Semarang.
Ceram, pass. 19 Messina.
Cleodora (t), 20 v. Gibraltar n Port Said.
Congostroom, pass. 19 Cuxhaven.
Coolhaven, 19-v. Brest te Antwerpen.
Corilla (t), pass. 19 Madeira.
Coltica, pass. 20 Ouessant.
Cumulus. 22 te R'dam verw.
Carmelfjcll. 19 te R'dam n. Lissabon.
Drente. 19 anker Ganges.
Denbighshire. 17 v. Aden n. A'dam.
Daje Bohmer. 19 Finisterre gepass. n. Tanger.
Delft, nass. 20 Lizard.
Deo Duce, 20 te A'dam v. Kopenhagen.
Dorsetshire, pass. 20 Finisterre.
Draco, 19 te A'dam v. Hamburg.
Edam, 18 350 m. O. Kp. Race.
Eemland, 18 verw. te Las Palmas.
Ena (t), v. Punta Cardon n. Gibraltar.
Entre Rios. 18 v. Rio de Janeiro (ultr.).
Enggano, 18 te A'dam n. Genua.
Erinna (t), verw. 20 te Miri v. Pladju.
F.trema (t), 20 te Miri v. Calcutta.
Gordias, pass. 20 Kp. de Gata.
Gooiland. 19 v. Buenos Aires n. Montevideo,
Grootebeer, pass. 20 Kp. St. Vincent.
Grootekerk. 19 te Genua van Marseille.
Glengyle, 17 Dover gepass. n. R'dam.
Gordias, 19 v. Gibraltar n. Izmidt.
Hector, 18 anker Kujik.
Hecuba, 19 v. A'dam te R'dam.
Fersiha. verw. 20 t.e Paramaribo v. Trinidad.
Haarlem. 18 v. Petit Goave -n. Antw.
Hector, 19 v. Fetliye n. Kiuluk.
Hecuba, 19 te R'dam n. Antw.
Hercules. 18 te Izmir n. Gibraltar.
Hera. 17 v. Cartagena n. Curayao.
lndrapoera. 20 te Soerabaja v. Banjuwangi-
Iris, 19 te Hamburg n. Bremen.
Java 18 v. A'dam n. Antwerpen
Jobshaven. 20 v. Pointe Nome n. Foit GenUl.
Joost v. d. Vondel, pass. 20 Seilly.
Laagkerk. 20 te Basrah v, Khorramshar.
Laertes, verw. 19 te Singapore.
Langkoeas, 20 v. Djakarta n. Cheribon,
Jupiter, 1.3 v. Alexandrie te R. dam.
Jupiter, 19 te R'dam v. Gibraltar.
Laurenskerk. 20 v. R.dam n. Calcutta.
Leerdam 20 te Antwerpen.
Lieve Vrouwckerk, 20 v. Muscat.
Lindekerk, 18 t.e Bandardhapour.
Linge, 19 v. Libreville te Ouestreham sluizen.
n. Caen.
Lissekerk. pass. 13 Messina.
Lombok, 18 rede Belawah v. Kaapstad.
Lucita (t). pass 20 Landsend.
Luna, 18 v. Hoek v. Holland.
Loppersum, 18 te Safi v. Spzia.
Luna, 18 v. R'dam n. Gibraltar.
Mariekerk, 20 verw. lbo v. Beira.
Meerkerk. 20 ie Antwerpen v. Hamburg.
Merwede, 19 nog anker Lome.
Modjokerto. 20 rede Semarang v. Cheribon.
Manuela (tl, 13 30 m. ZO. Lizard.
Memnon, 20 te A'dam v. Soerabaja.
Mentor. 19 te Malta n. Piraeus.
Midas. 19 v. Aliante n. Cartagena.
Mitra (t), pass 20 Landsend.
Nieuw Holland, 20 v. Singapore n. Penang.
Nijmegen. 19 te Huelva v. Genua.
Nestor. 18 v. Istanboel n. Burnana.
Ophir, 18 te Bali.
Odvsseus. 19 te Catania h. Palermo,
Oranje, 20 te Suez.
Orion, 18 v. Candia n. Catania.
Pasteur, verw. 24 te A'dam v. Djakarta.
Plancius, 18 v. Singapore n. Muntok.
Prins Maurits, 18 v. R'dam n. St. John.
Prins Willem v. Oranje, pass. 20 Kp. St. Marj^
Prins Willem II, 18 v. R'dam n. Galveston.
Prins Willem III. ID verw. Tunis v. Izmir.
Polydorus, 17 v. Cochin n. N. York.
Poseidon. 20 te Turkseil. v. New York.
Randkerk, 20 te Walvisbaai verw.
Rempang, pass. 18 Finisterre.
Reynlersz. 20 te Makassar v. Ambon.
Ridderkerk, 20 te Genua verw.
Riouw, 19 v. Belawan.
Roebian, pass. 20 Kp. Bon.
Rondo. 20 v. Kohsichang n. Bandon.
Rufina iti. 17 v. Port au Prince n. Trinidad.
Raki, 19 v. Karachi n. Bombay.
Rotti, 19 van N. Orleans n. Baltimore.
Salland. pass. 20 St. Paulsrock.
Sandenburgh. 18 v. R'dam n. Bordeaux.
Schiedijk, pass. 20 Algiers.
Sibcroet, 19 v. Djakarta n. Colombo.
Sinabang. verw 19 te Soerabaja v. Kalianget.
Sigh, 18 v. Tjilatjap n. Djakarta.
Stad Haarlem, pass. 13 Kp. St Vincent,
Stad Dordrecht, 20 fe Gibraltar.
Stad Maastricht. 21 tc Bagnoli v. R'dam.
Straat Malakka. 19 v. Hongkong n. Kobe.
Stad Breda, 19 te Durban van East London.
Salawati. 20 te Belawan n. Suez.
Sumatra, 19 v. Penang n. Port Swettenham.
Snigerborg, 18 Gibraltar gepass. n. Algiers.
Stentor, pass. 20 Kp. de Gata.
Stuvvesant, 20 te Antwerpen.
Triton, verw 19 te J'acmel v. Curasao.
Tabian. 17 te Boston n .N. York.
Tarakan, 20 v. Djakarta.
Tawali, 20 v. Vitoria.
Titus, pass. 20 Ouessant.
Van Riebeeck, 18 v. Djakarta n. Soerabaja.
Venus, verw. 19 AlexandriB v. Triest.
Wieldrecht (tj. 20 v. Tandjong Uban n. Sydney
Wiilem Buys, pass. 20 Kaap Roca.
Winterswijk, ass. lo Ouessant.
Woensdrecht (t), 13 v. Avonmouth n. Stanlow.
Zeeland. 18 v. Blyth n. Aarhuus.
Zijpenberg, pass. 20 Ouessant.
KLEINE! VAART
Breehelle, 19 v. Kingsiynn to R'dam.
Brem, 19 v. Lissabon te R'dam.
Diana, 18 v. R'dam n. Sas van Gent.
Frans, 18 v. R'dam n. Londen.
Hagno, 19 v. R'dam n. Dublin.
Haskerland, 19 v. Kynslynn te R'dam.
Hoogland, 18 v. New Castle te R'dam.
Lucas Bols I, 18 v. R'dam n, Rostock.
Oranje, 18 v. Flam burg te R'dam.
Rian, 19 v. Antwerpen te R'dam.
Spes, 18 v. R'dam n. Hamburg.
Strijpe, 18 v. R'dam n. Hull.
Vesta, 13 v. R.dam n. Alloa.
Wim (Bosnia), 18 v. Londen te R'dam.
Zeehond. 19 v. d. Tyno te R'dam.
Sleepboot Noordholland, '17 te Milfordhaven.
