raas-aanbiedingen ij
/SST
Tante Els
Een nieuwe tas voor de Pasen
„'t Sporthuis"
jfoff deze maand de eerste uitbreiding
n het Anthoniusziekenhuis voltooid
®en bekroonde
Paas-Os
Sporthuïs MOOY
f Visserij-varia J
IN KARPETTEN
Woninginrichting
A. J. BRASSER
Predikbeurten
a„ 6 April 1950
De zusters krijgen na Pasen
een recreatiezaal
nopiposs!
I"1' 'e f f noe steeds gemiddeld 80
lijsten sta Q k (je uitbreiding van het
•"""Si. ondervond stagnatie en het
jietenhuis voordat toestem-
dliurde m pnire tinnv-
."lert verkregen om enige hoog-
m". vernieuwingen aan te brengen.
"Mllït I 7 Augustus 1918 de eerste aan-
Sl sfrrtoe in zee ging. kon eerst op
[Member 1949 met het werk begon-
«o ««den.
■M komt er reeds enige tekening
ï'Seidingswerkzaarrilpen. Op 1
f oe S' zes slaapkamers voor reli-
verpleegsters in gebruik ge-
de uit
zulle
citizen eV-';rals de voortekenen niet
feomt tegen Juni de ziekenafde-
P16?! Ip nieuwe binnenbouw gereed,
CIC KoVnrlrpinfii' IlllPP
e afdeling
omvat een babykamer, twee
'klasse-patiënten en twee ka-
^or™u«1i,?ke patiënten.
«tershuis, dat al evenzeer uitge-
S?1 te worden, zal vermoedelijk
weken na Pasen zijn nieuwe recrea-
l« KL Daar boven krijgen de
lis® Jan nog de beschikking over een
^imte. linkervleugel over een
half jaar gereed
Maalt werd de eerste steen voor
!ïil nieuwe vleugel gelegd en men
jb ver dat de eerste balkenlaag er
De tweede volgt nog voor Pasen.
teerfabrieken Van Gelder
lieerden meer dan in 1948
„„„SS het verslag over 1949 van de
Krieken Van Gelder Zonen N.V.
Seriam mag de bedrijfstoestand over
sur gunstig worden beoordeeld. De
Snitenvoorziening was vrijwel nor-
K het, dat de kwaliteit gedeeltelijk
Stil bij die van vroeger gebruikte
"forten De productie van cellulose en
rfon hoewel nog niet Op normaal peil,
iLgrijfc hoger dan in 1948. De pak-
s. en witpapierfabrieken waren door-
-j bezet. De courantenpapierfabrieken
tengevolge van een beneden de
moiling blijvend verbruik van de bin-
cfdje afnemers, in het eerste halfjaar
U oérioden gedectelijk stil. De totale
Jsiie bedroeg in 1949 evenals in 1948,
69» 'on.
ïte daling der grondstoffenprijzen zette
Voort tot September. Na cle .devaluatie
Fts de cellulose- en houtslijpprijzen.
fez stijging is nog niet geheel tot stil-
Èndgekorhen. De prijzen van papierhout
ïeaieerden minder scherp.
Vooral door een toeneming van de ex-
[p; van courantenpapier, zo vervolgt het
iM doch ook c'loor een bevredigende
ilVföling van de uitvoer van. witpapier,
jgr de omzetten met het buitenland
jp de verwachting tot boven het peil
mi
r De exploitatierekening beloopt ƒ6.874.508
pi,506),Na afschrijvingen ad ƒ2.605.033,
Érestbetaling' en reservering voor diverse
belangen van ƒ1.000.000, resteert een winst-
dio van ƒ2.283.956, waaruit een dividend
va 8 pot. op de preferente en de gewone
iadelen wordt voorgesteld (v. j. op beide
u
Nieuwbouw en wegenaanleg
De duplex- woningen, die de aannemers-
Cis Rietveld en Verdoorn in opdracht
m de Hoogovens bouwt aan de verlengde
cdvinekstraat, beginnen thans aardig op
Exhieien.
Eet eerste blok van negentien duplex-
raszen is nu geheel glasdicht en men is
ei met de afwerking. Ook in het tweede
fes al veel.glas aangebracht, maar hier
*de arbeiders nog bezig met het binnen-
i Het derde blok, dat parallel achter
ïijkerstraatweg ligt, wordt op het
Eilik afgebouwd en voor een vierde
rfex, afbuigend naar de te verlengen
Ëaii worden nu de funderingsputten
^bracht.
•rpl gelijktijdig met het gereedkomen
E_iae woningen is men voornemens de
5È bestaande Melldaan ten Westen van
jföjierstraatweg naar het Oosten door
steken in aansluiting op de verlengde
:straat. Dinsdag is een aanvang
tete met het graven van sleuven voor
ïps- en waterleidingbuizen, die in deze
tet zullen komen. Het reeds eerder op
telde wegtracé is ter voorkoming van
■Reiving, tot nu toe nog belegd met
tea.
fer Zuidelijk aan de Wijkerstraatweg
nieuw wegtracé gekomen als verbin
den Heirweg en de door te trekken
te«rtstraat, die aansluiting geeft op het
van de klein-industrie. Voor het
«rotkea van de Banjaertstraat tot de
wstraatweg zal, zoals wij vernamen,
4 ton van de R.K. pastorie een veer moe-
f®7'.doordat de nieuwe weg een flinke
tek tuin zal opeisen.
aan de bestaande Banjaert-
3alle nieuwgebouwde woningen be-
!fin 0 zullen eerstdaags de bewoners
In deze linkervleugel denkt men drie za
len voor vrouwelijke patiënten in te rich
ten. Twee ervan zullen ieder zes bedden
krijgen en de derde zaal twaalf. Een
étage hoger komen de slaapkamers voor
het personeel.
Het ligt in de bedoeling om in de toe
komst alle mannelijke patiënten op de
benedenverdieping onder te brengen: de
vrouwelijke verpleegden zullen dan boven
een plaatsje krijgen.
Declamatorium Gereformeerde
Jeugdverenigingen
Leden van de IJmuidense Gereformeer
de jeugdverenigingen hebben Woensdag
avond in het gebouw van het Leger des
Heils het Passievex-haal ten tonele gevoerd.
Een dameskoortje, begeleid door de orga
nist Henk Bakker, verleende hierbij vocale
medewerking. Dé heren Piet ten Napel
en Adriaan Spaans lazen het Lijdensver
haal voor. afgewisseld met declamaties
door mejuffrouw Rie Spaans, solo zang
door Rie van E? en samenzang. De medi
tatie werd verzorgd door Gosse Veltman.
Het geheel was samengesteld door Gé
Verhoog.
Deze indrukwekkende bijeenkomst,
waarvoor grote belangstelling bestond,
werd bijgewoond door de Gereformeerde
predikant te IJmuiden, ds. R. D. Beukema.
De organisatoren kunnen op een ge
slaagde avond terugzien.
van DE JAGER
Voor Pasen brengen wij U
6 PLASTIC EIERDOPJES met 6 EIERLEPELTJES, samen
voor slechts 1.35
RADIO-TAFELS, een lust voor het oog, voor ieder
toestel, slechts
.In GASCOMFOREN hebben wij weer ontvangen de
bekende HALLER 2-pits comforen
22.50
48.-
Tevens beperkt voorradig:
2-pits ATAG GASCOMFOREN, extra zware kwaliteit,
een juweel voor de keuken 48.
1-pits GASCOMFOOR, groen emaille, fabr. ETNA,
reclame-prijs 5.
BITTERGLAASJES, reeds vanaf 15 cent
BIERGLAZEN, vanaf 16 cent
Voor VERLOVINGS-CADEAUX slaagt U bij ons direct.
Grote sortering en het nieuwste van 't nieuwste, o.a.
Kj.c
AgeêeZN.
'-OI8
e'£ti HUlSb°V
rQOMPSTQ. 66
IJMUIDEN OOST
Gero-artikelen, Koekdozen, Tinnen
Vazen, Haardketeltjes, Theelichtjes,
Rooktafels, waarlijk teveel om te
noemen.
Voor al Uw geschenken,
moet U aan De Dager denken
KENT U REEDS ONS SPAARSYSTEEM
J grote PAASVEETENTOONSTEL-
te Rotterdam werd aangekocht door
gerij H. BUTTER
KENNEMERLAAN 50 - IJMUIDE
c ter hoogstaande kwaliteit.
Agenda voor Veisen
tffi ^MEDAG 6 APRIL
-»tiur: Jonglisto.
^voorstelling.
ÏSIJDAG 7 APRIL
V1-.0 ;.My dream is yours".
y/'i'Yijf op de huwelijksreis".
SATERDAG 8 APRIL
^-t,«®¥,5=uur: aI?
en 9,15 uur: als Vrijdag.
Medische verzorging
tijdens de Paasdagen
IJMUIDEN
Dokters
In spoedgevallen zijn van de groep art
sen, aangesloten bij de Koninklijke Ne
derlandse vereniging tot bevordering
van de geneeskunst van Zaterdagmid
dag 1 uur tot aan het spreekuur van
Dinsdagmorgen te raadplegen de artsen:
J. de Vries, Wilhelminakade 78, telefoon
4954 en P. C. de Weerdt, Stationsweg
K 5, telefoon 4614.
Voor deniet aangesloten doktoren
rieemt waar de arts: W. van Haselen,
Leeuweriklaan 52, telefoon 4290.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze
week waargenomen door Kennemer
Apotheek, Wijk aan Zeeërweg 101, tele
foon 4204.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege, men tussen
Zaterdagavond 6 uur en Maandagavond
11 uur: mejuffrouw G. P. Zwart, Meeu
wenlaan 63, telefoon 5173.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Zondagsdienst van het Zaterdagmiddag
spreekuur af tot aan het eerste spreek
uur Maandag, heeft de arts R. W. Fier-
stra, Zeestraat 88, telefoon 3737. Tweede
Paasdag neemt de arts. L. Vreeling,
Vondellaan 32, telefoon 3364-, waar.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst tijdens beide
Paasdagen heeft apotheek H. v. d. Kolk,
Zeestraat 27, telefoon 3820.
Verloskundige
Mej. A. Zandvoort, Bornstraat 43, Vel-
sen-Noord.
SANTPOORT
In spoedgevallen is de arts M. de Groot,
Wijn. Daniëlslaan 14, telefoon 8410 te
consulteren van Zaterdagmiddag tot
Maandagmorgen. Tweede Paasdag neemt
waar de arts A. de Groot, Hoofdstraat
165, telefoon 8310.
Apotheken
De Bloemendaalse apotheek, Bloemen-
daalseweg 85, telefoon 22181.
MARKTBERICHTEN
5 April 1950
IJM 24 Polderman 22.940; IJM 99 Batavia
9700.
KW 41 4440; KW 76 228: KW 83 2995; KW
86 2964; KW 151 1981; KW 129 3800; KW 159
8610;' KW 37 3377; KW 127 2800.
IJM 52 1095; KW 189 140.
Aanvoer
200 kisten tarbot en tong, 50 kisten schar-
tong en tongschar, 15 kisten heilbot, 800 kis
ten. schelvis, 50 kisten poon, 280 kisten
wijting, 345 kisten schol, 960 kisten kabel
jauw 30 kisten leng, 140 kisten lcoolvis, 80
kisten schar, 50 kisten wolf, 20 kisten haring,
150 kisten makreel, 50 kisten diversen. Totaal
3220 kisten.
Een trawler besomde f12.160.
Prijzen
Heilbot 1,95—1,50; gr. tong 1,90—1,80; gr.m.
tong 1.901,80; kl.m. tong 1,851,65; kl.
tong I' 1,38—1.25; kl. tong II 0,95—0,58; tar
bot I 1,65—1,45, per kg.
Tarbot II 74—67; tarbot III 69—68; tarbot
IV 33—22: gr. griet 45; kl. griet 33; tong
schar 48,50—41; schartong 26—21; kl. heilbot
8276; gr. schol 39—30; gr.m. schol 38; kl.m.
schol 40—36; kl. schol I 41—22; kl. schol II
23—12; schar 33—11; bot 22; gr. schelvis
3020,50; gr.m. schelvis 32,5024; kl.m.
schelvis 36—27; kl. schelvis I 34,50—29; kl.
schelvis II 31—23; wijting 33—12,50; gr. gul
32—22; m. gul 28—25,50; kl. gul 23—16; kl.
lcoolvis 22,5020,50; kl. lcoolvis wit 2721,50;
poon 21,5010,50; makreel 3211,50; verse
haring 3414; lcl. wolf 3223,50; ham 5754,
per 50 leg.
Kabeljauw 13648; gr. leng 5753.50; gr.
koolvis 4439; gr. koolvis wit 55—51; gr.
wolf 6350, per 125 kg.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Woensdag 5 April kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Ulla van Emden. Arn
hem van Rotterdam. Mulan van Norrköping.
Luna van Bremen. Rondani van Blyth. Her-
silia V3n West-Indië. Julius Rutgers van
Hamburg. Uni K. van Goole. Villanger van
Antwerpen. Blacksod van Londen. Draco v.
Hamburg. Cornelis van Londen. Baruman v.
Rotterdam. Riouw van Hamburg. Wolanda
van Huil.
Vertrokken zijn: Grebbestroom naar Lon
den. Arnold Bratt naar Malmö. Seaham naar
Rotterdam. Dagni naar Antwerpen. Arnolde
naar Hamburg. Trianta naar Rotterdam.
Politie is bridgekampioen
De bridgeclub van de Politie Sportvereni
ging „Velsen" heeft het kampioenschap van
de Eerste klasse van de Nederlandse Bridge
Bond in het district Kennemerland behaald.
De uitslagen waren: Politie VelsenBever
wijk I 20: Politie VelsenHaarlem N. B.
B. 4 20; Politie VelsenSpel en Vriend
schap 20.
Beverwijk I won met 2—0 van N.B.B. 4 en
speelde met 1—1 gelijk tegen Spel en
Vriendschap. Beverwijk zal om de tweede
plaats moeten kampen tegen Spel en Vriend
schap.
VOOR AL UW SPORTARTIKELEN
TASMANSTRAAT 24
(v/h Dirk Hartoghdwarsstraat)
(Adv.)
Aafje Top vertelde voor
volwassenen en kinderen
Het is voorwaar niet gemakkelijk uit het
werk van de Amerikaanse schrijver John
Steinbeck voor te dragen als Max Croiset
dit eerder heeft gedaan zij het dan uit
een ander deel van zijn oeuvre.
Aafje Top, die een kleine schare leden
van het Velsense „Nut" Woensdagavond
vergastte op Steinbeck's novelle „De Pa
rel" had haar stof juist gekozen: met
„Muizen en mensen" zou zij zich waar
schijnlijk niet aan de invloed van haar grote
voorganger hebben kunnen onttrekken. Bo
vendien is „De Parel" als gegeven weker
en vooral vrouwelijker dan het harde ver
haal, dat Steinbeck in „Muizen en Mensen"
neerschreef; mej. Top kan juist het speci
fiek vrouwelijke van een klein, broos geluk,
een kind en een huis van riet aan de Golf
van Mexico, waar de parelvisser Kino dat
geluk verkoopt voor een parel, aftasten
met haar gevoelig temperament. Daarom
was haar inleiding zo warm: de innige sfeer
rond de stookplaats, waar een gevlochten
wieg naast is opgehangen en de belevenis
van de vrede aan de zee gaven haar ge
legenheid haar talent even scherp te laten
zien.
Zodra echter het zwarte gevaar van de
begeerte in deze parabel verschijnt, moet
de kunstenai'esse op haar tenen gaan staan
om ook de hardheid te leveren, die dan in
het verhaal gaat komen en clan is zij wel
licht te zeer vrouw.
Niettemin heeft deze vertolking bevre
digd: de stem van mej. Top is boeiend en
voldoende genuanceerd om dit kleine, felle
drama van de parel-als-een-cluivenei relief
te geven en er ook de traditionele maar
eeuwige moraal in te laten uitkomen: het
geluk ligt niet naast de schatten der aarde
en de wereld is vaak lichter zonder mate
riële zorgen dan met de perikelen van een
materieel kostbaar bezit.
In de rniddag heeft de declamatrice voor
de kinderen twee sproken verteld, waarvan
vooral die over het jongetje Gorki en het
mannetje Wulk met gespannen aandacht is
gevolgd. Haar verteltrant, die voor de jonge
luisteraar noodzakelijkerwijs minder heftig
kan blijven, blijkt niet slechts een volwas
sene, maar ook een kind volledig te kunnen
boeien.
Voorzitter Y. J. Reitsma opende en sloot
beide bijeenkomsten. J. F.
Schoolvoetbai
te Velsen begonnen
Woensdagmiddag zijn de schóolvoetbal-
wedstrijden op de bij terreinen van het
sportpax-k „Schoonenbex-g" begonnen. Ex-
vielen reeds verrassende uitslagen te no
teren. Zo werd het eerste elftal van de St.
Franciscusschool aanstonds „gewipt" door
de St. Engelmundusschool uit Driehuis. Ook
de nedex-laag al was het dan een kleine
van de Moerbergschool tegen de Adolf
van Nassauschool uit Santpoort zal niet
iedex-een verwacht hebben. Verder leed de
Insingerschool die voorheen steeds tot de
prominenten gerekend werd, een zware
nederlaag tegen de Jan Ligthartschool: Niet
minder dan tien keer moest de Insinger-
doelman vissen. Toch werd dit aantal deze
middag nog overtroffen, want de jongens
van de Ossendorpschool plaatsten de bal
niet minder dan veertien maal langs de
jeugdige doelman van de Marnixschool.
De uitslagen luidden als volgt: St. Fran
ciscusschool 1St. Engelmundusschool 1-2,
St. Fx-anciscusschool 2St. Liduinaschool
3-6, Moei'bergschoolAdolf van Nassau
school 3-4, P. VermeulenschoolSchool met
de Bijbel 2-1, Jan LigthartschoolInsinger
school 10-0, Ossendorpschool—Marnix
school 14-1, JulianaschoolJan Campert-
school 0-1, Theo ThijssenschoolEmma-
school 0-1.
Voor de 2e (winnaars-) ronde luidt het
Vlotte
modellen
Keurige
afwerking
Concurrerende
prijzen
WIJ HEBBEN EEN PRACHT SORTERING
DAMES-, REIS- EN KINDERTASSEN
in Leder, Plastic en Suèdine.
Damestassen v.a. 5.90 (Reclame Tas)
Canadian bag m. voor-tas 12.50 (Zeer voordelig)
Reticules in diverse kleuren 3.9
Kindertasjes, plastic, v.a.
(Iets aparts)
(Frisse kleuren)
KENNEMERLAAN 157
TELEFOON 4071
programma nu: EngelmundusschoolSt.
Liduinaschool; Adolf van Nassauschool
P. Vermeulenschool; Jan Ligthartschool
Ossendorpschool; J. CampertschoolEm-
maschool.
Voor de 2e (vexdiezers-) ronde worden
gespeeld; St. Franciscusschool 1St. Fran
ciscusschool 2; Moei-bergschoolSchool met
de Bijbel; InsingerschoolMarnixschool;
JulianaschoolTheo Thijssenschool.
Heden worden er wedstrijden voor de C-
en D-afdeling gespeeld.
Voor de C-afdeling luidt het programma:
Nijverheidsschool 2I-I.B.S. 4 4-5 uur; Nij-
vei'heidsschool 3H.B.S. 3 4-5 uur; Groen
van PrinstererschoolJoannus U.L.O. 4-5
uur; Nijverheidsschool 4Nijverheidsschool
5 4-5 uur; CreutzbergschoolWillem de
Zwijgerschool 2 5-6 uur.
In de D-afdeling worden gespeeld: Visse-
rijschool 2Creutzbex'gschool 2 5-6 uur;
Willem de Zwijgerschool 3H.B.S. 5 5-6 u.
Nieuw schip voor de K.P.M.
Het door de Rotterdamse Droogdok
Maatschappij N.V. voor rèkening van de
Koninklijke Paketvaart Maatschappij te
Amsterdam gebouwde enkelschroef-motor-
vrachtschïp „Barunum" is Woensdag aan de
K.P.M. overgedr-agen. Het schip is 64 meter
lang en 12 meter bx-eed. Het laadvermogen
bedx-aagt circa 1700 ton. De voortstuwing
geschiedt door een Dieselmotor met een
vermogen van cix-ca 900 pk.
THALIA
(Het theater met de beste
films)
Presenteert haar
VROLIJK FAASPROGRAMMA
Vrijdag 8 uur, Zaterdag en Zondag 7
en 9-15 uur
DORIS DAY
JACK CARSON - S. Z. SAKALL
In een wervelwind van show en muziek
MY DREAM IS YOURS
in TECHNICOLOR!
Een fantastisch vrolijke film met fan-
tastischc vondsten'. Toegang 14 jaar.
Maandag (2e Paasdag) 7 en 9-15 uur.
Dinsdag en Woensdag 8 uur
BOB HOPE - VIRGINIA MAYO
in de dolle technicolor-kluchl
de Prinses en de Piraat
met Victor McLaglen en Walter Slezak.
BOB HOPE tegen een prachtig stel
meedogenloze zeerovers! Een oer-
vermakelijke film vol dwaze invallen
van het begin tot het verrassende
einde.Toegang 14 jaar.
ZONDAG (le Paasdag) matinée 3 uur
WILLIAM BOYD als Hopalong Cas-
sidy in
CASSIDY KOMT TERUG
Een spannende Western voor de jeugd!
MAANDAG (2e Paasdag) matinée 3 uur
STAN' LAUREL en OLIVER HARDY
in NU GAAN WE UIT TOVEREN.
Jong en oud zullen gieren van het
lachen!
te.
Het hoekje van
IJmuiden, 6 April
Beste kinderen,
Het lijkt wel of met het „lengen der
dagen" (wat klinkt dat ouderwets)
ook ons kinderhoekje langer wordt
elke week krijg ik meer nichten en
neven te beantwoorden. Goed zo
als we uit de kleren groeien, zien we
wel weer. Maar het heeft deze week
tot gevolg, dat we de uitslag over de
„reclamezuilwedstrijd' moeten uitstel
len tot een volgende keer: ze kon er
werkelijk niet meer bij.
Inmiddels merk ik dat er nogal eens wen
sen uit onze kring naar voren komen over
nieuwe dingen in het hoekje. Ze zijn ech
ter vaak te vaag om er veel aandacht aan
te besteden. Zet ze eens duidelijk op pa
pier misschien is er iets aan te doen.
Gauw gaan we naar de vele brieven.
ALPENKLOKJE schrijft wel zes kantjes
vol, maar daar is haar prijs-opstel bij.
Leuk, dat je correspondentie met Enge
land zo'n succes is! Jammer, dat het op
stel ik vond het erg aardig niet wat
beter „in de lente past", anders had ik het
vast opgenomen!
Als tweede is hier ALPENKONINGIN
NETJE ook al met een knaap van een
epistel. „Huiswerkwordt altijd
dii-ect vergeven hoor, als het maar écht is.
Gelukkig, dat het boek in de smaak viel.
Hoe is het rapport geworden? Bedoel je
met het „natuurkundig boek" een her
barium?
Ook GEORGE FORMBY was blij met
zijn prijs. Zoals je ziet, heb je nog een
week de tijd voor de maand wedstrijd. Wat
een kort briefje, kerel? KOLIBRI was in
derdaad op het nippertje met haar bx'ief-
je; ook al te vreden met haar boek. Ge-
lulckig schrijven alle 250 kindex-hoekers
niet tegelijk stel je de lawine van brie
ven eens voor. Ook een px-ettige Pasen,
vogeltje? De volgende klant is onze CARY
GRANT, die al aax-dig begint in te bur
geren, al weet ze van zichzelf blijkbaar
wel, dat ze niet uitblinkt in volhardende
trouw aan Tante ElsGefeliciteerd
met je gyinnastisch succes! Jullie hebben
binnenkort geloof ik een grote uitvoering,
is het niet? Hoe is het rapport?
ZILVERSCHOON, je prijs komt over
enkele dagen. Of eigenlijk moest ik je in
je oor flxxisteren: „zodra Engels en Frans
voldoende zijn". Gemeen hè? Ja, het feest
van het Kennemer heb ik gedeeltelijk
meegemaakt, alsmaar speurend naar Zil
verschoon, maar die liet zich niet ont
dekken.
Nee, ik ben niet zo dol op bananen j
geef mij maar een sappige appel. Die pop
jes (van plastic geloof ik) zijn inderdaad
vermakelijk ze zijn zo goed nagebootst
vind je ook niet? Wanneer hoor ik weer
eens iets van Avondvlinder? KRULLE-
KOPJ.E schrijft me over haar hond -
leuk als ze zo blij is als het vrouwtje
thuis komt hè, je zou haast zeggen dat het
praten er alleen maar bij 'ontbreekt. En,
jongedame, ga je nu naar Nijmegen deze
zomer??? (vanwege het rapport). Je moe
der heeft gelijk met haar beschrijving van
die stad: die ligt in een van de mooiste
streken van ons landje.
TUIMELAARTJE kan het best vinden
met haar (nu eindelijk aangenomen)
naam. Zul je een geduldig patiëntje zijn
meiske, al valt het soms niet mee? Denk
maar, dat er een heleboel kinderen zijn,
die.het nog veel „naardex-" hebben!
Tenslotte is hier MARIANNEKE, die
een aquarium is gaan inrichten. Dat is
dankbaar werk, jongedame. Is het koud-
water of tropisch? Bij ons in huis staat
er ook eentje, dus als je ergens mee zit,
vraag je maar gerust. En daarmee zijn we
weer aaix het eind van de briefwisseling.
Ik wens jullie allemaal van harte ge
noeglijke Paasdagen en een prettige, zon
nige Paasvacantie toe en besluit maar
weer met: tot de volgende keer!
TANTE ELS.
Voor jorige hersens
De oplossing van vorige week was:
a palm
b '1: kaas
2: een lucifer1.
Goede oplossers waren:
MARIANNEKE GEORGE FORMBY,
VUURVLINDER en KOLIBRI.
Het nieuwe weekraadsel werd ingezon
den door ZILVERSCHOON.
a (voor de gx-oten)
Een boer ging met 200,op zak naar
de max-kt om dieren voor zijn nieuwe
boerderij te kopen. Hij maakte alles op.
De varkens kostten 50,per stuk, de
ganzen ƒ10,de kippen ƒ2,en de
kuikens 0,20.
Hoeveel dieren van elke soort kocht hij,
als hij er in totaal 100 stuks aan
schafte?
(Rekenaars, doe je best!)
b (voor de kleintjes)
2. Mijn eerste is het tegengestelde van
„even" (maar zonder „even"); mijn tweede
is een ander woox-dje voor „U"; mijn derde
vind je in elk uurwerk. Mijn geheel be
tekent: „bij benadering" of „niet helemaal
precies".
2. Welk beest is zonder kop honderd
jaar?
TANTE ELS FELICITEERT:
SNEEUWVLOKJE en WITTE MUIS,
die vandaag jarig zijn;
MARGRIET, die Zaterdag weer een
jaax-tje ouder wordt en
MURELLO, die volgende week Maan
dag in de cadeautjes wordt gezet.
Prettige dagen, kinderen!
•-
ter'te-
- - T
i te. -
17, 17
Naar Vlaardingen verkocht. De in
Harlingen thuishox-ende stoomtx*awler Leo-
narda (HA 21), welke van Augustus af in
de haven van Vlaardingen opgelegd is is
thans vex-kocht aan de firma C. van Toor
Hzn., aldaar. Grimsby, IJmuiden, Hai'lin-
gen, Vlaardingen. Deze vier havenplaatsen
vormen tezamen dc geschiedenis van de
trawier, die in 1914 bij Smith's Dock te
Middlesbx'ough is gebouwd en 200 bruto
reg. ton meet.
De eerste naam, waai-onder de trawler
zee koos, was Elvina GY 238. De Vem
kocht het vaartuig in 1926 aan en ver
doopte het in Catharina Duyvis IJM 60. De
moeilijkste tijd voor het schip brak aan
in dte tweede wereldoorlog of beter gezegd
daarna. Na in Duitse marinedienst te zijn
geweest kwam het in 1945 in Delfzijl aan.
In September zonk het schip in de haven
van Delfzijl toen het gereed lag om naar
IJmuiden te vertrekken. Lange tijd heeft
de Duyvis onder water gelegen. Na te zijn
gelicht werd het door Gebr. Veltman in
Harlingen aangekocht, die er weer een
trawler van hebben gemaakt en zo zagen
we het schip weer in IJmuiden terug on
der de naam Leonax-da (HA 21). Niet lang
is het schip in de vaart geweest en tenslotte
kwam het terecht aan de Tegelmarkt om
in Augustus 1949 naar Vlaardingen overge-
bi*acht te wox-den. Nu is er weer een be
stemming aan gegeven. Het is evenwel nog
niet bekend of het schip als stoomtrawler
in de vaart zal komen.
Kleixxe vci-bctering. De prijzen lagen
op de Woensdagmax-kt iets beter dan Dins
dag. Voornamelijk de kleine scholsoorten,
schar en wijting brachten het er beter af.
Kleine schot noteerde bijvoorbeeld 13
17, wijting 1621. De grote schol
soorten daarentegen daalden aanmerkelijk.
Heilbot en tarbot noteerden 1.401.55.
De „Polderman" besomde voor een reis van
drie weken 2100. Een mooie besomming
maakte de Java (KW 159), namelijk 8500.
Vooral de meer dan dan 130 kisten schel
vis, die gemiddeld 25 opbrachten, zorg
den voor dit succesje.
Vandaag. Voor de Donderdagmarkt
is aanwezig de Catharina Duyvis met 1460
kisten, waarvan 800 kabeljauw, 340 schel
vis, 30 platvis, 80 wijting, 100 koolvis en
60 kuit. Loggers hebben zich nog niet ge
meld; wel kunnen nog enige kotters wor
den verwacht.
Volgende week. Daar de afgelopen
week bijna alle „overweekse" loggers al
binnenkwamen zal van Dinsdag af weinig
platvis van Noordloggers verwacht kunnen
worden, met uitzondering der aanvoeren
van de kustvloot, waarvan de vangsten
echter vrij schraal zijn. Volgende week
kunnen de volgende trawlers worden ver
wacht: van de Noordzee: Haarlem (n. zee
27-3), Medan (n. zee 27-3), Bergen (n. zee
29-3), Tzonne (n. zee 24-3), Norma Maria
(n. zee 30-3), Flamingo (n. zee 31-3).; van
IJsland: de Mary (n. zee 21-3), Assan Reis
(n. zee 24-3), Schoorl (n. zee 25-3), De
Hoop (n. zee 24-3), Vios (n. zee 24-3).
lopers, cocos en vitrage, ruime sortering.
Clubstellen in eikelx en old finish.
ZIET ONZE ETALAGES
KONINGSPLEIN 8, IJMUIDEN, TEL. 4540
(Adv.)
GOEDE VRIJDAG 7 APRIL
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10.00 u.:
ds. D. C. van Wijngaarden; 19.00 uur:
ds. J. van den Berg, Heilig Avondmaal.
Chr. Gex-ef. Kerk, 18.00 uur: ds. J. C.
Maris van Haarlem.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
17.30 uur: ds. W. Veen, Heilig avondmaal.
Oud-Katholieke Kerk: Donderdag 19.00
20.00 uur: Stil gebed; 20.00 uur: Lof
en avond-gebed.
Goede Vrijdag 9 uur: Heilige Dienst;
15.00—16.00 uur: Stil gebed.
Zaterdag 8.30 uur: Paaswijdingen; 19.00
uur: Algemene voorbereiding.
Leger des Heils, 8 uur: Liturgische dienst
o.l.v. kapitein P. Vons, m.m.v. de zang
brigade.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
19.30: ds. J. v. d. Wiel.
Geref. Kerk, (Goede Hex-derkex'k), 17.00
uur: ds. R. D. Beukema.
Ver. v. Vrijz. Herv., 19.30 uur: Heilig
avondmaal in de Jacobstraat te Haarlem.
VELSEN:
Ned.IIerv.Kerk, 10.00 uur: ds. L. Brink;
19.30 uur: ds. L. Brink, Heilig avond
maal.
VELSEN-NOORD:
Geref. Kerk, 8 uur:
ds. A. C. van Nood.
Makkum krijgt de grootste visafslag aan het IJsselmeer. Behalve de Makkumse vissers
komen ook steeds meer Urkers en Volendammers hun vangsten in Makkum lossen.
Het kleine gebouwtje van de visafslag is dan ook niet meer toereikend om alle aanvoer
behoorlijk te verwerken. Thans is men bezig een nieuwe visafslag te bouwen, die de
grootste aan het IJsselmeer wordt. De hal krijgt een lengte van 13y> meter en een
breedte van S1/» meter
BEVERWIJK:
Doopsgezixidc Kerk. 19.30 uux*; ds. Alb.
Vis, Heilig avondmaal.
Maranatlxa, 19.30 uur: de heer A. Bessel
van Amsterdam, Heilig avondmaal.
Leger des Heils, 3 uur: Heiligingsdienst.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 19.30 uur: ds. P. A.
Tichelaar, Heilig avondmaal.
Geref. Kerk, 20.00 uur: ds. G. Toornvliet
van Leiden.
Geref. Kerk (Art. 31): 20.30 uur: ds. N.
Bruin.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gemeente: 19.30 uur: ds.
Cannegieter, Heilig Avondmaal.
Geref. Gemeente: 19 uur: ds. G. Cornet.