Moederrol
Over een paar jaar vliegtuigen met door
[u,.]jines aangedreven luchtschroeven
I leuwe
aven
Belgisch pleidooi voor een intensiever
toeristenverkeer tusser Beneluxpartners
April 1950
Dr. A. Plesman:
Moer»»1 van de K-L,M.,
b direct on heeft verklaard dat
'5 paar ja»r verkeersvlieg-
i° ^or gasturbines aangedre-
P hrneven zal hebben en dan
P!lIC ren toestellen met voort-
straalmotoren. De grote
°5§ deze vliegtuigen schept
id Semen voor luchthavens en
sP' pg juchtvaartmaatschap-
fenoodzaalrt nu reeds beslis-
"51» °pzicMte Iiemen'
deelde verder mede dat
on de K.L.M. met ingang van
«i ingaande zomerdienst 130.000
N per dag zal circa 100.000 km
^vlogen.
Djakarta—Amsterdam binnen
twee dagen
M Djakarta—Amsterdam zal
M datfen worden afgelegd, door
!tfïng 'op de begane grond te
hten De reisduur Amsterdam—
^liift vrijwel gelijk. Op dit traject
^tengkok worden overnacht. Ge-
('e TinViran wnrdpn nn hp-
jfinchen
Meu en Dahran worden op te
nia ia de dienst naar en van
Suïg niet de Belgische lucht-
«fchappij Sabena zal de K.L.M.
af diensten uitvoeren op de
L-öam—Düsseldorf—Neurenberg
Jgp en Amsterdam—Frankfort—
1(|oorsbond wenst opheffing
Bonplafond bij tariefwerk
Uirtodse Stucadoorspatroonsbond
tutrecht een buitengewone alge-
nadering gehouden ter bespreking
voorstel van de afdeling Rotterdam
:.vjang van het door de samenwer-
'ducadoorspatroosorganisaties ge
fluit inzake het niet meer uitbe-
^zwarte lonen in het stucadoors-
f Bij zijn verdediging van dit voor-
CC'de voorzitter van de afdeling
L er de nadruk op, dat de be-
(;a„ het voorstel geenszins inhoudt
'rja ran zwarte lonen aan te moe-
slechts te komen tot opheffing
ranstmatige loonplafond. Naar
ging heeft het kunstmatige loon
de aantrekkelijkheid aan het
^beroep ontnomen. Hij achtte dit
jjyooral op grond van het ernstige
«kort volkomen in strijd met het
50 belang.
óitoerige discussie wijzigde de af-
iótterdam het voorstel en ver-
I «een bezwaar te hebben tegen
jiagvan het bindendé besluit, doch
ijie; als zwart loon te beschouwen
inn het loon, dat volgens de wet-
t-itelde tarieven verdiend wordt
fc limiet.
piwoorzitter achtte het gewijzig-
ïd nutteloos, omdit dit tegenover
sósinstanties de situatie weinig
aleren.
ist voorstel Rotterdam met-grote
jld was. verworpen, is het vol-
[estuursvoorstel met algemene
aanvaard: „devergadering be-
mn samenwerking met de andere
saties in het studacoorsbe-
lói samenwerking met de bedrijfs-
stuucadoorsbedrijf, het daar-
ileiden, dat na bespreking met het
van Rijksbemiddelaars het loon-
ia tariefwerk kan worden vrijge-
D1PI0ENSCHAP BOLLENSTREEK
hoofdklasse, van het persoonlijk
snschap van de bollenstreek ver-
jiKroft tegen F. Lubbe, waardoor
12? is toegenomen. Voorts won N.
je damvereniging „Lisse Vooruit"
Lubbe.
ière uitslagen waren:
klasse: Th. SeysenerA. Langelaan
.«Jong—W. Leeuwenberg 11; J.
2fef—C. Bergman 11; L. v. Haaster
0—2; A. v. SteynF. Verkuyl
Hovenaar—A. v. Steyn 0—2.
klasse hebben een kans: W, Leeu-
-j cn J. v, d.' Mey beiden uit Rijns-
ia A. v. Steyn (Hillegom)
klasse: P. Elize—A, Meure 2—0;
saenie—C. Molenaar 02.
SCHAAKKAMPIOENSCHAP
BOLLENSTREEK.
blagen van de voortgezette wedstrij-
A: F, v. d. Berg—D. Buys
v d. Lip—J. v. d. Berg 10; W. J.
*5 de Laat 0—1.
B: P. Hofkes—J. v. d. Berg
A. Geyer—J. de Jong 1—0; Mr. G.
tSenkemans—B. A. Bax V-Vs.
klasse A: B v. MeygaardenJ.
ér 1-0; J. HollemanZ. W. Tores
k klasse B: J. Th. v. KoppenJ. J.
pi F, van Dijk—J. v. d. Zwet 10;
E?a-J. v. d. Steeg 10.
klasse C: S. Lieverse—J. M. Mar-
-<iW- v. Beek—J. J. Balm 1—0, regl.
«klasse D: H. Meyer—H. v. d. Aar
■'•G, Verleur—J. Derks 1—0.
Hamburg zal via Amsterdam een recht
streekse verbinding krijgen met New York.
De derde intercontinentale lijn die over
Duitsland gaat is die van Amsterdam naar
München, Rome, Lydda en Telreran.
Bovendien zijn er nog verbindingen met
Wenen (via Frankfort) en met Innsbruck.
In totaal zullen 44 diensten per week op
Londen worden onderhouden, namelijk zes
keer per dag passagiersdiensten en vijf
maal per week een nachtpost- en vracht-
dienst.
In de zomermaanden wordt een lijn Am
sterdamGlasgow geopend. De frequentie
op de lijn naar Dublin wordt verhoogd.
„Drie jongens - één meisje"
Cor Ruys tezamen met zijn
jongste medewerkers
Als men tegenwoordig een voorstelling
bezoekt van het ensemble, dat Cor Ruys
om zich heen heeft verzameld, dan is men
vrijwel zeker van een paar uur onderhou
dend en tot in alle onderdelen verzorgd
toneel. Nu mag men het betreuren, gelijk
wij trouwens al enige keren hebben ge
daan, dat bij de keuze van de stukken
per slot van rekenig steeds de gezellig-
heidswaarde de doorslag moet geven, doch
daar zal wel geen verandering in komen,
zolang het gezelschap niet over een sub
sidie kan of wil beschikken. Maar veel
van het onmiskenbare tekort in artistiek
opzicht van deze louter amusante blijspe
len worclt vergoed door de bemoedigende
werking die er van uitgaat en waarvoor
het publiek een grote gevoeligheid toont.
Zij vormen in zekere zin een tegenwicht
van de talrijke stukken, die het vertrou
wen in gezonde verhoudingen en de basis
der samenleving ondermijnen.
Zo hebben de abonnementhouders in de
Haarlemse Schouwburg gisteravond veel
vreugde kunnen beleven aan een opvoe
ring van de con^edie „Drie jongens.één
meisje" van Roger Ferdinand, die men
hier reeks kende als de schrijver van het
enkele jaren geleden door Comedia met
veel succes vertoonde ..Jongenslyceum".
Het gaat hier om vier kinderen de oud
ste is amper 22, de jongste 16 jaar die
met allerlei middelen proberen in te grij
pen in een dreigende echtscheiding van
hun ouders en deze tenslotte inderdaad
weten te voorkomen. Speciaal het eerste
bedrijf, met de toevallige ontdekking van
de ongeoorloofde verhouding van de vader
en de daarop volgende krijgsraad om het
naderend onheil te keren, mag bijzonder
geslaagd heten. Voor de rest bevat het;
stuk wel enige knappe speelscènes (met'
name die van het vertrek, waarin een'
beklemmende spanning heerst, hoewel
eigenlijk niemand twijfelt aan de goede
afloop), doch langzamerhand gaat het
kluchtige effectbejag te sterk overheersen.
Dat is jammer van het aardige onderwerp,
want er was ongetwijfeld meer van te ma
ken geweest dan dit al te nadrukkelijk
naar voren schuiven van vertederende
charme en pikante brutaliteit. Ook de ge
makkelijke oplossing bezit weinig overtui
gingskracht. Ondanks deze en dergelijke
bezwaren een aardig, hoewel oppervlakkig
pleidooi voor de waarde van het gezins
verband.
Cor Ruys is niet alleen een altijd weer
verbazingwekkende acteur, ook als regis
seur bezit hij precies de kwaliteiten die
hem voor een blijspel als dit de lichte toon
doen vinden, bij de_ gratie .waarvan liet,
gebeuren glans en leven krijgt. Zijn mise-
en-scène kenmerkt zich door een zwierige
bewegelijkheid, welke steeds uitloopt in
groeperingen die het gesproken woord in
onverschillig welke situatie de beste kan
sen bieden. Daarbij komt dat hij niemand
zijn eigen speeltrant opdringt, ofschoon in
het bijzonder Eric van Ingen zich moeilijk
aan zijn invloed schijnt te kunnen ont
trekken. Deze acteur vertolkte de rol van
de oudste zoon overigens zeer bedreven,
met een toch nog jongensachtig overwicht
op zijn broers en zuster. De beide lange
gesprekken met zijn vader (in het tweede
en meer nog in het derde bedrijf) waren
voortreffelijk.
De grote verrassing van de avond was
het vlotte, ongedwongen spel van Ton van
Duinhoven als de onverschillige, zich we
reldwijs wanende Michel met zijn luid
ruchtige bravour. Zijn gewild-onbeheerste
houdingen herstelden gemakkelijk het door
de meerderjarigheid van zijn gezicht ver
stoorde evenwicht. Wel moet hij zich hoe
den voor een overmatig gebruik van stop
woorden. Ben Hulsman kwam als de zes
tien-jarige Bernard niet helemaal los van
zijn tekst, evenmin als Kitty Knappert als
het meisje van een wat schelle en harde
operette-toon. Al deze jonge mensen de
monstreerden intussen met heilig vuur
hun dankbaarheid voor 'de geboden kan
sen.
Kitty Kluppell voldeed geheel in de
kleine maar veelbetekenende moederrol en
Cor Ruys had weinig moeite om de gevoe
lige kant van zijn humor wat extra aan te
zetten. Het aardige décor van Jan Prent,
verlucht met enige schilderijen van Bob
Buys, bood een passende omlijsting aan
deze vrolijke, door Bets Ranucci-Beckman
vertaalde geschiedenis.
DAVID KONING
IS* attractie in de Londense dierentuin zijn de twee fraaie keizer spinguins,
R-w ^ler2n, die vorige week hun entree in de beroemde „Zoo" maakten.
'Jan het tweetal, die het publiek al de bijnaam „The Emperor" (de keizer)
WüJiee/tj kijkt van.zijn „troon" van ijs neer op zijn onderdanen
Kort verhaal door Rienk Sleeswijk
Het werd langzaam stil in de grote stu
diohal. Geen wonder trouwens, want de
bel voor de opname was al twee minuten
geleden gegaan en overal was het rode licht
opgebrand, dat aangaf dat nu niemand de
studio meer in of uit mocht. Regisseur Dom-
brofski had zijn grote sigaar uit de mond
gelegd. De geluidstechnici draaiden voor
de laatste maal aan de knoppen van hun
apparaten en de cameraman liet zijn proef-
film snorren. Lichtjongens legden in alle
haast een kabel om, die in het beeld liep,
en de grimeur stond gereed om de sterren,
die straks onder het felle licht van de reu
zen schijnwerpers zouden optreden, nog
even verse poeder op het gezicht te
strooien. Een kleine jongen kwam op de
camera toe, de klapper in de hand. Een
scriptgirl noteerde haastig met krijt letters
op de klapper: Moederbiecht, scène 8 op
name 67. De cameraman stelde zijn lens
nog even bij.
„Alles klaar?" brulde Dombrofski. Zijn
nethemd was nat van zweet. De tienduizen
den kaarsen van de schijnwerpers ver
spreidden een tropische hitte. Bovendien
was Dombrofski zenuwachtig. Dit was de
grote scène uit zijn nieuwe film „Moeder-
biecht" en van deze opname zou het suc-
les van de rolprent afhangen. Als Kate
Blackburn nu maar wilde medewerken
„Is de baby present?" riep Dombrofski.
„Waar is de baby?" Een grimeur kwam
aandragen met een wit pakje op de arm.
„Denk je dat het kind niet zal huilen?"
vroeg een geluidstechnicus. „Anders moe
ten we de microfoon maar uitschakelen en
stom spelen. Later nasynchroniseren .is al
tijd- gemakkelijker". „We-wagen-het er op",
zei Dombrofski, „als het kind onverwacht
gaat huilen kunnen wij het geluid er altijd
nog uitsnijden. Nu, waar wachten we nog
op? Is alles present?"
„Mevrouw Blackburn is er nog niet" riep
iemand.
Dombrofski vloekte onderdrukt. Altijd
dat wachten op die vrouwen. Ze had toch
tijd genoeg gehad om zich te schminken!
Gelukkig, daar kwam ze aan. Maarop
eens werd Dombrofski razend. Nu was alles
klaar en daar had mevrouw zich nog niet
eens opgemaakt!
„Waarom hebt u zich nog niet ge
schminkt?" barstte hij los. .„Wat denkt u
wel? Dat wij hier maar allemaal kunnen
wachten tot we een ons wegen? Zestig man
personeel staan renteloos. Betaalt u dat
soms? Duizend dollar schade voor ieder uur
dat we niet draaien. Wat denkt u eigenlijk
wel? Vooruit, maak u klaar! Schiet op!"
De ster Kate Blackburn, actrice nummer
één van de Dombrofskistudio, liet alle boze
v/oorden over zich heen gaan. „Waarom zou
ik me opmaken?" vroeg ze koel. „Ik ben
niet van plan ooit deze rol te spelen. Denkt
u v/erkelijk dat ik al zo oud ben, dat ik met
een kind kan optreden? Een moederrol
weiger ik te spelen. Ik denk er niet over!"
Dombrofski kreeg bijna een beroerte.
„Niet spelen?" stamelde hij. „Maar dat is
contractbreuk! Waarom niet spelen? Het is
toch een prachtige rol? U heeft toch toege
stemd, deze rol te spelen? De film is al
haast af. Wat bezielt u eigenlijk? Ach. kom,
het is natuurlijk maar een grapje. Kom,
schminkt u zich even en laten we deze
scène afspelen!"
„Het is geen grapje" zei Kate Blackburn.
„Het is ernst. Mijn publiciteitsmanager
heeft bemerkt dat mijn bewonderaars zich
verbazen over het feit dat ik moederrollen
speel. Zou zij al zo oud zijn, vragen zij zich
af. Ik ben een actrice mijnheer, en dat kan
ik mij niet veroorloven. Gaat u zelf voor
de lens staan met dat.dat.(zij keek
naar het witte pak, dat rustig ingeslapen
was), dat.wurm! Ik doe het niet. Nooit.
Ik zal me daar belachelijk gaan maken!
(Zij vouwde de armen alsof ze een kind
wiegde). Lieve oetepetoelleke! Lieve krul-
lebol! Eah.Waar zien jullie me voor
aan? Is dat soms een rol voor mij, Kate
"Blackburn, de lieveling van het bioscoop
publiek?"
„Natuurlijk niet, mevrouw" zei Dom
brofski, die teneinde raad was. Het liefst
had hij de actrice ter plaatse verscheurd.
maar ja, de film.Natuurlijk niet, wij
hebben daar ook aan gedacht. Het zou
echter een zeer bijzondere prestatie van u
zijn, indien u deze scène wèl speelde Wij
zullen hieraan extra reclame wijden. E ine
.extra prestaties kunnen wij natuurlijk
bovendien ook extra belonen. Een bonus
van laten wij zeggen drie .duizend dollar.
„Vijfduizend" zei Kate Blackburn.
„Vijfduizend dollar dan", steunde Dom
brofski, „maar dan ook ais de bliksem
schminken. Opschieten."
„O.K.", zei Kate. „Ik ben al weg. Maar
dan eerst dat kind een rubber broek, aan,
want ik wil miin toilet niet bederven voor
zo'n snertscène".
Dombrofski veegde zich het zweet van
het voorhoofd. Enfin, over een half uur
zouden ze v/erkelijk kunnen draaien
Kate Blackburn bewijst in haar laatste
film „Moederbiecht" opnieuw, dat zij over
een groot talent beschikt, schreven de bla
den na de première. „De scène met het kind
heeft zij buitengewoon goed aangevoeld en
het is haar gelukt hierin haar gehele inner
lijk te leggen, om zodoende de film een
apotheose te verschaffen, welke de zwak
kere scènes ruimschoots vergoedt. Zoiets
kan sléchts een warmvoelende, diepmense
lijke actrice als Kate Blackburn.
(Nadruic verboden)
Het Kennemer Lyceum in Haarlem heeft
zyn dertigjarig bestaan gevierd.
Een door de K.L.M. vervaardigde luchtfoto
van het fraaie complex van de jubilerende
school. Geheel rechts het Stoopsbad.
„Hillegom" viert
dertigjarig bestaan
De voetbalvereniging „Hillegom" zal op
Tweede Paasdag hei dertigjarig bestaan
vieren.
Op een hooizolder kwamen dertig jaar
geleden een twintigtal jongelui bijeen om
deze vereniging op te richten. En al die
jaren zijn de zwart-witte kleuren met stij
gend succes verdedigd. Uit de Haarlemse
Voetbal Bond (de Hillegommers hadden de
ligging van hun terrein zó uitgezocht dat zij
daarin en niet in. Leiden terecht kwamen)
promoveerde Hillegom naar de vierde klas
van de N.V.B. en in 1932 wisten zij het zelfs
tot de derde klas te brengen. Dit bracht
mee, dat hogere eisen gesteld werden aan
het terrein en voor het grootste deel met
eigen krachten en in hun vrije tijd hebben
de leden van V.V.H. aan de Weerestein-
straat een keurig sportterrein aangelegd.
Maar de club ondervond ook de terug
slag. Zij kon het niet bolwerken in de derde
klas. -Het verlies van goede spelers, die als
militair naar Indonesië vertrokken, be
tekende voor de .club een ernstige handicap.
Nu Hillegom in de jubileumsfeer ver
keert, drukt zelfs de zorg van een drei
gende degradatie!
Het jubileum zal gevierd worden op
Tweede Paasdag met een receptie tussen 1
en 12 uur in „Flora". Des middags zal een
voebalwedstrijd gespeeld worden tegen een
derde klasser en daarna zullen de rugby-
teams van A.A.C. en 't Gooi een demon
stratie geven. De I-Iillegomse Harmonie-*
kapel zal medewerking verlenen.
Dr. ir. P. Verhagen overleden
Uitg.
Botsing in Haarlem
Op de hoek van de Gen. Cronjéstraat en
de dr. Leydsstraat had gisteren een botsing
tussen een motorfiets en een rijwiel plaats.
De fietser verleende geen voorrang aan de
motorrijder die in de Gen. Cronjéstraat
reed. De wielrijder viel op zijn achterhoofd,
maar kon na ter plaatse verbonden te zijn,
door de motor-politie naar zijn woning ge
bracht worden. De remmen van de motor
fiets bleken onvoldoendete wei-ken.
Wielrijdster reed tegen bus
Maandagmiddag tegen half zes reed een
wielrijdster.op de Kleverlaan tegen de ach
terkant van een autobus op. Zij viel en
kneusde haar. rechterschouder. Aangezien de
wielrijdster verklaart, dat de bus zonder
stopteken plotseling stilhield, wordt een
andere wielrijdster. die van het ongeluk
getuige was, verzocht zich te melden bij het
politie-bureau-in de Smedestraat.
Raad van Hillegom
Presentie-gelden
worden verhoogd
Dinsdagmiddag kwam de Hillegomse
gemeenteraad onder leiding vah burge
meester Van Nispen tot Pannerden in ver
gadering bijeen 'ter afwerking van een.
agenda die grotendeels uit hamerpunten
bëistogidv
Zonder hoofdelijke stemming werd be
sloten de presentiegelden voor de raads
leden te verhogen tot 5. en voor de .com
missie-vergaderingen te stellen op 3. De
presentiegelden voor de leden der stem-
bureaux werden bepaald op 10 en voor
de woonruimtecommissie op f 3 per ver
gadering.
Tot ambtenaar van de burgerlijke stand
werd benoemd de heer P. W. de Lange. De
leges voor bewijzen van Nederlanderschap
werden bepaald op 3 en de salarisver-
ordening voor de ambtenaren vastgesteld.
De raad besloot tot aankoop van het z.g.
remise-terrein aan de Vosselaan met de
daarbij behorende acht woningen van de
NZHVM voor 44.000. De voorzitter deelde
naaiv aanleiding van een vraag- -betreffende
het tegenwoordig aanzien van dit terrein
mee, dat spoedige bebouwing noodzakelijk
is, waardoor ook met de aanleg van de
daarover geprojecteerde weg zou kunnen
worden begonnen. In het bijzender legde
hij er de nadruk op dat de particuliere
woningbouw diende te worden gestimu
leerd, aangezien Hillegom behalve aan de
a rbe ids woningen, die op initiatief van het
gemeentebestuur worden gesticht, zeer
zeker ook behoefte had aan middenstands
woningen, om daardoor het euvel-der in
woning te beperken.
Een bedrag van 920.werd uitgetrok
ken voor gymnastiek-onderwïjs aan die
kinderen, waarvoor geen vergoeding door
de ziekenfondsen wordt gegeven en die
toch op grond, van houdingsafwijkingen en
dergelijke dit onderricht nodig- hebben. Het
zal voorlopig gegeven worden in het gym
nastieklokaal van „Weltevreden" aan de
v. d. Endelaan.
De gemeente stelde zich garant voor een
bedrag van 37.000.-— voor een geldlening
ten dienste van de verbouwing van het
Diaconessenhuis te Haarlem. Tenslotte be
sloot de raad een zestal arbeidscontrac
tanten in dienst der gemeentebedrijven als
nog in vaste dienst aan te stellen.
Bekend stedebouwkundige
In de leeftijd van 68 jaar overleed te
Amsterdam na een langdurige ziekte dr. ir.
P. Verdagen, stedebouwkundig adviseur
van de minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting. De heer Verhagen werd
in Beverwijk geboren, behaalde in 1905 te
Delft zijn diploma als bouwkundig inge
nieur, waarna hij assistent werd van pro
fessor "Van der Steur.
De aandacht wei d op hem gevestigd, toen
hij een stedebouwkundige prijsvraag, uit
geschreven door de gemeente Haarlem voor
het ontwerpen van twee wijken, had ge
wonnen. Sindsdien werkte hij mede aan de
uitbreidingsplannen van talrijke gemeen
ten.
In 1945 werd hij stedebouwkundig advi
seur van het College van Algemene Com
missarissen voor de Wederopbouw. In 1949
erkende de Delftse Hogeschool zijn bijzon-
j dere verdiensten op stedebouwkundig ge
bied door hem te benoemen.tot eredoctor.
De cömmissaris-generaal voor tourisme
in België, de heer Haulot, heeft onlangs in
een bijeenkomst in de Industriële Club in
Amsterdam gesproken over de mogelijk
heden voor het Nederlands toerisme in
België. Hij betreurde het dat de uit de oor
log voortgesproten moeilijkheden het toe
ristisch verkeer tussen Nederland en België
in aanzienlijke mate verminderd hebben.
In 1937 bedroeg bijvorbeeld het aantal
overnachtingen van Nederlandse toeristen
in België ongeveer 450.000. In 1947 was dit
aantal gedaald tot 133.000.
De Belgische hotels boekten in het af
gelopen jaar weer ongeveer 200.000 over
nachtingen door toeristen uit Nederland.
Men is dus nog ver van de vooroorlogse
cijfers.
De huidige voorwaarden, die de stroom
Nederlandse toeristen naar België tegen
houden of hinderen, hebben, vooral in de
Belgische Ardennen, een ware ramp ver
wekt.
Aan de andere kant, aldus spreker, is
het zeker "dat de vriendschap' van onze
beide landen'niets te winnen heeft bij
dergelijke hinderpalen die onze bevol
kingen beletten elkander te kennen, te
waarderen, te achten. Daarom wilde hij
geloven dat dit jaar de nodige schikkingen
zullen worden getroffen om Van Benelux
een ook toeristisch levende werkelijkheid
te maken. Nu de mensen uit zovele andere
landen met inbegrip van Frankrijk en
Engeland elkander in België ontmoeten,
zou het paradoxaal zijn onze Nederlandse
vrienden van ons land verwijderd te hou
den, temeer daar België thans zijn lange
en moeizame inspanning tót de toeristische
wederopbouw bijna voltooid heeft.
„De prijzen in hotels en restaurants zijn
eerst, onmiddellijk na de oorlog, sterk ge
stegen. Vervolgens hebben wij ons inge
spannen om hen terug te brengen tot het
normale en hierin zijn wij in 1949 geslaagd.
De Belgische prijzen stonden in 1949 op
het zelfde peil als die in andere landen.
Voor 1950 zullen zij lager zijn. Alleen al
in de Ardennen zullen 41 procent van de
in de officiële hötelgids te publiceren prij'
zen beneden die van verleden jaar liggen
en dit geldt in het algemeen voor geheel
België.
In de lente van 1950 vertoont Belgic
zich voor zijn vrienden van de gehele we
reld met een behoorlijke toeristische uit
rusting, met redelijke en stipt nageleefde
prijzen.
Naar aanleiding van enkele vragen hield
de heer Haulot een pleidooi voor de op
heffing van de deviezenbeperkingen voor
het toeristenverkeer tussen België en Ne
derland. De Benelux-gedachte zou een
stevige basis krijgen, wanneer het toeris
tenverkeer vrij gelaten zou worden, te
meer daar de beperkende bepalingen zoals
de praktijk leert, de zwarte deviezenhandel
ernstig in ae hand werkt zo besloot de
heer Haulot.
Koninginnedag wordt op
29 April gevierd
De commissie tot viering van Koningin
nedag heeft in overleg met het gemeente
bestuur besloten de verjaardag van Ko
ningin Juliana te Heemstede op Zaterdag
29 April te vieren en dus niet op 1 Mei.
De commissie heeftnaar nieuwe moge
lijkheden gezocht om een zo groot moge
lijk aantal deelnemers(sters) te krijgen.
Er worden meer volksspelen gehouden
dan andere jaren.
De jeugd is ook in de viering der avond
feesten in het Heemst^edse Sportpark,
welke een zeer bijzonder karakter zal dra
gen, ingeschakeld. Eenige honderden kin
deren van alle scholen zijn bezig zang en
dans in te studeren. Het feest zal worden
besloten met een openluchtbal op het
Raadhuisplein. Het wordt toegejuicht wan
neer tijdens dit bal de Nederlandse volks
dansen een kans kregen.
Het wervende woord, Geschiedenis der
socialistische week- en dagbladpers in Ne
derland, door dr. A. C. J. de Vrankrijker;
N.V. De Arbeiderspers, Amsterdam; 1950.
De Para-Psychologie, door dr. F. J. Tols-
ma; Bosch Keunïng N.V., Baarn.
Psychotechniek als kompas voor het be
roep; Een overzicht van de methoden en
toepassing van de moderne psychotechniek,
samengesteld door medewerkers van de
Nederlandsche Stichting voor Psychotech
niek o.l.v. Jhr. dr. D. J. van Lennep; Uitg.
Mij. W. de Haan N.V., Utrecht; 1949
Economische Encyclopedie, samengesteld
door D. C. van der Poel: 3e geheel gewij
zigde druk; Uitg. Mij. W. de Haan N.V.,
Utrecht; 1949.
Johann Strauss, de Koning van de Wals,
door Johan Andriessen; verschenen in de
serie: Meesters der Melodie: A. J. G. Streng-
holt's Uitg. Mij. N.V., Amsterdam.
Vroedvrouwenschool, door A. Keijerde
Jongste; Bosch Keuning N.V.. Baarn.
Het dagboek van Daatje, Ingeleid en op
geschreven door Johan Luger; A. W. Bruna
Zoon, Utrecht/Antwerpen,
Uw Herder zal niet slapen (Wilhelmus 14e
vers), roman van Jilles Limburg; A. J. G.
Strengholt's Uitg, Mij N.V.. Amsterdam.
Leeuwenserie No. 10: De Weg Alleen, door
Clara AsscherPinkhof; No. 11: De vlam
mende'Heide, door Evert Zandstra, 7e druk;
No. 12: Mannequin, door Fannie Hurst; ge-
autor. vert, van Jeanne van SchaikWil
ling; 4e druk. 1950; H. P. Leopolds Uitg.
Mij N.V., Den Haag,
Liefde en dood op Bali, door Vicki Baum,
Ned. vert, van H. M. A. Ludolphvan
Everdingen; 2de druk: Uitg. Mij W. de
Haan N.V., Utrecht; 1949.
Paul Vlaanderen en het mysterie van De
Markies; door Francis Durbridge; A. W.
Bruna Zoon, Utrecht-Antwerpen.
Chinezenwijk, door Lin Yu Tang; Uit hét
Amerikaans door E. VeegensLatorf; Uitg.
A. J. G. Strengholt N.V., Amsterdam.
Zeep, De „Hucksters", roman uit de Ame
rikaanse Radiowereld; oorspronkelijke titel:
The Hucksters; vert, van H. D. Vuyck
Bicker; Uitg. Engelhard, Van Embden Co,
Amsterdam.
Pioenroos, door Pearl S. Buck, oorspr.
titel: Peony: Ned. vert, van Clare Lennart,
1950; A. W. Bruna Zoon, Utrecht/Ant
werpen.
De Stille Don, Storm over Rusland; Mi
chael Sjolochow; Ned. bewerking van Jac.
v. d. Ster; Republiek der Letteren, Am
sterdam.
Het ploegen der Armen, De geschiedenis
van het geslacht Jeromin, door Ernst Wie-
chert; Uitg. De Boekerij, Baarn; 1950.
Ziet uw Koning, door Florence Marvyne
Bauer; Uit het Amerikaans door Nel -Berg
mans; J. H. Kok N.V., Kampen.
Lente, door Sigrid Ündset; uit het Noors
tioor N. BasenauGoemans; 5de druk; J. M.
Meulenhoff, Amsterdam.
De jonge Stormvogel, door Maxim Gorki;
Ned. bewerking van J. A. Sandfort; Repu
bliek der Letteren. Amsterdam, 1950.
Boven de Vijftig, door dr. W. Johnson;
oorspr. titel: The years after fifty, uit liet
Engels door dr J. van Ham; Uitg. A. J. Lui-
tingh, Amsterdam.
Een Hengelaar vertelt...., door Bernard
Verduin: A. J. G. Strengholt's Uitg. Mij,
Amsterdam.
Landschappen cn seizoenen; deel I: Lente,
door Rinke Tolman; Uitg. Born N.V., Assen.
De vogels rondom ons huis. door Jan P.
Strijbos; 3de druk; Bosch Keuning N.V.,
Baarn.
Rozenteelt door amateurs, door J. J. van
der Windt; Practische damlessen, door Phi
lip de Schaap; Practische konijnenteelt, door
R. Stenhuis; in de serie „Weten en Kunnen"
resp. No. 208, 210, 220; Uitg. Mij Kosmos
N.V., Amsterdam.
De Engelse rivale van mevrouw Fanny
Blankers-Koen, mevrouw Maureen Dyson-
Gardner, heeft thansna de geboorte van
haar zoon Timothy, haar training weer
hervat. Evenals Fanny Blankers traint ook
zij met haar echtgenoot. Maureen en
Geoffrey Dyson nemen een horde tijdens
de training.