„KAPTEIN
MOBYLETTE"
G. F. DICTUS
Zilveren bekers beloonden een jaar van
goede zorgen voor Neerlands zeebanket
Velsen en Amersfoort wisselen
in de zomervacantie scholieren uit
Een initiatief van wethouder de Boer
„De Bickbar"
OLD CLOTHES NEW
Visserij-varia
Paviljoen Paradis
Woensdag 22 Maart 1950
Wij hebben de vertegenWOo, i
diging verkregen van de
Hulpmotor, geheel compleet
met lamp -415.—.
Kan als gewoon rijwiel gebruikt
beste en mooiste tot nog toe in de V>
del gebracht. Levering uitsluitend,^
gens binnenkomst der bestellingen.
ZIET ETALAGE
Motorenhandel
Mcidoornstr. 1 JJmuiden-O. - Tel. 45^
Verder agent van:
HARLEY-DAVIDSON
TRIUMPH
PUCH
ZüNDAPP
EYSINK
KAPTEIN
SPARTA en MOSQUITO
De beste vis de beste haring
Schippersvrouwen, schippers,
stuurlui en reders op het erepodium
Onder de zengende gloed der Jupiter-
lampen en voor het forum van haast
allen, die de Nederlandse visserij een
goed hart toedragen en zich Dinsdag
middag vrij konden maken, zijn in het
Haagse hotel „Den Hout" de Bedrijf -
schapsprijzen voor de best verzorgde
haring en vis van 1949 uitgereikt aan
de winnende schippers of hun ver
tegenwoordigers.
Voor de IJmuiaense trawlervloot was
het een wat pijnlijk geval geworden: schip
per Arie Vooys van de „Simon de Danser"
en zijn collega Piet Wijker van de „Bata
via" hadden na een sportieve nek-aan-nek
race beiden op de kop af 8 punten verza
meld zodat de Bedrijfschapsbeker eigen
lijk in tweeën gedeeld had moeten worden.
Omdat het kleinood daar te kostbaar voor
is, mocht het lot over de toewijzing beslis
sen en met de grilligheid, vrouwe Fortuna
eigen, kwam schipper Wijker tenslotte zo
wel in het bezit van de beker als van de
eerste plaats want ook daarover moest
door loting beslist worden.
De twee rivalen dobberen echter allang
weer bij IJsland en op de Noordzee,
zodat hun vrouwen naar Den Haag
waren, getogen om felicitaties en de
beker uit handen van drs. D. J. van
Dijk. de directeur van het Bedrijf
schap voor visserij-producten in ont
vangst te nemen. Maar een felicitatie-
telegram is hun toch via Scheve-
ningen-Radio toegestuurd.
Voor het zover was heeft de heer J. G.
Kolkman, hoofd van de afdeling Vis van
het Voorlichtingsbureau van de Voedings
raad in een geestrijke speech de bedoeling
van de jaarlijkse wedkamp omschreven:
„Wat er in de visserij sinds 1947 ook min
der is geworden de begeerte naar „de-
prijs" is eerder toe dan afgenomen" zei
hij. Deze visserij is zowel in het offensief
als in het defensief: zij probeert nieuwe
markten te veroveren en haar bestaande
afzetgebieden te behouden maar in dit
ganse spel beslist de kwaliteit, aldus de
heer Kolkman.
De visserman heeft bij de "bewerking
van zijn vangst de toekomst van zijn be
roep dus min of meer zelf in handen
met elkaar moet het mogelijk zijn ons volk
bij de goede vis en de goed<* vis bij het
volk te brengen. „Ik wens allen, die dit
jaar voor deze zaak in zee gaan, vele zon
nige reizen en een goede vaart", zo besloot
hij.
Drs. v. Dijk roemde in zijn rede onder
meer de medewerking van het ministerie
van wederopbouw en der scheepvaart
inspectie aan het herstel der vissersvloot
maar meende toch de allerhoogste lof te
kunnen toezwaaien aan de varende be
manningen: zij zorgden er voor dat de
buitenlandse concurrent meer dan eens de
schrik om het hart slaat omdat de Neder
landse export zulke prachtige kwaliteiten
op de markt brengt. Het prijzensysteem
heeft de eerzucht zeker aangewakkerd,
aldus deze spreker, die een groot deel van
het welslagen op naam van de walcontröle
schreef: als de ambtenaren van de dienst
van de Nederlandse Haringcontröle en de
IJmuidense halchef C. H. Vos ook dit jaar
niet zo van harte hadden meegewerkt, was
er weinig van terecht gekomen.
Ten slotte wees de heer Van Dijk nog
op het belang van de prijs voor de beste
visconserven: dit artikel heeft een nog
bredere markt dan de verse vis of haring
en zal dus als reizende ambassadeur van
het Nederlandse kwaliteitsartikel onschat
bare diensten kunnen bewijzen.
Nadat de prijzen waren uitgereikt, kre
gen de stuurlui de mensen aan boord
die per slot van rekening het overgrote
Winnende schepen
„BATAVIA": vroegere Amerikaanse
motortrawler, sinds 1946 in IJmuiden,
zusterschip van de ,JMedan", die in
1947 de Bedrijfsschapsprijs behaalde.
„SIMON DE DANSER": een der grootste
en nieuwste IJmuider schepen een
van de drie trawlers met een alu-
m.inium-visruim. Een jaar in de vaart.
BALI (KW 129). Niet zo jong meer
als Vlaardinger stoomlogger begonnen
in 1907. Ingrijpend verbouwd.
deel van de verantwoording voor de be
werking van de vangst dragen de bij
behorende oorkondes Voor de bemanning
mee en werd namens de prijswinnende
rederijen nog bedankt door de heren J. van
Toor en J. Gouda.
Het beste van het beste
De uitslag van de vreedzame „Be-
drijfsscliapsstrijd" is als volgt:
IJMUIDEN 1. IJm. 99 „„Batavia"; 2.
IJm. 43 „Simon de Danser"; 3. IJm.
21 (8.36 punten, één reis te weinig);
4. IJm. 41, IJm. 71 en IJm. 183, allen
7.94 punten.
KATWIJK (Trawlers) 1. KW 84; 2.
KW 51: 3. KW 89 (respectievelijk
8,10, 8.097 en 8.05 punten). Loggers:
1. KW 129; 2. KW 48 en 167; 3. KW
2 (resp. 8.12, 7.98 en 7.94 punten).
SCHEVENINGEN 1. SCH 262 (8.172
p.). Vlaardingen: 1. VL. 61, J. Rog
8.236 p.).
VISCONSERVEN Eerste prijs
ESVECE te IJmuiden voor het artikel
haring in tomaten ketchup.
Drs. D. J. van Dijk bij de uitreiking der
bekers aan (van links naar rechts) de heren
D. Pronk uil Scheveningen, J. Rog uit
Vlaardingen, B. G. Lammens en H. J. Mes-
semaker uit Katwijk en de dames Wijker
en Vooys, beiden uit IJmuiden, die de beker
voor hun echtgenoten in ontvangst namen.
Agenda voor Velsem
Woensdag 22 Maart
Thalia 8.00 uur: „Go West".
Rex 8.00 uur: „De machtige Joe Young".
Raadhuis 23 uur: Spreekuur wethouder
van Onderwijs.
Donderdag 23 Maart
Geen bioscoopvoorstellingen.
Raadhuis 912 uur: Spreekuur wethouder
van Sociale Zaken.
Simultaan-séance bij „Kijk Uit"
Voor de leden van de schaakclub „Kijk
Uit", welke niet meer deelnemen aan de
wintercompetitie geeft de heer M. P. Sui
ker Donderdag 23 Maart een simultaan-
séance in het clublokaal. Ook voor niet-
leden is deze séance toegankelijk.
Russen namen buitenlandse
trawlers in Oostzee in beslag
Het Engelse visserijblad „The Fishing
News" meldt dat de Russen ongeveer negen
Deense, Zweedse en West-Duitse trawlers
in de omgeving van het Deense eiland
Barnholm in de Oostzee in beslag hebben
genomen. De Zweedse minister van Buiten
landse Zaken Oesten Unden heeft naar aan
leiding hiervan verklaard dat hij deze han
delwijze der Russen zeer ernstig opnam
en hij voegde hieraan toe dat het er de
schijn van heeft dat de Russen een gebied
van 12 zeemijlen in deze zee als Russisch
teiTitorium wensen te beschouwen.
MARKTBERICHTEN
21 Maart 1950
Besommingen: VI 61 f 1530; KW 47 f 1720;
KW 29 f 4080; KW 129 f 1345; KA 363 f 3888.
Prijzen: tarbot I 2.30—2.25; gr. tong 1.95
1.85; gr.m. tong 2.00—1.95'; kl.m. tong 1.80;
kl.m. tong I 1.711.67; kl.m. tong II 1.28
1.24. Alles per kg.
Tongschar 54; gr. schot 49; gr.m. schol 54;
kl.m schol 57; kl. schol I 4832; kl. schol
II 31—19: schar 20.50—13.50; bot 20—15; kl.1
gul 2017; wijting 19—13.50; poontjes 8.20
8.10; kl. wolf 31; kl. schelvis II 39—37, alles
per 50 kg.
Kabeljauw 7852 per 125 kg.
Aanvoer: 30 kisten tong en tarbot; 5 kis
ten tongschar: 365 kisten kabeljauw; 65
kisten schol; 25 kisten schar; 5 kisten bot;
30 kisten wijting; 15 kisten wolf; 5 kisten
schelvis; 15 kisten poon. Samen 560 kisten.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 21 Maart kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Sambre van Parijs; Texel-
stroom. Liverpool; Virginia Coast, Rotter
dam; Bounty, Halmstadt; Iris, Gothenburg;
Crichtown, Hull.
Vertrokken zijn: North Down, Vlaardin
gen; Stellar, Vlaardingen; Wilhelmus, Go
thenburg; Hedda, Malmö; Gemma, Stettin;
Prinses Marijke, Vestarvik; Spaarnestroom,
Londen; Brandaris. Londen; Basel, Rotter
dam; Sambre, Rotterdam; Carpo, Rotterdam;
Paschol, Rotterdam; Prowess, Sas van
Gent; Bullfinch, Londen; Patria, Hull; Jans,
Londen; Echo, Rotterdam; Grebbestroom,
Londen.
Heringa Wuthrich
HAARLEM
BLIKSEMAFLEIDERS
Volledig programma van het
ruiterfeest op „Beeckenstein"
Wij vernemen nader over het programma
van het ruiterfeest dat Zaterdag in Velsen
wordt gehouden (en dus niet Zondag, zoals
eerdere publicaties vermeldden), dat om
9.30 uur reeds een dressuur wordt gereden
op het landgoed „Beeckenstein" aan de
Rijksweg bij Velsen. Des middags om 13.15
begint het eerste wegparcours over 6000
meter en de cross-country door „Beecken
stein" vangt om 13.55 uur aan. De cross
is met vlaggen uitgezet over 2700 meter;
de hoogte der hindernissen bedraagt 90 cm.
Aan deze cross sluit een tweede wegpar
cours door een deel van Velsen en IJmui-
d en-Oost aan en tenslotte zal er omstreeks
15.45 uur een springconcours worden
gehouden op „Beeckenstein" waar de' naar
schatting 20 deelnemende ruiters tien tot
twaalf hindernissen van maximaal een
meter hoog voorgezet krijgen. De leiding
van de ruiterdag berust bij de N.H.R.V.;
mevrouw v. Tuyll van Serooskerken geb.
v. Limburg SHrum en burgemeester mr.
M. M. Kwint hebben het parcours voor de
cross uitgezocht. De mogelijkheid wordt
overwogen om volgend jaar in Velsen een
nationale ruiterdag te houden.
Op initiatief van de Velsense wet
houder van Onderwijs, de heer H. de
Boer, zullen in de week van 5 tot 12
Augustus 50 Velsense leerlingen van
de twee hoogste klassen der openbare
lagere scholen op vacantie gaan naar
Amersfoort. Uit Amersfoort komen dan
50 kinderen een week in Velsen door
brengen.
Na besprekingen met hoofden van de
openbare scholen en de Centrale Ouderraad
bleek dat er veel belangstelling voor het
uitwisselingsplan van de heer De Boer be
stond. „Volksonderwijs" in Velsen heeft op
het ogenblik de organisatie ervan in han
den. Ook in Amersfoort toonde men zich
allerminst afkerig van dit initatief en de
„Amersfoortse gemeenschap"," een stichting
welke alle culturele- en onder wij svereni-
gingen in deze gemeente omvat, spant dan
ook alle krachten in om het plan te doen
slagen.
Volgend jaar wellicht op
groter schaal
De uitwisseling is bedoeld als een expe
riment en wanneer dit vacantieplan succes
heeft, is het niet uitgesloten dat volgend
jaar nog meer kinderen voor een dergelijke
uitwisseling in aanmerking kunnen komen.
Hoofden van scholen zullen in overleg
met de oudercommissies beslissen welke
leerlingen van dit uitstapje gebruik kunnen
maken. Het ligt voorts in de bedoeling om
met de jeugd enige tochtjes en excursies
naar belangrijke bedi-ijven te organiseren,
zodat aan het geheel een leerzaam tintje
wordt gegeven.
Wist U dat nog niet?
Voor GOUDGELE PATATES FRITES
OOSTERDUINWEG 31 - TELEFOON 5681
(Adv.)
Adviesbureau, Handelsvereniging
„GROOT IJMUIDEN"
Dagelijks geopend
KENNEMERLAAN 116, IJMUIDEN, TEL. 5139
Voor BeSasSmg.. en AdmlreisSratie-
aangelegenheden
iedere Donderdag n.m. 3-5 uur en verder
na afspraak.
(Adv.)
Federatievergadering
Partij van de Arbeid
Het bestuur der Federatie Velsen van
de Partij van de Ai-beid houdt voor de
leden van de afdelingen Santpoort, Vel-
sen-Noord en IJmuiden op Donderdag,
23 Maart een Federatie-ledenvergadering
in het gebouw van de voormalige Centrale
Keuken te IJmuiden-Oost.
In deze bijeenkomst zullen de jaarver-
slagen van secretaris en penningmeester,
alsmede een verslag van de raadsfractie
aan de leden worden voorgelegd.
Velsen-Noord
Nogmaals: „Achter de wolken"
Het seizoen van de R.K. Toneelvereniging
„Opwaarts" wordt besloten met het beken
de toneelspel „Achter de wolken schijnt
toch de zon". De regie van dit stuk, geschre
ven door Kees Spierings en reeds vele
malen in onze omgeving opgevoerd, berust
weer bij de heer J. W. Schoot.
Naar de Passiespelen
De Passiespelen, die in de komende
zomermaanden te Tegelen in Limburg wor
den gehouden, zullen door vele Katholieken,
ook uit Kennemerland worden bezocht.
Voor deze streek bedraagt het aantal be
zoekers, dat voornemens is de reis naar
Tegelen te maken, ruim achthonderd.
Deze reizigers, afkomstig uit Velsen-
Noord, Beverwijk, Heemskerk en Castri-
cum, zijn allen centraal geboekt te Bever
wijk.
Vermoedelijk zal dit bezoek aan Tegelen
geschieden op de laatste Zondag van Juni.
(Adv.)
10) Clovmtje Rick behoefde niet lang te wachten. Bunkie, zijn nieuwe vriendje,
kwam spoedig aangedraafd met een kruiwagentjeen daarop lag een sappige peer!
„Ziezo, daar ben ik weer", lachte hij. „Hier, begin maar eens gauw wat te smikkelen!"
Dat lustte Pack wel. Ze deelden de peer in stukjes en hij at zijn buikje vol. Ja, werke
lijk, nou voelde hij pas dat hij sinds gisteren niets gegeten had. En wat smaakte die
peer heerlijk. ,Dust je dat wel?" vroeg Bunkie. „Nou!" zei Pdck. „Het sap loopt langs
mijn kin!" Toen Rick' zijn ontbijt had beëindigdzetten ze zich gemakkelijk in hun
stoeltjes en toen vertelde Rick zijn geschiedenis. Bunkie luisterde met grote ogen en
hij schudde het ronde kopje. „Wel, wel, wat heb jij het daar akelig gehad!" zei hij,
toen het verhaal uit was. „Nou, 't is maar goed, dat je hier gekomen bent; wij zullen
het samen wel beter kunnen vinden!"
De reiskosten zullen door de deelnemers
zelf gedragen moeten wórden, doch de ver
blijfkosten komen voor rekening van de
pleegouders.
Beverwijk
Boerenleenbank overzag
een jaar
Dinsdagavond heeft de Coöperatieve Boe
renleenbank Wijk aan Zee en Duin haar
jaarvergadering gehouden in het veiling
gebouw „Kennemerland" te Beverwijk.
De voorzitter de heer R. Hommes Gz. gaf
in een terugblik op het jaar 1949 te kennen
dat dit voor de bank niet ongunstig ver
lopen is. Er werd door spaarders 64.000
meer ingelegd dan in 1948; het geblokkeer-
degeld werd tot 100.000 teruggebracht.
In 1949 had de kassier 7200 dagboek-
posten te verwerken, 800 meer dan het
voorgaande jaar. Het ledental bedraagt 324;
16 nieuwe leden gaven zich op.
De kassier de heer S. van Tuinen gaf een
toelichting op de rekening en balans van
1949. De rekening 1949 sloot aan ontvang
sten en uitgaven met een bedrag van
2.610.897,36; bij de ontvangsten was de
voornaamste post die der lopende rekenin-
gen ad 2.037.465,51. De post uitgaven no
teerde 2.125.965,53. De balans sloot met
een totaalbedrag van 1.396.775,77.
Aan spaargelden had men terug te be
talen 1.052.621,27; er is een winstsaldo
van 1531,32.
De raad van toezicht bracht verslag uit
bij monde van de heer H. Heex-e en roemde
het voortreffelijk werk van bestuur en
kassier.
De voorzitter de heer R. Hommes Gz. werd
in zijn functie herkozen.
De heer J. v. d. Sluis werd als lid van de
raad van toezicht herkozen.
Een verloting van bloeiende planten en
tuindersgereedschap was het slot van deze
geanimeerde vergadering.
„Geen Allerzielen"
zegt burgemeester Scholtens
Naar de heer W. Alberda, wethouder te
Beverwijk, ons meedeelde, is de opvoering
van het door de Geheelonthoudersvereni
ging „Nieuw Leven" in studie genomen
toneelstuk „Allerzielen" van Herman
Heijermans door de Beverwijkse burge
meester verboden.
(Reeds eer-der publiceerden wij dit feit,
dat dus nu van officiële zijde nogmaals
wordt bevestigd. Dit verbod komt geheel
voor rekening van de Beverwijkse burge
meester; het College van B. en W. heeft hier
als Zodanig geen beslissing over genomen).
Uil
UW COSTUUM,
JAPON, JAS
desgewenst binnen een dag gereed
zonder prijsverhoging
Chem. reiniging
KONINGSPLEIN 10 - TEL. 4886
Castricum
Castricum op de tweede plaats
Dinsdagavond vond in Haarlem de fi
nale plaats, van de wedstrijd hersengym
nastiek van het district Noordholland van
de Nederlandse Bond tot het Redden van
Drenkelingen. Finalisten waren Haarlem,
Castricum en Zaandam, die in deze finale
resp. 10y2, 10 en 9 punten behaalden.
Castricum bezette dus in deze wedstrijd
de eervolle tweede plaats voor Amsterdam,
Alkmaar en Zaandam.
Vrijzinnige jongeren in Castricum
bijeen
Maandag zullen de Vrijzinnige jongeren
uit Kennemerland in hötel Meyer te Cas
tricum bijeenkomen, met het doel te ge
raken tot de oprichting van een Castri-
cumse groep Vrijzinnige jongeren.
Damclub „St. Thomas"
De uitslagen van 20 Maart voor de on
derlinge competitie luidden:
le afdeling: C. BakkerR. Stet 1-1.
2e afdeling: C. JuffermansC. Reynders
0-2; W. WelageJoh. v. Velzen 1-1; P.
CastricumP. v. d. Himst, afgebr.; C. Juf
fermansS. Groentjes 0-2.
PASSIESPEL
Op 30 April zal in de zaal van de heer
P. Roozendaal te Castricum door een to
neelgroep uit Heemstede het Passiespel
Terug naar Gethsemané" opgevoerd wor
den.
Aanvoer en prijzen. Hoewel de
prijzen iets minder waren dan Maandi"
was de markt willig; sommige notering
lagen wat lager, zoals de wijting die 'ii
tot 17 noteerde. De Deen KA 363, diee»
partij „zwarte" kabeljauw en gul a$
voerde, kreeg voor de slechte
lage prijzen. Grote gul deed 19 tot j'ii
tot 16; kleinere soorten 13 tot 16, H«.
wel de gehele lading in kisten van 45 fa
werd aangevoerd, werden alle partij
oververpakt in de halkisten (52 kg). AÏa
was gekopt. Tarbot was iets meer in M
en noteerde 2,20 tot 2,30.
Deen. De Deen KA 348 is voor a
Woensdagmarkt met 350 kisten gule
kabeljauw van 40 kilo gearriveerd.
Voor de Woensdagmarkt zijn aanvt;
de Petten (IJm. 49) met 550 kisten,Ui
Hoop (IJm. 73) met 750 kisten en de Alia
Water, welke echter mogelijk wegens laif
binnenkomst eerst Donderdag zal verb'
pen. Verder de Vios I met 2200 kisten
IJslandse vis.
En daarna. Voor de Donderdagmarï
wordt verwacht de Arend (Kw. 7) vanlJt
land met 700 kisten, de Allan Water (al
het Woensdag dus te laat wordt) en enkel
Noordloggers.
Naar zee naar IJsland. Behalve ea
ware uittocht van de hele kottervloot, ai
reactie op het gunstigere weer, beleefd
IJmuiden Dinsdag het vertrek van ij
stoomtrawler IJm. 61, de Mary, die gi
ruime tijd stil lag en nu onder command
van schipper G. Visser is gaan varen nat
IJsland.
Retour. Op de thuisreis van IJslat
zijn de Thorina en de Cath. Duyvis.
Opvangregeling. Een opvangregelit
voor de IJslandse vis is Dinsdag in wei
king getreden; de voorlopige opvangprj
zen zijn als volgt vastgesteld: kabeljau
per 125 kg ƒ45, koolvis per 125 kg. ƒ3
schelvis 17,50 per 50 kg, rooöbaars t
wijting 10 per 50 kg.
Naar Rotterdam. De stoomtrawler Ui
42 is vandaag naar Rotterdam vertrokke
om te demagnetiseren en zal deze wee
weer aan de visserij gaan deelnemen,
Proefstomen. De Katwijk 110, dievN
reparatie binnenlag is Dinsdagmiddag wi
zen proefdraaien.
Invoer haring. Dinsdag werd pi
spoorwagon een partij Noorse haring ii
Neptunia gezonken? Naar verluidt
de Poolse trawler Neptunia in de Pool!
haven Gdynia bij het vertrek door de We|
aangevaren en ter plaatse gezonken, I
bemanning van beide schepen bestond u
Polen.
Batavia voor Zaterdag. De „Bataw
komt voor de Zaterdagmarkt met 630 wj
ting, 60 makreel, 130 wijting, 130 koolvi
gul, 70 haring, 10 schelvis en 10 stokkebi
Klaar maken. De Kw. 167, welke gi
ruime tijd in IJmuiden heeft gelegen e
oorspronkelijk nog een vrachtreis nói
Frankrijk zou maken is Dinsdag naar Kat
wijk gegaan om klaar te gaan maken v«
de nieuwe teelt.
Weer zeewaardig. De Kw. 108, dl
enige dagen binnen lag voor reparatie
weer naar zee vertrokken.
Agenda voor Bevermjl
AGENDA VOOR BEVERWIJK
Woensdag 23 Maart
Kennemer Theater 2.30, 7.00 en 9.15 WJ
The third man.
Luxor Theater 7.00 en 9.15 uur: De mac
tïge Joe Young.
Corso Theater (Castricum) 8 uur: Epis«
Donderdag 23 Maart
Luxor Theater 7.00 en 9.00 uur: Film™
stelling Algemene Beverwijkse Cuuuk
Commissie.
FEUILLETON
Oorspronkelijke Nederlandse
roman door J. L. Lodewijks
25)
Dat is zo een redevoering die Bart al
eens een keer heeft moeten aanhoren. Bart
'hoort dat graag twee keer, hij ziet door de
huid van de hotelhouder een rechtschapen
ziel schijnen. Sjoerd heeft zo van die
praatbuien, dan springt hij van het een op
het ander. Dan is hij het met de meeste
dingen niet eens, hij levert gaarne critiek
op alles en nog wat. Hoe verkeerd dat de
maatschappij in elkaar zit, en hoe beroerd
de mensen zich gedragen. Sjoerd ziet en
hoort heel wat in zijn hotel omgaan, hij
krijgt brokken uit het leven van anderen
onder de ogen die de mooiste niet zijn.
Bart heeft hem eens gezegd, dat hij het
allemaal te zwaar opneemt, het leven is nu
eenmaal zo, wij kunnen daar toch niets
aan veranderen. Maar Sjoerd heeft toen
met zijn vuist op tafel geslagen en ge
gromd dat het leven zo niet behoeft te
zijn, het is niet nodig dat de een zijn geluk
bouwt op het ongeluk van de ander, het is
niets dan beroerdigheid van sommigen, die
alleen maar in hun nopjes zijn als ze eens
lekker en ongestraft elkander onrecht
kunnen doen.
Daar kimt ge tegen redeneren, dat helpt
niet, dat komt omdat hij gelijk heeft. Hij
heeft gelijk, maar ge kunt daar niet ieder
ogenblik bij stilstaan, ge moet dat kunnen
vergeten en uw aandeel van het leven
nemen.
Het is een wonder dat Sjoerd zo is, hij
hoeft het niet te zijn, hij zit er warmpjes
in. Het zijn meestal de armen die klagen
en kankeren, err de rijken die hun oren
er voor toestoppen. Sjoerd met zijn geld is
een uitzondering, dat is een van de dingen
waarom Bart hem als zijn beste vriend be
schouwt.
De hotelhouder heeft het niet uitgehou
den in het dorp op de dag van de rechts
zitting. Hij heeft de schone zaal van Pa
viljoen Paradis verlaten en is met de bus
naar de stad gereden. Hij heeft daar iets
te beslommeren, hij heeft een waanzinnig
plan.
Hij wandelt langs de plantsoenen naar
de villawijk, daar weet hij een adres. Hij
gaat de eigenaar van Paviljoen Paradis
opzoeken, met die moet hij eens een hartig
woordje spreken.
Het wordt geen hartig woordje, de eige
naar van Paviljoen Paradis is daar te be
leefd en vriendelijk voor. Hij is vereerd
met het bezoek, een hoteleigenaar uit het
Westen, dat kan men niet iedere dag ver
wachten. Sjoerd vertelt hem dat hij in
Paviljoen Paradis logeert, hij is hier zo'n
beetje met vacantie, hij heeft de Brabantse
bossen eens willen opzoeken want de zee is
altijd hetzelfde.
Ja, ja, de Brabantse bossen, zegt
mijnheer Paradis, die willen nog wel eens
attractief zijn.
Dat willen ze niet, maar dat zijn ze,
zo is Sjoerd zijn antwoord, het is niet al
te vriendelijk, maar de mijnheer is er niet
door op zijn tenen getrapt.
Maar uw Paviljoen, zegt Sjoerd, dat
is niet zo attractief. Het is een dissonant
in het landelijk schoon, als u dat begrijpt.
Zeker, de mijnheer begreep dat, hij voel
de dat ook zo, maar het geval stond er nu
eenmaal, het was ook niet zo'n succes als
hij gedacht had. Het was een beetje te
groot opgezet, ze hadden de mogelijkheden
overschat.
En de bediening is ook niet zo schit
terend, zegt Sjoerd, wij zijn dat bij ons
beter gewend.
Dat wil de mijnheer van Paviljoen Pa
radis graag geloven, daar twijfelt hij geen
seconde aan, maar als mijnheer klachten
had, dan was hij nu aan het goede adres,
dan kon hij van wal steken, er zou de
grootste aandacht aan worden besteed.
Ik heb geen klachten, zegt Sjoerd.
Ik kom alleen wat vragen. Ik kom vragen
hoe ter wereld dat Paviljoen rendabel kan
zijn. Ik zit daar nu al een week en ik ben
er met mijn collega nog steeds de enige
klant. De mensen uit het dorp komen er
niet veel meer dan Zondags, ze zijn mis
schien in het begin op de nieuwigheid
afgekomen, maar ze voelen er zich toch
niet thuis, dunkt mij. Moet dat zaakje
bestaan van die anderhalve fietser, die er-
een glas kwast komt drinken als zijn band
lek is?
De mijnheer zegt er niets op, hij gaat
naar een kast en haalt er een kistje
sigaren uit. Gaat uw gang, het zijn
beste. Hij schuift een stoel bij, hij gaat
vertrouwelijk worden.
Kijk eens, mijnheer, ik weet niet wat
het eigenlijke doel van uw komst is, daar
wil ik ook niet op de man af naar vragen,
maar ik zal u eens iets vertellen. Ik ben
een brouwer van de goede oude stempel,
ik heb een grote zaak, ik hoef u niet te
vertellen dat ik dat Paviljoen als het moest
tien jaar zou kunnen aanhouden ook al
levert het verlies op. Maar dat ligt mij
niet, ik ben een zakenman, ik weet maar-
al te goed dat een zaak die geld kost in-
plaats van op te brengen, geen zaak is. Ik
zal u vertellen: Als u mij op dit ogenblik
een aannemelijk bod zoudt doen op het
Paviljoen, dan was het op het volgend
ogenblik van u. De brouwer leunt achter
over in zijn stoel, hij steekt zijn buik voor
uit en trekt met toegeknepen ogen aan zijn
sigaar. Hij heeft het zijne gezegd;
Sjoerd slaat zijn benen over elkaar en
zegt langzaam maar duidelijk: Ik weet
dat het een waanzinnig idee van mij is,
maar ik ben hier gekomen om een aan
nemelijk bod te doen.
Een ogenblik, zegt de brouwer, ik
moet u waarschuwen, ik heb een contract.
De man die de zaak drijft zit er voor vijf
jaar in. Het is zijn broodwinning, ik kan
hem er niet uitzetten, u zult hem moeten
overnemen.
Ook een ogenblik, zegt Sjoerd, de man
die mij het waanzinnige idee aan de hand
heeft gedaan is uw bedrijfsleider. Hij zit
te springen om er uit te zijn, hij voelt zich
hier niet thuis. Dat contract zit hem hiér.
Hij kan er over veertien dagen uit zijn als
u hem loslaat.
Daar valt de brouwer uit zijn plooi.
Verdomme nog toe, zegt hij, die man
deugde niet voor die zaak. Hij heeft er
niets van gemaakt. Daar zou iemand moe
ten inzitten die er hart voor heeft. Hij
heeft het zaakje lelijk laten verlopen.
Juist, dat kan Sjoerd begrijpen. Hij had
geen hart voor het Paviljoen. Maar de
fout zat hem in het Paviljoen zelf. Men
moet geen dissonanten bouwen, men moet
het landschap en de mensen eerbiedigen.
Dat is een kwestie van beleefdheid.
Maar nu uw bod, zegt de brouwer.
Het gevalletje is nog nieuw en de bouw
prijs was hoog.
En de sloopprijs zal ook niet gering
zijn, zegt Sjoerd, want het is nog nieu'
specie. Want als ik het koop, gaat het w
de grond. Daar kunt u donder op ze=g
Maar de brouwer zegt er geen a
op. Hij zit te rekenen wat hij voorn
Paviljoen terugkrijgen zal.
Als de hotelhouder met de bus in
dorp terugkomt, is het schemehK-
stapt uit voor de deur van het Merboo P
daar is een vreemd lawaai in de g ->
De hotelhouder stapt binnen, hij
niet te vragen hoe het met Van der
zijn rechtzaak afgelopen is. Aan cie
zij van het biljart, waarover een zrv
is gelegd, zit de kastelein in een ver
stoel. Hij zit er glanzend van vro*
onder een krans van dennegroen en pa
ren bloemen. Hij zit er alsof hij h
jaar geworden is, dan komt men
versierde stoel terecht. En rondom
jarttafel zitten de kinderen, en
Dijk, en Annelies, en Niel Verl,/Sae
een paar buurlui die zijn komen feu
Midden op het biljart ligt een bi f
een hoekse schraag, er zit eeni,a^k,pj^i
wordt uit dat vat gedronken. De
kinderen hebben een glas met ee
voor zich staan, een kappertje noem
dat, en hun bier is troebel van ctë
(Wordt V»
e
