IJmuider Courant | 1950 | 28 april 1950 | pagina 7

Kapitein Klaas Visser hangt zonder
veel spijt de harpoen in de wilgen

THALIA

„Zeepkistenrace'
ook in Velsen

Old Clothes New

De NVV-Bestuurdersbond IJmuiden
vierde haar vijf en dertig jarig bestaan

Visserij-

BAKKERIJ MANTEN

Vrijdag

28 April 1950

^lUjarendsz" thuis

Officieel afscheid op het Noordzeekanaal

flans van een volle dag op
Na fZ deining voor de IJmuider
de ^inem Barendsz" dan

tS'Jl Donderdagavond laat in de
+JS& binnengelopen. Daar was
handjevol dapperen overge-
i®ar ge honderden die er in de
bleven van. .jnje ochtend stonden te
sBrmm maar dit handjevol heeft een
ÜrS wachten cn verlangen voelen
11jSden door dit ene moment toen
met zijn kostbare lading zo
j h o™der de wal lag. dal de eerste
begroedngen over en weer geroepen
tonden worden.

i Ao officiers-mess waren de
foiMi'van het weerzien niet buiten te
flluidenli iiein Klaas Visser, die zijn
■'!°T a laaide reis met de Nederlandse
ïSwurder maakte hij hangt na 45
Z'fnidwester aan de kapstok kon
V lab niet ontkomen aan de lichte ont-
tSsdie elke thuiskomst over schip en

bt°Mnhèntg<Utejaar naar de zin ging?"
"SL de opbrengst viel tegen. De
barrels halen niet bij de twee vo-

I "jfiff spijt, dat u de walvisvaart

*Sk nie't erg, al leek het er wel op
'S de vandaag maar met bin-

nj wou komen".

pis een kop koffie en er zijn sigaren
tjjhet officieuse en weinig plechtstatige

!lnmuldens havenmeester de heer G. A.
en d= directeur van de Verenigde
SLwiten Halverhout, Zwart en
Sen drukken kapitein Visser de
pB de laatste wenst hem in een paar

ADVERTENTIE

t theater met dc beste films)

Vertoont Vrijdag 8 uur, Zaterdag en
Zondag 7 en 9.15 uur

ESTHER WILLIAMS
Poter Lawford - Jimmy Durante -

Ricardo Montalban
X»vier Cugat cn zijn show-orkest
in de technicolor all-star MUSICAL

ROMANCE IN DE ZUIDZEE

Tropische romantiek - Prachtige
muziek - Kostelijke humor

Dinsdag en Woensdag 8 uur (Maan
dag 1 Mei géén bioscoopvoorstelling)
De opwindende avonturenfilm

tragische jacht

Sen wilde mensenjacht - spannend en
tragisch - meeslepend en aangrijpend.

Tóegang 13 jaar

Ztadag matinee 3 uur Abbott en Cos-
Vfjjo in de dolle lachfilm
VEILIG ..VLUG ..VOORDELIG

JIÏENTIEI2 In alle voorstellingen
«ilonen \vy een speciale reportage

[oogenomen in 1930 en daarvoor)

IJMUIDEN IN HET VERLEDEN

o.a. Opening v. d. Noordersluis door
HM, Koningin Wilhelmina met bezoek
asn IJmuiden, - De eerste vishande
l-en. - Noordersluis in aanbouw. -
kijkje in de vishallen met de toen-
calige directie en afslagers, enz.

Itrtns :n ons voorprogramma de voet
balwedstrijd BELGIë—HOLLAND.

In ons volgend programma het gewel
dige filmwerk

„DE DRIE MUSKETIERS"

Xlias Visser, schipper van de „Willem
ïttendsz" heeft er 45 jaren op de zeven
Mn opzitten en hij is van 1891; om pre
es te zijn van 31 December 1891. Dat wil
ou:zeggen dat hij als broekeman, zo van de
Khoolbanken naar zee ging als het
tochtgat tussen Schiermonnikoog en de
1 Wese wal die naam althans verdient.

Op de postboot kreeg dekknecht Klaas
'user zeehenen en hij leerde zijn eerste
•«ken.

Si heeft hij een kleinzoon, die natuur-
j?ook Klaas heet en een verdiende rust
abel vooruitzicht om op datzelfde Schier-
aanikopg nog eens een haas om te leggen
'jten visje te verschalken. Want al sloeg
Jij tijdens zijn laatste reis 84.000 barrel
to uit het water, de „kieine" visserij is
ware liefhebberij gebleven en die flo-
*ért beter op Schiermonnikoog dan bij
Zuidpool.

Tussen de dekknecht en de grootvader
-bien de eerste reis.met kolen van Cardiff
bittermeer en twee wereldoor-
•ia. die Klaas Visser van heel dichtbij
meegemaakt, want hij voer in geal-
•Jttde dienst. Daar liggen ook drie reizen
de eerste Nederlandse walvisvaarder
,n. ,met al hun zwarigheden en goede
fpiplikken.

laatste behouden thuiskomst is een
m moment geweest want de allerlaatste
s 's zonder brokken verlopen en dat
m ook zo te zijn.

SCHEEPVAART IJMUIDEN

27 April kwamen de haven van
binnen: Rapid van Rotterdam.
Sjtrt n11! West-Hartlepool. Virgo van Man-
^airplay van Goole. Pamir v.
W«i.1' rianne van Bremen. Lieve
ivüiihc j Rotterdam. Ageroen van
ijn o® Zeeland van Vesteras. Neckar
Zuidpool Willem Barendtz van

tovh°n^en Engel naar Bremen. Pe-
'.ndEm TO-3rt Botterdam. Ferocia naar Rot-
kofeftfa)! naar Botterdam. Capella naar
rican Attorney naar Rot-
2er naar Hamburg. Durward n.
Bendrik naar Antwerepn. Gra-
bisol rL Temeuzen. Eemstroom naar
reducia naar Rotterdam.

Agenda

voor Velsen

WIJDAG 28 APRIL

rt'V tut' ..Romance in de Zuidzee".
Uur: Nieuw programma.

ZATERDAG 29 APRIL

taïa® 915 uur: Als Vrijdag.
1 en 9.15 uur: Als Vrijdag.

woorden het allerbeste voor de komende
tijd van rust.

Dan bromt de fluit door de nacht. De
„Nestor" ligt al weer in de tros en de
Oosterdeur is opengerold het laatste
stukje van de lange reis kan beginnen.

Vannacht is de Walvisvaarder in Buiten
huizen blijven liggen, waar het overgeble
ven kruit is gelost. Tegen de middag ver
trok de Willem Barendsz met een aantal
genodigden naar Amsterdam.

Aan boord is kapitein Visser door de
directie van zijn rederij toegesproken en
gehuldigd wegens zijn afscheid.

Internationaal damtournooi
van 17 tot 30 Mei

Aan het internationaal damtournooi dat
van Hemelvaartsdag- tot en met tweede
Pinksterdag zal worden gehouden, nemen
aan het „major"-tournooi deel: Piet Roo-
zenburg (wereldkampioen), Keiler, Gor
dijn en Van Dijk voor Nederland. Voprts
Bonnard (Frankrijk), Verpoest (België),
Guingard (Zwitserland), Baüo (Italië),
Harrold (Engeland), King (China) en de
Noord-Afrikaanse kampioen Post. In het
„minor"-tournooi komen voor Nederland
uit: Dukel, de Jong, Hartogh, Ham, Banstra
en Vroome.

Verder spelen mee: Gaussee (Zwitser
land), Slaby (Polen), Verse (Frankrijk)
en Havert (België).

Het tournooi wordt Woensdag 17 Mei
in Pulohri Studio in Den Haag geopend.
Prominenten uit de sportwereld, waaronder
ook onze nationale doelverdediger Piet
Kraak en een aantal bekende Nederlandse
artisten zullen aan de diverse borden de
openingszet verrichten.

Woensdag 17, Donderdag 18, Zaterdag
19, Zondag 21 en Maandag 22. Mei wordt
in Den Haag gespeeld, Woensdag 24 en
Donderdag 25 Mei wordt, de strijd in Casino
te Amsterdam voortgezet waarna tenslotte
Zaterdag 27, Zondag 28 en Maandag 29 Mei
in Caland-West te Rotterdam wordt ge
speeld.

Openluchtconcert door de IJmuider
Harmonie op Koninginnedag

Indien de weersomstandigheden het toe
laten zal de IJmuider Harmonie op Konin
ginnedag, Maandag 1 Mei, 'savonds om
acht uur een openluchtconcert geven op
het Kennemerplein. Het Velsense gemeen
tebestuur heeft voor een podium gezorgd:
Het programma vermeldt onder meer: La
dame blanche, een fantasie van Boïeldicu,
Chinese straatserenade van Ludwig Siede,
een marspotpourri en enige Nederlandse
volksliedjes, waaronder de Zilvervloot,
Vlaggelied en een Draaiersjongen. Voorts
zullen nog enige pittige marsen ten ge
hore worden gebracht. Het concert wordt
geopend en besloten met het Wilhelmus.

De buurt- en speeltuinvereniging „Door
Samenwerking Sterk" heeft haar leden
Donderdagavond op de feestavond in
Thalia een goed programma aangeboden
met het cabaret-variété gezelschap „Ap
plaus". Vooraf dankte de voorzitter de
heer M. Broek allen die aan het totstand
komen van de speeltuin hebben meege
werkt en hij herinnerde voorts aan de
succesvolle bazar, waarvoor hij in het bij
zonder mevrouw Clots en mevrouw Pen
ner dank bracht. Verder maakte hij de
uitslag bekend van de onlangs gehouden
ballonwedstrijd; de ballon van J. Mei
boom, die de eerste prijs verwierf, kwam
helemaal in Dresden, op een afstand dus
van 600 km., terecht. De tweede prijs was
voor C. de Bruin, wiens ballon in Frank
rijk verzeilde.

Een verrassende mededeling deed de
heer Broek met het aankondigen van
een „zeepkistenrace", welke bij vol
doende deelneming op 29 Juni gehou
den zal worden. Dat die waarschijnlijk
wel meer het karakter van een „viskis-
tenrace" zou aannemen, vond hfj niet erg,
maar wel moeten dc wagentjes aan be
paalde afmetingen voldoen.

Een propagandistisch woordje op deze
avond werd gesproken door de heer J.
Schuitemaker, hoofdbestuurder van de
Nederlandse Unie van Speeltuin Organi
saties. Hij wees op het grote belang van
speeltuinen voor de jeugd. Reeds 300 ver
enigingen zijn lid van de N.U.S.O. en
hoewel de gemeentebesturen in het begin
sceptisch tegenover dit werk stonden, ziet
men meer en meer het grote nut van deze
instellingen in, aldus de heer Schuite
maker.

De goede stemming, want het was ten
slotte een feestavond, werd er al spoedig
ingebracht doo.r Henk Buckman, wiens
veelzijdige talenten schitterden temidden
van een gezelschap waarin verder ook
Martin van Heelsbergen en Jenny van
Zwieten, die enige goede zangnummers
ten gehore brachten, voldeden. Éen ander
goed nummer gaven „The Rivanos", die
geslaagde staaltjes van parterre-acroba-
tiek lieten zien. Het optreden van het ge
zelschap werd gekenmerkt door de be
schaafde manier waarop de nummers ge
bracht werden en de aanwezigen hebben
ongetwijfeld een prettige avond beleefd.
Met een bal, dat onder leiding stond van
de heer Stol, werd het feest besloten.

T.IJ.B.B.—TERRASVOGELS.

De Terrasvogels benutten hun vrije Zon
dag door het spelen van een oefenwedstrijd
tegen T.IJ.B.B. op het terrein van laatst
genoemde.

ADVERTENTIE

KONINGSPLEIN 10 - TELEFOON 4886

WIJ REINIGEN UW TAFELKLEDEN

Dépots: TROMPSTRAAT 149
DUINWEG 16A, SANTPOORT-STATION

De N.V.V. Bestuurdersbond IJmuiden
vierde Donderdag 27 April zijn zevende
lustrum. Tijdens een druk bezochte recep
tie welke 's middags in de kleine zaal van
het Patronaatsgebouw werd gehouden heb
ben tal van sprekers de jubilerende orga
nisatie in hartelijke bewoordingen geluk
gewenst. Vele goede herinneringen die
spraken van succes en resultaat na harde
strijd, maar ook minder goede herinnerin
gen uit de dagen van werkloosheid en
sociale mistoestanden werden opgehaald.
De veteranen die de huidige generatie het
voorbeeld hebben gegeven, werden nog
eens danig in het zonnetje gezet.

Onder meer kwamen vertegenwoordigers
van het N.V.V., de Partij van de Arbeid en
verscheidene vakorganisaties hun geluk
wensen aanbieden. Ook de K.A.B. gaf blijk
van haar belangstelling.

Als vertegenwoordigers van het Velsense
gemeentebestuur waren de wethouders W.
F. Visser en J. A. Strijbosch en gemeente
secretaris J. Veenstra aanwezig.

Des avonds werd in de grote zaal van
het Patronaatsgebouw een feestavond aan
geboden. De heer J. H. Wijnbergen die als
voorzitter van de IJmuidense Bestuurders-
bond een kort openingswoord sprak deelde
mee dat de organisatie met een ledental
dat de 2700 reeds is gepasseerd, het 36ste
jaar ingaat. Hij spoorde de jongere gene
ratie aan om het werk dat door de pioniers
van 1915 was begonnen enthousiast voort
te zetten.

De heer Jan de Waal, die van 1926 tot
1941 het voorzitterschap van de bond heeft
waargenomen memoreerde het vele werk
dat door de oprichters is verzet. Ook hij
wekte de aanwezigen op om vastberaden
op de ingeslagen weg voort te gaan. Spre
ker bood het bestuur een nieuwe afdelings-
vlag aan en sprak daarbij de hoop uit dat
velen zich achter dit vaandel zouden scha
ren.

Namens het dagelijks bestuur van het
N.V.V. voerde hierna de heer P. de-Vri'es
het woord. In een gloedvolle rede schetste
hij de activiteit van de binnen het raam

Mei-demonstratie
in het Thalia-theater

Dè afdeling IJmuiden van de Partij
van de Arbeid organiseert Maandag 1 Mei
het traditionele feest van de arbeid. Om
tien ljur verzamelt men die dag in het
Stokmanplantsoen, waarna op de begraaf
plaats IJmuiden een Mei-groet wordt ge
bracht aan de overleden strijders voor het
socialisme. Des middags om half drie
wordt bij het Rex-theater verzameld
waarna een korte plechtigheid op Wester -
veld en de Biezen zal plaats hebben.

„Meispel"

In het Thalia-theater wordt 's avonds
het „Meispel 1950" opgevoerd. Hier aan
zullen meewerken De IJmuider Hafmo-
nie, de mandolineclub „Excelsior", de
IJmuider Stem, de Arbeiderssportbond, de
Vakbondsjeugd en de Nieuwe Koers. Tij
dens deze bijeenkomst zal het woord ge
voerd worden door de algemene voorzit
ter van de Centrale Bond Vóór Transport-
èrbeiders de heer R. Laan Sr.

Voor de kinderen wordt 's middags in
het Rex-theater een Meirfeest georgani
seerd.

van het N.V.V. werkende organisaties en
gewaagde van het weergekeerde vertrou
wen in een hoger beschavingspeil der ar
beidersklasse na de chaos van de tweede
wereldoorlog.

Na het officiële gedeelte verzorgde het
A tot Z cabaret van Jan de Kleyn een vlot
en vrolijk feestprogramma dat uitblonk in
originaliteit. Het succes dat deze uitsteken
de kleinkunstenaars oogstten was dan ook
ten voilé verdiend. De conférences van, Jan
de Kleyn waren geestig, zijn liedjes en
voordrachten beschaafd. Het geheel werd
prima afgewerkt en getuigde van goede
smaak. Vooral de parodie op de dans ver
oorzaakte een stormachtig applaus. De ar
tisten hebben allen een zeer goede indruk
achter gelaten.

Kraandrijver uit de Staalfabriek
jubileerde en werd gehuldigd

In het schaftlokaal van de Staalfabriek
der Hoogovens werd de heer B. Leuring,
kraandrijver, in het bijzijn van zijn echt
genote en familieleden, door zijn collega's
op hartelijke wijze gehuldigd ter gelegen
heid van zijn zilveren jubileum.

De gelukwensen der directie en de ge
bruikelijke enveloppe mocht de jubilaris
in ontvangst nemen bij monde van de
directeur prof. dr. J. F. ten Doesschate.

De heer Th. Stegeman, voorzitter van
het jubileumcomité van de Staalfabriek
releveerde in een hartelijke toespraak tal
van voorvallen uit de laatste kwarteeuw.
Hij vertelde hoe de jubilaris, die tal van
functies op het bedrijf heeft verricht, ten
slotte weer tot zijn oude liefde de kranen,
is teruggekeerd. Namens alle werkers van
de Staalfabriek bood spreker een prachtige
fauteuil aan.

Over hun gezamenlijk werk aan de slak-
kenkraan van de hoogovens, waar zij sa
men menig hachelijk avontuur hebben
beleefd sprak de bedrijfsdirecteur ir. F. W.
E. Spies.

Ir. Spies overhandigde dan ook met op
recht genoegen het jubileumbprd en het
getuigschrift.

Dé heer H. Timmer, baas-kraandrijver,
sprak zijn grote waardering uit voor de
prettige en collegiale samenwerking, die
hij in verschillende afdelingen van het be
drijf van deze jubilaris heeft mogen onder
vinden.

De smeltmeester, de heer J. Vellekoop,
richtte niet minder hartelijke woorden tot
deze jubilaris, die hij als vriend en kame
raad zeer hoog stelt.

Namens de afdeling hoogovens kwam
de heer J. A. van Eden, lid van de kern,
de geluwensen van zijn afdeling overbren
gen. Kennelijk óm deze kraandrijver terug
te winnen, vertelde hij dat het oude wrakke
slakkenkraantje, waaraan de jubilaris in
dertijd zijn hart had verpand, door een
moderne kraan is vervangen.

De bedrijfsleider der Staalfabriek, ir. P.
W. A. Lanzing, weidde uitvoerig uit over
de toewijding en het vakmanschap van de
heer Leuring. Hij prees zich gelukkig dat
deze jubilaris zijn zinnen heeft gezet op
hét meesterschap over de schrotkraan van
de Staalfabriek, waardoor de fabriek een
kraandrijver bezit, die tot de beste van het
corps behoort.

Een collega, de heer A. de Heer, richtte
zich in zijn toespraak in hoofdzaak tot
mevrouw Leuring. Een monumentale bloe
menhulde werd voorts haar deel.

Koninginnedag
in Oud-Velsen

De Oranjevereniging „Oud-Velsen" heeft
in een keurig uitgevoerd boekje haar pro
gramma voor 1 Mei bekend gemaakt.

Om half tien in de ochtend wordt de
traditionele kinderoptocht voor het Ge
meentehuis opgesteld.

Na een rondwandeling, waarbij een mu
ziekcorps medewerking verleent, worden
om half twaalf de prijzen uitgereikt in
Velserbeek.

Om twee uur treedt het gezelschap „Duo
Wi-jo" met de goochelaar professor „Re-
midol" voor de kinderen en de leden op in
de feestzaal „Van Gameren" aan de Sta
tionsweg.

De jeugd van 14 tot 18 jaar krijgt ge
legenheid om kwart over twee pi-oeven van
bekwaamheid in het ringsteken af te leg
gen. Ook ouderen kunnen hieraan mee
doen.

Het avondfeest voor ouderen begint om
half acht. Ook dit feest wordt bij de heer
Van Gameren gehouden. De voorzitter zal
de avond openen. Na zijn toespraak wordt
er gezamenlijk het 1ste en 6de couplet van
het volkslied gezongen.

Annie Hof, Ria Brinkman en professor
„Rem idol" verzórgen het overige gedeelte
van de avond met de revue „Lach er maar
om". Hierin treedt een zingende goochelaar
op, de Marjo's zingen en spelen en zelfs
telepatische experimenten zullen het pu
blick in spanning houden.

Jeugdvoetbal
op „Schoonenberg"

Gisteravond is op het hoofdterrein van
het Velsense Sportpark een wedstrijd ge
speeld tussen twee jeugdelftallen ter voor
bereiding van de spor(uitwisseling Velsen-
Edmonton. In de elftallen wai-en enige wij
zigingen aangebracht. Ze zagen er nu als
volgt uit:

Elftal A: Vader (Terr as vogels); Mey-
boom (Stormvogels), Wey (VSV): Veld
man (VSV), Van Bugnum (Vélsen), Ser-
nee (Stormvogels); Warmenhoven (VSV),
Belfroid (VSV), v. Leeuwen (Stormvo
gels), Van Vuuren (Terrasvogels), Tol
(Stormvogels).

Elftal B: Ebbeling (VSV); Dissel-
köter (Terrasvogels), Otte (VSV): Niekev-
ken (WIJ), Venema (Stormvogels), v. Es
(Stormvogels); Van Geenen (Velsen). Jas-
perse (VSV), v. d. Kuyl (VSV); Wareman
(Terrasvogels), Rietdijk (WIJ).

Gedurende viüjwel de gehele wedstrijd,
maar vooral vóór de rust, toen het met de
wind in de rug speelde, is Elftal A in de
meerderheid geweest. Doelman Vader
kreeg dan ook niet zoveel te doen als Eb
beling aan de andere kant, maar een door
Van der Kuyl genomen vrije trap stopte
hij op een wijze, die de uit het goede hout
gesneden doelman verraadde. Doch ook
Ebbeling liet, ondanks het feit, dat hij drie
maal gepasseerd werd, zien, dat hij zijn
vak verstaat; Vooral na de rust kreeg hij
het vaak zwaar te verantwoorden.

De verdediging van B was gedecideerd
zwakker dan die van A. Voor de rust had
Wey nog al eens moeite om de snelle Van
Geenen te houden, doch daarna had hij
hem beter in bedwang. De centrale figuur
in de verdediging van A was de spil Van
Bugnum, die een rustige beheerste partij
speelde.

De drie doelpunten, waarvan twee voor
en één na de rust, werden gescoord door
de vleugelspelers Tol en Warmenhoven.
Evenals rechtsbuiten Van Geenen uit het
B-elftal toonde ook Warmenhoven zich een
snelle vleugelspeler, die bovendien een
zeer behorlijk schot kon lossen.

Binnen zeer afzienbare tijd zal het Vel
sense JeugöelftaJ woi-den samengesteld,
dat op 6 Mei op Schoonenberg tegen het
Haarlems Jeugdelf tal speelt.

Aanvoer en prijzen. Zoals verwacht
was er voor de Donderdagmarkt zeer wei
nig aanvoer. De RO 1 en wat schuitjes ver
zorgden de visvoorraad. Door de slechte
weersomstandigheden waardoor deze week
aanmerkelijk minder door de schuitjes
werd aangevoerd en de vangstberichtcn
ook weinig goeds voor de naaste toekomst
doen verwachten, maakten de schuitjes
mooie prijzen. De kleine schol liep zelfs op
tot ƒ21,en de tongen deden 2,de
schar gold 19,

Voor Vrijdag is de Simon de Danser
met 1100 kisten aan de markt.

Voor Zaterdag. Zaterdag komt de
Thorina met 1800 kisten. De binnenkomst
werd zoals bekend, enige dagen vertraagd
door de opbrenging in de IJslandse wa
teren.

Toch garnalen. Ondans het slechte weer
losten Donderdag enkele garnalenvisscrs
in de afslag. De vangsten waren uiterst ge-
ring en de prijs was 1,30.

Vios II naar Duitsland. Donderdag
middag is de Noord-Holland met de nieuwe
Vios II, welke aan Duitsland is verkocht
naar Cuxhaven vertrokken. Dit schip moet
ginds nog verder voor de visserij worden
afgebouwd.

ADVERTENTIE

VOOR DAMES

THANS WEER VOORRADIG
ONZE BEKENDE

Egypt, kat. mantels
a 47.50

Gerard van Praag

Vraagt zichtzending.

ADVERTENTIE

U proeft het dadelijk
GEBAK van

DRIEHUIZERKERKWEG 70 - TEL. 4128

Welkom in Kennemerland

Met het troepentransportschop „Skau-
gum" dat 11 April uit Tandjong Priok is
vertrokken en vermoedelijk 7 Mei in Rot
terdam zal aankomen. vai*en de volgende
militairen uit onze omgeving thuis:
P. Tj. Fokkens, Meerweidenlaan 31, Vel-
sen-Nooi'd; R. Ras, Spilbergenstraat 19,
IJmuiden; P. Turkstra, Breedeweg 55,
Castricum; H. P. Westgeest, Vondellaan 1,
Beverwijk; L. T. Schouws, Oosterstreng
17, Heemskerk; P. Numan, Tolweg 19,
Heemskerk; W. C. Barg, Groeneweg 34,
IJmuiden; Th. van der Kolk, Rijksstraat
weg 49A, Heemskerk; P. de Lange Wüste-
laan 10, Santpoort; J. H. G. Rijke, Heems
kerkstraat 23, Heemskerk; B. Y. Kingma,
Brakenburgstraat 16, Castricum; C. Reyn-
ders, Doodweg 15, Castricum; Chr. War
menhoven, Julianaweg 41, Wijk aan Zee;
J. M. Dekker, Elzenstraat 21, IJmuiden;
J. G. H. Harsveld, Walravenstraat 26, Vel
sen; K. Schellinghout, Bloemendaalse-
straatweg 49, Santpoort: J. Wolff, Bruno
Klauwerstraat 8, Santpoort.

Strawberries (dames) speelt
zijn tweede promotiewedstrijd

Het is reeds een maand geleden, dat het
eerste daipeselftal voor de promotie-degra
datie competitie TOGO. uit Den Haag ont
moette. De Haagse dames wonnen met
10 en behaalden de afgelopen Zondag
een gelijk spel tegen Kieviten (11).

Willen de Velsense dames haar aan
spraken op een plaats in de eerste klasse
nog laten gelden, dan zullen zij Zondag
op Schoonenberg van Kieviten moeten
winnen. De eerste klassers beschikken
over een stérk elftal met o.a. mej. Nagel
uit het Nederlands elftal op de spilplaats.
Het ziet er naar uit, dat Strawberries eer
der op een spannende en prettige wed
strijd mag rekenen dan op een overwin
ning.

Het meisjeselftal speelt Zaterdagmiddag
in Den Helder en behoudt slechts door
een overwinning zijn kans op de bovenste
plaats. De meisjes van Hermes zullen ech
ter eveneens haar fraaie kans op het
kampioenschap niet willen verspelen.

Verder reist Strawberries met een aan
tal leden naar Amstelveen om Zondag
dé belangrijkste internationale ontmoeting
van het hockey-seizoen tussen Nederland
en Engeland bij te wonen.

Tijdens de Pinksterdagen reist het
dameselftal naar Londen om in het kader
van de sportuitwisseling Velsen-Edmonton
twee hockey-wedstrijden te spélen.

SCHEEPVAART

Opheffing rantsoenering
gas en electriciteit

Komende winter blijven
beperkingen noodzakelijk

In aansluiting op vroegere mededelingen
maakt de minister van Economische Zaken
bekend, dat de rantsoenering van gas en
electriciteit met ingang van 1 Mei zal
worden opgeheven.

De aandacht wordt er evenwel opge-
vestigd, dat bij de electrische centrales
tijdens de uren van hoogste belasting nog
geruime tijd een tekort aan productiever
mogen zal blijven bestaan. Evenals in de
afgelopen winter het geval was zullen
maatregelen tot beperking van het electri-
citeitsverbruik in de spitsuren ook in de
winter van 1950-1951 nog noodzakelijk
zijn.

Bloembollen-smokkelaars
in hoger beroep

Een vijftal Nederlanders, allen woon
achtig in de kuststx-eek, werd begin 1948
wegens het smokkelen van bloembollen
naar Engeland en de fi-auduleuze invoer
van rijwielbanden en sigaretten in ons
land, op grond van overtreding van het
deviezenbesluit verooi'deeld tot straffen,
die varieerden tussen zes maanden voor
waardelijk en drie maanden onvoorwaar
delijk met een geldboete van 3000,—.

Gistei-en is deze zaak in hoger beroep
door het Amstex^dams Gerechtshof behan
deld. Ter terechtzitting'merkte de president
mr. E. H. F. W. van Schaeck Mathon tot
één der verdachten op „U hebt zeker wel
gezien hoe zwaar men voor dit soort ovex-
tredingen in Engeland wordt gestraft, want
uw mede-verdachte, die daar berecht werd,
is veroordeeld tot twee jaar gevangenis-
stx-af met een boete van 2500 pond sterling".

Van de vijf verdachten, die in Nederland
terecht stonden, waren er vanmorgen twee
niet verschenen, De dx-ie aanwezigen waren
de eigenaar van de trawler, waarmede tot
driemaal toe van IJmuiden uit de bloembol
len, verstopt in de olietanken, naax- Enge-,
land werden vex-scheept om in Lowestoft te
worden gelost, de stuurman van dit boot
je en een schilder, die zich als rechterhand
van de auctor intellectualis van deze han
del had ingelaten- met de verkoop van de
ingevoerde banden. De sigaretten konden
niet verkocht worden, omdat ze door de
olie bedox-ven waren.

De procureursgeneraal mr, J. Zaayer,
eiste tegen de eigenaar van de trawler vier
maanden gevangenisstx-af, omdat deze had.
gezegd, dat hij geen inkomsten had.

Tegen de stuurman eiste hij bevestiging
van het vorige vonnis (twee maanden) en
tegen de schilder negen maanden, waarvan
vier voorwaardelijk met een px-oeftijd van
drie jaar. Mr. Zaayer vroeg voorts beves
tiging van de vonnissen tegen de twee af
wezige verdachten: drie maanden tegen de
broer van de scheepseigenaar, die eveneens
één of meer tochten naar Engeland had
meegemaakt en één maand tegen de man,
die voor de aankoop van de bloembollen
had gezorgd. Het Hef zal op 10 Mei uit
spraak doen.

Bevrijdingssigaretten worden
boven Soestdijk uitgeworpen

In de ochtend van de le Mei, de dag
waarop de verjaardag van de Koningin
zal worden gevierd, zal een „sigax-etten-
dropping" boven paleis Soestdijk worden
uitgevoerd. Een vliegtuig van de lucht-
strijdkx-achten zal boven het paleisterrein
verschijnen en een aantal pakjes zoge
naamde beyrijdingssigaretten uitwerpen.
Als juiste plaats voor de „dropping" is
bestemd het gazon voor het paleis, waar
's morgens kinderen uit Baarn en omge
ving in spanning de komst van het toe
stel zullen afwachten. Het zal hun taak
zijn de sigarettendoosjes op te sporen en
de Koningin aan te bieden.

De dropping is georganiseerd door de
Stichting 19401945, waarvan de Konin
gin beschermvrouwe is. Vermoedelijk zal
ook prinses Wilhelmina, die ere-voorzit-
ster is van de Stichting, bij de „operatie"
aanwezig zijn.

Amsterdams modemagazijn
krijgt een ton boete

Wegens overtreding van de textielver-
ordening enige jaren geleden, heeft het
Amsterdams Gerechtshof een modemaga
zijn in de hoofdstad veroordeeld tot een
geldboete van 100.000,—. Op 19 Novem
ber 1948 had de Tuchtrechter voor de
prijzen te Amsterdam het magazijn voor
deze overtreding een boete opgelegd van
150.000,Veertien dagen geleden eiste
de procureux-generaal van het Hof, dat de
zaak in hoger beroep behandelde, een
boete van ƒ250.000,

De boete werd als volgt opgelegd:
15.000,voor het winkelbedi'ijf en
15.000,voor de fabriek van het maga
zijn, voor beide subsidiair 2 maanden ge
vangenisstraf, te ondergaan door de direc
teur. Bovendien legde het Hof de firma
een extra geldboete van 70.000,op
voor het feit, dat zij zich door de overtre
ding grotere omzetmogeljjkheden had ge
schapen dan de concurrentie.

Aan de fabriek was ten laste gelegd, dat
zij textielgoederen aan het winkelbedrijf
had afgeleverd, zonder voor die goederen
de vereiste distributiebescheiden in ont
vangst te nemen.

Alcinous. pass. 26 Ischia eil. n. Genua.
Aldebai'an, 26 V R'dam n. Narvik.

Alnati, 26 v. Bahia n. Las Palnias.

Abbekerk, 26 te Karatsji.

Alamak, 26 v. Genua.

Albireo, pass. 26 Madeira.

Algorab, 26 te Rio de Janeiro.

Alphard. pass. 26 Kp. Frlo.

Alwaki. 26 v. Norfolk verw. te Newport Nèws.
Appingedam, 25 v. Valencia n. Burriana,
Arendskerk. 27 te Melbourne.

Axeldljk, 26 v. Baltimore n. Norfolk
Alpliacca, 26 te Buenos Aires v. New York.
Amstelveen. 26 v. A'dam n. Narvik.

Aldegonöa (t). 28 v. Singapore te Bangkok verw.
Aagtedijk, 26 460 m. v. Bermuda.

Abbedijk. 26 120 m. N.t.O, Fort Aleze.
Akkrumdijk. 26 800 m. W.t.Z. Scilly.
Alblasserdijk, 26 v. Antwerpen n. Bremen.
Algenib, 26 270 m. N.NO. Rio Grande.

Alkaid, 26 400 m. Z.t.W. St. Vincent.

Almdijk. 26 750 m. W.ZW, Florcs.

Amsteldijk. 26 375 m, W. Scilly.

Armllla (tl. 26 te Saigon.

Averdijk, 26 250 m. N.t.O. Terceira n. Miami-
Borneo, 26 v. Soerabaja n. Probollnggo.
Bonaire, 26 v. Barbados n. Trinidad
Bacchus, 23 v. Santagio n. Laceiba.

Blitar, 27 v. Djakarta n. R'dam.

Black Gull, 22 te Philadelphia v. Baltimore.
Barumuir, 27 verw. te Port Said.

Bennekonr. 26 800 m. ZW. Fayal n. Curacao.
Beverwijk. 26 100 m. O. Algiers.

Chama (t), pass. 26 Ouessant.

Coryda, (t), 26 te Abadan.

Celebes, pass. 27 Gibraltar.

CistuJa (t). pass. 27 Kreta.

Cleodova. 27 verw. Pladju v. Miri.

Delft, 26 t.e Antofagasta v. Valparaiso.
Dalei-dijk, 25 te Los Angeles.

Dundalk Bay (,U\), 26 270 m. O.ZO. Malta.
Delfland. 26 100 m. W. Burlings.

Eemdijk, 26 dwars Ouessant.

Esso Den Haag t27 te Pernis v. Aruba.

Esso Rotterdam ft). 26 v. Amuay n. R'dam.
Erinna (tl. 26 Singapore n. Miri.

Enggano. 26 nog te Basrah.

Felipes (t), 26 v. Pladju n. Saigon.

Friesland. 26 v. Soerabaja.

General C. C. Ballou (tr. pass. 26 Gibraltar.
General R. L. Howze. pass. 26 Kp. Tenez.
Gordias, pass. 26 Finisterre n. Algiers.

Groote Beer (tg.), pass, 26 Guernsey.
Ganymedes, '26 te Maracnibo v. Curacao.

Garoet, verw. 1 Mei v. Djakarta n. Balikpapan.
General S. D. Sturgis (tr.), 1 Mei verw. te Dja
karta.

General W. M. Black (tr.), 25 v. Djakarta n.

Suez.

Gaastel-kerk,, 26 650 m. N.t.O. St. Helena.

Hecuba, 26 v, Ponta delu Gada n. Antwerpen.
Hoogkerk. 26 v. Penang n. Colombo.

Hersilia, 26 v. Pont del Gada n. Barbados.
Heelsum. 26 180 m. W.NW. Flores n San Juan.
Hercules. 27 verw. le Megara v. Istanboul.
Indrapoera. 26 v. Lissabon n. Marseille.
Hos 26 te Calamata v Malta.

Ittersum. 26 40 in. Z, IJsland.

Jaarstroom, pass. 26 Finisterre.

Johan v. Oldenbarnevelt (tr.) pass. 26 Mmjcoy.
Kelbei-gen. pass. 26 Casquets.

Kota Gede. 27 te Novoredondo v. Lobito.
Kedoe, 26 verw. v. Akayab.

Kota Inten. 28 verw. Djakarta v. R'dam.

Kota Baroe, 26 1260 m. NW. Kp. Leeuwin.
Laurenskerk, 26 v. Chitlagong n. R'dam.
Leersum, 26 te Takoradi v. Port Gentil.
Lemsterkerk, 26 liggen te Damman.

Luna, 26 anker Tunis.

Lissekerk. 27 ie Muscat v. Lingah.

Lutterkerk. pass. 26 Gibraltar.

Leerdam. 26 308 m. W. Ambroso lichtschip.
Leuvekerk. 26 60 m. Z. Elba.

Lombok, 26 325 m. O.NO. Malta.

Maaskerk, 27 te Takoradi v. Monrovia.

Malvina (t), 26 pass. Oran.

Merwede, 26 v. Freetown n. Le Havre.
Modjolcerto, 26 te Singapore.

Maasland, 26 v. Buenos Aires n. Necochea.
Mataram, 24 te Sorong v. Tarakan.

Meliskerk, pass. 26 Minicoy.

Maas. 26 v. New Orleans n. Curacao.

Murena (t). 26 750 m. NO. Diegogarcia.
Maashaven, 26 200 m. Z. Teneriffe.

Marisa (t). 26 120 m. O. Kreta.

Molenkerk, 26 te Adelaide.

Nederland (t), pass. 27 Gibraltar.

Odysseus. 26 v. Gibraltar n Antwerpen.

Oranje Fontein, pass. 27 Finisterre n. Soqth-
ampton.

Orestes. 23 te Buenos Aires v. Montevideo.
Ondina (t>. 26 320 m. N.NW. Perlm
Ovula (t). 27 te Singapore, v. Pladju
Prins Willem III, 26 v. Nemours n. Faro.
Polyphemus. 25 v. Aden.

Poseidon, 27 v. Curacao n, Maracaibo.

Prins Fred. Hendrik, pass. 27 Kp. Rozieres.
Prins Willem II, 26 v. New Orleahs n. Puerto
Padre.

Prins Willem v. Oranje, 21 te Montreal naar

Grootemeren.

Pygmalion, 23 te New Orleans v. Houston.
Parkhaven. 26 60 m. N. St. Vincent.

Prins Philips Willem, 26 420 m. O.NO Bermuda
Prins Willem IV, 26 150 m. ZO. Madeira.
Rempang. 26 v. Cheribon n. Semarang.

Rondo, 26 te Boston v. Halifax.

Reyniersz, 26 v Soerabaja n. Menado.

Salawati, pass. 27 Key West n. New York.
Schie pass. 26 Azoren.

Skaugum (tr.), 26 in Suezkanaal n. Port Said.
Slamat, 26 v. Bandarshapoer n. Karatsji.

Stad Dordrecht, 27 te R'dam v. Gefle.

Sunette (t), 26 te Stanlow n. Menalahmadi.
Stad Arnhem, pass. 27 Kp. de Gata.

Stad Breda, 26 te Marseille.

Salland, 27 te Bahia.

Saparoea. pass. 26 Gibraltar.

Soestdijk, 26 te Paulsboro v. Baltimore.

Stad Maastricht, 27 v. Vlaardingen n. Savona.
Sehie. 2 Mei verw. te R'dam v. Guantanamo.
Sibajak. pass. Daedalus rif.

Siberoet. 26 op de Musi.

Stad Haarlem, 26 bij Zuidoostpunt Sardinia.
Stanvac Pendopo (t), 27 verw. te Saigon.
Streefkerk, 27 verw. te Marseille.

Titus, 26 bij Lissabon.

Tjisadane, 26 v. Hongkong n. Singapore.
Tabinta (tr.). pass. 26 Minicoy.

Tawali. 26 te San Francisco.

Tiba, 26 pass. Kp. Frio.

Tabian, 26 pass. St. Johns eil.

Tero. 26 230 m. W.NW. Kp. St. Vincent.
Tjibodas. 26 v. Penang n. Singapore.

Vulcanus, 26 te San Feliu v. Genua.

Van 't Hoff. 26 550 m. W.ZW. Flores.

Veendam, 26 600 m. O.ZO. Kp. Race n. South
ampton.

Volendam, 26 120 m. W. Scilly.

Westland. pass. 26 St. Paulsrocks.

Winterswijk. 26 v. Duinkerken n. Bordeaux.
Waterman, 26 100 m. Z.O. Socotra.

Waterland, 26 te Bremen v. A'dam.

IJsel, 26 v. Willemstad n. Haiti.

Zeeland ssm., 26 v. R'dam n. Kopenhagen.
Zonnewijk, 26 v. Aden.

Zuiderkruis, pass. 26 Kp. Guardafui.

Zeeman, 26 150 m. O. Malta.

KLEINE VAART

Barendsz, 27 te Honfleur.

Birmingham, 27 te Harlingen.

Carpo, 26 Lizard.

Deni. 26 v. Kopenhagen n. Stockholm.

Ellewoutsdijk. 26 te Runcom v. Letreport.

Evertsen, 26 te Naestved.

Eliza. 24 v. La Nouvelle n. Casabanca.

Gaasterland, 27 v. R'dam te Leith.

Henriëtte. 2fi te Kopenhagen.

Hada, 24 v. Hueva n Estque.

Lies. 26 v. Cork n. R'dam.

Maartje. 26 v. Hamburg n. Middlesbro.

Mies, 26 te Rouaan.

Maria Theresia. 24 v. Casablanca n. Bordeaux.

Matar, 25 v. Casablanca te Bordeaux.

Mira, 24 v. Casablanca n. Agadir en Saffi.

Mirfak, 24 v. Casablanca te Marseille.

Mizar, 25 v. Nantes n. Casablanca.

Nijenburgh. 26 te Stockholm.

Rapid, 27 te A'dam.

Sian, 26 te Stockholm.

Rose Marie. 27 te Cardiff.

Spurt. 28 v. Valencia te Napels verw.

Spora. 21 v. Saffi n. Genua en Marseille.

Tyro, 26 v. Dublin n. Swansea.

Trompenburgh. 26 te Bordeaux.

Viking. 26 te Emden.

Veenenburgh, 26 v. Aberdeen n. R'dam.

Wiebe. 25 te Stockholm

Wim Vermaas, 26 v. Littlehampton n. Rouaan.

MARKTBERICHTEN

DO 1 2530; IJM 203 154.

Prijzen

Gr. tong 1.941,92; gr.m. fong 1.921 77;
kLm. tong 1.341 70; kl. tong I 46—1,26;
kI. tong II 1,05—0,81; tarbot I 1.62—1,26.

Tarbot IV 34; kl. schol I 41—34; kl. schol II
2819,50; schar 20.5011; bot 2220; wijting
21,50-21, per 50 kg.