VERHUUR
STEMMEN? NATUURLIJK!
MEUBILAIR
VEILING
LIWAFA
Duyn's
J. SCHOEMAKER
RASCH
CONCERT
LIWAFA
Sd
Welkom binnen
Concert
nieuwe
strandhuisjes
Wasmachines
Borstelt U
uw haar alle
P, J. Pronk Sedert 1930
Behang
Verf
Glas
KIEST
cm ww/Mcm
AFMUKKF/V FA/
VFfiGFOFFN NAAfi:
J. v. VELDHUIZEN
J. v. BEEK, accountant
VEILING
STOFZUIGERS
NOTARISHUIS
N.V.V. BESTUURDERSBQND IJMUIDEN
JUBILEUM-A VOND
Markiezen
H. Schaap
luxe bestelwagen
ongemeubil.
zit-slaapkamer
MEISJE
Umuider Wasserij
Een Horloge
Autorijschool
Piet van Liesbout
Luidsprekers
5a. Qebc&. de Jluytec
Pension
gevraagi
Dit moet zijn S
LEGE WOONHUIZEN
GRAFMONUMENTEN
Schoonmaaktijd
enige nette meisjes
Advertenlie-vertegenwoo#
No 1 VAN LIJST 5
Mr R. C. Bakhuizen
van den Brink
Zaterdag 22 April 1950
SCHEEPVAART
Abbedijk, 21 te Victoria.
Alblasserdijk, 21 te Londen v. R'dam.
Aldabi, 20 dwars Bahia.
Alderamin, 21 te Bombay.
Almdijk, 20 v. Antwerpen n. Vera Cruz.
Almkerk, 20 v. Brisbane n. Sydney.
Andijk, 19 in Providence n. E. Channel.
Arcndsdijk. 20 v. Trinidad n. Recife.
Axeldijk, 20 v. New York n. Boston.
Amapoora tr.5 Mei verm, van Djakarta, 6
Juni verw. te A'dam.
Aalsdijk, 21 te Antw., 22 verw. te R'dam.
Agamemnon. 20 v. Puerto Cabello n. Laguaira.
Akkrumdijk, 21 17 u. v. R'dam n. New York.
Alwaki, 21 v. New York n. Boston.
Alhena, 20 75 m. N.NW. Texel.
Alkaid. 20 280 m. W. Kp. St. Vincent.
Amsteldijk. 20 275 m. O. Sandyhook.
Arnedijk. 20 375 m. N.NW. Flores.
Arkeldijk, 19 v. Galveston te Houston.
Averdijk, 20 te Antwerpen.
Arnedijk. 19 340 m. W.NW. Flores.
Alcinous. 21 verw. te Suez.
Arendskerk, 21 anker Melbourne.
Bantam. 20 v. Suez n. Aden.
Bengkalis, pass. 20 Burlihgs.
Bennekom, pass. 20 Beachyhead.
Bhtar, 20 v. Soerabaja n. Semarang.
Blijdendijk. 20 v. Bombay n. Colombo.
Baarn, pass. 20 Flores.
Boskoop, 20 v. Cristobal n. Aruba.
Bali, 21 pass, Gibraltar.
Blommersdijk, 19 te Philadelphia v. Wilmington
Boschfontein. 21 v. R'dam.
Beverwijk. 20 nog te Aspraspitia.
Bonaire, 20 1000 m. ZW. Fayal.
Ceram, 20 v. Bombay n. Karachi.
Chama t 20 te Newcastle v. R'dam.
Cleodora (t). pass. 20 Ternate.
Camaronia (tr.). 20 160 m. W. Mmicoy, 24 verw.
Aden
Castor. 21 v. New York n. Laguaira.
Cronenburgh. 20 te R'dam v. Londen.
Duivendrecht (t). pass. 20 Madeira.
Dalerdijk, 20 te Longview.
Delft. 21 te Sant Antonio verw. v. Corral.
Eemland, 21 te Montevideo.
Eendracht. 20 te Saloniki v. Piraeus.
Ena (t), pass. 20 Kp. Basalhadd.
Esso Amsterdam 11pass. 20 Tlores.
Esso Den Haag (l). 20 660 m. W.ZW. Flores.
Etrema ft). 20 v. Balikpapan n Singapore.
Gaasterkerk. 20 v. Teneriffe n. Walvisbaai.
Gadila (t), 20 te Liverpool.
Garoet. 21 te Tj. Pandang.
General C. C. Ballow (tr.), 20 te Suez.
Gouwe. 20 v. Holtenau.
Grootekerk, 21 te East London.
General C. H. Muii (tr.). 23 verw. 12 u. Hoek
van Holland v. Djakarta.
General M. B. Stewart (tr.), 4 Mei verm, van
Djakarta. 27 Mei verw te A'dam.
General R. L. Howze (tr). pass.. 21 The Brothers
Gouwe. pass. 20 Brunsbuttel.
Farmsum, 20 600 m. W. Hebriden.
Heelsum, pass. 20 Wight.
Hersilia. 20 v. Antwerpen n. Azoren.
Hercules. 20 v. Istanboel n. Constantza.
Hector. 21 v. Valencia n. R'dam.
Hecuba. 20 1100 m. NO. Trinidad.
Hestia. 20 v. Bremen n. Hamburg.
Hera, 19 240 m. NO. Martinique.
Jaarstroom, pass. 21 Kanarische eil. n. Le Havre
Jagersfontein, 21 te Port Elisabeth v. Kaapstad.
Johan v. Oldenbarncvelt, pass. 20 eil. Rupat.
Jacob Cats, 21 v. R'dam n. Narvik.
Joost v. d. Vondel. 21 te Baltimore v. Lissabon
Jobshaven, 20 v. Kiel n. Odense, 21 verw.
Katwijk. 21 te R'dam v. Swansea.
Kota Inten. 20 230 m. W. Sabang.
Kedoe. 21 verw. te Akyab v. Moulmein.
Keilehaven, 20 220 m. W.NW. Kp. Three Points.
Keibergen, 20 te R'dam v. A'dam.
Larenberg, 20 rede Sibu.
Lutterkerk, pass. 20 Straat Messina.
Langkoeas. 21 v. Djeddah n. Djibouti.
Leerdam. 20 900 m. W. Scilly.
Leuvekerk, 20 100 m. O. Gibraltar.
Limburg. 20 375 m. N.t.O- Tristan da Cunha.
Loenerkerk, 20 190 m. ZO. Messina.
Lombok. 20 90 m. O. Port Soedan n, Suez.
Lucita (t), 21 te Shelhaven v. Heysham.
Loppersum. 21 pass. Royal Sovereign.
Maaskerk, 21 v. Konakry n. Monrovia.
Malvina (t), 20 v. R'dam n. Abadan.
Mentor. 20 v. Piraeus n. Volos.
Mitra (l). 20 v. Abadan n. Singapore.
Murena (t), 20 v. Singapore n. Durban.
Mapia, 18 v. Belawan n. Penang.
Marken. 23 verw. te Colombo.
Metula (t), 21 v. Panamakanaal.
Modjokerto, 21 te Djakarta v. Soerabaja.
Maashaven, 20 bij Dover.
Malea (t), 20 600 m. v. Hongkong.
Mariekerk. 21 te Hamburg v. A'dam.
Merwedc, 20 anker Vridi.
Mijdrecht (t), 19 160 m. O. Catharina eil.
Marisa (t), 21 120 m. W. Kreta.
Nestor, 20 v. Messina n. Palermo.
Nieuw Holland. 19 te Sydney v. Melbourne.
Nigerstroom. 20 v. Accra n. Lome.
Nieuw Amsterdam, 20 150 m. W. Scilly.
Noordam, 24 verw. te R'dam v. New York.
Odysseus, 200 v. Malta n. Gibraltar.
Ossendrecht. pass. 21 Casquets.
Overijsel. 21 v. Antwerpen n. R'dam
Prins Alexander. 21 te R'dam v. St. John.
Polydorus. 19 480 m. Z. Kp. Race.
Prins Fred. Hendrik, 20 170 m W. Scilly.
Poseidon, 20 160 m. ZO. Sandyhook
Prins Fred. Hendrik, 20 300 m. W. Scilly.
Rondo. 20 340 m. W. Flores.
Rolula (t), pass. 20 Perim.
Rufina, 17 v. Barbados n. Grenada.
Ridderkerk. 20 te Port Soedan.
Ruys, 21 verw. Buenos Aires
Rossum, 20 v. Cardiff te Lissabon verw.
Raki. 20 100 m. N.NW. Bonin eil.
Sloterdijk, 20 te Singapore.
Stad Breda, 21 te Genua
Stad Haarlem, 22 te Savona v. R'dam.
Stad Maastricht. 20 pass. Ouessant, 22 verw.
Sunetta, 20 pass. Straat Gibraltar.
Sarangan, pass. 20 Poelau' Laut.
Skaugum (tr.), 20 480 m. O.ZO. Guardafui.
Streefkerk, pass. 20 Ouessant n. Marseille.
Salland. 20 500 m. N NO. St Paulsrocks.
Stanvac Pendopo (t), 20 v. Sungeigerong n. Tj
Uban.
Stuyvesant. 20 80 m. ZW. Finisterre.
Salatiga. 19 650 m O. San Bernardmostraat.
Samarinda, 19 1000 m. O. Anataham eil.
Stad Maastricht. 22 te Vlaardingen verw.
Sommelsdijk. 19 160 m. ZO. Charleston Harbour
Stad Schiedam. 22 verw. v. Narvik n. Emden.
Stanvac Talang Akar (t). 18 te Singapore.
Tjisadane. 20 te Hongkong v. Singapore.
Tabinta (tr.). 20 80 m. N.NW. Enggano eil.
Talisse. 22 te Baltimore.
Tawali, 19 v. Portland n. San Pedro.
Ternate. 20 v. Boston.
Tegelberg. 21 verw. te Mauritius.
Tero, 21 te R'dam v. Norrsundby.
Tibia (t). 20 275 m. W. Porto Praya.
Utrecht. 20 v. Los Angeles n. San Francisco.
Vulcanus, 20 te Genua v. Livorno.
Van Ostade, 20 300 m. W.NW. Flores.
Van Riemsdijk. 21 te Soerabaja v. Buleleng.
Van 't Hoff. 20 480 m. W. Finisterre.
Van Ostade. 19 550 m. W. Flores
Volendam. 19 350 m. ZO. Kp. Sable.
Willemstad, pass 20 Casquets.
Winsum, 21 te R'dam v. Jucaro.
Willem Ruys, 21 pass. 7 u. Kp. Bon, 26 verw.
Waal, 20 v. Aux Cayes n. Port au Prince.
Waterman, 21 v. Suez.
Westland, 20 te Bahia.
Westerdam. 20 600 m. O.t.Z. Kp. Race
Willem Barcndsz. 20 180 m. W.t.Z. Kp St. Vin
cent.
Winterswijk, 20 v. H. v. Holland n. Duinkerken.
Wieldrecht t22 verw. Townsville v. Brisbane.
Zuiderkruis (tr 20 900 m. ZO. Dondrahead.
Zwijndrecht, pass. 20 Kp. Palos.
Zeeman, pass. 20 Elba Cape.
Zeeland ssm., 21 te Hamburg v. Blyt'n.
KLEINE VAART
SYMPHONIE.ORKEST „EUPHONIE"
Dir. J. Stoffer
op Dinsdag 25 April 1950 in het Patronaatsgebouw aan
de Willemsbeekweg.
Solist:
OIJS BETHS, viool
Aanvang 20 uur precies. Entrée 1.alles inbegrepen.
Audacia, 20 v. Kiel te Immingham.
Blue Boy 20 te Antwerpen.
Brem. 19 v. Oporto n. Antwerpen.
Bermina. 20 te Parijs.
Birmingham, 21 te Harlingen.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
vrienden, buren, kennissen,
leden en personeel der Coöp.
Ver. van Vletterlieden voor
de grote belangstelling bij
ons 12jarig huwelijksfeest
ondervonden.
J. v. Brederode
J. v. Brederode-Paap
Joke en Ria
De Roemerstraat 6,
IJmuiden.
Ondergetekende betuigt
hiermede, ook namens zijn
ouders, zusters en meisje,
zijn hartelijke dank aan fa
milie, vrienden en bekenden
alsmede buren voor de vele
blijken van belangstelling
die hij heeft mogen ontvan
gen bij z'ijn terugkeer in het
vaderland.
B. A. v. DONKELAAR
Ruysdaelstraat 13, IJm.-O.
Ondergetekende betuigt
hiermede ook narftëns zijn
echtgenote zijn hartelijke
dank aan familie, vrienden,
bekenden, bureri en de buurt
vereniging voor de belang
stelling die hij heeft mogen
ontvangen bij zijn terugkeer
uit Indonesië.
K. STRUIK.
Zandersstraat 40. IJm.-O.
Hiermede betuik ik mede na
mens mijn moeder, broers en
zusters mijn hartelijke dank
aan fam., buren en kennissen
voor de belangstelling bij
mijn terugkeer uit Indonesië
ondervonden.
J. v. SLOOTEN
v. Warmenhovenstraat 17.
IJmuiden.
DANKBETUIGING
Mede namens mijn vrouw en
dochtertje danken wij in het
bijzonder mijn schoonouders,
ouders, broer, schoonzusters,
zwagers, familie, buren en
kennissen voor de vele blij
ken van belangstelling on
dervonden bij mijn terug
keer uit Indonesië.
G. WIENEN.
Piet Heinstraat 72, IJm.-O.
De potloodschrijver
wordt vriendelijk verzocht
nog eens zijn bevindingen te
willen berichten aan het
zelfde adres. Zijn zaak is
nimmer vergeten geworden,
doch men vraagt weer om in
lichtingen omtrent de hui
dige stand van zaken. Kun
nen wij u eventueel naar
kiosk terugschrijven? Brie
ven no. 5399 bur. van dit bl.
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden. Tel. 4868.
Dipl. Ned. Inst. v. Acc.
Deskundige behandeling
van uw
ADMINISTRATIEVE-
en BELASTINGZAKEN
Van Dortstraat 86, tel. 21088.
Haarlem
te IJmuiden
op de voormalige houtwerf
van de Zaarü. Houthandel
aan de Kennemerlaan, hoek
Oosterduinplein, op Donder
dag 27 April 1950, voorm. 10
uur, t.o.v. de te Velsen gev.
notaris W. Boerlage, waarbij
o.a. in veiling worden ge
bracht:
1 houten opslagplaats, met
garage, kantoor en stellin
gen; (breed 26 M., diep
9.50 M., hoog 3.40 M., dak
is duimshout met gegalv.
golfplaten), 2 houtloodsen
houten garage, houten
kantoorgebouw, afdaken,
pl.m. 90 M. schutting met
inrijpoorten, ong. 100 ka
mer- en suitedeuren (glas
in lood), partijen balken,
delen, latten, brandhout,
scheringpalen en 2500
beton- en basaltinetegels,
partij ijzeren balken,
90 rietplaten (200 bij 100
cm., 3 cm. dik) en hetgeen
verder ten verkoop zal
worden aangeboden.
Kijkdagen 25 en 26 April,
van 9-12 en van 1-5 uur. Nad.
inl. en notities ten kantore
van gen. notaris en ten kan
tore van de Zaanl. Houthan
del, Kalverstraat 1, IJmuiden
Gevraagd: omtrek H.O.
VRIJ HUIS
4 k. huur ca f 6 p. w. Aange
boden te Leeuwarden vrij
huis, 5 k. huur f 8 p. w. Bi*ie-
ven J. F. Wempe. Sneeker-
kade 5 b, Leeuwarden.
Gr. voorraad bekende mer
ken, o.a. Erres.
Betaling volgens uw wens;
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Vereeniging der
Notarissen te
Haarlem
Verkooplokaal
Dir. W. N. WOLTERINK
Bilderdijkstraat bij de
Zijlweg Haarlem
Telef. 11928
o.m, salon-, eetkamer en
slaapkamcrameublemen-
ten, bureaux, boekenkas-
ten, enz.
t. o.v. Notaris J. Wild-
S schut te Haarlem,
op DINSDAG 25 APRIL
S 1950 e. v. d. des voorm.
9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 24
April 1950 van 10 tot 4 u.
ff
ff
door de C.J-M.V. te IJmuiden een bate vanj de
Comité-school in Christ. Belangen, Enschedéplein, op
Zaterdag 22 April, 8 uur.
Toegankelijk voor ouders, oud-leerlingen en belang
stellenden der school (alléén volwassenen).
H. REMIëNS
CHR. GEM. KOOR „LOOFT DEN HEER"
Dir. Willem Wiesehahn
Aan de donateurs van bovengenoemd koor wordt
medegedeeld dat voor het
te houden op Donderdag 27 April a.s. n.m. 8 uur in de
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, geen kaarten worden
toegezonden. Deze zijn aan de kerk verkrijgbaar aft-
per pers. (geres- plaats).
HET BESTUUR
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
35 jaar
35 jaar
Bezoekt onze
op Donderdag 27 April a.s. in het Patrönaatsgebouw
tê IJmuiden-Oost. Aanvang 8 uur.
Medewerking:
HET A-Z CABARET o.l.v. Jan de Kleyn
Toegangskaarten aan de bekende adressen. Haast U.
VÏVTVÏTVvtvvtvVVVWVVTVVVVVVVTVVV
Tenten, Zonneschermen en
Fietstassen vanaf f 12.50
DE RUYTERSTRAAT 196.
Standaard 1946
1500.—.
Velserduinweg 123.
TE KOOP:
Verschillende maten en uit-
neembaar.
Kon. Wilhelminakade 1,
IJmuiden. Tel. 5691.
TE HUUR:
met kookgelegenh. op goede
stand. Brieven IJ 553 bur. v.
d.' blad.
Gevraagd:
v. lichte kantoorwerkzaam
heden 1.305.30 u. Vereisten:
goed handschrift, i. b. v. ty
pediploma. Brieven IJ 554
bur. van dit blad.
Overhemden zijn duur!
Wees daarom zuinig op Uw nieuwe overhemden. Laat
ze keurig opmaken door de
SNELLIUSSTRAAT 39
dan bent U verzekerd, dat ze langer meegaan.
OVERHEMDEN 45 CT.
BOORDEN 16 CT.
JASSEN (lang) 50 CT.
JASSEN (kort) 35 CT.
ONZE NAAM IS ONZE FAAM
een cadeau
voor uw leven
Het is dus zorg, hiervoor
naar een oud en vertrouwd
adres te gaan. Wij zijn in
staat een prachtig 15 steens
Zwitsers Anker Horloge te
leveren, met volle garantie.
Fa. R. de Boer
TROMPSTRAAT 16—18
Tel. 4938
Tevens uw adres voor repa
raties aan horloges, klokken,
wekkers, enz.
VOOR
naar de specialist
Hoover, Erres, Miele, Rondo.
Vraagt vrijbl. wasdemonstra-
tie bij u thuis.
Betaling in overleg.
Reparaties aan alle merken
machines in eigen werkplaats
VELSERDUINWEG 173
Te 1. 4402
Goedkoper wonen
Woning nieuwbouw te Vel-
sen-N. in ruil aangeboden v.
woning in Driehuis of IJm.-
Oost omtrek Zeeweg. Brie
ven no. IJ 555 bur. van dit
blad.
DAMESHOEDEN
VERVORMEN
Vlotte modellen
Goedkoop envlug klaar
WORTMAN
BREESTRAAT 162
Beverwijk.
zonder chauffeur
GARAGE STORMVOGELS
Kalverstraat IJmuiden-O.
Tel. 4806
Behang, Glas,
Verfwaren,
Borstelwerk,
Zeemleer
OOSTERDUINPLEIN 92
IJmuiden-Oost. Tel. 5651
Wij bezorgen door de gehele
gemeente.
Gevraagd: DAGMEISJE van
goede get. voorzien. Noorder-
Stationsweg 28, Bloemendaai,
Zelfst. HULP IN DE HUIS
HOUDING gevr. 3 maal per
week. Bais, Ladderbeekstraat
77, Velsen-N.
Gevr.: MEISJE v. d. HUIS
HOUDING, R.K. onberispe
lijk gedrag, goed kunnende
werken. Mevr. Schoemaker,
v. Dalenlaan 31, Santpoort-
Station.
LEERL. gevr. voor bewer
king draad. Aanb. Hoofd-
buurtstr. K 3, Velsen.
Flink zelfst. DAGMEISJE
gevraagd. Mevr. Heijkoop,
Loendersloot's Warenhuis,
Kennemerlaan, IJmuiden.
B. z. a. NET MEISJE 18 jaar,
voor winkel onversch. welke
branche met 1 j. ervaring.
Napierstraat 2, IJmuiden.
Te koop: 2 CRAPAUDS, z. g.
a. n. Fazantenlaan 2.
Aangeboden prima TRANS
PORTFIETS, Zeeweg 255.
Te koop: een klein CIRKEL
ZAAGBANKJE voor fijn
houtbewerking. Meidoornstr.
12, IJmuiden-Oost.
Te koop wegens teleurstel
ling KINDERWAGEN in z.
g. st. Tuindersstraat 89,
IJmuiden-O. Na 6 uur.
Te koop: MEISJESFIETS 4-6
jaar f 30. Trompstraat 136.
Te koop: ELECTR. WASMA
CHINE m. electr. wringer. J.
P. Coenstraat 137, IJm.
KINDERWAGEN OPKNAP
PEN? Kap overtrekken, bak
spuiten, onderdelen chromen
ens. Even een kaartje of te
lefoontje en wij komen bij u.
Veldhuis, Fuhrhopstraat 8,
Haarlem-N. tel. 25272.
IETS VOOR U? Pracht old
finish compl. huiskamer f 435
Te zien Badhuisstr. 32 ("bij
Sportfondsenbad) Tel. 14228,
Haarlem.
En doet U dat wel op de juiste manier?
Als U weet hoe belangrijk een goed uitgevoerde
borstelbehandeling voor uw haar is, zoudt U het
geen dag meer overslaan.
U kunt het natuurlijk geregeld door uw kapper
laten doen maar dat kost U misschien teveel tijd
Laat U dan in ieder geval vakkundig voorlichten
Het scheelt zoveel hoe het borstelen gedaan
wordt en met wat voor een borstel.
'n Permanent Wave kunt U onmogelijk zelf uitvoe
ren. Daar is heel wat meer voor nodig dan wat
materiaal en een beetje voorlichting.
DAMES- EN HERENKAPPERSBEDROF
biedt U alle mogelijkheden op het gebied van
haarverzorging
Da Costalaan 9, Driehuis - Tel. 5619 - K 2550
GRATIS ADVIES BP HAARGROEISTOORNISSEN
AUTOSPUITIN RICHTING
Bedrijfsreclame IJMUIDERSTRAATWEG 27
IJMUIDEN-OOST
Werkplaats: Enschedéstraat 9, IJmuiden
/S& yt Afo STUKS SNIJBLOEMPLANTEN en BLOEM-
Hffl Tl 00 ®OLLEN v. d. tüin leveren wij-onder volle
garantie voor slechts 3.25. Kamerplant en
ff lil plantwijzer gratis. Niet tevreden geld terug.
HB B De colIectie bestaat uit: 25 Gladiolen, 50
Anemonen, 30 Vroegbloeiende Gladiolen ni.
15 Colville, 15 Spuwend Vuur, 25 Franse en 25 Perzische
Ranonkels, 25 Oxalis, 5 export Lelies, 10 Grootbloemïge
Begonia's en 15 Snijbloemplanten in 5 soorten. Alles in
schitterende kleuren.
VOGES-RUSMAN - HILLEGOM - Giro 427544
Zuivere klanken uit de
hele wereld in uw huls
kamer met een prima
radiotoestel
Radio vanaf f 105.—Radiotafels vanaf f 34.50.
Tevens hebben wij: Wasmachines f 198.—Stofzuigers
vanaf f 94.—; Electr. strijkbouten f 12.—; Electr.
kachels vanaf f 14.75; Electr. scheerapparaten f 39.
Verder alle verlichtings- en electra-artikelen.
Wij ontvingen een pracht sortering HUISKAMER
LAMPEN tegen zeer billijke prijzen.
FA. PRUIS
Willem Barendszstraat 21 Tel. 5726 IJmnlden
GAAT U VERHUIZEN, SCHOON
MAKEN OF EMIGREREN?
WIJ ZIJN STEEDS KOPERS VAN:
Gehele en gedeeltelijke inboedels
Zolderopruimingen
Nette huis- en kantoormeubelen
Naaimachines enz. Antiek en curiosa
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN-OOST
HUYGENSSTRAAT S9 TEL. 420» IJMUIDEN
Hebt U moeilijkheden met Uw peer. of
j appelboom,
dan even een kaartje naar
VALIBO
Bekroond vakman
ZWALUWSTRAAT 30 - HAARLEM-NOORD
IN EEN GEHOUDEN REDE
over de schoonmaak werd
aangeraden nieuwe meubelen
te kopen bij VAN VEEN,
Zijlweg 2628 te Haarlem.
Daar is het 't voordeligst en
de betaling uiterst soepel.
Brieven IJ 556 bur. v,
RECTIFICATIE
In de advertentie van „HET GESCHENKEN.
HUIS", Willemsbeekweg 54, werd abusie.
velijk vermeld:
50% korting op emaille-artikelen
TE KOOP;
aan de Sparrenstraat. Koopsom 14.000,-;
U ontvangt jaarlijks terug van het Rijk 291,42 en 'na II
jaar nog eens 7285,Beschikbaar 8000,— hypol!
Inlichtingen makelaar C. VISSER Hzn., Wijk aan Zt
weg 91, IJmuiden-Oost. Telefoon 4830 (K 2550).
STEENHOUWER» NUIJEN
CASEMBROOTSTRAAT 4 - IJMUIDEN
BURG. ENSCHEDéLAAN 20 - SANTPOORT
en bij de koster R.K. Kerk Driehuis
Voor schoorsteenvegen en puibewassing Uw adres
GLAZENWASSERIJ EN SCHOONMAAKBEDIIIi
„NIEUW LEVEN"
PLATANENSTRAAT 17 - TEL. 5319 - IJMUIDEN-OO.
G. M. PLO'G
EDEGO DE GOEDE
als Uw leverancier
Wat U bij DE GOEDE koopt, is altijd G0ED._
ZAKKEN MAATSCHAPPIJ N.V.
kan nog
plaatsen, leeftijd 14 t/m 16 jaar
Aanmelden dagelijks bij de sociale werkster Sthf
haven 8, Velsen-Noord.
Flinke jongeman gevraagd, ambitieus en geK&ik
publiek om te gaan. Gegadigden moeten oereia z« -
door hard werken een positie te verschaffen,
nader vast te stellen.
Sollicitaties (met de hand geschreven) dienen opf3
bevatten van levensloop, geboorte-datum, godsdien- ;r;-
tieke instelling en alles wat tot aanbeveling Kan
o.a. afschrift van getuigschriften.
I Brieven, onder no. IJ.C. 5404 aan het bureau van
MAAR DAN OP DE CANDIDATEN VAN DE VOLKSPARTIJ VOOR VRIJHEID EN DEMOCRATIE
De partij, die strijdt voor bevrijding van het bedrijfsleven van overbodige overheids
bemoeiingen
