f
Hij is de man
Uw woning
BISCH0FF
Acht reclamedagen
K.Z.O.S.
HONDEN
Fa. PRUIS
fBCadeceuweek
J
HUISHOIIDSCHORTEil
Zeeman's
KLEIN MAAR DAPPER
Van der Meer
BRÜGGENKAMP
nieuwe
strandhuisjes
Wat U wenst
voor
Van Doom's
BOLLENVELDEN
SODA emmm/s
Verloting
SPECIALE
AANBIEDING
N.V.
CONCERT
Woninginrichting
4 Old Finish Clubs met Tafel f280.-
J*'94 DE KLEINE iïü
CONCURRENT
En nu
Maar ook in het voorjaa
DE JAGER
BLADEREN-WEEK
UejÊGEKelM.
HAAST 0
EMAILLE-WEEK
Luidsprekers
Voor een merk-artikel
KORVER
Emmers
Winters' RIJDENDE WINKEL
Voorjaars-aan bieding
TEXTIELHANDEL
Vrijdag 21 April 1950
Hiermede roepen Wij familie
vrienden en kennissen een
hartelijk vaarwel toe.
L. WALRAVEN
A.b. m.s. Sibajak.
- WILTON en SMYRNA
jj TAPIJTEN. Expositie en
verkoop van schitterende
collectie tapijten tegen fa-
brieksprijzen. Wiltons
200 x 300 f 98. f 132.95;
230 x 330 f 175 enz., prach-
tige M. Smyrna's, ook gr.
maten v.a. f 198. Verkoop
in onze toonkamers Zater-
dag en Maandag van 10
tot 5 uur. TAPIJTHAN-
DEL „MARO" N.V., Ge-
bouw de Nijverheid, Jans- J
straat 85 (bij Gr. Markt)
Haarlem. i
Cadeau is het!!! Zware geheel
draaibare rooktafels met
verlichting en prachtig
chroomgarnituur. Alleen bij
ons. Reclameprijs f f 44.
v. VEEN, Zjjlweg 26-28, Hrl.
DAMESHOEDEN
VERVORMEN
Vlotte modellen
Goedkoop envlug klaar
WORTMAN
BREESTRAAT 162
Beverwijk.
voorheen ANEGANG 1G
die U voor weinig geld kan helpen
aan een prima kamgaren costuum,
een tweedjas of een sporteoibert.
Hij heeft lage exploitatiekosten en
is tevreden met een kleine winst!
PROFITEERT ER VAN!
Speciaal voor de Pinksterdagen hebben wij aangekocht een grote collectie
costuums gelijk maatwerk, dubbel Egyptisch linnen regenjassen, tweedjassen,
pantalons met patentriem, gabardine regenjassen.
SPORTCOLBERTS REEDS VANAF 20.—
Vergelijk onze prijzen met die van al onze concurrenten en bewonder eerst
onze drie étalages!
Spreek met ons, wij hebben KLEDING VOOR IEDERE BEURS!
VOORHEEN ANEGANG 10, thans:
hoek GEN. BOTHASTRAAT 130 bij de Generaal Cronjéstraat
HAARLEM-NOORD, TELEFOON 12447 ZEGT HET VOORT!
Op vertoon van deze advertentie krijgt iedere koper 3% korting
met grote rondrit en bezoek
aan ;t Keukenhof.
Vertrek 2 uur, f 2.75 p. p.
Haalt spoedig Uw plaatsen
bij:
LEVASIER,
Wijk aan Zeeërweg 55,
Tel. 4650
MENTINK,
Driehüizerkerkweg 103,
Tel. 4250
in huis halen.
Soda bespaart U het halve werk. Voor het in de
week zetten van de was is Soda onmisbaar! En
De gelukkige winnaar is de
houder van lot no. 123 (hon
derd drie en twintig).
HET BESTUUR
Kinderkamer kapjes com
pleet m. koorden, fitting
en snoer f 9.95, moderne
glasverlichting, crème,
rose, groen, compleet ge
plaatst f 11.75. Philips
Plasto cel voor zit- en sip.
kamer f 14.75, onze spe
ciale golfkap m. glazen
plaat f 14.95, ganglantaarn
vanaf f 3.95, 5 lichts hou
ten kroon compleet met
kapjes f 29.50, Grote sor-
- tering zijden en perka
menten kappen, gratis ge-
SCHAGCHELSTRAAT 2
Tel. 11157. Haarlem.
WIKKELEN en REPARE
REN van electromotoren,
stofzuigers, enz. onder garan
tie. ..Volta" in het Velser-
bad). Tel. 4230. Tiberiusplein
18, IJmuiden-Oost.
Trimmen en toiletteren,
hondenlijnen, halsbanden
borstels, kammen
Hondenbrood met 50% vlees
Velserduinweg 197. Tel, 4497
t./o. zwembad Heerenduinen
TE KOOP:
Verschillende maten
en uitneembaar
Kon. Wilhclminakade 1
IJmuiden - Tel. 5691
Raadpleeg onderstaande aanbieding, en U vindt hier zeker bij wat U zoekt.
Met speciale scherpe prijzen.
Baddoeken
mooie kwaliteiten
per stuk
1.49,1.69,1.98
Blauwe hand.
doeken 1.45
Vitrage
extra aanbieding
zeer mooi en sterk
waarde 1.89 p. mtr
NU 1.44
Cocoslopers
U vindt beslist
Uw keus
50 cm breed v.a 2.54
70 cm breed 5.44
100 cm breed 5.94
Tafelzeil
Zeer mooie frisse
blokmotievem p. mtr
3.60
120 cm breed
Graslinnen lakens
9.80, 11.60, 12.25
Flanellen lakens
Pracht flanel
in zalm en bleu
maat 150 x 230
prijs f 6.65
Handweefstoffen
voor
overgordijnen
2.85, 2.98,3.60, 4.25
per meter
Mooie cretonne
4.95 en 5.45
per meter
Bouclé tapijt
100 cm breed
zeer mooi en
bijzonder sterk
p. mtr 5.49
Beur. en gang
matten
uitsluitend cocos
2.59,5.85,5.10,7.85
Graslinnen slopen
5.10, 5.98
Speciale aanbieding
2 stuks voor 3.68
Graslinnen
prima voor lakens
en slopen
per meter
2.45 en 3.60
Vert© Tapijten
modern en zeer sterk
70x120 f 7.15
140x180 f 19.50
160x240 f 29.50
200x300 f 45.90
Viitzeil en
Balatum
183 cm en 200 cm breed
Enorme sortering
2.55, 2.40,2.50, 2.40
per meter
Moquette en
Bouclé loper
per meter
5.45, 7.45, 9.75,
11.75, 12.75, 18.95
Tafellakens
mooie kwaliteit
4.15, 5.40, 8.95
Ook voor BEDSTELLEN, SPIRALEN, DIVANBEDDEN, LEDIKANTEN enz.
vindt U ruime keus
OOSTERDUINWEG
IJMUIDEN
ARBEIDERS MANDOLINECLUB „EXCELSIOR"
Opgericht 6 Dgc. 1922 Dirigent JOH. B. KOK
Secret.: Ger. Doustraat 85 IJmuiden-Oost
OP ZATERDAG 22 APRIL 1950 IN ZAAL
„FLORA", ZEEWEG 113.
Met medewerking van de
VELSER ACCORDEON VERENIGING
onder leiding van Dirigent R. KOFMAN.
ZAAK OPEN 7.30 UUR. AANVANG 8 UUR.
NA FLOOP BAL o. 1. van de Heer R. MARTENS.
TOEGANGSPRIJS 0.85 belasting inbegrepen.
Het Rozekruisers Genootschap
Lectorium Rosicrucianum"
organiseert ook te:
HAARLEM-NOORD, HAARLEM
CENTRUM, VELSEN-IJMUIDEN
kleine, besloten bijeenkomsten, om belangstellenden
in te lichten over:
wat het IS, WIL en DOET;
de ROEP der Universele Broederschap;
bevrijding door Transjignratie;
de cosmisclie. geestelijke en atmosf. omwenteling.
Aanvr.: HOOFDKWARTIER, BAKENESSERGR. 11.
HAARLEM Dagelijks geopend
Gedurende acht dagen verkopen wij voor
EXTRA LAGE PRIJZEN
2 fauteuils en 4 stoelen, extra zware uitvoering, slechts
137,50; 2 grote clubs, 4 stoelen, massief eiken, prima be
kleding voor slechts 215,2 fauteuils, 4 stoelen, zware
gebeeldhouwde balpoten, i.jzersterke bekleding 235,
divanbedden 27,50: 1 pers. stalen ledikanten 32,50;
spiralen 2 pers. ƒ26,25; opklapbedden 1 pers. ƒ32,50,
alles met 15 jaar gerantie; 1 pers. wol matras met kapok
kussen 39.2 pei-s. wol matras met kapok kussens
79,2 pers. verende bedstellen vanaf 110,vitrage
en overgordijnstof tegen scherp concurrerende prijzen.
Nog enkele stuks Old Finish haardfauteuils 45,
2 pers. eiken slaapkamer ƒ245,
U koopt uitsluitend betere meubelen voor lager prijs bij
Let op het juiste adres
GEN. CRONJéSTR. 113 HAARLEM TEL. 19141
Bijzondere aanbieding
VELSERDUINWEG 282 - IJMUIDEN-OOST
Grote afslag BLIKGROENTEN.
Extra SPERCIEBONEN 70 cent per blik
Prima APPELMOES, GOUDREINET 65 cent per blik
FIJNE DOPERWTEN 70 cent per blik
GROTE STOOFPEREN 35 cent per kilo
10 GROTE SINAASAPPELEN, alles sap 100 cent
GROTE BOSSEN RABARBER 25 cent
Alle groenten tegen marktprijs.
PRIMA BEVELANDERS zonder blauw 10 kilo 165 cent
BEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOGING
Telef, U CfFI/ Telel.
4794 47 94
op een nieuwe fiets het voorjaar in
Voor een prima merkrijwiel
Uw adres.
Sportr ij wielen in alle kleu
ren.
Tour met 3 versnellingsnaaf
en trommelremmen in de
merken Vesting, Batavus,
Union, Locomotief e.a..
Keuze uit meer dan 100 stuks.
Komt U eens kijken en
vraagt onze betalingsvoor
waarden.
WILLEM BARENDSZSTRAAT 21 - TELEFOON 5726
Voor le klas moffelwerk Uw adres
WANNEER DE BLADEREN VAN DE BOMEN VALLED
als de knoppen uitspruiten en overal het jonge groen
zichtbaar wordt, is het bij
Wij brengen U dan een speciale collectie van diverse artikelp
wélke wij door onze gespecialiseerde inkoop tegen abnormal11'
prijzen kunnen aanbieden en waarvan U natuurlijk
profiteren.
Wij geven U hier slechts enkele prijzen uit de
geweldige aanbieding. ze
Emaillc Afwasteilen, grote maat, ovaal model, extra zwaa
normale prijs 5.25, .nu 1
Emaillc Afwasteiltjes, klein model, iets lichter, nu slechts j'S
Emaille Melkemmers, in diverse kleuren, van 2.75,
wij brengen deze nu voor e
Emaille Groente-emmers extra zwaar, v. 4.95, nu slechts »g-
Emaille Groente-emmers iets lichter, van 3.95, 3
Emaillc Groente-emmers iets lichter, v. 3.95, nu slechts i go
Emaille Keuken-uitrustingen, IJsel emaille. 20 delig,
in blauw en licht groen, speciale prijs t 5,9.
Emaille Petroleumstellen, 1 pits, nu voor t
Emaille nesten Compote-schalen 5 stuks, nu slechts 4
Emaille Onderbladen voor 2 pits oliestellen, zwaar 515
Dit alles wordt U gebracht van het bekende Edy fabrikaat
Vérder brengen wij U een geweldige- collectie Sèrvièsgóed'
Dejeuners, leuk lijn-decor, sléchts j,.
Kop en schotels, crème aardewerk,diverse modellen f
Diepe en platte borden, wit, slechts 038
Ontbijtborden, wit, slechts j',.
Melkkannen, diverse maten, vanaf y.
Dekschalen, vanaf
Theepotten, grote collectie, vanaf j'j9
Thee-serviezen, diverse decors, 9 delig, vanaf y.
Thee-, Eet- en Ontbijtservies, Engels model met decor 6750
Groente- en Aardappelschalen, vanaf
Deze aanbieding is alleen geldig-in de week van Zaterdag
22 t. en m. Zaterdag 29 April en zolang de voorraad strekt
Ook nu geven wij als attractie onze bekende
GRABBELTON.
Hieruit kunnen Uw kinderen gratis grabbelen bij aan
koop van min. 2.50. Altijd prijs en zeer leuke presentjes-
Tevens brengen wij U een geweldige collectie
Gascomforen (Emaille) 1 pits 4.95
Gascomforen 2 pits, vanaf 24,50
Ragebol met lange stok ....««...o„o*,. 0.99
Molton dweil, flinke maat o,69
Bezem met stok 0,99
Stofblik met prima stoffer 0,99
en verder een grote schaar van spotgoedkope artikelen
ZIET HIERVOOR ONZE SPECIALE ETALAGE I
Dus nu vooral Uw leuze
Even naar DE JAGER
JBOMPS
JB0MPSTB.66
UMUIDEHQQSÏ.
SPECIALE
Emaille Edy-fabrikaat Afwasbakken, ovaal mo
del, zonder naad, extra zwaar,
van 5.25, nu 2.49
Ovale Afwasbakjes f 0.99
Melkemmers diverse kleuren, van 2.75
nu slechts 1.29
Groente-emmers extra zwaar van 4.50
nu slechts 2.99
Groente-emmers, iets lichter, van 3.95
nu slechts 1.99
Deze extra voordelige aanbieding is slechts
geldig van Zaterdag 22 t.m. Zaterdag 29 April
ALS EXTRA RECLAME:
50 PROCENT KORTING
op al onze andere Emaille artikelen, zoals
Pannen, Keuken-uitrustingen, enz.
WILLEMSBEEKWEG 54 - TEL. 5324
OOK VERKOOP OP VOORZORG-ZEGELS
WONINGRUIL. Vrij huis m.
4 kamers en keuken, tuin,
in ruil voor dito, niet kleiner
Brieven L 1084 bur. v. d. bl.
Gevr. ONDERSTEL v. KIN
DERWAGEN. v. Gerrit, Kwe
kerslaan 7, Santpoort.
Te koop gevr. een leren DA-
MESJAS m. 46 of 48. moet in
goede staat zijn. Hagelinger-
weg 154.
TE KOOP: 3 delig Pulman-
bed f 70. modern 2 pers. Ie-
dik. f 12.50, inzinkbare trap-
naaimach. m. Singer f 235, J
crapauds, 4 stoelen en tafel
f 95. J. Visser, Burg. Ram-
bonnetlaan 39, IJm.
TE KOOP: electr. waterko
ker, plastic box matrasje en
een prima kinderwagen evt.
te ruilen voor een goed da
mesrijwiel. Warmenhoven-
straat 31 rood.
Te koop: DAMESJAS z. g. a.
n. m. 38 f 25. J. P. Coenstr.
45, IJmuiden.
Te koop: ZEILKANO m. toe-
behoren. Na 7 u. Velserduin
weg 258.
Flink WINKELMEISJE ge
vraagd. Brandwijk, Kenne-
merlaan 38, IJmuiden.
Inwoners van Velsen-N.
VOETBEHANDELING AAN
HUIS? Even een briefkaart
aan Mej. A. Schermer, ged.
pedicure, Hogeweg 181, Uit
geest. Uitsluitend 's morgens
en 's avonds.
SLAAGT U ZEKER BIJ:
CEDERSTRAAT 53, Tel. 4986
Agent: GAZELLE BURGERS E.N.R. FONGERS
en PHOENIX RIJWIELEN.
Gegalv. en emaille
2.40, 2.65, 3.25, 3-30, 3.78
PéDé koffiemolens f 11$
een molen voor Uw leven
Ruilen modem SCHRIJF
BUREAUTJE voor boeken
kast. Huygensstraat 30, IJm.
Gevr. gem. ZIT-SLAAPKA-
MER voor 2 nette heren.
Liefst omg. IJm.-0. Brieven
L 1083.
Weggelopen: jonge ZWARTE
POES (kijkt scheel) Tegen
bel. ter. bez. Wijk aan Zeeër
weg 89, IJmuiden.
Zonnig BOVBNHUIS bev.
kamer en kamer-keuken m.
hulpkeuken, 3 slaapk. badcel
en zolder, schuur beneden te
Prima sportkousen, wit en gekleurd v.a. f 0,93
Witte en gekleurde sokjes v.a«0,'J
Baddoeken v.a«IJ?
Theedoeken v.a«O-'jj
Blauwe handdoeken v.a«0,9-
Een geweldige sortering
pracht modellen vanaf 'f 10.15
In NEVEDA-WOL (sirene) hebben wil
10 prachtige voorjaarstinten
ruilen v. vrij huis in IJmui
den, omtrek station. Te bevr.
Vondel weg 370 rd., H.-N.
Pracht MEISJES en JONGENS ondergoe
deren tegen extra lage prijzen.
Wij geven geen zegels. Wij geven gee.n
cadeaux, maarwij hebben pracm-
koopjes.
Komt vooral eens kijken bij
Pres. Steynstraat 35 - Telefoon 4235 - IJmuiden
(Ook verkoop op Voorzorgzegels)
