Uitslag Haarlemse Boekenweek-prijsvraag
in de Stadsschouwburg bekend gemaakt
Huiselijk
meningsverschil
over een zwaan
Uitlevering niet waarschijnlijk, wanneer hij als
politiek delinquent wordt beoordeeld
De Belgen vinden Nederland
zo vreselijk saai
Dio
,(larr 28 Februari 1950
Voor
het begin van de opvoering van
/"historische toneelstuk „Koning van
r iiand" in de Haarlemse schouwburg ter
3 van de Boekenweek 1950 heeft de
0 H Coebergh, voorzitter van de Haar-
,hee'.e Boekverkopersvereniging, een kort
rd van welkom gesproken tot de vele
wlönestellenden, waartussen zich ook wet-
5 der D. A- Geluk en de burgemeesters
h°l' cnkeie omliggende gemeenten bevon-
ri Daarna maakte de heer C. J. E.
rfnaux. als plaatsvervanger van de schrij-
Godfried Bomans, die wegens ver-
v.eb ,ingen elders verhinderd was, de uit-
pbekend van de prijsvraag, welke tot
•jj de boekenliefhebbers actief aan
bt feest van het boek te doen deelnemen.
ne- eerden een kleine honderd inzendin
gen ter beoordeling ontvangen, een bevre-
1 nd getal voor een eerste proefneming,
man- niet hoog genoeg voor een bevolking
ré percentsgewijze het grootste aantal
boekenlezers telt in ons land. De jury
htte het mogelijk dat de formulering van
prijsvraag, die enigszins aan de zwaar
wichtige
kant was en te enge beperkingen
velen weerhouden heeft er op te
reageren. Bedoeld was clat de lezers tot
lltdriiklving zouden brengen welk boek, na
1945 nieuw of in .herdruk verschenen, de
diepste indruk maakte en waarom het
gekozen werk een spoor achterliet in het
innerlijke leven. Dit is één van de criteria
'geweest die de jury heeft laten gelden.
In twee opzichten was de jury teleurge
steld: het gemiddelde peil van de inzen-
|jingen bleef beneden de verwachtingen en
de vertalingen bleken een grotere plaats
in te hemen in de belangstelling van de
inzenders dan de litteratuur van eigen
bodem. De vijf hoofdprijzen werden toe
gekend aan mejuffrouw An Schulte te
Haarlem, mevrouw H. FerwerdaMaks te
Bloemendaal, mevrouw M. Hoonakker
Eikenhout te Haarlem-Noord, mevrouw
M. C. TonSeyler te Heemstede en de heer
j. Anema te Bentveld. Op voorstel van
de jury werden nog drie extra prijzen ter
beschikking gesteld van de heren Rogier
van Gerwen te Haarlem, D. Lindeboom te
Haarlem en H. W. Assmann te Ovcrveen.
Een vlinderlicht boekje
Wat betreft de bekroning van de beste
twee inzendingen bestond bij de juryleden
grote eensgezindheid. Ook ter bepaling van
de volgorde koesterden zij geen twijfel.
Mejuffrouw An Schulte, winnares van de
eerste prijs, zond de volg"ende in alle een
voud zuivere lectuur-impressie, welke wij
hieronder in haar geheel laten volgen:
jna van der Beugels „Een bosje van dit"
i5 het boek dat mij in de jaren na Mei
1945 ten goede heeft beïnvloed. Dit kan
wonderlijk schijnen, daar het waarschijn
lijk niet met die bedoeling werd geschreven
on vele andere, zwaarwichtige boeken wèl.
Ik vermoed, dat dit resultaat juist aan die
onopzettelijkheid te danken is. De beïn
vloeding van ons denken en handelen zijn
wij namelijk enigszins gaan wantrouwen,
naailes wat we vóór Mei 1945 ondervonden
hebbenWij kennen nu de magische
macht van woorden met een slechte, en de
tragische onmacht der woorden met een
goede bedoeling. Geen wonder dat wij ons
gepantserd hebben tegen de ene soort en
ons wrevelig afwenden van de andere.
Bat wij, afgestompt door schrikbarende
Werkelijkheden, niet veel meer dan
nieuwsgierigheid over hebben voor de nog
schrikbaren der fantasieën in de na-oor-
logse romans. Wèl een wonder, dat dit
vlinderlichte boekje méér wist te bereiken.
Dit heeft dat argeloze werkje gedaan;
het gaf een zo zuiver getuigenis van men
selijkheid en tederheid, dat het pantser er
voor week. Het gaf een zo eerlijke kijk
op mensen in hun relatie tot bloemen, dat
daardoor alle menselijke relaties opnieuw
zijn beschenen met een zuiver licht. Het
heeft daardoor mijn eigen relaties met de
bloemen verinnigd, mijn begrip van men
sen verdiept en het heeft mij wonderlijk
gelukkig gemaakt, deze argeloze zuiver
heid, die niet buiten de wereld leeft, doch
er in, reëel en niet te verslaan.
Het is daarom dat ik dat boekje niet ver
geten kan en dat geen ander boek mij in
de gedachten wil komen, als ik over de
beantwoording van uw vraag peins.
Ruime interpretatie
De tweede prijs werd behaald door me
vrouw H. FerwerdaMaks, die in haar
bondige beschouwing over de kroniek ,,De
Pest" van Albert Camus een zuivere pa
rallel heeft getrokken tussen de symbolische
bezoeking van de pest en de barbaarse oor
logsjaren, tussen weerbaarheid tegen be
smetting en verantwoordelijkheidsgevoel
van de geestelijk strijdbare mens. Zij ge
bruikte voor deze ruime interpetra tie van
de gestelde voorwaarden de volgende woor
den:
Naar mijn mening komt het boek „De
Pest" van Camus (in de vertaling van W.
Corsari) voor deze prijsvraag In aanmer
king omdat de ondergrond van dit boek is:
een streven van de mens naar een doel
dat buiten en boven het alledaagse ligt.
Ondanks zijn abstracte ideeën heeft de
schrijver dit doel concreet voor ons neer
gelegd in de beschrijving van het bestrijden
der gevaarlijke ziekte, de pest. Die ziekte
is de symbolische schakel tussen de wer
kelijkheid in de bezettingstijd en het filo
sofisch denken van de schrijver. Camus is
er in geslaagd de spontane, de weldoor
dachte of de menslievende intentie die in
de periode van het ondergrondse werk vele
mensen gestimuleerd heeft het hoogstaande
doel te bereiken, vast te leggen in deze
roman, waardoor hij stellig het denken en
handelen van zijn tijdgenoten heeft be-
invloed. Immers, het grote contrast van
de alles vernietigende ziekte enerzijds en
de strijdbare groep mensen anderzijds
dwingt tot nadenken. De conclusie die wij
hieruit kunnen trekken is, dat de mensen
in tijden van werkelijk groot gevaar tot
ongekend grote inspanningen in staat zijn.
Het feit dat deze menselijke instelling uit
drukking heeft gevonden in de heden
daagse litteratuur was, in tijden van
twijfel omtrent de geestkracht van de
mens, voor mijn handelen van grote be
tekenis.
Wij vroegen een huisvrouw: „Kunt
U zich zuiverder wit voorstellen dan
van 't galatoilet van een zwaan?"
Mevrouw was niet om haar antwoord
verlegen. Ze zei: „Zelfs het witste
zwaantje legt het in witheid af bij
mijn wasgoed, als ik 't pas gewassen
heb met Super Radion". Een proef op
de som bewees, dat zrj, zoals altijd,
gelijk had. De wasexperts, die na lang
durige onderzoekingen Super Radion
samenstelden, kunnen terecht trots
zijn op hun werk. Een witter tint is
op geen andere wijze te bereiken èn
zonder boenen of bleken. Bovendien,
zelfs met 't schraalste water beleeft
men geen narigheid meer. 39-070
De Jan Gijzenvaart
wordt uitgebaggerd
Het. aan de gemeente Velsen in eigendom
toebehorende gedeelte van de Jan Gijzen
vaart te Santpoort, is nagenoeg dichtgeslibd.
Aangezien het overtollige hemelwater, dat
det via het rioleringsstelsel kan worden
geloosd, op deze vaart wordt afgevoerd, is
bet noodzakelijk, dat voorzieningen worden
getroffen.
Uit een ingesteld onderzoek is gebleken,
tot het uitbaggeren van de sliklaag en het
opnieuw onder profiel brengen van de
tedding de enige mogelijkheid is om tot een.
pdoende verbetering te komen. De uit te
baggeren specie, in natte toestand geschat
°P 5000 m3, is zeer geschikt om, na uit
loging, door het Plantsoenbedrijf te wor
den verwerkt. Het ligt dan ook in het voor
nemen B. en W. van Velsen om dit slik
daarvoor te doen gebruiken.
De kosten welke aan het uitbaggeren
e|] bijkomende werkzaamheden verbonden
yjn, worden geraamd op 8800.Daar bij
het
opmaken van de begroting voor het
dienstjaar 1950 met de uitvoering van deze
Werkzaamheden geen rekening is gehouden,
^1 het werk slechts kunnen worden ver
acht wanneer door de raad 'het benodigde
crediet wordt toegestaan.
B, en W. stellen daarom voor om voor
ee:e werkzaamheden een crediet te ver
enen van 8800.
Burgemeester van Lisse
legt zijn ambt neer
Maandagavond werd in de vergadering
van de gemeenteraad van Lisse meegedeeld
dat mr. W. H. J. M. Lambooy wegens het
aanvaarden van een belangrijke positie met
ingang van 1 Maart zijn ambt van burge
meester zal neerleggen.
Drie jaar 'heeft hij in Lisse gewerkt en
in de gemeente stond hij in hoog aanzien.
Mr. Lambooy is op 16 October 1909 in
Breda geboren. Hij is een zoon van de heer
Lambooy, die vroeger minister is geweest
en later burgemeester van Hilversum. Na
de H.B.S. in zijn geboorteplaats te hebben
doorlopen bezocht hij na het staatsexamen
te hebben afgelegd, de Universiteit in Am
sterdam, waar hij rechten studeerde. Mr.
Lambooy is enige tijd juridisch adviseur bij
een notaris geweest. Met ingang van 1 Juli
1937 werd hij ben&emd tot burgemeester
van Eysden (Limburg). In de bezettings
jaren werd ihij ontslagen, doch na de be
vrijding keerde hij in deze gemeente terug
en werd in ere hersteld. 16 Januari 1947
aanvaardde mr. Lambooy het burgemees
terschap van Lisse.
UITBREIDING VRIJ VERVOER VOOR
GEREPATRIEERDE MILITAIREN
De Federatie van Nederlandse Organi
saties voor het Personenvervoer heeft de
bij haar aangesloten autobusdienstonder-
nemingen verzocht met ingang van Zater
dag jongstleden, gerepatrieerde militairen
zonder betaling te vervoeren op vertoon
van hun geldige en bij de debarkatie ver
strekte abonnementskaart, uitgegeven door
de Nederlandse Spoorwegen en de Ned.
Vereniging van Transportondernemingen.
Dit betekent dat het vrije vervoer thans
ook geldt op vrijwel alle autobuslijnen,
welke niet op de achterzijde der bedoelde
abonnementskaarten vermeld staan.
Dr. Dibelius sprak over
Oosf-Duitsland
De bisschop nam een blad
voor de mond
BERLIJN, 27 Februari (Reuter). Op
het heden gehouden maandelijkse noen
maal van de Britse persvereniging heeft
de evangelische bisschop van Berlijn, dr.
Otto Dibelius, vertegenwoordigers van
zowel Oost-, als West-Berlijnse dagbladen
tc woord gestaan. Aan zijn verklaringen
is het volgende ontleend.
„Het is volkomen onjuist te zeggen dat
Duitsland uit een Christelijke Westelijke
helft bestaat en een Oostelijke helft, waarin
geloofsvervolgingen plaats vinden. De
Oost-Duitse autoriteiten laten zich niet in
met de kerkdiensten der evangelische kerk.
Er wordt geregeld Zondagsschool gehou
den en de vergaderingen van onze groepen
voor vrouwen en jeugdige personen vin
den ongehinderd voortgang.
De enige belemmering van ons werk is
hierin gelegen, dat het werk van onze
groepen voor vrouwen en jeugdige perso
nen beperkt moet blijven tot de verschil
lende kerkelijke gemeenten. Er mag niet
in groter verband worden gewerkt en het
uitgeven van lidmaatschapskaarten is ver
boden.
Op onderwijsgebied bestaan er evenwel
ernstige geschilpunten tussen de Oost-
Duitse,autoriteiten en de evangelische kerk.
Het Christelijk geloof staat in volkomen
tegenstelling tot de materialistische leer
stellingen van het communisme. Zo is het
gebruik van geschiedenisboeken, waarin
Christus een legendarische figuur wordt
genoemd, een punt, waarop wij niet kun
nen toegeven.
De kerk Wenst als samenbindende in
vloed werkzaam te zijn tussen het Oosten
en het Westen. Wij, de dienaren van de
evangelische kerk, vertegenwoordigen het
volk van ons Duitse vaderland, zonder
onderscheid tussen Oost en West. Het
waandenkbeeld, dat slechts één politieke
overtuiging de juiste is, overheerst thans
dermate, dat ik misschien wel de enige
persoon in Duitsland ben die vrij door het
gehele land mag reizen en overal in het
openbaar mag spreken".
Redacteuren van verscheidene West-Ber
lijnse dagbladen, die op het noenmaal aan
wezig waren, laakten dr. Dibelius, omdat
hij zich onthield van critiek op de Oost-
Duitse autoriteiten. Hierop antwoordde de
evangelische bisschop van Berlijn: „Slechts
de evangelische kerk kan spreken uit naam
van de honderdduizenden krijgsgevange
nen, die zich nog in de Sovjet-Unie, Joego
slavië, Frankrijk en andere landen bevin
den en ook alleen zij kan opkomen voor
de belangen van de duizenden, die in Oost-
Duitsland zijn geïnterneerd. Wij moeten
onze kans om hen te helpen, niet bederven
door het uiten van nutteloze frasen".
Een nieuwe wisseltruc
De Amsterdamse rechtbank heeft de
71-jarige gepensionneerde gemeente-amb
tenaar L. J. M. uit Amsterdam veroor
deeld tot drie maanden gevangenisstraf
wegens oplichting.
M. was ten laste gelegd dat hij bij het
bijkantoor van de Nederlandse Bank ver
zocht had 20 bankbiljetten van 100.te
wisselen. Op een z.g. wisselformulier vul
de hij in, dat hij 80 biljetten van 25.
en 1Ö0 biljetten van 10.terug wilde
ontvangen, dus tezamen 3000.De
bankbediende had het verschil niet opge
merkt en 3000.— 1000.— teveel) uit
betaald.
M. heeft steeds volgehouden onschuldig
te zijn. Bij de behandeling van de zaak
werd hij echter door enige leden van he'c
bankpersoneel herkend. In zijn woning
waren pakjes gebundelde bankbiljetten
aangetroffen die van de bank afkomstig
waren. Grafologen verklaarden dat het
handschrift op het wisselformulier vrijwel
zeker dat van M. was.
De officier van justitie had veertien da
gen geleden acht maanden gevangenis
straf geëist.
Cursus voor geestelijke
vorming van militairen
Het Centrum voor de Protestants-geeste
lijke verzorging der Nederlandse strijd
krachten „Beukbergen" te Huis ter Heide,
dat vorige week officieel werd geopend,
heeft zijn eerste gasten ontvangen. Het
zijn leden van de Amerikaanse en Engelse
luchtmacht, die op uitnodiging van en te
zamen met hun Nederlandse collega's, een
week op Beukbergen zullen doorbrengen
voor een internationale cursus voor gees
telijke vorming.
Deze eerste cursus op „Beukbergen" is
geopend door de commandant luchtmacht
Nederland, generaal-majoor A. Baretta.
Een juridisch betoog over Westerling
AMSTERDAM, 27 Februari. In ver
band met het verzoek van de regering der
RIS aan de Britse regering om kapitein
Westerling uit te leveren heeft het ANP
zich tot prof. mr. J. A. van Hamel, voorzit
ter van de Vereniging voor Internationaal
Recht, gewend. Deze vatte zijn mening sa
men met te zeggen:
„Het zou mij onmogelijk zijn, inzake
Westerling een bepaalde mening ten beste
te geven over de rechtskundige oplossing
van de verschillende aan de orde gekomen
punten. Daarvoor kent men de feiten niet
voldoende volledig en bovendien komt het
in verschillende opzichten aan op beslis
singen door regering en/of bepaalde auto
riteiten te nemen, die niet van specifiek
juridische aard zijn.
Westerling bevindt zich op het ogenblik
onder de macht der Britse autoriteiten van
Singapore en mag aannemen, dat de in het
algemeen voor het Britse rijk en zijn kolo
niën geldende beginselen hier toepassing
zullen vinden. Men houdt naar de Engelse
regelen'doorgaans vast aan beperkende
voorwaarden voor de uitzetting van vreem
delingen, ook wanneer1 deze op onregelma
tige wijze of zonder toelating het rechts
gebied zijn binnengekomen, Gemeenlijk
wordt, anders dan bijvoorbeeld bij ons,
daarvoor ook de uitspraak van een rech
terlijke autoriteit verlangd. Dan zal men
moeten aannemen dat Westerling op Singa
pore's grondgebied gehouden zal worden,
totdat over de uitzetting nauwkeurig is be
slist. Zulks geldt te meer, waar blijkens de
berichten de Indonesische regering de uit
levering van Westerling wegens op Indo
nesisch grondgebied begane misdrijven
vraagt.
Mede volgens de berichten zou Wester
ling als Nederlands onderdaan de bijstand
Verkoudheid
van neus, keel of borst,
snuift en wrijft U weg met
(Adv.)
In de Rolzaal te 's-Gravenhage heeft de Algemene Nederlandse Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer een Benelux-voorlichtingsmiddag gehouden waarop verschil
lende belangrijke figuren uit Benelux-kringen het woord voerden. Hier zijn van
links naar rechts mr. dr. E. J. E. M.„ Jas par (secretaris-generaal der Nederlands-
Bclgisch-Luxembrtrgse douane-unie), jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland (vice-
president van de Raad van Stale) en de Belgische oud-ministersenator Jules Hoste,
in gesprek over de Benelux-problemen.
Nederlanders bekijken alles met gefronst voorhoofd"
In de Rolzaal op het Binnenhof is Maan
dag een Benelux-midclag gehouden door
de Algemene Nederlandse Vereniging voor
Vreemdelingenverkeer. Gesproken hebben
mr. dr. E. J. E. M. Jaspar, secretaris
generaal der Belgisch-Nederlands-Luxem
burgse douaneovereenkomst, en de heer
Jules Hoste, oud-minister en lid van de
Belgische senaat.
Mr. dr. Jaspar zeide in zijn rede, dat
tenzij er zich zeer bijzondere moeilijk
heden zouden voordoen de Economische
Unie op 1 Juli van dit jaar in werking zal
treden. Op enige gebieden zal er nog een
overgangsperiode nodig zijn, zoals met be
trekking tot het geld- en kapitaalverkeer
en de landbouwproducten.
De Benelux blijft boeiend en actueel,
omdat Benelux altijd het eerste voorbeeld
In Amsterdam, in het perceel Rembrandtsplein 45, wordt een expositie gehouden,
die de geschiedenis van het plein in de negentiger jaren in beeld brengt. Deze
tentoonstelling is ingericht door het toneelmuseum en het gemeentearchief. Een
oude Amsterdammer bekijkt de affiches, die vrolijke gedachten in de
herinnering roepen.
van samenwerking tussen de staten zal
blijven. Met betrekking tot cle samenwer
king tussen Europese staten had hij op
een principiële vraag nog geen antwoord:
Is die samenwerking ingegeven door angst
voor het gebrek aan dollars, voor het ver
lies van de economische zelfstandigheid
of voor andere oorzaken? Of is die samen
werking ingegeven door het doel op zich
zelf omdat het doel goed is
Met betrekking tot de samenwerking in
Europa twijfelde hij eraan of die samen
werking wordt nagestreefd, omdat het
doel goed is. Wanneer Europa niet zoals
Benelux komt tot een samenwerking, het
geen ook betekent samen lijden en samen
offers brengen, dan komt men er niet.
Benelux is niet gemaakt uit angst, maar
omdat het gezond verstand het inzicht
bracht, dat clrie kleine landen door onder
linge samenwerking tot economische zelf
standigheid moeten komen.
De heer Jaspar merkte op, dat men
Nederland in hoge mate waardeert.
Men roemt de toestand van de wegen,
men noemt het hotelwezen goed, maar
men vindt Nederland ook zo vreselijk
saai. Waar moeten de buitenlandse
gasten na 12 uur 's avonds heen
Wij moeten ons hoeden niet anderen de
les te lezen en te zedemeesteren. Naast
onze voortreffelijke eigenschappen hebben
wij ook kwaliteiten die onaardig zijn, al
dus de heer Jaspar. De luchthartigheid
van de Belg is geen fout. Daartegenover
staat, dat de Nederlander alles met een
gefronst voorhoofd, met eed zekere zwaar
wichtigheid beziet. Belg, Nederlander en
Luxemburger zullen zichzelf moeten blij
ven. „II faut sortir de soï" heeft Baude
laire gezegd.
Oud-minister Hoste sprak over „De be
tekenis van Benelux voor onze landen en
voor Europa". Hij merkte op, dat West-
Europa zich slechts kan herstellen door
het internationaal ruilverkeer. In elk geval
zal men geen tijd moeten verliezen om de
bezwaren zoveel mogelijk weg te ruimen,
die de Economische Unie van Benelux nog
kunnen belemmeren.
Al hetgeen het rechtstreeks verkeer
tussen de drie landen kan bevorderen,
dient te worden aangemoedigd. Het weder
kerig bezoek van hoogleraren en studen
ten, van werkgevers en werknemers en
van toeristen is ten zeerste gewenst.
Verongelukte PH-UD I
door een bedieningsfout?
Ongeluk bij Schiphol voor
de Raad voor de Luchtvaart
De Raad voor de Luchtvaart heeft een
onderzoek ingesteld naar de ongelukken
met de tweemotorige Beechcraft-vliegtui-
gen PH-UDT en PH-UDI die in April en
Mei 1949 verongelukten,
De UDT werd bij een noodlanding op 6
Mei, kort na de start van Welschap ernstig
beschadigd. Op 26 April 1949 stortte de
UDI bij een nachtvlucht kort na de start
van Schiphol neer. Bij dit ongeluk kwamen
alle inzittenden om het leven, namelijk een
instructeur van de Rijksluchtvaartschool,
de Engelsman Bender, een radiotelegrafist
en drie leerlingen. Aangezien deze onge
lukken zeer veel overeenstemming ver
toonden, werden zij gevoegd behandeld.
Bij het onderzoek bleek dat de instruc
teurs van beide vliegtuigen lieten oefenen
met het vliegen op één motor kort na de
start. Hiertoe werd één motor stopgezet en
de schroef in vaanstand gebracht, waar
door deze schroef stil ging staan. Deskun
digen zijn het er over eèns. dat er bedie-
ningsfouten zijn gemaakt, waardoor beide
luchtschroeven in vaanstand zijn gebracht
en ook de werkende motor afsloeg. Bij
beide ongevallen schijnt men zich vergist
te hebben. Voordat deze bedieningsfouten,
die op betrekkelijk geringe hoogte gemaakt
'werden, hersteld waren, was zoveel hoogte
verloren, dat de UDT nog een noodlanding
kon maken, doch de UDI verongelukte.
Volgens het reglement van de Rijkslucht
vaartschool, waartoe beide toestellen be
hoorden, mocht met het vliegen op één
motor slechts op vrij grote hoogte worden
geoefend. Aan deze regel hebben de in
structeurs zich niet gehouden. Dit laatste
was volgens een getuige-deskundige van
de K.L.M. normaal, omdat de opleiding dit
risico moet nemen. Indien een verkeers
vlieger voor een dergelijke situatie komt
te staan, moet hij weten, wat hem le doen
staat.
Ook de deskundige van de Rijkslucht
vaartdienst nam in zijn conclusie aan. dat
bedieningsfouten zijn gemaakt. Hij was
van mening, dat aan de instructeur van de
PH-UDT geen correctie moet worden op
gelegd. Wel wees hij er op, dat afwijking
van de gegeven orders gebrek aan disci
pline vertoont. Dit besef moet de leerlingen
toc-h in de eerste plaats worden bijgebracht.
De Raad zal op 27 Maart uitspraak doen.
Prins Bernhard naar Michaocan
Prins Bernhard is Maandag per auto
naar de Mexicaanse staat Michaocan ver
trokken. Hij zal daar enige toeristenplaat
sen zoals Patzcuaro en Janitzia bezoeken.
van de Nederlandse consul te Singapore
hebben ingeroepen. Dit beroep kan, voor
zover ik zien kan, geen andere strekking
hebben dan dat van iedere Nederlander,
die waar ter wereld ook zich in moeilijk
heden bevindt. De bijstand van de consul
bestaal er dan in, het zijne te doen om, zo
nodig, te bevorderen clat de betrokkene
zich kan bedienen van de bescherming
waarop hij volgens de ter plaatse geldende
bepalingen aanspraak heeft.
Wat dan de aanvrage tot uitvering als
strafschuldige betreft, heeft men er op ge
wezen. dat Indonesië nog geen uitlêverings-
tractaat met Groot-Brittannië of deszelfs
koloniën gesloten heeft. Ook bij afwezig
heid van zulk een verdrag zullen van
Engelse zijde ongetwijfeld de algemene
rechtsbeginselen, die internationaal inzake
uitlevering wegens strafbare feiten erkend
zijn. worden toegepast. Men kan bovendien
opmerken, dat volgens de accoorden der
Ronde Tafelconferentie tractaten, die door
het oude Koninkrijk met vreemde mogend
heden gesloten zijn, krachtens de over
gangsbepalingen tot nadere overeenkomst
op Indonesië zijn overgegaan. Dit biedit
voor beide partijen aanleiding te meer, om
volgens deze bepalingen te handelen.
Dan zou het een punt van betekenis kun
nen worden, of Westerling er zich op be
roept, dat de hem ten laste gelegde feiten
moeten worden opgevat als misdrijven van
politieke aard. Hel lijkt waarschijnlijk, dat
hij dit verweer zal aangrijpen. Of het op
gaat. het is onmogelijk zich daarover uit te
spreken. Er zijn tal van feitelijke zowel als
juridische punten, die daartoe ter beoor
deling van de Britse autoriteiten staan, die
door de Indonesische autoriteiten kunnen
worden voorgedragen, of door de belang
hebbende bepleit. In het algemeen zijn de
Engelsen zeer nauwgezet en objectief, naar
nog door voorbeelden uit de laatste tijd be
wezen is. Wordt aangenomen, dat strafbare
handelingen van Westerling in Indonesië
van overwegend niet-politieke aard zijn,
dan zal er grond voor uitlevering worden
aangenomen. Wordt hij als overwegend po
litiek delinquent beoordeeld, waarschijn
lijk niet.
In dit gehele verloop van zaiken vervult,
zoals men zien za'l, de Nederlandse rege
ring geen rol. Daarvan zal pas sprake
kunnen zijn wanneer het er op aankwam
een Nederlandse onderdaan in de vreemde
in 'bescherming te nemen, wanneer hij het
slachtoffer van onrechtmatige behandeling
bleek te zijn. Dit is niet aan de orde.
Nederland zou in de z^ak betrokken wor
den, wanneer Westerling op een of andere
grond door de autoriteiten te Singapore
aan Nederland zou worden overgedragen,
bijvoorbeeld aan de Nederlandse autori
teiten of een Nederlands schip, ter vervoer
naar Nederlands eigen grondgebied. Dit is
op het ogenblik geheel hypothetisch. In het
algemeen wordt een staat verplicht geacht,
onderdanen die hem van uit de vreemde
worden aangebracht, toe te laten. Voor
eventuele uitlevering onzerzijds aan Indo
nesië is geen rechtsgrond te zien. De bepa
lingen der R.T.C. bezatten dit niet. Wel
kan worden gezegd dat de unieverhouding
op dit gebied zekere bijzondere consequen
ties van samenwerking tussen de rege
ringen medebrengt. De rechten der indivi
duen moeten evenwel ook worden gehand
haafd. Een uitleveringsrecht, dat vanzelf
uit de unieverhouölng zal voortvloeien, is
niet te zien. Afgezien hiervan gelden na
tuurlijk de bepalingen van ons eigen straf
wetboek, krachtens welke Nederlanders
hier te lande kunnen worden veroordeeld
'wegens bepaalde strafbare handelingen,
buitenlands begaan. Doch, gelijk gezegd,
hier opent zich geheel het veld der veron
derstellingen, waar wij bulten kunnen,
blijven".
Naar Nederland?
Volgens de correspondent van de Daily
Mail te Singapore zou het in overeenstem
ming met het internationale recht zifn, als
Singapore Westerling zou uitwijzen naar
Nederland. Het is dan ook waarschijnlijk,
aldus de correspondent, dat Westerling met
het eerstvertrekkende vliegtuig naar Ne
derland gezonden wordt.
Men gelooft in ambtenarenkringen te
Singapore, dat Westerling op weg was naar
Bangkok, centrum van de clandestiene
handel in wapenen in het Verre Oosten.
C.P.N.-candidaat-raadslid
werd niet toegelaten
Tot opvolgster van het onlangs afgetre
den Groningse communistische raadslid
Bosma had de CPN-fractie in de Groningse
raad candidaat gesteld mevrouw C, J.
Engels-Van der Gaag. De commissie die
de geloofsbrieven van dit candidaat-lid
onderzocht, constateerde echter, dat me
vrouw Engels niet kon worden toegelaten
op grond van artikel 25 van de gemeente
wet, waarin het is verboden een functie
als raadslid te aanvaarden indien het lid
zelf of de echtgenoot bij het lager of mid
delbaar onderwijs werkzaam is. Daar de
heer Engels leraar is aan de rijks-HBS te
Groningen, adviseerde de commissie, me
vrouw Engels niet als raadslid toe te laten,
hetgeen bij de communistische fractie grote
ontstemming ontlokte. Het advies van de
commissie werd door de raad, met uit
zondering van de communisten, aanvaard,
Minister Ruften in April
naar Indonesië
De minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen, prof. dr. F. J. Th. Rut
ten, zal in de tweede helft van April naar
Indonesië gaan voor een bespreking met
zijn Indonesische ambtgenoot, mr. Abu
Hanifah, over de culturele samenwerking
tussen Nederland en Indonesië.
Spel met de dood
In de Overdiepse polder onder de ge
meente Waspik is de 13-jarige zoon van de
familie J. bij de ontploffing van een gra
naat gedood. De jongen heeft vermoede
lijk het projectiel gevonden en ermee ge
speeld.
Agenda voor Haarlem
DINSDAG 28 FEBRUARI
Gem. Concertgebouw: Concert HOV, 8 uur.
Stadsschouwburg: ..Lastige mannen", 8 uur.
Frans Hals: „Thuis", 7 en 9.15 uur. Luxor:
„Wet zonder recht", 18 j., 2, 4,15, 7 en 9.15
uur. City: „Mariandel", 18 j„ 2.15," "4.30, 7 en
9.15 uur. Spaame: „De macht om Wyoming",
14 j., 2.30, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „De drie
musketiers", 14 j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Tragische jacht", 18 j., 2. 4.15, 7 en
9.15 uur.
WOENSDAG 1 MAART
Frans Hals: „Het brandende vraagstuk",
18 jaar, 2,30, 7 cn 9.15 uur. Bioscopen: Mid
dag- en avondvoorstellingen.