SLOANS
I
I
FAASRECLAME!
LINIMENT
in ielserbeek
je erbij kmt!
PAREL VAN STEINBECK
AKKERTJES
S. O. s.
PAKKETWEGERS
S. BOUMA
Verkadtj
BOEKHOUDEN
fuel
VAN DEN BERG
Heropening
't KAN NOG BEST
VOOR PASEN
Mr. OPTICIEN
DE BOER
scheermesjes
THALIA THEATER
JO
LISTO
MOORE'S typen
SCHOOL
Wij demonstreren voor
Filiaal N.V. HEES Co„ Muziekhandel
Luidsprekers
EiK*
GROEN CO., BLOEMENDAAL; IEL 22111
Maandag 3 April 1950
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
belangstelling bij de ziekte
en het overlijden van onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
AAFJE KEUS
VAN DER HARST
betoond.
Uit aller naam:
A. Keus.
Wilhelminakade 46, IJm.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank, ook na
mens mijn ouders en meisje,
aan familie, vrienden en ken
nissen en bijzonder aan de
bewoners van de Groeneweg
en de Engelmundusstraat.
voor de grote belangstelling
betoond bij mijn behouden
thuiskomst uit Indonesië.
J. H. WEBER
IJmuiden-Oost,
Engelmundusstraat 17.
Ondergetekende betuigt hier
mede. ook namens zijn
ouders, zijn hartelijke dank
aan familie, vrienden en be
kenden, voor de belangstel
ling die hij heeft mogen ont
vangen bij zijn terugkeer uit
Indonesië.
C, A. BAL.
Noorderdorpstraat 3. Velsen.
Mede namens mijn ouders
betuig ik hiermede mijn har
telijke dank aan familie, bu
ren, bewoners van de Snel-'
liusstraat, vrienden en ken
nissen, voor de' vele blijken
van belangstelling betoond
tijdens mijn terugkeer uit In
donesië.
FREEK DATEMA,
Snelliusstraat 24, IJmuiden.
Ook Uw Behanger
verwerkt het
graag!
18 April a.s. hopen onze lieve
Pappie en Mammie
J. v. BREDERODEN
J. v. BREDERODEN-PAAP
hun 12u; jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wens van hun
liefhebbende kinderen
Joke en Ria.
De Roemerstraat 6, IJmuiden
18 April a.s. hopen onze ge
liefde kinderen, zuster en
zwager
J. v. BREDERODEN
J. v. BREDERODEN-PAAP
hun 12y2 jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wens van hun
liefhebbende ouders, broers
en zusters.
H. A. A. Paap-de Rooy
L: Paap
De Roemerstraat 12, IJm.
18 April a.s. hopen mijn ge
liefde kleinkinderen
J. v. BREDERODEN
J. v. BREDERODEN-PAAP
hun 12<4 jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wens van hun
Grootmoeder.
Mevr. de Wed. A. Keur-
Paap.
Tuindersstr. 129, IJm.-Oost.
Rechtsbijstand
Echtscheiding, Dagvaardin
gen,- Requesien. enz.
Adviezen vanaf f 1.—
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21.
Haarlem. Kantoor 9—5, 's av.
7—8 uur.. Tel,. 20707.
De echte Salter pakketwegers
ontvangen. Bijzonder gesch.
voor H.H. Tuinders.
Een heerlijke, brosse
biscuit. Pittig ca toch
zoet, want eike.Nïzza
van Verkade is rijkelijk
bestrooid met suiker.
22 cent per 100 gram.
Voor de KUIKENS
Opfokvoer, Opfokzaad, Kui-
«eïïgrit, Drinlc- en Voeder
bakken
Gebr, Veeninga, naturalisten
Jacobijnesir. 10-18. Tel. 13265
Donderdag 15] April vangen nieuwe cursussen
aan voor het praktijkdiploma
Opleidende voor het examen December 1950
met 1 lesavond per week van 3 uur.
Voor het laatste examen slaagden 244 van
onze candidaten. Elke candidaat ontving een
volledige gcslaagdenlijst.
Inlichtingen en inschrijving dagelijks van
91 en 's avonds van 79 uur aan het les.
gebouw
FRANS HALSPLEIN 9, TEL. 16372
(Vrijdag 7- en Zaterdag 8 April zijn onze
kantoren gesloten).
EXAM E N 0 P L E I D I N 6
HUGAS. ELGERSMA.P0TG1ES ER
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN.
maar ook goed zijn de fradioreparaiies van VAN DEN
BERG. De reparatiekosten zijn redelijk. Daarom zegt
men
No. 1 OP RADIOREPARATIEGEBIED
ZIJLSTRAAT 87 TELEFOON 11110
"H
Prima consumptie Gewone prijzen
zo'n mooie degelijke BRIL van
TROMPSTRAAT 16-18 - IJMUIDEN-O. - TEL.
KOMT U EENS KIJKEN?
Sloan's VeSseiujhf'!
„EERST SFhBELASTING
BETALEN...."
Zó ging dat in hel
Rusland van Peter
de Grote. Wie een sik
oi knevel droeg,
kwam de stadspoort
niet binnen, zonder
aande fiscus de cijns
te hebben betaald
voor zijn woest uiter- -j-
lijk. De Czaar wilde o
zijn volk ver-westersen en trachtte op
die dure manier louter Russen met
schone gezichten te kweken. Dacht U dat
de Nederlandse minister van financiën
zoiets nooit had overwogen? Dan kent
U hem niet! Hij zag er echter van af,
omdat er in ons land te weinig belast
baar haar te vinden is. Want
NATIONAAL ,ch«,t
ons allemaal.
AMEFA FABRIEKEN APELDOORN NEEDE
"...Nou, meisje, hier heb je dan de van
Speijk, het schip, waar die marinier van
jou op 't ogenblik op vaart. Een reuze schip
en een stemming zeg ik je... fantastisch 't Is
ook fijn, dat ik "in m'n vak" kon blijven.
Ik moet als sportinstructeur iedereen aan
boord van hoog tot laag fit en lenig houden.
Nou, dat lukt best. En maar diepe knie
buigingen maken Met een paar dagen
lopen we Havana binnen en dan gaan we
voetballen tegen "de Spanjolen". Ik zal je
vertellen, dat we die knapen wat je noemt
gaan inmaken We zijn in een conditie, dat
Abe Lenstra ons niet meer bij kan houden...."
Bij het Korps Mariniers is voor flinke jongens
van 16 jaar en ouder plaats als marinier,
tamboer of pijper.
r;ir—
Af/® Inlichtingen sijn (e verkrijgen bij de volgende adressen:
Haar em Hoofdbureau v. Politie, Nassau-
plein 3, Dinsd. v. 12-14 u. en Donderd. v.
18 30-21 u. Beverwijk PolHiebur. Woensd.
v. 12-14 u. Amsterdam Marinewerf Kaften
burg, dagel. v. 8.30-17 u., Zaterd. v. 8.30-
12.30 u. en te 's-Gravenhage Hoofd Ma-
tinewervingsgroep. Bezuidenhoutseweg 123.
KONINKLIJKE MARINE
Gisteren aangevoerd, vandaag op tafel. Puike vis om te stoven
te koken of te bakken, of ze te verwerken tot heerlijke schotels.
Vis is kostelijk voedsel, dat U geregeld moet eten. Voor bij
de boterham is er gestoomde en gerookte vis: 'n tractatie!
Vraag Uw vishande
laar. om inlichtingen.
Of vraag recepten bij
her Voorlichtingsbu
reau v. d. Voedingsraad,
Afd. Vis, IJmuiden.
Een briefkaart, (waarop
5 er. postz. extra aan de
adreszijde is geplakt)
is voldoende.
I IJMUIDEN
TELEFOON 4307 i
i Presenteert, DONDERDAG a.s. 6 APRIL aanvang 8 uur -
I Wegens enorm succes en op veelvuldig verzoek nog I
slechts één" enkele voorstelling van
de beroemde ielepaaih
OPZIENBARENDE EXPERIMENTEN
SENSATIONELE VOORSPELLINGEN
i H E T SUCCES V. D. BONTE-DINSDAGAVONDTREIN
Entreeprijzen f 1.50 en f 2.00 (bel. Inbegr.)
Kaartverkoop v a. Dinsdag (morgen) elke ochtend van
1112.30 uur aan het theater..
Maatschappij lot Nut van 't Algemeen
Voor de kinderen-van de leden, zal op Woensdag 5 April
a.s. des namiddags 2.30 uur in hel Patroriaatsgebouw
Mej. Aafje Top een
VERTELMIDDAG
houden. Alle kinderen van 6 t/m 12 jaar hebben vrije
toegang en mogen een vriendje (dinnet-je) medenemen.
waarvoor een entréekaart f 0.2o kost.
Des avonds 8 uur treedt Mej. Top voor de leden op
eveneens in het Patronaatsgebouw en zal zij declame
ren het werk:
En-trée leden: f 0*25; niet-leden: f 0.40.
Per 1 April kunnen wij weer enige leerlingen
plaatsen voor
boekhouden
engels
FRAN'S HALSSTRAAT 1 - TELEFOON' 14G24
U geheel vrijblijvend de
nieuwste typen radio-
ontvangapparaten van
Philips, Erres, Waldorp etc.
Tevens zojuist ontvangen een grote collectie mond
harmonica's van het welbekende merk „HÓHNER".
Vert. B. KRAAY
STEPHENSONSTRAAT 61 IJMUIDEN
NAAISTERS en LEERLIN
GEN geyr., door de Swart's
Confectieindustrie Heems
kerk, eigen busdienst.
GARAGE TE HUUR. Ger.
Doustraat 32, IJm.-O.
ELECTROTECÏIN. BUREAU
„VOLTA", Tiberiusplein 18,
IJmuiden-Oost. Tel. 4230.
Wikkelen en repareren van
alle motoren, dynamo's en
eleetr. apparaten. Levering
van motoren en eleetr arti
kelen. Adviezen.
VOOR 10.— uw. rijwiel in-
en uitwendig schoonmaken,
nieuwe kogels en bijlakken.
Casembrootstr. 18, IJm.-O.
GRATIA-PLATO's Dames
Senioren. Blijft het tonen
steeds bekoren. Donderd. in
Ulo 9 u. Rhythmische gymn.
met muziek
AUTOPED op luchtbanden in
goede staat te koop gevr.
Schoonoordstraat 27, Velsen-
Noord.
DAMES! Van uw te korte
mantel een vlotte topper a
f 20, mantel keren a f 20, he
renjassen keren f 25. Dinsdag
en Woensdag 25 uur p/a.
Klijn. Edisondwarsstraat 19,
IJmuiden
1 gabard. REGENMANTEL
m. 44 en 1 p. Forma Natura
schoenen, m. 6>j, nieuw. E.
Kort Koster, Casembrootstr.
29, IJmuiden-Oost.
DAMES! Ontvangen prima
zwarte en gekl. stof voor
mantel n. maat vanaf f 75
compl. Dinsdag en Woensdag
van 25 uur, p/a. Klijn, Edi
sondwarsstraat 19, IJmuiden.
Aangeb. Gazelle HERENR-IJ-
WIEL, prima staat, jongens-
en damesrijwiel.. Meervliet-
straat 69, Velsen.
Te koop: 2 CRAPAUDS en'4
stoelen f 65. Stephensonstr
no. 62.
Te koop: in pr. st. verk. 2-d.
SPORTCOSTUUM f 22.50.
Tuindersstr. 57, IJm.-O.
SMYRNA en WILTON
KARPETTEN. Zo juist uit
het buitenland ontvangen
200 x 300 f 98, 225 x 325
f 175, 250 x 350 f 199.50,
gr. pluche tapijten, Perz.
dessins f 135. Holtaps f 59,
lopers v.a. f 3.10 p. mtr.
Verkoop van 10-5 u. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid. Jansstraat 85 ibij de
Gr Markt). Haarlem.
Weet u dat wij nog steeds-
goede prijzen betalen voor'
uw huishoud, en industrie
naaimachines, merk of defect
geen bezwaar.
Fa. M. C. Hoole en A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, EL-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij komen.
Buisstoelen
verchroomd of gelakt
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V.Drukkerij SIN JE WEL
I3MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4168—5235
BaHBSBBBB9BBHHIS9SSSaH9HHIBI|
200 gr. lentedrups voor f 0.25
250 gr goudrondjes, een heerlijk
boterkoekje voor f- 0.45 j
200 gr. biskwie voor f 0.25
Kwaliteitsartikelen tegen zeer
prijzen vindt U alleen bij de
Enkahé winkelier
lage
I
I
I
I
l
i
I
-.□ai
Landhuis Vinkenbaan Laren
Centrale verwarming, oiiestookinrichting dooi
Het snel oplosbare
ouwel-omhulsel bedekt
de smaak van de genees
krachtige inhoud volko-
men.Elk „AKKERTJE'
is verpakt en draagt
het AKKER-merk.
Een „barstende" hoofdpijn,'""
tergende kiespijn, een sioptnoc
zenuwpijn overvallen Uw"50?
fiet ineest ongelegen ogenblik.,^»!"
dan één of twee „AKKERTJES^
10 minuten voltrekt zich het wond"
waarop U zo vurig hoopt, ue PJ
glijdt van U af en U bent een W*
mens, opgewassen tegen Uw in>pa
nende dagtaak of in staat een pr s
avond op aangename wijze coo
brengen „AKKERTJES' zijni «J
pijn-verjagers die Uw maag tuu v
moeien en hart noch nieren aanus»
helpen direet