Tante Els
Velsen moet een abattoir hebben -
zij
het dan in „gedeelten'
ERRES STOFZUIGERS 107.
Twee dagen samen wandelen
door Velsen en omgeving
jtojiderdag 2 Maart 195Ó
(0OUDBARE TOESTAND
Eerste crediet voor plannen en begrotingen
In aansluiting op ons kort bericht
van Woensdag, waarin wij de Velsense
abattoirplannen aankondigden, kunnen
mi nog mededelen, dat B. en W. als
v0]gt argumenteren:
Reeds vóór de oorlog voldeden vele
slachtplaatsen niet aan de eisen waar
bij voorwaarden zijn gesteld ten aan-
jjen van de slachtplaatsen bij de sla-
jersbedrüven. Een aantal van deze
slachtplaatsen kon, zelfs indien daar
aan grote bedragen voor verbouwing
zouden wonden besteed, met die eisen
„iet in overeenstemming worden ge
bracht.
De stichting van een openbaar slachthuis
Aard dan ook noodzakelijk geacht; bij
raadsbesluit van 9 September 1930 werden
je voor de bouw en inrichting benodigde
ijden beschikbaar gesteld. Niet alleen zou
den met de stichting van een abattoir eco
nomische voordelen worden bereikt, doch
jfljal belangen vhn hygiënische aard wor-
De dienst is gebrekkig gehuisvest
Het doen verdwijnen van de slachtplaat
sen js een sanitaire eis. Vooral in een ge-
meente als deze, met haar dichtbevolkte
woonkernen, vormt het gebruik- van slacht
platen een bron van hinder voor de om-
dienden. Verontreiniging van bodem,
j-dter en lucht is daar het gevolg van, ter-
wjl ook opvoedkundige factoren van bete
rs zijn. Bovendien is voor een nauwge-
jdle uitvoering van de Vleeskeuringswet
bet bezit van een abattoir, waar het vee
ran alle slagers in de gemeente centraal
wordt geslacht, van groot belang, mede om-
bjt in een zodanig gebouw de Vleeskeu
ringsdienst met zijn gehele outillage kan
jorden ondergebracht. Deze laatste moge
ndheid vormt tevens een dringend motief
nor het treffen van een voorziening. De
investing van de dienst, die een tweetal
m de Meervlietstraat gelegen percelen
&ft betrokken, is beslist onvoldoende. In
êffoning van het perceel Meervlietstraat
;0beschikt de dienst over twee kamer
tjes. waarvan in het ene de administratie
«rot gevoerd en het publiek wordt ont-
nrfon en het andere moet dienen als labo
ratorium. De vroegere slagerij van het an-
«re pand doet dienst als noodslachtplaats
s als vrijbank. De noodslachtplaats vol
ts' in genen dele aan de krachtens de
fleeskeuringswet gestelde eisen.
Het college meent dat oplossing van de
niuilijkhedcn thans geen uitstel meer kan
mdragen. De gevolgen van de oorlog heb-
fcnde daarvóór bestaande omsta Meligheden
ia io ongunstige zin gewijzigd, dat zowel
lm aanzien van de slachtgelegenheid als de
hiüvesting van de dienst van een onhoud-
hte toestand kan wordeli gesproken.
Voor het overige herwijzen B. en W.
gar het bij de stukken gevoegde, uitvoerige
npport, dat de PQeuringsveearts, hoofd van
fenst, in hun, opdracht heeft samenge-
Be enige mogelijkheid om voorgoed uit
„Spel in de ochtendschemer":
waardige jubileumavond
van de Facultatieve
De Velsense afdeling der vereniging
wr Facultatieve Lijkverbranding had
voer de viering van haar zilveren jubileum
sseilijk een waardiger middel kunnen
rjden dan het tweetal voordrachtavonden
tor Max Croiset, de begenadigde vertol-
:e van het levende proza. Gisteravond
tocht hij voor een klein publiek in 't Sant-
pwrtse Jeugdhuis „Spel in de ochtend-
•taer", een gegeven vol felle dramatiek
a dreiging, dat door deze begenadigde
ras, „ver-beeld" is op een niveau, dat
ï'en toe een eenzame hoogte bereikte.
Dit spel van mensen en machten, van
pelschuld. liefde en noodlot verdeeld
rt twee drie etmalen, vraagt een volle-
:rebeheeirsfng van de woordkunst en een
tole oyergave zowel van publiek als
ra kunstenaar.
jfe brandende ogen van Max Croiset,
it als een magisch rustpunt in zijn be-
ttglijk gelaat over de stemmingen zijner
Konen vertellen, hebben verleden jaar
buizen en mensen" de kracht der ont-
psing gegeven: deze Woensdagavond
nren zij beurtelings van de wanhopige
tenant Willy, de glasharde „consul", die
(Muizend gulden speelschuld op de mili
tie vorderen heeft en de sensuele cour-
tsane wier wraak de opperste wreedheid
kadert.
•Spel in de ochtendschemer" is een histo
id uit het Wenen van de ..Kaiserliche und
Königiiche Armée", toen de officierskaste
®h tot de uiterste grenzen der officiers-
fJ op de glibberige paden van het mon-
isine vermaak waagde zonder nochtans
°°it dit idool te schenden, en deze luite
nant Willy is een dergenen, waarmee het
«lot zijn fataal spel begint: om een
Jrónd uit handen der justitie te redden
hij zich aan de speeltafel verliest
te en moet zichzelf verkopen aan
kvrouw die eens hem liefhad, maar later
^vermogen van zijn oom prefereerde.
Croiset zet de mensen uit de verhalen,
*dkehij met een benijdenswaardige tref-
Ffheld kiest, rt»et al hun eigenaardig-
«n nver, zodat uit de loutere dialogen
«typen bloedwarm naar voren komen.
t üat met. eet) vermoeiende beklem
en?, di©niet alleen zijn toehoorders, maar
getwijfeld ook hem zelf volledig ge
ssen houdt de gespannen stilte in de
fcl bewijst zijn talent meer nog dan het
TOUSf aan het 'tind. Vanavond komt er
"Vervise in het Aex-theater. zodat de ge
kheid er nog is. deze indrukwekkende
tonkunst te genieten.
"oorzitter IJ. Reitsma opende en sloot
een propagandistisch woord voor de
«Derende afdeling. J. F.
Igemda voor Velsen
DONDERDAG 2 MAART
Jklia 8 uur: „Hamlet",
i 8 uur: Vereniging voor facultatieve
lijkverbranding: Max Croiset.
utronaatsgebouw 8 uur: VAltA-cabaret.
71UW voor Christelijke Belangen 7.30 u.:
«jntactavond Protestants-Interkerkelijk
«Pisfront.
VRIJDAG 3 MAART
Jtoia 8 uur: „Het eiland der verdoemden"
J "ut: „Fedora".
«ahuis 10.3011.30 uur: Spreekuur wet-
"°uder van financiën.
huidige moeilijkheden te geraken is de
stichting van een gemeentelijk abattoir.
Gelet op de hoge bouw- en inrichtingskos
ten menen B. en W. dat deze oprichting
slechts in gedeelten kan worden verwezen
lijkt.
Allereerst is het echter nodig, dat spoedig
een plan voor een gemeentelijk slachthuis
Wordt opgesteld met een kosten- en een
exploitatiebegroting. Aan de directeur van
Openbai-e Werken zal een opdracht worden
verstrekt plannen en begrotingen te ont
werpen, in samenwerking met de keurings
veearts, hoofd van dienst, daarbij geholpen
door ir. D. J. Mink, adviserend werktuig-
kundig ingenieur te Haarlem, die ook aan
het opstellen van het. vroegere plan waar
devolle medewerking heeft verleend.
De kosten van deze hulp bij het uitbren
gen van het advies zullen 1000.— bedra
gen, waarvoor een suppletoire begroting
voor 1950 nodig is.
Aantal „verloven A" wordt in
Velsen niet ingrijpend gewijzigd
De sub-commissie „Handhaving Drank
wet" heeft het college van burgemeester
en wethouders in Velsen in overweging
gegeven, de Koningin te verzoeken een
eventueel request om verhoging van de
thans geldende maxima van de vergun
ningen van de hand te wijzen.
Op grond van artikel 5 van de Drank
wet mag het aantal vergunningen in ge-
gemeenten tussen de 20 duizend en 50 dui
zend inwoners niet meer bedragen dan 1
op 400. Hierbij zijn de hötelvergunningen
niet inbegrepen.
De Kroon kan echter op voorstel van de
gemeenteraad een verlaging van het maxi
mum aantal vergunningen vaststellen.
Deze bepaling geldt ook voor de zoge
naamde verloven A.
Het maximum aantal vergunningen voor
Velsen werd bij K.B. van 31 December 1930'
vastgesteld op 55. Voor de verloven A is
echter geen kroonmaximum vastgesteld en
dit zou op 31 December 1949. berekend
naar het aantal inwoners wettelijk 115
mogen bedragen.
Ofschoon wij de gevaren, zo merken B.
en W. op, waartoe het drankgebruik kan
leiden, geenszins onderschatten, kunnen
wij geen vrijheid vinden aan het eerste ge
deelte van het verzoek te voldoen. Met het
oog op de te verwachten groei van het
inwoneraantal en de uitbreiding van de
bebouwing, waardoor te eniger tijd ook
de door de oorlog gedupeerde caféhouders
de gelegenheid kunnen krijgen hun ver
nietigde bedrijfspanden te herbouwen,
achten wij het niet raadzaam het bijna 20
jaren geldende maximum van de vergun
ningen te verlagen Het streven om tot een
beperking van het drankgebruik te gera
ken verdient -aller medewerking, maar dit
streven mag niet tot gevolg hebben, dat
het aantal vergunningen en verloven A
zodanig daalt, dat in de behoefte, die het
maatschappelijk verkeer nu eenmaal thans
nog stelt, niet of zeer moeilijk zou kunnen
worden voorzien. In dat geval namelijk
bestaat het gevaar, dat illegale wegen wor
den betreden ter. bevrediging van die be
hoeften en dan zou het drankgebruik aan
de openbaarheid en de controle van de
overheid worden onttrokken en zouden de
pogingen tot beteugeling van het drank
gebruik het doel voorbij schieten. Uit het
na de oorlog sterk gestegen inmiddels
reeds weer verminderde drankgebruik
blijkt, dat de factoren, die dat gebruik op
wekken of terugdringen, niet in de eerste
plaats zijn gelegen in het aantal verkoop
gelegenheden.
Het binden van het aantal verloven A
aan een „Kroon-maximum" achten B. en
W. evenmin gewenst. Het bestaande aan
tal (19) is zeer gering in verhouding tot
het „wettelijk maximum" (115). De ver
mindering van het bierverbruik is oor
zaak. dat de bestaansmogelijkheid voor een
inrichting met een verlof A, waarin het
drankgebruik van bijkomstige betekenis is,
sterk is verminderd. Het feit, dat nieuwe
verlofsinriehtingen, met betrekking tot
hoogte en oppervlakte aan bepaalde wel-
standseisen moeten voldoen, maakt een
uitbreiding van het aantal verloven A niet
waarschijnlijk.
Daarom wordt aan de raad voorgesteld,
het verzoek van de sub-commissie af te
wijzen, met uitzondering van het gedeelte,
dat is vermeld in de slotalinea van het
adres, namelijk het subsidiaire verzoek.
Betaling in overleg
L 1 w A F A
VELSERDUINWEG 173 IJMUIDEN-OOST
TELEFOON 4402
(Adv.)
Vooys aan de kop
in D.C.IJ.-competitie
In de onderlinge damcompeUtie van
C. IJ. wordt alleen nog in de tweede
om het afdelingskampioenschap
gestreden.
In de eregroep en in de eerste klasse is
de strijd reeds beslist. Door een keurige
overwinning op Koppelman, en de ver
rassende nederlaag welke Ott van Meyer
moest incasseren, heeft Vooys de leiding
genomen.
In de kopgroep is de stand op hel ogen
blik: Vooys 16 gesp. 24 pnt.; Ott 16 gesp.
23 pnt.; v. d. Steen 13 gesp. 20 pnt.; Post
14 gesp. 20 pnt.; Nieuwenhuizen 15 gesp.
20 pnt. en Waal 14 gesp. 19 pnt. De overige
deelnemers zijn voor de eerste plaats uit
geschakeld.
De verdere uitslagen luiden: Leeuw ver
liest van De Boer; v. Swijveren verliest
van Nieuwenhuizen; Dukel wint van
Koetsier en Swier remise met v. Straten.
Uitbreiding Hoogovens
Burgemeester en Wethouders van Vel
sen brengen ter openbare kennis, dat bij
hun besluit van 21 Februari 1950 inge
volge de Hinderwet vergunning is ver
leend aan:
I. de Koninklijke Nederlandse Hoog
ovens en Staalfabrieken N.V. te IJmuiden,
tot het wijzigen en uitbreiden van het
hoogovenbedrijf, door het uitbreiden van
de kookszeefinstallatie II bij de kooks-
ovens; het bijplaatsen van een compressor
installatie en een ventilatie-inrichting in
het gaspomphuis; het opstellen van een
tweede gaszuigcompreSsorinstallatie in het
gaspomphuis; het bijplaatsen van drie
werktuigen in Walserij-Oost; het opstellen
van een slakkenwolinstallatie bij de Staal
fabriek; het opstellen van een stortbunker-
installatie voor fijne kooks bij de blus-
helling; het opstellen van een verbeterde
brandstofolie-installatie in Walserij-West
:n het opstellen van drie pompen voor het
terugwinnen van koelwater van Walserij-
Oost ten behoeve van de Staalfabriek.
Alle installaties zijn gelegen op het hoog
oventerrein te IJmuiden.
De Standard Amerikaanse Petroleum
Compagnie N.V. te 's-Gravenhage werd
vergunning verleend tot het oprichten van
een benzinepompinstallatie aan de Grote
Hout- of Koningsweg te Velsen (Noord).
Burgerlijke stand Velsen
Geboren: M. L. Heeremans—Artner, z.,
Hagelingerweg 81. Santpoort; G. Muddede
Kruif. d.. Schuitstraat 13. Santpoort; S. Jon
ker—Slotboom, d.. van Nicuwkoopstraat 26,
IJmuiden-O.; E. de Heervan het Hoofd, d.,
Wenckebachstraat 71, Velsen-N.; J. van der
PolSchildwacht, d.. J. T Cremerlaan 1,
Santpoort.' V. BoenderBos, d.. Amsterdam-
seweg 46. Velsen; J. A. de ReusHarsveld,
z., Schreuderstraat 59, Velsen-N.; M. Th.
Chr. W. RijerseBanning, z.. van den Von
dellaan 55. Driehuis; E. H, M, Zonneveld!
van Kaam, z., van Spéijkstraat 14. IJmuiden-
O.; J. Broersen -van der Plas, z., Neptunus-
straat 26 rd„ IJmuiden; G. Broekvan Rie-
scn, d.. van Saelenplantsoen 35, Velsen-N.;
H. G. .T BransVermeulen. d„ Brecleroodse-,
weg 87. Santpoort; A. Hckkemade Wit. d..
van Wassenaerstraat 55, IJmuiden-O,; C. M.
JansenGroenendaal, z... Min. Lelylaan 4,
Velsen-N.
Overleden: H. Steenhuise, 67 ;j„ onge
huwd. Rijksweg 4S2, Santpoort.
Politie reikt burgerij de hand
PSV organiseert 18 en 19 Maart sportief evenement
De Politie Sportvereniging „Velsen" or
ganiseert wandeltochten op 18 en 19 Maart.
In een keurig verzorgde prospectus, die
op het titelblad een foto van vlaggetjes
dag draagt met het opschrift: Wandel mee
met de P. S. V. in IJmuiden de stad
aan de zee worden de voorwaarden
voor dit meewandelen uiteengezet.
Burgemeester Kwint heeft een kern
achtig voorwoord geschreven, commissaris
Weyburg noemt het wandelen een com
pensatie van de onvermijdelijke sleur der
dagelijkse taak en besluit zijn artikel met
een woord van welkom aan de gasten-
deelnemers.
De heer M, Roos, voorzitter van de Ver
eniging voor Vreemdelingenverkeer heeft
er een opwekkend woord aan toegevoegd.
Afstanden en start.
Er wordt gewandeld over een afstand
van 15 km. voor deelnemers van 14 tot 16
jaar. Aan de 25 km. tocht mogen alleen
personen boven laatstgenoemde leeftijd
meedoen.
De start heeft plaats bij restaurant
„Velserend" in Santpoort en het parcours
loopt door „Duin en Kruidberg" naar
„Slingerduin". Vervolgens wordt koers ge
zet naar het eind van de Meeuwenlaan,
waar de wandelaar van de 15 km. tocht
rechts afzwenken in de richting van Vel-
serbeek.
De „lange afstgnds"-mensen gaan via
het Tiberiusplein door naar het nieuw be
bouwde gedeelte van de gemeente, over
Julianabrug en Koningin Wilhelminakade,
Bik- en Arnoldkade naar de „kop van de
haven", Kleine-, Midden- en Noordersluis
worden bewandeld, dan gaat het verder
over de Staalhavenweg naar de Rijkspont.
Via Velsen en Velserbeek, door Waterland
en Beeckestein komt de ongetwijfeld
lange stoet over het Kerkpad in het dorp
Santpoort. De Wüstelaan en de Duinweg
in Santpoort-station zijn de wegen waar
langs men weer bij het uitgangspunt, dat
tevens de finish is^terugkomt.
Blijvende herinneringen.
Wat de P. S. V. op touw zet is altijd
voor honderd procent „af". En zij, die,
hetzij in groepsverband, hetzij individueel
een van deze tochten volbrengen, kunnen
als herinnering een speciaal ontworpen
aardewerk beker in ontvangst nemen.
Er is evenwel een „maar" bij: de tocht
moet binnen 5lh uur zijn volbracht. De
beker wordt dan echter ook onmiddellijk
aangeboden.
Aan de groepen, die na beoordeling door
de jury, in aanmerking komen, wordt een
extra groepsprijs uitgereikt.
De inschrijving voor de deelneming
sluit op Maandag 13 Maart. Niet slechts
dat na die datum het inschrijfgeld wordt
verhoogd, zij, die zich na die tijd opgeven
GYMNASTIEK-MATERIAAL VOOR DE
DA COSTA-SCHOOL.
B. en W. stellen de raad voor een crediet
te verlenen aan de Da Costaschool teneinde
over te kunnen gaan tot de aanschaffing
van ontbrekende oefenmaterialen voor het
onderwijs in de lichamelijke oefening aan
deze school.
lopen kans te moeten wachten op de ber-
inncringsbekcr.
Het is te hopen dat zeer velen zowel
uit Velsen als uit omligende gemeenten
aan deze wandeltochten zullen deelnemen.
Iedereen is welkom, zegt men op het
Hoofdbureau en niemand behoeft enige
angst te hebben halverwege aan de weg
te worden achtergelaten, want de afdeling
Velsen van het Nederlands Rode Kruis
gaat mee.
Zo zal op 18 en 19 Maart „jong Kenne-
merland" zich scharen onder de vanen
van Velsens politie en met dit corps de
heilzame invloed ondervinden die de wan
delsport heeft op lichaam en geest.
Propaganda-feestavond
Centrale Bond
De afdeling IJmuiden van de Centrale
Bond van Transportarbeiders organiseert
Zaterdag 11 Maart een propaganda-feest
avond in het Patronaatsgebouw. Het ge
zelschap Jan van Ostade presenteert een
non-stop-programma onder de titel „Tus
sen licht en donker".
Broederschap Sint Willibrord
in de Oud-Katholieke Kerk
Maandag 27 Februari werd in een bij
zonder generaal kapittel te Utrecht door de
aartsbisschop van dc Oud-Katholieke Kerk
mgr. dr. A. Rinkel de eerste rector der
Broederschap Sint Willibrord, professor M.
Kok van Amersfoort, geïnstalleerd.
Door de leden werd ten overstaan van de
rector vei-klaard, dat zij bereid zijn de
zeven regels naar beste vermogen te zullen
onderhouden.
Deze broederschap voor geestelijken en
leken, met de zinspreuk ..Bid en Werk", is
ontstaan uit een groeiend besef, dat boven,
al een sterk, diep en trouw geloof, dat zich
uit in woord en daad, de kerk moet maken
tot wat zij naar Christus' eis behoort te zijn.
De aartsbisschop wees er in zijn rede op,
„dat de leden der Broederschap niet onder
kend moeten worden, doordat zij de regels
trouw navolgen, doch door een vanzelf
sprekend gedrag, dat hen alles doet ver
richten, wat de kerk vraagt. Zij moeten
het zuurdesem zijn, dat heel de kerk en
hun omgeving moet doortrekken, opdat,
bovenal in deze tijden van nood, de kerk
niet alleen staande blijft, maar ook on
wrikbaar staat."
Het eerste kapittel is samengesteld uit
prof. M. Kok (Amersfoort), prof. P. J. Jans
(Amersfoort), pastoor G. A. van Kleef
(Leiden), H. J. W. Verhey (Rotterdam) en
zuster C. M. Verkerk (Beekbergen).
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Woensdag 1 Maart kwamen de haven van-
IJmuiden binnen: Friso, van Rotterdam.
Asperity. Londen; Zwarte Zee, Rotterdam:
Niobe. Caen; Bruay. Caen: Tempo, Goole
Norderki'll, Bremen; Aegir, Immingham;
Regeja, Londen; Wilma, Hamburg; Merk-
land, Londen; Surte, Londen; Brage, Stock
holm; Roelf, Hamburg.
Vertrokken zijn: Medee naar Antwerpen;
Arabitt, Stockholm: Theodora, Londen;
Zwarte Zee met. B.W 19. Melbourne; Horst.
Assens; Batavier III. Antwerpen; Finn, Ant
werpen; Tempo. Delfzijl; Temple Yard.
Sheffield;: Amstcldiep. Rotterdam: Stuyve-
sant. West-Indie: Bucklaw. Rotterdam: Con-
gostroom, Antwerpen; Pollux, Rotterdam.
S.V.IJ. verhuist naar
„Schoonenberg"
Als gevolg van de slechte toestand van
het sportterrein aan de Thornstraat zullen
de elftallen van SVIJ in het vervolg ge
bruik maken van de bij terreinen van het
sportpark „Schoonenberg".
Het programma voor Zondag5 Maart
luidt: EDO 5—SVIJ 1; SVIJ 2—Storm
vogels 6; WB 5—SVIJ 3; EDO 9—SVIJ 4.
De adspiranten spelen Zaterdagmiddag
tegen WB C op het terrein Schoonenberg.
Het hoekje van
IJmuiden. Donderdag 2 Maart.
Nu Koning Winter onverwacht voor
de tweede keer om een hoekje is ko
men gluren en een paar geestdriftigen
al stiekum eens het nog verse laagje
vet van hun schaatsen hebben staan
vegen, zal ik maar gauw blij zijn met
de vele brieven, die me deze week uit
de „familie" bereikten: als het nog
eens door mocht vriezen staat Tante
Els er vermoedelijk weer lelijk naast!
Denken jullie om de vogels, als de
grond zo hard blijft, want ze hebben
het nu helemaal hard nodig met een
lange, schrale tijd achter de rug.
Laten we de correspondentie beginnen
met twee nieuwen, die naar de originele
namen HAAIEVEL en LAPPER KRIS
PIJN willen gaan luisteren. Waarom, zul
len jullie vragen? En al geef ik nooit tekst
en uitleg van de gekozen schuilnamen, in
dit speciale geval moet ik de nieuwe
nichten toch even aan jullie voorstellen:
HAAIEVEL en LAPPER hebben eens op
getreden in een toneelstukje en daar heb
ben ze die naam aan overgehouden. Wel
kom, geëerden hoe meer zielen
Frankrijks president Vincent Auriol vindt ondanks zijn drukke werkzaamheden als
staaishoofd altijd nog ivel even de tijd voor een stoeipartijtje met zijn kleinzoons
Jean-Clauae en Jean-Paul in de twin van zijn ambtswoning. De president en mevrouw
Auriol, die hier lachend toezietvertrekken Maandag voor een officieel bezoek van
enkele dagen naar Engeland.
weet je wel? Alleen HAAIEVEL moet nog
even haar verjaardagsdatum en leeftijd
opgeven. Voor het maandraadsel mag ik
LAPPER KRISPIJN misschien wel ver
wijzen naar het „Wedstrijdbabbeltje" van
de vorige week, waarin ze haarfijn aan
de weet komt, wat ze doen moet. Na
tuurlijk kun jij dezelfde aardige dingen
uit je gewone dagelijkse leventje vertellen
als de anderen: je beleeft immers elke
dag wat anders! Je groeten aan het hele
koor van nichten en neven breng ik
hierbij graag over als ze nu allemaal
tegelijk gaan teruggroeten, raakt mijn
brievenbus vast verstopt! KOLIBRI is, ge
loof ik, een beetje ziek. Gaat het al wat
beter, kleine vogel? Als je je nu maar
goed kalm houdt en niet te gauw „op"
wilt, kun je het komende voorjaar weer
helemaal gezond en vrolijk begroeten. Ben
jij zo'n baas op de mondharmonica? Je
moest me er maar eens een gramofoon-
plaat van sturen! Je moeder heeft groot
gelijk, dat ze Bruno niet op bed wil heb
ben, want dat is niks fris, vind je wel? Ja
Kolibri, jullie waren dezelfde raadsel-in-
ders, zodat ik ook jou nog wel bedank.
Als je nog eens wat kunt helpen, graag!
Wie dacht, dat GEORGE FORMBY van
het toneel verdwenen was, heeft het mis
gehad, want hier is hij weer. Met de hand
op mijn hart kan ik George antwoorden,
dat de vorige brieven nooit bij mij zijn
gearriveerd. Anders had je natuurlijk ant
woord gehad. Vraag de „bezorgers" nog
maar eens goed uit, hoe het precies ge
gaan is. MARIANNEKE moet ik tot mijn
spijt antwoorden, dat ik geen familie in
Zuid-Afrika heb, wel een kennis en als
ik weer eens schrijf zal ik je vraag zeker
overbrengen. Een montere brief van
BLAUWDRUIFJE staat, zoals gewoonlijk,
vol gezellige dingen: over bloemen en
paddestoelen. Die laatste heb ik nagezocht
aan de hand van jouw vrij nauwkeurige
beschrijving en ik zou zeggen, dat het
„Dennenmoorders" of „Berkenzwammen"
geweest zijn. De kleine paddestoeltjes op
het dode stukje hout kunnen Hvpholoma's
geweest zijn. Waren ze oranje-bruin?
Prachtig. meiske over die zinneloze
vernieling van de natuur zijn we het vol
komen eens. Ja, je maandraadsel is bin
nen.
Hè, hè,, hier is VIOLIER ook weer eens.
Ik. dacht dat deze anders zo trouwe bloem
uitgebloeid was.Brr, wat een koude
douche waren die wiskundeeyfers van
jou! Ik zal Uedcle daar eens Heel Ernstig
over onderhouden moeten, want dat past
een jongedame niet. Hoe is het met je
spreekbeurt over het nuttige en leerzame
ras der angorageiten gegaan? Ik geloof er
ronduit niets van. dat jij geen opstel zou
kunnen maken. Helemaal niets en daar
heb ik mijn gegronde redenen voor Kom
je nu in 1968 weer met de volgende brief?
ALPENKONINGINNETJE meent dat ik
het vertrouwen in de padvinderij-bazar
heb verloren. Niks hoor ik wacht met
toenemende spanning op de dingen die
komen gaan! Ja. over de gedenkdag voor
de padvinders heb ik al heel veel verha
len uit onze kring gekregen, dat schijnt
een prettig feest te zijn geworden. Een
trouwe schrijfster is ook RESEDA, die me
meteen maar uitnodigt voor die bazar. Ik
kom vast, maar dan natuurlijk geheim
zinnig verkleed als zigeuner of zo. Zo'n
herbarium is een kostbaar bezit, rese
daatje: wees er maar zuinig op. ALPEN
KLOKJE doet extra haar best omdat ze
Tante Els een week heeft overgeslagen.
Dat is nog eens een goeie nicht! (niet van
wege dat overslaan natuurlijk). Ja, kindje,
een machine, zoals ik jullie in het maand
raadsel opgaf te beschrijven zou misschien
wel makkelijk zijn, maar tegelijkertijd
toch ook erg lastig, want de wereld zou
er helemaal door op z'n kop komen te
staan.
TANTE ELS FELICITEERT:
DRUIVENJURKJE. die verleden week
Zaterdag haar verjaardag vierde. Het is
wel wat laat, maar ontvang nog mijn
beste wensen, 'hoor meiske!
Voor jonge hersens
De oplossing van het vorige weekraad-
sel was: „Hieronder ligt een schat ver
borgen, tien meter diep".
De goede geheimschriftontcijferaars (en
-sters) waren: GEORGE FORMBY, AL
PENKONINGINNETJE, VIOLIER en
BLAUWDRUIFJE.
Het nieuwe weekraadsel komt dit keer
van onze RESEDA, die jullie het volgen
de vraagt:
a. Wie is blij met eksterogen?
1Het eerste koop je bij de groenteboer,
mijn tweede gebruik je als schrijfgerei,
mijn geheel doe je liefst 's nachts.
c. Hoe lang slaapt een ezel?
d. Op mijn geheel kun je schrijven, maar
zonder mijn drie laatste letters kun je
me opeten.
e. Wat kun je nooit nat maken?
f. Met welke boog kan niemand schieten?
g. Wie is dit: Een vrouwtje met een wit
jasje aan, dat steeds kleiner wordt?
De oplossing van het „pereboomvraag
stuk" is heel eenvoudig: Er hing maar
één peer aan die boom, dus er kwamen
geen peren af!
Wedstrijdbabbeltje
Om der wille van de kinderen, die me
vragen de inzendingstermijn voor de
maandwedstrijd nog met één week te ver
lengen, zal ik dat deze keer doen, maar
volgende week Dinsdag is het echt afge
lopen hoor! Want Donderdag moeten de
prijswinnaars in de krant. Jullie moesten
eens weten wat een fantastische verhalen
ik al binnen heb! Zetten jullie er vooral
je naam en schuilnaam onder en sturen
jullie het in op een apart velletje papier?
Scheepvaartbeweging
in Februari
Gedurende dc maand Februari werden in
de buitenhaven van de Hoogovens 11 sche
pen mei erts (inhoud 108.051 m3>. een teer-
lader (inhoud 20.495 m3) en een teerlosser
(inhoud 1.118 m3) binnengebracht-
Voor de binnenhaven der Hoogovens
kwamen uit zee om ijzer le laden 7 schepen
'inh. 20.514 m3). van Amsterdam om ijzer te
laden 8 schepen (inh. 26.052 m3». Uit zee
kwamen om steen te lossen 5 schepen (inh.
10.385 m3) en om kunstmest te laden 1 schip
(inh. 450 m3>.
Voor de papierfabriek kwam uit zee 1
schip om hout te lossen (4715 m3). met cellu
lose arriveerde eveneens 1 boot (4771 m3).
Drukte op het kanaal
299 schepen naar Amsterdam: 11 naar
Zaandam; 2 naar Spaarndam en 1 naar Be
verwijk.
307 schepen van Amsterdam; 7 van Zaan
dam, 1 van Spaarndam en 2 van Beverwijk.
Bijleggers (storm-, mist- of machine-
schade): uit zee 4 schepen (inh. 4751 m3);
van binnen 41 schepen (inh. 89289 m3).
MARKTBERICHTEN
IJM 183 Vikingbank f 23.850; IJM 71 Bloe-
mendaal f 14,590; IJM 283 f 4,545; KW 92
f 2.150. Een VEM-trawler besomde f 31.600.
Aanvoer
150 kisten tarbot en tong; 15 kisten heil
bot; 440 kisten schelvis; 420 kisten kabel
jauw; 380 kisten koolvis; 20 kisten leng: 310
kisten schol; 530 kisten haring; 320 kisten
makreel, 100 kisten schar, 30 kisten bot, 260
kisten wijting, 80 kisten poontjes, 20 kisten
diversen. Tezamen 3075 kisten.
Prijzen
Heilbot 2.70—2; gr. tong 2.10—2.05; gr. m.
tong 2.20—2.10; lel, m. tong 2—1.75: I 1.34
1.15; II 0.93—0.70. Alles per kg.
Tarbot I 2.45—1.85 per kg; II 86—73; III
76—72. IV 67—45; kl. heilbot 92—86; tong
schar 7771.50; schartong 29; gr. schol 47.50
42.50; gr. m. 48—47: kl m. 5248; kl I
43—25, II 33—8.50; schar 13—4.60; bot 19—
9.50; haring 16.50—12; makreel 32.50—10.50;
gr. gul 47—39; m. gul 47—41; kl. gul 37—34;
kl. koolvis 23—13.50; kl. koolvis wit 42; ham
6559; haai 23.50—19; poontjes 14—8.20; gr.
schelvis 66.50—51; gr, m. schelvis 65—53.50;
kl. m. schelvis 63.50—59; I 5550; II 41
18.50: wijting 3812. Alles per 50 kg.
Lijdensmeditaties te IJmuiden
In de Oud-Katholieke Kerk aan de Wil
helminakade worden de lijdensmeditaties
dit jaar Donderdagsavonds om half acht
door pastoor C. F. Nieuwenhuysen gehou
den. De eerste meditatie is op Donderdag
2 Maart.
„ORANJE" VAN HET RECHTE PAD
AFGEWEKEN.
Een ogenblik zagen de belangstellenden
Dinsdagmorgen de binnenkomende „Oran
je" over stuurboord afdrijven, waardoor het
schip wat dwars binnen dreigde te komen.
Men slaagde er echter weer spoedig in, de
kolos op het rechte pad te helpen.
BINNENGEKOMEN EN UITGEVAREN
VISSERSSCHEPEN
Binnengekomen 28 Februari:
IJM 71, Bloemendaal. rederij Bloemendaal.
met vis. vertrokken 16 Februari; SCH 92
Herman, met vis, vertrokken 16 Februari.
Naar zee vertrokken 28 Februari:
IJM 94 Zwarte Zee; IJM 3 Tubantia; IJM
16 Bergen en SCH 91 Abraham.
Driehuis
Onderwijzers lieten verstek gaan
bij lezing over schoolwerktuinen
De heer H. Korrelboom, adjunct-direc
teur van de gemeentelijke school- en kin
dertuinen te 's-Gravenhage, hield Woens
dagavond voor de Koninklijke Nederlandse
Maatschappij voor tuinbouw en plant
kunde afdeling Velsen in de koffiekamer
van Westerveld een lezing over school- en
kindertuinen.
Hij zette in zijn inleiding in het kort het
begrip „schoolwerktuinen" uiteen en zeide
dat hieromtrent nog veel misverstanden
bestaan. Over het algemeen denkt men.
aldus de heer Korrelboom, bij het woord
kindertuinen, aan speelplaatsen voor kin
deren, waarbij men bovendien school- en
kindertuinen verwart. Kindertuinen zijn
plaatsen waar kinderen zelf planten en
bloemen kweken en schooltuinen zijn in
gesteld om onderwijzers hun lessen rnèt
levend materiaal te doen verduidelijken.
Hij noemde in dit verband de tuinen in
Den Haag waar op een stuk land kunst
matig duinterrein, bosterrein en heide-
terrein bijeen zijn gebracht. Bovendien is
hieraan een kinderboerderij verbonden
waar „lessen" met jonge dieren worden
gegeven.
Spreker weidde enthousiast uit over de
voordelen van dergelijke instellingen en
zeide het te betreuren dat andere gemeen
ten door de hoge kosten hiervan afschrik
ken. Hij gaf vervolgens aan de hand van
statistische gegevens de enorme groei van
het Nederlandse volk in de laatste 120
jaar aan en het hiermede verband hou
dende verlies van natuurschoon door in
dustrialisatie, huizenbouw en wegenaan
leg. De weinige natuur die ons dan nog
overblijft, aldus de heer Korrelboom, wordt
door de jeugd geruïneerd en hij kwam
hiermede op het nut dat „schoolwerktui
nen", die de jeugd liefde voor het
natuurschoon bijbrengen, afwerpen. Zijn
lezing werd met lichtbeelden verduidelijkt.
In zijn openingswoord zeide de voorzitter,
de heer J. H. v. d. Burg, het te betreuren,
dat niet een van de onderwijzers aan de
uitnodiging om deze lezing bij te wonen,
gehoor had gegeven.
Rijwielbergplaats voor de
Jan Campertschool
Het is gebleken, dat ongeveer 50 kinde
ren voor het bezoeken van de Jan Cam
pertschool te Driehuis, gébruik maken
van een fiets. Bij de school is echter geen
bergplaats, zodat de fietsen zonder meer
in weer en wind tegen het schoolgebouw
worden geplaatst. Deze tosetand dient
naar de mening van B. en W. niet te wor
den bestendigd. Zij achten dan ook de
bouw van een rijwielbergplaats noodzake
lijk. Om de kosten zo laag mogelijk te
houden en mede uit overweging, dat de
school zelf, alsmede de in de nabijheid
staande schuren, van hout zijn opgetrok
ken, zijn zij van mening, dat deze berg
plaats in hout moet worden uitgevoerd,
op een gemetselde fundering, met als af
dekking eternit golfplaten.
De kosten zullen naar raming ongeveer
2250.bedragen.
De raad wordt voorgesteld een crediet
tot dit bedrag te verlenen.
Santpoort
„Braak land" door de
Katholieke Arbeidersjeugd
Door de afdeling „Toneelspel" van de
KAJ, afdeling Santpoort, is in studie ge
nomen het stuk „Braak land", een spel
over de opvoeding van de verwaarloosde
jeugd door Lambert Melissen. Het stuk
wordt ingestudeerd onder regie van de
heer A. Bruinenberg en het zal na Pasen,
op de planken worden gebracht.
